Život uvnitř oddělení správy komunikace federálního vězení

Federální úřad věznic (BOP) provozuje dvě jednotky správy komunikace (CMU), běžně označované jako “Guantanamo North”, v Marion, IL A Terre Haute, v. Podle Centra pro Ústavní Práva, BOP vytvořil tyto jednotky izolovat a segregovat některých vězňů ve federálním vězeňském systému od zbytku federálního vězně, obyvatelstvo, aby se více pozorně sledovat jakékoli interakce s vnějším světem. Není to velká kohorta vězňů v těchto jednotkách. CMU v Terre Haute domy mezi 60 a 70 vězni. Jedním z vězňů je vězněný aktivista za lidská práva, údajný anonymní hacker a novinář Martin Gottesfeld.

Martin Gottesfeld byl odsouzen po procesu

Getty Images

V lednu 2019, Gottesfeld byl odsouzen k 10 letům vězení za to, že spuštění on-line útok proti Boston dětské Nemocnice po léčbě pak-teenager, Justina Pelletier. Pelletierová, nyní 21 let, popsala ve svém svědectví v případu zanedbání péče proti Bostonským dětem na začátku tohoto roku, že byla převezena do nemocnice ve 4 ráno. na začátku roku 2013 se silnou bolestí žaludku a dehydratací. Byla ošetřena a pak se vrátila domů. O čtyři dny později byla doma se svou matkou, když do domu přišlo několik strážců v černých uniformách a odvedli ji pryč. Lékaři podezírali Pelletierovy rodiče ze zneužívání. Byla převezena na uzamčené psychiatrické oddělení nemocnice.

Pelletier případ byl kontroverzní a vyvolává bouřlivou veřejnou diskusi nad nemocnici je možnost odebrat dítě z péče rodičů, kdy rodiče prohlásili, že tam nebylo žádné zneužití. Gottesfeld, počítačový inženýr pro Fortune 500 společností bez předchozího trestního rejstříku a žádný vztah s Pelletier rodinu, cítil Pelletier život byl v nebezpečí, a cítil se nucen jednat. Jeho počínání na týden znepřístupnilo internetové stránky Nemocnice.

Gottesfeld zjevně jednal sám, když zasahoval do webových stránek nemocnice. Bez ohledu na jeho záměr, bylo to špatné. Ale jak ten chlap skončil v CMU s 10 rok vězení?

Podle BOP, účel CMU je “poskytnout chovanec bytové jednotky prostředí, které umožňuje pracovníkům, aby se více účinně sledovat komunikaci mezi vězni v CMUs a osobám ve společenství …” Podle BOP je 2017 Roční Školení s názvem “boj Proti Chovanec Extremismu,” CMU dům “vězni, kteří, vzhledem k jejich aktuální trestný čin odsouzení, urážky, chování, nebo jiné ověřené informace, vyžadují zvýšené sledování komunikace s osobami ve společenství na ochranu bezpečnosti, bezpečnost a řádné fungování Předsednictva zařízení a veřejnosti.”

CMU představují jednu z nejpřísněji sledovaných jednotek uvnitř BOP kromě těch vězňů v zařízení BOP Supermax ADX Florence v Coloradu. Gottesfeld si není jistý, proč tam byl nakonec umístěn, ačkoli udržuje webovou stránku, která poskytuje pohled na jeho případ i podmínky, za kterých žije.

někteří vězni na CMU odsunuli zpět. Federální Žaloba podaná třemi vězni tvrdí, že jejich označení pro CMU porušilo jejich řádná procesní práva. Jeden navrhovatel také tvrdí, že jeho pokračující umístění CMU bylo odvetou za chráněnou řeč v rozporu s prvním dodatkem. Bop nebyl tak transparentní ohledně toho, jak jsou taková označení dokonce určena. Ve skutečnosti, CMU byly otevřeny dříve, než BOP stanovil jakákoli písemná kritéria pro označení.

