Colin Cowdrey

celou Svou kariéru, a většina ze zbytku, byla na věci z mužské fantazie. Jeho otec, Ernest, čajový plantážník v Indii, byl také prvotřídní kriket, bodování 48 Pro Evropany proti MCC v Madrasu. Colinovi rodiče se setkali v kriketovém klubu, a když se narodil na Štědrý den 1932, dostal-skvěle-Iniciály MCC, jen pro případ, že by někdo pochyboval o jeho osudu. Na plantáži Colin by hrát s Indický chlapec osm let starší, s občasným dohledem od svého otce, který inicioval pravidlo, podporovat správnou techniku, to vše noha-side záběry by být uvedeny. Colin byl poslán do sportovní přípravné školy, Homefield, a zjevně dosáhl století ve svém prvním řádném zápase, jen aby dal svou branku pryč a pak zjistil,že má jen 93. Moderní myslitel si možná více uvědomuje traumata než triumfy. Jedináček – a není necitlivý taky – v zádi anglické školy z roku 1940, Colin neviděl jeho rodiče sedm let vzhledem k twin tyranie vzdálenosti a války. Pokud, jak později teoretizovalo nespočet diváků a spisovatelů, měl jako hráč kriketu psychologické nedostatky, kdo by se mohl divit? Ale dovednost ve hrách je pro chlapce velkou útěchou a Cowdrey byl přirozený: na golf, rakety a squash, stejně jako kriket. Během několika týdnů dorazí na Tonbridge, byl v Prvních Jedenáct, i když více pro jeho nohy-spin než jeho odpalování, a ve výroční zápas proti Clifton, pak ještě hrál na Pána, on zaznamenal 75 a 44, a trvalo osm pro 117. Na 13, byla myšlenka, že být nejmladším hráčem, který kdy na Pána.

Jeho nohy-spin nevyvíjel: Cowdrey později se domníval, že on nemohl grip větší, dospělý, míč tak dobře, s jeho malé ruce, a že on postrádal nezbytné “láhev”. Ale jeho odpalování začalo slavně kvést: říkalo se, že Maurice Tate, poslední z jeho trenérů v Tonbridge, zapomněl signalizovat, zatímco rozhodčí, protože byl tak ponořen do Colinovy strokeplay. Jako 16-rok-starý, on dělal neporažený 181 proti Buccaneers a byl vybrán pro Kent Druhé Jedenáct; v 17, on dával průměrně 79 ve škole a v srpnu 1950, byla uklidněna do kraje první tým. V 18, těsně předtím, než byl kvůli jít do Oxfordu, on zaznamenal 90 proti Hampshire a 71 proti Jižní afriky, se stal nejmladším Kent hráč být limitován, a byl vybrán pro Pány v Scarborough proti Hráči straně kapitánem Len Hutton. Cowdrey trefil 106. V Oxfordu, jeho odpalování bylo spíše působivé než otřesení země. Ale on zaznamenal století v roce 1953 University Zápas, který podnítil E. W. Swanton, v Daily Telegraph, porovnat ho s Walterem Hammond, totéž si myslel, že udeřila Hutton dva roky dříve. Šel zavřít do 2000 běží na Oxford a Kent ten rok ale klesl zpátky v roce 1954 – byl překvapen (více rozpačitý, než nadšený, podle jednoho účtu), když byl vybrán na turné po Austrálii. Byl 21. Jeho rodiče ho viděli v Tilbury; o tři týdny později, jeho otec, letitý 54, zemřel na srdeční choroby.

jen několik týdnů poté Cowdrey vyšel ven a dosáhl kriketového mužství. Předtím, než on dokonce zaznamenal Mistrovství století, udělal dvě stovky v zápase proti mighty New South Wales týmu. “Během svých dvou směn hrál bez stínu nejistoty,” napsal Alan Ross, ” rozpětí chyb je stejně zanedbatelné jako u Huttonovy vlastní techniky.”Jedinou otázkou nyní bylo, kde, ne zda, Cowdrey by bat v testovacím zápase. Nakonec se Anglie vyhýbala tomu, aby ho otevřela – tentokrát. Začal s ostrým 40 v porážce v Brisbane, v Sydney, v Druhém Testu, jeho partnerství s Peterem Může otočil zápas, na silvestra v Melbourne, on zaznamenal 102 ze 191 proti Lindwall a Miller ve své nejsilnější na špatné hřiště: “směs neuspěchané jízdy a bezpečné zadní hry, síly a slušnosti,” tvrdí Ross. Anglie vyhrála hru a, poté, co udělal další 79 v Adelaide, popel. Zrodila se hvězda.

