Cito Gaston

Clarence “Cito” Gaston byl Národní Ligy hráč od roku 1967 do roku 1978. V nejlepším případě byl v roce 1970 hvězdou. Živý dojem udělal také na fanoušky ve Venezuele, kde získal dva pálkařské tituly v winter ball. Gaston však dosáhl mnohem větší slávy a respektu jako manažer. Stal se prvním Afroamerickým kapitánem, který vedl svůj tým do play-off a poté vyhrál světovou sérii. Jeho Toronto Blue Jays vyhrál back-to-back championships v letech 1992 a 1993. “Mozkový, důstojný a tolerantní” popisují nejlepší vlastnosti tohoto impozantního člověka jako vůdce.1

Clarence Edwin Gaston se narodil v San Antonio, Texas, 17. Března, 1944.2 Jeho rodiče byli Sammy Gaston a Gertrude Coley.3 Gaston strávil jeho první roky v malém městě Seguin, Texas, o 36 mil severovýchodně od San Antonio, a alespoň jeden příběh říká, že on se tam narodil, spíše než v San Antonio, jeho obecně uznávané rodiště.4 Clarence měl pět sester. Citoův přítel téměř pěti desetiletí, Johnny Cardona Sr., řekl, že Gertrude byl znovu ženatý, s mužem jménem Collins, když její syn byl mladý. Cardona si vzpomněla, že Sammy se přestěhoval do Oklahomy.

je docela možné, že Gaston zdědil některé své schopnosti. Legenda černošských lig Ted “Double Duty” Radcliffe Z Mobile v Alabamě, který má dlouhou historii jako ohnisko černého baseballového talentu, řekl ve své biografii:

” víte, kdo ještě žil v našem sousedství? Táta Cito Gastona. Říkali jsme mu “Big Boy”, protože to byl velký heavyset chlap-mohl zasáhnout!”5

Radcliffe je spolupracovník, autor Kyle Mcnaryovou, státy, v další z jeho knih, které Gaston otec byl Černoch Ligy.6 odkazy na” hlavní ” černošské ligy však neukazují ani Gastona, ani Collinse, který odpovídá účtu. Ať už to byl kdokoli, jeho zkušenost mohla přijít v místním okruhu, South Texas Negro League.

Cito zvedl řidič kamionu. Gertrude byla v domácnosti a občas servírka. Napsal sportovní písař San Antonio, ” náboženství bylo velkou součástí života rodiny Gastonů.”. Jeho dědeček byl baptistickým ministrem a Gastoni často navštěvovali kostel dvakrát v neděli.”7

mladý Clarence měl ambice být buď řidičem kamionu, zpěvákem nebo hráčem major-league baseball.8 Řekl další San Antonio sportovní novinář, “je si pamatoval, Gaston jako dvorek kazatel, kluk, který vždy vzal na kazatelnu, když děti ze sousedství scházely, aby hrát církev. Jiní si ho pamatují jako popeláře, který by vyměnil své pracovní rukavice za baseball.”9

v určitém okamžiku svého dospívání získal Gaston svou přezdívku od přítele ze sousedství v San Antoniu. V květnu 2002 on-line chatu s fanoušky Toronto, řekl, že to přišlo, když mu bylo 14, ale dřívější příběhy naznačují, že to bylo o několik let později, když začal hrát amatérský míč. V každém případě byl odpovědným mužem Carlos Thompson, který se později stal policejním detektivem v San Antoniu. Myslel si, že Gaston připomíná Mexického zápasníka, jehož umělecké jméno bylo Cito.10

Gaston vyrostl v San Antoniu i Corpus Christi. Rok navštěvoval Wheatley High School v San Antoniu.11 poté šel do Svatého Kříže v San Antoniu a Solomon-Coles High v Corpus Christi a zdroje jsou rozděleny, kde skutečně promoval.12 je však jasné, že byl hvězdou tří sportů: baseball, basketbal a fotbal. V Solomon-Coles byl džbán. Po promoci, ” vrátil se do San Antonia.”, oženil se a šel pracovat na půlnoci do úsvitu parkování aut v garáži v centru města.”13