vězeň může být určen k CMU z několika důvodů, včetně odsouzení za trestný čin související s mezinárodním nebo domácím terorismem. Proč byl Gottesfeld označen tam stále zůstává záhadou pro většinu každého, kdo ho zná … do této skupiny můžete také zahrnout samotného Gottesfelda. Jiní obvinění z trestných činů souvisejících s hackováním trávili čas ve federálních vězeňských táborech nebo na minimech. Rumunský hacker, Tiberiu Danet, byl odsouzen začátkem tohoto roku až 10 let ve vězení, ale nebyla odeslána na CMU … místo Danet byl poslán na nízké bezpečnostní zařízení v destinaci Philipsburg, PA známý pro bydlení non-americký občan vězňů.

Nedávno jsem otevřel dopis, který mi Gottesfeld poslal, a uvnitř byla kopie, přední a zadní, sáčku odvážné Party Blend Savory Chex Mix … a nic jiného . Zatímco měl být dopis od Gottesfelda, vše, co bylo přijato na tomto konci, byla kopie Chex Mix. Jsem se dozvěděl, že důvodem pro kopírování bylo ukázat, že během července je smrtící injekce v Terre Haute, Gottesfeld věřil, že Ředitel Brian Lammer podává vězňů 1 – pytel 1.75-unce pytel Bold Party Blend pikantní Chex Mix (“strana” je optimální slovo), rozpoznat obnovení poprav BOP, něco, co se nestalo od roku 2003.

Podle informací, které jsem obdržel od Gottesfeld, 25. srpna, Ředitel Lammer zeptal, Gottesfeld poskytnout korespondenci psané na mě (Pavlo), která obsahovala podepsané krycí udělení povolení na dobu neurčitou publikovat jeho korespondence, 3-stránkový dopis pro publikaci a jednu stránku seznam potravin-zásobník položek, které Lammer sloužil během července je smrtící injekce. Co se tedy stalo s Gottesfeldem? Byl napsán pro zprávu o incidentu pro ” porušení programového prohlášení 5265.14, pokus obejít zavedené postupy sledování pošty a podněcovat násilí v komunitě.”Komunikace se mi zdála neškodná.

mluvil jsem s Jackem Donson, kteří pracovali na BOP jako Nápravné Ošetření Odborníkem, který mi řekl, “BOP může říci, že pravidla uvnitř CMU nejsou chtěl být “trestné”, ale jak může někdo tvrdit, že nejsou, když tam jsou tak mnoho omezení kladen na návštěvě, telefon a e-mail, když tyto jsou stejné sankce uvalené na jiné vězně za disciplinární přestupky.”

Gottesfeldova manželka se o něm Naposledy dozvěděla v srpnu 2020, krátce poté, co jsem obdržel dopis” Party Mix”. Nemá žádné náznaky, kdy se o něm znovu uslyší.

Gottesfeldův případ mě stále Mate. Gottesfeld je uprostřed odvolání, Zastupuje ho Vermontský odvolací advokát Brandon Sample. Vzorek, který komunikuje s řadou vězňů ve vězení, poskytování zpravodaje o různých právních otázkách, zjistil, že jeho e-mail je blokován všem na jeho seznamu vězňů, včetně klientů jako Gottesfeld. Zásady BOP umožňují blokovat e-mailové adresy v e-mailovém systému it. Vzorek podal návrh v okrese Columbia proti BOP s žádostí o zrušení bloku. Než soudce mohl rozhodnout o tomto návrhu, BOP odstranil blok na vzorku. To mi řekl BOP, ” odstranili blok a připsali to chybě. Říkali, že mě chytlo něco jiného, co nebylo namířeno proti mně.”

Gottesfeld nedávno podal odvolání svého přesvědčení s nadějí na propuštění. Přinejmenším by mu mělo být umožněno komunikovat.

Následujte mě na Twitteru nebo LinkedIn. Podívejte se na mé webové stránky nebo některé z mých dalších prací zde.