ale i v tom radostném, sebevědomém ránu se objevily první malé mraky kritiky, které nikdy nezmizí. Během jeho nádherné dívčí století Cowdrey bylo bezvětří na 56 40 minut a, ačkoli to bylo nyní samozřejmostí porovnat ho Hammond, Hutton poznamenal suše: “Wally byl hladovější.”Když přišel domů, Cowdrey byl odveden do RAF, pak propuštěn po selhání lékařské protože poškozené nohy: byl napaden za to tím, že Poslanci a anonymní dopis-spisovatelů podobně. Zraněná ruka ho držela mimo všechny kromě jednoho z testů z roku 1955. V sérii Ashes 1956 byl povinen otevřít, což se mu nikdy nelíbilo, a Jižní Afrika, že zima byla bojem. Ale teď byl Colin ženatý-s Penny, dcerou muže z Kent committee (brzy předsedou), Stuart Chiesman, který provozoval malý řetězec obchodních domů v Kentu. Zeť také stoupá a, ačkoli nebyl úspěšný v oddělení drapérie v Lewishamu, Cowdrey se brzy stal ředitelem Chiesmanovy společnosti. Byl tak okamžitě osvobozen od dilematu kriketu nebo podnikání, které předčasně vyhnalo generace amatérů ze hry, a které stále pronásledovaly současníky jako May a Ted Dexter.

v roce 1957 se také stal kapitánem Kentu, což byl úkol, který zastával po dobu 15 sezón. Ale když West Indies cestoval ten rok, Cowdrey nebyl určitým výběrem pro Anglii. A když šel do května na 113 pro tři ve druhé směně úvodního testu v Edgbastonu, Anglie byla stále v područí Sonny Ramadhin a čelila porážce směny. Stal se jedním z nejslavnějších testovacích zápasů: 411 za osm hodin 20 minut. Nejen, že zachránili hru, proměnili vztah mezi stranami: Ramadhin už nikdy nebyl vítězem zápasu. Zatímco May counter-attacked, Cowdrey zůstal ve svém záhybu a hrál tento nejzáhadnější nadhazovačů, jako by byl off-spinner, tlačí dopředu a nechat nohu-break jít. “Jakmile se Colin zavázal k politice úplné obrany,” řekl později May, ” jeho technika byla tak dobrá, že při popravě neudělal žádnou chybu.”O tři týdny později se druhý Cowdrey znovu ujistil a rozbil 152 u Lorda, následoval 55, 68 a dva. Anglie byla nyní tak dominantní, že nikdy nepotřeboval dvakrát pálit v žádném z posledních čtyř testů. Tak, konečně, jeho kriketová osobnost se začala plně objevovat. Stále by byl srovnáván s Hammondem, zvláště když s absolutní jistotou vypustil do své krycí jednotky nebo pouched slip catches. Ale stále tu bylo něco Hobbsova: lehkost dotyku technicky i duchovně-s pocitem, že sympatizoval s nadhazovačem stínem příliš pro ty nejpřísnější chutě. A bylo tu také něco jeho vlastního: introspekce, která, jako v Edgbastonu, mohl mu pomoci promyslet kriketové problémy jako hlavní detektiv, ale jindy mohl rozzuřit i jeho nejbližší obdivovatele.

Cowdrey se mezi testy neukládal na okresní kriket: stejně jako u Hobbse, sto bylo dost, a on také zjistil, pomalé, rozvleklé rovnací spíše únavné (on by později jméno Barry Dřeva, Lancashire dobber, jako nadhazovač nenáviděl čelí většina). Byl patrně působivější, když se anglická loď potopila v Austrálii v letech 1958-59 než proti slabému Novému Zélandu předchozí léto a jeho století v Sydney zachránilo Anglii před vápnem 5-0. Brzy, nicméně, byl nucen se vrátit k otevření a převzít funkci kapitána, protože May byla nemocná. Zdánlivě, oba pohyby byly úspěšné: on pokračoval skóre stabilně a Anglie byla neporažená v jeho prvních deseti testech na starosti, dokud Lord 1961. Pro tuto hru byl Květen zpět na straně, a poté ho selektoři obnovili do kapitánství pro zbytek série Ashes. Jejich přátelství bylo pevné – Může to stáří je nepochybný a byl postupně vytrácel ze hry – tak Cowdrey stále měl každý důvod předpokládat, že by návrat ke kapitánství se stejnou jistotou, které provázely jeho vznik.