v roce 1961 se mladý muž připojil k baseballovému týmu Cardona Welders v San Antoniu. Místní podnikatel Johnny Cardona Sr. sponzoroval tento amatérský tým od roku 1954 do roku 1984. “Byli tam někteří Anglos, pár černochů a zbytek byl Mexičan,” řekl Cardona. Mezi dalšími soupeři, svářeči čelili týmům South Texas Negro League, jako je San Antonio Black Sox, z East Side, město je tradičně afroamerická oblast. “Když za nás poprvé hrál, byl bosý,” řekl Cardona Richardu Oliverovi ze San Antonio Express-News v roce 2006. “Ukázal se a nikdo mu nevěnoval velkou pozornost. Šel tam nahoru a trefil míč až do hlubokého středu pole. Koupil jsem mu jeho první pár hrotů, a zbytek je historie.”14

nedávno Cardona řekl:” dohoda byla, že si přinesete hroty a rukavice, vybavíme uniformu a všechno ostatní. Ale Cito neměl hroty. Řekl jsem mu, že udělám výjimku, zavolám do obchodu se sportovním zbožím. Majitel, Rudy, řekl, ” odkdy sakra kupujete klukům hroty?’Řekl jsem,’ jen tohle, Rudy – neříkej to nikomu jinému!”

Gaston pracoval pro San Antonio sanitation department v roce 1963. “Těch devět měsíců nelituji,” řekl Gaston sportovnímu reportérovi. “Práce na vás klade svaly.”15

Milwaukee Braves podepsal Gastona jako amatérského volného agenta 22.března 1964. George Vecsey z New York Times vyprávěl příběh v roce 1989, stejně jako Richard Oliver. Skauting legenda Al LaMacchia, pak s Braves, zastavil Olmos Oblasti v San Antonio sledovat Svářečů hry. LaMacchia-později citův kolega po mnoho let v Torontu-si vzpomněl: “Skvělá stavba na něm.”, šlachovitý a silný. První věc, kterou udělal, bylo honit míč v hlubokém středu pole, takže jsem věděl, že může chytit. Pak vystřelil úder, takže jsem věděl, že může házet. Pak vyrazil groundball, takže jsem věděl, že může běžet. A pak trefil homerun, takže jsem věděl, že má sílu.”Příběhy šel na vyprávět, jak LaMacchia porazil Houston scout Andy Andrews; pointa byla, že Gertruda řekla: “Podepsat smlouvu, Clarence.”16

mladý hráč dělal jeho profesionální debut v roce 1964 s Binghamton Trojice New York-Penn Liga (Třída A), hrál 11 her tam předtím, než je poslán do Greenville Braves ve Třídě-Západní, severní a jižní Karolíně Ligy, kde se odpálil .230 ve 49 zápasech. V 1965, s West Palm Beach Braves of Class-A Florida State League, Gaston utrpěl rostoucí bolesti: .188 s 9 RBI v 70 hry. Stále ho trápila prasklá holenní kost, která se během sezóny 1964 nediagnostikovala.17

V roce 1966 Gaston se připojil k Batavia Trojské koně ve Třídě-New York-Pennsylvania Ligy a těšil se mnohem lépe, úspěch, vést ligu v obydlí (28) a RBIs (104), zatímco odpalování .330. Byl vybrán do all-star týmu ligy a byl zvolen hráčem ligy s nejjasnější profesionální budoucností.18 na konci sezóny hrál čtyři zápasy za Austin Braves Double-A Texas League.

zpět s Austinem v 1967 po stintu v Arizonské Instruktážní lize měl Gaston dobrý rok (.305-10-70) s několika výjimečnými okamžiky. 12. června skončil bezbrankovou nadhazování mezi Wally Vlk (El Paso) a Joe Cisterna (Austin) s bází-naložený jeden v deváté směně. 28. srpna Gaston udeřil sólo Homera přes zeď pravého pole, aby zlomil remízu 2-2 s Amarillem. To mu v září vyneslo šálek kávy s Atlanta Braves. Při svém debutu v Září 14, letěl ve svém prvním, at-bat off Chicago Rich Nye, o dva dny později,a ztrojnásobil Nelsona Brilese v Září 24 za svůj první hit velké ligy. V devíti zápasech, on šel 3 pro 25 (.120). Mladý muž dostal jako spolubydlícího zvláštního mentora: Hank Aaron, kterému připisoval, že ho učil ” jak být mužem; jak stát sám.”19

Po tom výkonu Gaston jih hrát s Cardenales de Lara Venezuelské Zimní Ligy v sezóně 1967-68. Možná měl potíže s přizpůsobením se městu Barquisimeto, nebo se mu stýskalo, nebo liga byla nad jeho možnosti. Hrál jen 31 hry, se skromnou pálkovací linií .254-0-3. Cardenales ho propustili. V polovině-1980, Gaston vrátil do Cardenales jako odpalování instruktor. Prohlásil novinář Rodolfo Mauriello, že Lara je řízení nedal mu šanci se zotavit v roce 67-68.

Gaston začal jaro 1968 s Richmond Braves v Triple-A International League. Po 21 zápasech (.239-2-8), byl poslán do Double-A Shreveport v Texaské lize (.279-6-57 v 96 hrách).

kariéra winter Cito udělala díky Rodolfu Mauriellovi velký krok vpřed. Poté generální manažer jiného venezuelského týmu Navegantes del Magallanes Mauriello nabídl Gastonovi smlouvu. Gaston odpověděl, že v předchozí sezóně měl s Larou těžké časy. Mauriello mu řekl, aby si s tím nedělal starosti, protože nyní má ještě jeden rok zkušeností.

s Magallanes Gaston vedl ligu v bít (.383) a RBI (64). Jeho 11 homerunů se umístilo na druhém místě za brantem Alyeou 17. Ve Venezuele si mnoho lidí stále pamatuje víkend ” a la Gaston.”8. prosince 1968 hráli navigátoři Caracas Lions. Cito vyhrál vzrušující hru 13 směn s Homerem na tribunách ve středu pole. Další den Magallanes hrál La Guaira Sharks od 11 hodin znovu hra šla do dalších směn, protože Gaston ji svázal s bad-hopem singlem nad hlavou svého budoucího spoluhráče v San Diegu Enzo Hernández. Pak ji vyhrál v 11. s jediným středem.

úroveň talentů ligy byla vysoká, o čemž svědčí dlouhá výzva hlavních ligových hráčů, kteří se zúčastnili pouze těchto dvou her. Rollie Fingers, Mike Epstein, Bo Belinsky, Walt Hriniak a Pat Kelly byli někteří z Američanů, zatímco domácí hvězdy zahrnovaly César Tovar a Vic Davalillo.

duo Gastona a Kellyho mělo ve Venezuele zvláštní význam. Podle historika z latinské Ameriky, baseball, ” se stal prvním členové Poder Negro — Černá Napájení — éra Magallanes tým: African American import hráčů, kteří narazí na sílu. Venezuelské komentátorů razil termín ‘Poder Negro’ po incidentu na Olympijských hrách v Mexico City v roce 1968, když Tommie Smith a John Carlos zvedl černé rukavici pěsti.”20 Carlos Tovar Bracho, Venezuelský sportovec, popsal Gastona a Kelly jako černou verzi Batmana a Robina.

Gaston byl vzat San Diego Padres z Atlanty v 1968 expansion draft, jejich poslední z 30 výběry. Na jaře 1969 Sports Illustrated poznamenal: “jejich nejzajímavějším hráčem může být nováček jménem Clarence Gaston, středopolař s rychlostí a silou.”21 ve své první kompletní sezóně major-league hrál Gaston ve 129 hrách. V 391 at-bats však trefil jen .230 S 2 homeruny a 28 RBI. Nováček byl velmi volný swinger, zejména pro tuto éru, stávkující 117 krát.

Gaston se vrátil do Venezuely v říjnu hrát s Magallanes v zimě 1969-70, ale musel opustit tým na 20. prosince kvůli zranění kolena. Nicméně, on měl dost at-netopýři (161 v 43 hry) vyhrát jeho druhý Venezuelský pálkování titul, s průměrem .360. Jeho 8 čtyřhra, 3 trojnásobek, a 7 homeruny z něj udělaly lídra v sluggingu.578.