ale v letech 1961-62 se rozhodl nejet do Indie a Pákistánu (v té době to nebylo neobvyklé rozhodnutí); Dexter převzal, dělal dobře, a tak začal ságy, které dominuje anglický kriket po celém 1960. Měli Cowdrey být kapitán? Nebo Jiné? S Walterem Robinsem jako předsedou selectors, debata byla rozšířena před Ashes tour 1962-63, aby zahrnovala reverenda Davida Shepparda, který byl povzbuzen od jeho pastorační práce ve East Endu možností kapitána. Dexter vyhrál soutěž a Cowdrey byl opět č. 2, i když byl hlavním partnerem v okamžiku slávy, když udělal 113 a 58, aby si zajistil vítězství v Melbourne. Do té doby politika byla ponoření kriket, Dexter zůstal jako kapitán v roce 1963. To poskytlo jediný nejpřesvědčivější obraz Cowdreyovy kariéry: ve chvíli, kdy vyšel na pálku u Lorda se zlomenou rukou. V případě, že to musel udělat nic, ale zranění zpočátku držel ho z tvrzení pro 1963-64 subkontinentální turné, kdy Dexter rozhodl. Tak to převzal M. J. K. Smith, Oxonský chráněnec Cowdrey. Na další tři roky kapitán přešel mezi Dexterem a Smithem, a, potřetí, Cowdrey odešel do Austrálie jako věrný Achates, tentokrát do Smitha. On byl nyní blíží jeho polovině třicátých let, a mohl být lemování směrem k odchodu do důchodu, jako je Dexter, ale když Smith byl vyloučen po Anglii byli tloukl do Západní Indie na počátku roku 1966 série, zdálo se být nikdo jiný.

následující tři testy však také dopadly špatně a po katastrofě v Headingley byl Cowdrey zcela upuštěn ze strany. S Brianem Blízko jako kapitán Anglie vyhrála v Oválné směny, a příští rok Blízko vedl Anglii na pět vítězství z šesti proti Indii a Pákistánu. Cowdrey strávil většinu léta 1967 vedoucí Kent jak Gillette Cup a jejich nejnadšenější výzvou pro Šampionát od roku 1920, ale on byl přinesen zpátky do Anglie na chvíli, že zajistit minul Kent je rozhodující zápas proti Yorkshire, který se ztratil. V blízkosti je pověst byla do nebe, a každý školák (to bylo po všech 1960) mohl tvrdit, že tvrdohlavé profesionální, vyrůstal v těžké severní tradice, byl lepší vůdce než úpadkovou jižan jako Cowdrey. Argument se zintenzivnil, když byl Close vyhozen po incidentu s plýtváním času a hádce s divákem v county cricket. Byl vetován jako kapitán pro West Indies tour, a Cowdrey byl zpět, ale velmi jasně jako druhá volba.

Znovu se vrátil v triumfu, s inkasoval na Garry Sobers je tolik nadával prohlášení v Port-o-Španělsko bodování 71 sám (“Nikdy se Cowdrey více vynikající,” řekl the Guardian). A i když se Anglii v roce 1968 opět nepodařilo získat popel, nikdo mu to nevyčítal a hodně se radoval, když ve svém 100. testu udělal stovku. Na začátku roku 1969 byl pevněji v sedle než kdy jindy. Pak praskla Achillova šlacha. Jeho nástupce, Ray Illingworth, nebyl ani pravidelný Test hráč ani zkušený kapitán, ale on se ukázal jako úspěch a následující léta, než Popel turné, selektory měl vybrat znovu. Když dal Cowdrey zprávy, Alec Bedser, předseda, byl velmi omluvný.

Cowdreyův pátý Ashes tour, jeho čtvrtý jako vicemistr, byl mizerný, i když popel vyhrál. Po většinu následujícího léta byl nemocný a jeho kariéra se mohla mírumilovně chýlit ke konci. V roce 1970 vedl Kent na šampionát; poté, co zdědil velmi slabou stránku, odkázal Miku Dennessovi mocnou. Ale nepustil se ani poté, co dosáhl své 100. stovky v roce 1973. I když byl někdy odešel z Kentu straně, a to zejména v jeden den kriket, byl povolán na jeho šesté Popel turné v sezóně 1974-75, kdy optimistický, ale špatně připravené Anglie strany najednou narazil na hurikán-force z Lillee a Thomson.

Anglie požádala Cowdreyho, pak až do jeho 42. roku, jestli by uvažoval o pomoci. “Rád bych,” odpověděl. Australský zmatek byl zdvojnásobil, když v Druhém Testu, že nejmužnější ze série, tento okrouhlý postava loudal k brankovišti a představil Thomson: “myslím, že jsme se potkali. Jmenuji se Cowdrey”. Ale hrál ho stejně dobře jako kdokoli jiný. Následující léto odešel do důchodu, ale ne dříve, než skóroval 151, aby vedl Kent k ohromujícímu vítězství proti Australanům v Canterbury. O několik dní později hrál svůj poslední zápas proti Australanům, za MCC u Lorda – a vytvořil pár. “Bylo to živé shrnutí jeho kariéry,” napsal Ivo Tennant, ” způsob, jakým ho kriket vzal do samých výšin a zpět.”Ačkoli hrál jednou v roce 1976, Colin nikdy nebyl schopen vzít pole pro Kent se svým nejstarším synem Christopherem, který se právě chystal proniknout do týmu,a později sám kapitánem Anglie.