v roce 1970 si Gaston užíval své nejlepší ligové období s Padres. Hrál za národní ligu v All-Star Game, když šel 0: 2 s procházkou. Ve 146 zápasech zasáhl 29 domácích, jel v 93 bězích a pálkoval .318. Kromě Hanka Aarona si Gaston za svůj vznik připsal několik mužů. Richie Allen poskytl morální podporu, Billy Williams mu poradil přejít na lehčí pálku, a San Diego odpalování trenér Bob Skinner posílit jeho důvěru a upravit svůj švih. Nakonec Padres manažer Preston Gómez uvízl s ním přes otravné zranění a špatné časy během jeho nováčkovského roku.22 velká část úspěchu však přišla zevnitř-Cito se naučil o džbánech a naučil se relaxovat.23

Gaston se vrátil hrát 35 hry s Magallanes v zimě 1970-71, ale nepřiblížil své bývalé vrcholy (.260-3-27). V roce 1971 pak s Padresem neudržel skvělou formu. Nastoupil ve 141 utkáních, ale špatně dopadl .228 z 518 at-netopýrů. Jeho výkon klesl na 17 domácích (včetně dvou sólových střel 4. května při výhře 3: 2 nad Atlantou) a 61 RBI. Další pozoruhodný okamžik přišel 16. června, když dostal jediný zásah od Billa Stonemana v Montrealském Jarry parku. Stoneman řekl Baseball Digest v 2005 že považoval tento výlet za “hru, na kterou nikdy nezapomenu” -dokonce i přes jeho dva ne-hittery.24

V roce 1970 Cito ukázal alespoň nějakou trpělivost na talíř, pěší kariéru-vysoká 41 krát jít s 142 ks. V roce ’71, nicméně, on kreslil jen 24 prochází a nic 121 krát. V srpnu 10 San Diego získal speedy center fielder Johnny Jeter z Pittsburghu, prohlížení Gastona zase jako obchodní návnadu. Nicméně, Padres skončil neobchoduje Gaston pryč tu zimu, kterou opět strávil s Magallanes (.299-1-16 v 25 zápasech).

během jara 1972 se jeter stal startérem ve středu a Gaston se posunul doprava. Po zbytek kariéry by zůstal rohovým hráčem, zřídka hraje znovu ve středu. V 111 hry, zatímco jeho odpalování průměr zvedl .269, vysadil dále na 7 homers a 44 RBI v 379 at-netopýrů. Jeden z těchto homers, off hard-házení Don Gullett, za předpokladu, že hra je jediný běh jako San Diego porazil Cincinnati 15. Září.

Johnny Jeter byl poprsí a Padres ho vyměnil za Chicago White Sox. Nicméně, první kolo draftu týmu v 1971 sekundární fáze draftu, Johnny Grubb, byl připraven převzít centrum pole v 1973. Gaston-který, jak poznamenala jeho baseballová karta z roku 1973, byl “v posledních dvou sezónách sužován zraněními” – zůstal v pořádku. Užíval si poměrně slušnou sezonu (.250-16-57 ve 133 zápasech).

Padres udělal několik dalších pohybů, které v zimě. Oni zvedl veterán z první mety Willie McCovey od Giants a dodal Bobby Tolan z Reds, kteří se dostali většinu času v pořádku. Více než cokoli jiného, ačkoli, Dave Winfield rozkvetl jako levý hráč na plný úvazek. Gaston se stal čtvrtým outfielderem (.213-6-33 v 106 hrách).

ten Listopad, San Diego rozdal Gaston zpět do organizace Atlanta pro reliever Danny Frisella. V roce 1975 hrál v 64 zápasech za Braves (.241-6-15). Poté, v zimě 1975-76, ve věku 31 let, se znovu objevil ve Venezuele, aby hrál s Magallanesem. Byla to úspěšná zima (.296-5-31 v 60 hrách).

Gaston zůstal v Atlantě v roce 1976. Zůstal rezervou, i když cítil, že je stále schopen více přispět.25 v 134 at-netopýři (69 hry), zveřejnil svůj nejlepší průměr v letech (.291) jít se 4 homeruny a 25 RBI. V srpnu 3, ve vzácném startu na první základně, zasáhl dva Homery a jel v pěti bězích (kariérní maximum) z bohatých Folkers v San Diegu. Podruhé se trefil dvakrát v zápase.

sezóna 1976-1977 byla Gastonovou Poslední ve Venezuele. S La Guairou nastoupil v 56 utkáních (.262-4-38). Byl přijat jako posilující hráč Magallanes hrát v roce 1977 Karibské série. Gaston se připojil k sestavě, která již měla Dave Parkera a Mitchella Page, nejnovější členy tradice Poder Negro. Odpaloval .300 SE 4 RBI v sérii (vyhrál dominikánský tým Licey Tigres). Gastonův Kariérní součet ve Venezuele (sedm sezón) byl 31 homers, 207 RBI a a .307 odpalování průměr.

Gaston zůstal u Braves v roce 1977 (.271-3-21 v 56 hry) a většina 1978 (.229-1-9 v 60 hrách). 22. září 1978 koupil Pittsburgh Pirates smlouvu. S piráty na konci té sezóny, byl 1-pro-2 ve dvou hrách-což se ukázalo jako jeho poslední v majors. 11. října Pittsburgh odmítl nabídnout Gastonovi smlouvu na sezónu 1979.

Gaston se rozhodl hrát za Santo Domingo Azucareros v krátkodobé Inter-americké lize, která představovala mnoho veteránů Velké ligy. Před červnovým složením ligy nastoupil ve 40 utkáních (.324-1-14 v 148 at-netopýrů). Poté odešel do mexické ligy hrát za León Bravos. Tam se objevil ve 24 hrách (.337-1-8). V roce 1980 se vrátil do Leónu a odehrál 48 zápasů (.238-4-27). Gaston pak odešel jako hráč.

v roce 1981 Hank Aaron pomohl svému příteli najít místo s Braves jako jejich instruktor úderů do nižší ligy. “Skončil jsem s hraním a Hank mě dostal zpět do baseballu,” řekl Gaston. “Několikrát mi zavolal a požádal mě, abych se vrátil jako trenér. Řekl jsem ne. Potřetí volal, řekl jsem ano.”26

následující rok, 1982, Bobby Cox stal manažerem Toronto Blue Jays po Ted Turner ho vyhodil v Atlantě, a vzal Gaston podél jako jeho odpalování trenér. Jako šestý-rok expanze klub dospěl do vítěze, Gaston pomohl vyvinout likes George Bell, Jesse Barfield, Lloyd Moseby, a Willie Upshaw. “Udělal obrovský dojem na novináře a baseball lidí jako skála klubovně během dvou nervózní vlajku závody v roce 1985 a 1987,” New York Times George Vecsey napsal.27

Jimmy Williams byl propuštěn na 15. Května 1989, a Gaston vstoupil jako interim manažer — čtvrtý černoch řídit v první lize. Organizace ho ve skutečnosti nějakou dobu zvažovala pro větší roli:

“Dva prameny lety, v rozčeřily důsledku Campanis Záležitost, Blue Jays Generální Ředitel Pat Gillick přiblížil a zeptal se, jestli by byl zájem v řízení,” napsal v Los Angeles Times sportovní novinář. “Ještě ne Blue Jays, ale winter ball. To by bylo vyučení, servis Jays’ přesvědčení, že Gaston možná užitečný správce jednoho dne uprostřed baseball je čerstvé poptávka po menšinových kandidátů. Bez ohledu na to, Cito Gaston nebyl v tom nápadu horký. Jeho otec byl nemocný, jeho druhé manželství (se dvěma dětmi přidanými k jeho vlastním dvěma) se teprve dostávalo do moře a život trenéra nebyl vůbec nesnesitelný. Takže řekl ne.”28

Gillick doufal, že najme Lou Piniellu, ale nebyl schopen tak učinit. Po povzbuzení od svých hráčů a Sparky Anderson, Gaston vzal práci na plný úvazek. Toronto bylo 12-24, když převzal, ale šel 77-49 zbytek cesty, vyhrál AL ‘ s Eastern Division (ale pak prohrál v play-off s Oaklandem). Článek George Vecseyho z konce sezóny toho roku obsahoval několik dalších zajímavých citátů:

” nikdy jsem si nemyslel, že budu manažerem. Ale jakmile se to stalo, je to v podstatě to, co jsem očekával. Nejhorší jsou otázky z tisku. Když hry začnou, uvolním se.”Pokud jde o to, že je černým manažerem, poznamenal:” nemám z toho příliš emocionální. Mně je jedno, jakou máš barvu. Myslím na to, jen když to vytáhnete.”29