nikdo nikdy nepochyboval o kriketové schopnosti Colina Cowdreyho. Fred Titmus s úžasem hovořil o tom, jak by v dead county games nechal Johna Murrayho za pařezy předem nominovat střelu, kterou zahraje: “úžasný talent, bez předvádění.”Ale vždy existovala ta záhadná kvalita. Trevor Bailey řekl, že je příliš milý na to, aby skutečně zboural útok, a že se příliš obával. Určitě měl obavy. Po jeho triumfu v Melbourne v 1962-63, John Woodcock mu pogratuloval a řekl, že musí být ulevilo, když bylo po všem, pouze řekl: “Ano, ale teď tam je další starosti.”Jeho postava také způsobila nějakou debatu. Každý fanoušek kriketu věděl, že Cowdrey šel, když si myslel, že je venku, a každý přípravka mistr si myslel, že to z něj hrdina. Profesionálové zamumlal temně, že se choval jinak na měkké dní v county cricket, než v okamžicích krize, bankovnictví na jeho pověst u rozhodčích, aby si ho projít. “Hráči kriketu ho obecně neměli rádi,” řekl Illingworth. To musí být vyváženo proti tisícům lidí-vysokých i nízkých -, kteří byli okouzleni jeho laskavostí a ohleduplností. Jednomyslný rozsudek, přesto, že byl nerozhodný, kapitán neschopný inspirující jeho hráči, a tak ditherer, že dokonce musel být přesvědčil jít pro běží na Port-of-Spain na ten velký den v 1967-68.

jeho pozdější život vrhl nečekané světlo na všechny tyto spekulace. V roce 1978 opustil svou ženu a odešel žít s Lady Herries, dcerou vévody z Norfolku, což způsobilo dočasné rozpory se svými dětmi. Později se vzali a ona se proslavila sama jako trenér dostihových koní. V roce 1986, po několika letech pottering nenápadně dělá PR pro Barclays, Cowdrey se stal prezidentem MCC pro bicentenary rok. Proměnil tento Bugginsův turn sinecure v nepravděpodobnou platformu pro dynamické změny. Přinutil se dlouholetý tajemník, Jack Bailey, na konci institucionalizovaný spor s Testem a County Cricket Board, a mezitím dělal první pohyby přerušit pupeční šňůru mezi MCC a ICC, zbývající jako předseda ICC poté, co se předsednictví. Je možné mít rozdílné názory Cowdrey akce – pro-Bailey členové hlasovali dolů výboru zpráva a účetní závěrka – ale váhavý nebyli. Uprostřed toho všeho, byl nucen podstoupit operaci by-pass srdce a zmeškal dvousté utkání a banket. Zůstal ICC předseda až do roku 1993, vidět skrze změny, které udělal to vážné mezinárodní organizace, spíše než císařské relikvie, a pokračující aktivní – vzhledem k tomu, že jeho nový život v Norfolku rodiny – pomáhá spustit Arundel kriket a v Kentu, kde Christopher a jeho bratr, Graham, zajištěna byla Cowdrey na knihy až do roku 1998: 48-rok span.

V důchodu, jeho účast tedy byla úspěšnější než všechny muže, raději ho na poli vedení: Smět, Dexter, a Illingworth všichni selhali jako předseda selektorů, a Smith byl absurdně neviditelný manažer turné. Cowdrey pověst jako laskavě státník rostla a rostla: on byl povýšený na rytíře v roce 1992 a v roce 1997 se stal život peer, druhý hráč kriketu po Learie Constantine být povýšen do Sněmovny Lordů. On si užil sám tam ale nikdy zcela dominoval Pánů v cestě mu vévodil Pána: tam se ukázalo, že není čas, a možná, že jeho non-kriketové osud by byl jako velvyslanec, spíše než jakýkoliv politik. Jeho poslední velkou službou bylo iniciovat “Ducha kriketu”, Preambule zákoníku z roku 2000. Během posledních let, často cestoval stovky kilometrů, aby krásně vytvořil projevy na kriketových shromážděních, nečekal vůbec žádné peníze. “Miloval být milován,” řekl přítel a možná i muž, jakkoli skvělý, potřebuje jistotu navždy, když tráví sedm let dětství kromě svých rodičů. Byl milován. A vzpomínka na něj v pozdějších letech – statný, zlomek sklonil, jeho fey hlas stále starostlivosti o všechny-příchozím – zůstane téměř stejně nesmazatelně jako vzpomínka na něj v jeho okázalost: docela statný dokonce i tehdy, mazlení nejlepší nadhazovači nejlepší úsilí posledních kryt, jako by to byl ten nejjednodušší trik na světě. John Thicknesse