Jays skončil druhý v AL East za Bostonem v roce 1990. V roce 1991 znovu získali divizi, ale ztratili vlajku s Minnesotou. Příští rok, ačkoli, na konci srpna se David kužel připojil k silné talentové základně, včetně Joe Cartera a Roberta Alomara. Toronto bylo připraveno posunout se na vyšší úroveň. I jejich lídr v poli se cítil lépe. George Vecsey poznamenal: “Gaston ukázal odvahu tím, že se vrátil z operace zad po roce 1991 a ukázal více energie a méně bolesti. Málokdy si stěžoval nebo ztratil náladu, stále více se stává chlapem jo-a-ne.”Tentýž článek ho přirovnal k” silným a tichým ” typům, jako je Gil Hodges a filmová hvězda Gary Cooper.30

Blue Jays porazili Oakland v AL play-off v 1992 a poté vyhráli svou první světovou sérii 24. října tím, že porazili Atlanta Braves v šesti hrách. Vítěznou jízdu v šesté hře, vzrušující 4: 3, 11 směn, řídil Dave Winfield. Veterán byl pak ve své 19. sezóně, 18 let po svém vzniku v San Diegu podnítil Gastonův obchod.

George Vecsey poznamenal: “Gaston byl v Torontu zkosen několika kritiky, což je v těchto kritických časech normální. Nevím, necítím ve svém srdci žádnou nevraživost vůči médiím, řekl Gaston. … Přiznal, že ho v 70.letech zranili nevyzpytatelní manažeři, když byl slušným outfielderem, a snažil se být ke svým hráčům otevřený. V této hře potkáte dobré lidi a potkat špatné lidi,’ řekl Gaston. Asi jsem se dozvěděl, že každý má City.'”31

v roce 1993 Gaston a Blue Jays opět vyhráli Světovou sérii. Památný homerun Joe Cartera zvedl Jays nad Philadelphia Phillies v šesté hře. Stal se prvním manažerem, který vyhrál dvě po sobě jdoucí série od Sparky Anderson to udělal s Cincinnati Reds v 1975-1976.

Gaston pokračoval v řízení Toronta až do konce sezóny 1997. Ale on nikdy měl další vítězný rekord — on se dostal pod palbu za to, rozvíjet dobré vztahy s mladšími hráči, jako je John Olerud a Shawn Green, a ztratil podporu v tisku. Jeho nicotné náznaky, že rasismus byl faktorem, nepomohly jeho věci. (Následoval s kvalifikovanou omluvou.32)

Gastonův celkový rekord ve funkci manažera, když přišel o práci, byl 683-636. V červenci 1999 se stal čtvrtým z devíti muži na Blue Jays Úrovni Excelence, a jeho dva tituly World Series získal ho vstupu na Kanadské Baseball Hall of Fame v roce 2002.

Gaston se vrátil do Jays jako trenér pro sezóny 2000 a 2001. Ale zatímco ostatní týmy měly za což ho jejich správce, za více než deset let nikdy přistál další práci. Prezident a generální ředitel Blue Jays Paul Godfrey to nazval ” jednou velkou záhadou v baseballu, proč tento elegantní, slušný muž nikdy nebyl nabídnut další práci v baseballu.”33 Po sezóně 1999, Gaston rozhovor s Indiány a Pivovarů; Andělé byli také zájem, ale on se stáhl z projednávání z rodinných důvodů.34 nejblíže se dostal v listopadu 2003, kdy si White Sox vybral Ozzieho Guilléna.

v posledních letech působil Gaston spolu s bývalým džbánem Blue Jays Patem Hentgenem jako velvyslanec klubu a zvláštní asistent Godfreyho. Příležitostně se také objevil na jarním tréninku v Dunedinu na Floridě jako hostující trenér. Od roku 2018 žil Gaston v nedalekém Oldsmaru se svou třetí manželkou Lindou, kterou si vzal v roce 2003.35 Gaston si myslel, že baseballový život byl důvod, proč jeho první manželství, s Lenou Greenovou, skončilo rozvodem.36 tento svazek vytvořil dvě dcery, Rochelle a Shawn. Na konci 80. let se Gaston oženil s Kanaďankou jménem Denise; toto manželství trvalo do počátku 2000.

Gaston byl uveden do sportovní síně slávy San Antonio v roce 2006. Zdálo se, že je v klidu v důchodu, golf a cestování po světě. Podle torontského sportovního spisovatele, ” nakonec začal odmítat kluby ,které ho chtěly pohovořit o volná pracovní místa.”.”Podezření číhalo, že byl používán jako tokenový kandidát.37 ale život se Gastonovi změnil 20. června 2008.

uprostřed propadu, který viděl tým vyhrát jen čtyři ze 17 her, generální manažer Blue Jays J. P. Ricciardi vyhodil manažera Johna Gibbonse. “Víme, že máme lepší tým,” řekl Ricciardi. “Právě teď jsme potřebovali něco, co nás zažehne, a myslím, že Cito je pro to ten pravý.””Citoval Gastonovy zkušenosti, respekt a důvěryhodnost. Gaston poznamenal, že on nevěděl, hitters, stejně jako to udělal posledně Toronto volal na něj — ale celkově, řekl: “nemyslím si, že se hra změnila.”38 Jays po Gastonově návratu odpověděli rekordem 51-37 a koncem sezóny 2008 mu Toronto prodloužilo smlouvu o dva roky. V říjnu 2009 oznámil, že jeho poslední sezóna bude nadcházející. Po sezóně 2010 Gaston odešel do důchodu, opustil střídačku a nastoupil na pozici konzultanta v přední kanceláři. Pracoval do roku 2015 a poté z této pozice také odešel.

možná jeho nejhezčí vzpomínka? “Tým z roku 1989 byl jedním z nejzábavnějších týmů, které jsem kdy zvládl,” řekl Gaston. “Převzal jsem od Jimyho a vrátili jsme se, abychom vyhráli divizi.” To byl tým, který mohl vyrábět běhy, kdykoli jsme chtěli. Všechny týmy, které jsem měl, se musíte přizpůsobit jako manažer a jít odtamtud.”39

snad nejlepší vyjádření Gastonova vyrovnaného přístupu k baseballu a životu sahá až do jeho nejranějších dnů jako manažer. Jak řekl George Vecsey v roce 1989, ” nevadí mi, když se kluci smějí poté, co jsme prohráli. Musí se připravit na další den. To samé, když vyhrajeme. Užijte si to, ale nemůžete si to vzít s sebou. Zítra musíš začít znovu.”40

Poslední revize: 4. ledna 2018

Zdroje

kromě zdroje citované v komentáři, autor také konzultován Venezuelské noviny a časopisy El Nacional, El Universal, Meridiano, a Sport Gráfico, stejně jako baseball-reference.com, baseballlibrary.com a retrosheet.org.

Gutierrez, Daniel, Christopher Alvarez, a Daniela Gutierrez. La Enciclopedia del Béisbol en Venezuela. Tomo II (Caracas, Venezuela: Fondo Editorial Cárdenas Lares, 1997).

další výzkum Rory Costello a Maxwell Kates. Díky Johnny Cardona SR. za jeho vzpomínky.

Poznámky

1 George Vecsey, “Jeden Baseballový Muž, Který Dostal Šanci,” New York Times, 24. Září 1989.

2 2010 Toronto Blue Jays Media Guide.

3 Harold Scherwitz, “S. a. je Cito’ Gaston Doufá, že v San Diego Vítěz,” San Antonio Světlo, 17. ledna, 1971: 5-D

4 “Braves, Že Mají Hvězda v San Antonio Cito Gaston,” San Antonio Světlo, 2. října, 1966: 62.

5 Kyle McNary, Ted “Double Duty” Radcliffe: 36 let nadhazování & chytání v baseballových černošských ligách (Minneapolis: McNary Publishing, 1994).

6 Kyle McNary, Black Baseball: historie Afroameričanů & Národní Hra (New York: Sterling Publishing Company, Inc., 2006), 68.

7 Tim Griffin, “Cito Gaston: Laid back-Dokonalost,” San Antonio Express-News, 20. Března, 1994: 1C.

8 Walter Leavy, “Cito Gaston: Na Vrcholu Baseball Svět,” Ebony, 1. Května 1994.

9 Harry Page, ” od Sandlotu po SkyDome: Gaston je Rodina, Přátelé Budou Sledovat Seriál Pozorně,” San Antonio Express-News, 17. října, 1992: 14D.

10 Různých citací, včetně Scherwitz; Gib Twyman, “Gaston Je Jiný Název pro Sebe: Šampión,” Kansas City Star, 26. října, 1992: C2; Jan Matouš IV, “Fanoušci Chat s Cito Gaston,” mlb.com, May 7, 2002. Viz také Richard Oliver, “Dlouhá Cesta Domů,” San Antonio Express-News, 12. února 2006: 1C. Zaměňovat pojmy další, alespoň dva příběhy naznačují, že přezdívka vznikla ve Venezuelské zimní ples. Viz strana, “od Sandlotu po SkyDome”; Frank Hyland, ” Další Černý Manažer? Cito Gaston, ” Atlanta Journal-Constitution, 5. Června 1988: D-24.

11 Strana, ” od Sandlotu po SkyDome.”

12 Harry Page, “Gaston vystudoval Coles,” San Antonio Express-News, 25. října 1992.

13 ” Braves si myslí, že mají hvězdu v San Antoniu Cito Gaston.”

14 Richard Oliver.

15 ” Braves si myslí, že mají hvězdu v San Antoniu Cito Gaston.”

16 viz George Vecsey i Richard Oliver.

17 “Braves si myslí, že mají hvězdu v San Antoniu Cito Gaston”; Scherwitz.

18 ” Braves si myslí, že mají hvězdu v San Antoniu Cito Gaston.”

19.

20 Milton H. Jamail, Venezuelské Poprsí, Baseball Boom: Andres Reiner a Skautingu na Nové Hranici (Lincoln: University of Nebraska Press, 2008), 27.

21 William Leggett, Mark Mulvoy, Peter Carry, a Roy Blount, “Staré Pily na Nový Mays,” Sports Illustrated, 14. dubna 1969.

22 Paul Cour, “Gaston připočítává učitele za jeho vzestup Swatting,” The Sporting News, March 27, 1971: 42.

23 “Gaston se soustředí na styly džbánů,” San Antonio Light, Srpen 5, 1970: 50.

24 Al Doyle, “Bill Stoneman: hra, na kterou nikdy nezapomenu,” Baseball Digest, 1. června 2005.

25 Wayne Minshew, “Braves’ Gaston Eager to Shed Pinch-Hitter Tag, ” The Sporting News, August 28, 1976: 11.

26 Murray Chass, “Blue Jays využívají sílu uvnitř”, New York Times, 6. června 1989.

27 George Vecsey, ” Jeden Baseballový Muž, Který Dostal Šanci.”

28 Tim Layden, “Cito Gaston dostává práci jako manažer Toronta,” Los Angeles Times, 18. června 1989: 4.

29 George Vecsey, ” Jeden Baseballový Muž, Který Dostal Šanci.”

30 George Vecsey, “Cito Gaston je baseballový muž, který konečně dostal šanci,” New York Times, 26. října 1992.

31 tamtéž.

32 John Harper, “Jays’ Gaston Vyvolává Rasismus Klapka,” New York Daily News, 18. dubna, 1997; “Toronto je Gaston se Omlouvá,” New York Times, 18. dubna 1997.

33 Dave Feschuk, “triumfální renesance pro Cito Gastona”, Toronto Star, 27. září 2008.

34 Teddy Greenstein, “Williams, Gaston Údajně Diskutovat White Sox Vacancy,” Chicago Tribune, Říjen 1, 2003.

35 Dave Feschuk.

36 “Blue Jays Oheň Williams, Podívejte se na Manažera,” Los Angeles Times, 16. Května 1989.

37 Allan Ryan, “Gaston Stále Zpochybňuje Minulé Odmítnutí,” Toronto Star, 22. Června 2008.

38 Jordan Bastian, ” Gibbons Out; Gaston se vrací do Jays,” toronto.bluejays.mlb.com, 20. června 2008.

39 Murray McCormick, “Cito Gaston zanechal svou stopu na baseballu a Blue Jays,” Regina Leader-Post, Duben 21, 2017. https://leaderpost.com/baseball/cito-gaston-left-his-mark-on-baseball-and-blue-jays

40 George Vecsey, ” Jeden Baseballový Muž, Který Dostal Šanci.”