Hledat ESL Libraryfor lekce, zdroje, kartičky, nebo blogu

Jazyk se neustále mění a vyvíjí, zejména v dnešní době, s tak velkou část naší komunikace prováděna pomocí textové zprávy a sociálních médií. Jednou z největších změn, které jsem si jako editor všiml, je, že používání čárek se stává méně častým, zejména v sociálních médiích a jiných formách online komunikace.

co tedy učíme naše studenty o používání čárek v dnešní době, protože vědí, že většinu času uvidí angličtinu online? Pro vedení, pojďme se podívat do zákulisí výběru stylů knihovny ESL pro pozdravy, úvody, a narozeniny.

pozdravy

tradičně přichází čárka za pozdravným slovem v angličtině.

• Ahoj, Johne.

ale co se stane na začátku e-mailu, zpravodaje, textu, dopisu atd. kdy by za jménem měla následovat čárka?

• Ahoj, Johne,

většina lidí by souhlasila s tím, že tato dvojitá čárka vypadá divně. Taky, vynechání čárky po pozdravu je v dnešní době velmi běžné v neformálním a webovém psaní. Pro naše zpravodaje používáme jeden ze dvou způsobů:

• Ahoj Johne,
• Ahoj, Johne!

navrhoval bych výuce studentů drop čárkou po uvítací slovo, pokud čárkou následuje název, ale pořád to jinak (viz výše). Můj pocit je, že to bude nakonec upuštěno po pozdravu ve všech situacích, ale ještě tam nejsme!

úvody

představení někoho písemně může být obtížné. Tato situace se objevila nedávno, když jsme vytvářeli newsletter o konvenci TESOL. Představovali jsme členy našeho týmu a jejich pracovní tituly a debatovali jsme, které čárky jsou nutné. Tento případ může být pro studenty velmi obtížné vyřešit.

proč například potřebujeme čárky v následujících větách?

• naše hlavní spisovatelka Tara Benwell bude na stánku 313 během TESOL convention.
• Tara Benwell, naše hlavní spisovatelka, bude na stánku 313 během TESOL convention.
• zastavte se a pozdravte našeho generálního ředitele Bena Buckwolda.
• zastavte se a pozdravte Ben Buckwolda, generálního ředitele knihovny ESL a Sprout English.

ale proč nepoužíváme čárky v níže uvedených větách?

• Hlavní spisovatelka Tara Benwell bude na stánku 313 během TESOL convention.
• zastavte se a pozdravte generálního ředitele Bena Buckwolda.

snadný způsob, jak pro studenty, aby pamatovat čárka použití v těchto případech je toto: Pokud si můžete drop druhé frázi (jméno nebo název, v závislosti na větu), musíte použít čárky. Pokud to nemůžete upustit, nemůžete použít čárky. No dropping = žádné čárky.

• naše hlavní spisovatelka Tara Benwell bude na stánku 313 během TESOL convention.
• náš hlavní spisovatel bude na stánku 313 během TESOL convention. (správnou)

V příkladu výše, můžeme drop ‘Tara Benwell a věta dává smysl a je správné, tak musíme použít čárky.

• Tara Benwell, naše hlavní spisovatelka, bude na stánku 313 během TESOL convention.
• Tara Benwell bude na stánku 313 během TESOL convention. (správnou)

V následujícím příkladu výše, můžeme nechat naše hlavy spisovatel’ a věta dává smysl a je správné, tak musíme použít čárky.

• Hlavní spisovatelka Tara Benwell bude na stánku 313 během TESOL convention.
• Hlavní spisovatel bude na stánku 313 během TESOL convention. (nesprávné)

v posledním příkladu výše, nemůžeme říci ” hlavní spisovatel bude…”, takže nepotřebujeme čárky se jménem.

Všimněte si, že toto pravidlo funguje pro všechny druhy titulů. Ovlivňuje také kapitalizaci některých občanských titulů ,jako je “prezident” a “předseda vlády”, takže je dobrým pravidlem, aby se studenti učili.

• prezident Barack Obama dnes přednesl projev. (correct)
• prezident Barack Obama dnes přednesl projev. (správně)

další informace naleznete v našich příspěvcích o tom, kdy Kapitalizujeme “prezidenta”? a omezující a neomezující adjektivní klauzule.

Narozeniny

v našem zpravodaji o TESOLSKÉ úmluvě jsme se také zabývali dalším problémem čárky. Na počest 50. výročí TESOLU jsme měli následující Nadpis.

• Šťastné výročí, TESOL!

opět je tradičně zapotřebí čárka mezi frází a jménem.

• Všechno nejlepší, Johne!
• hodně štěstí, Liso!
• Gratulujeme, tým!

je však třeba zdůraznit (studentům vyšší úrovně), že lidé často v těchto frázích na sociálních médiích (Facebook, Twitter atd.). Někteří lidé také kapitalizují “narozeniny” pro důraz, a jiní používají zkratku. Řekněte studentům, že mohou vidět a můžete napsat některý z následujících výrazů s jejich vlastními přáteli na sociálních médií (nebo na kartu), ale že první verze je nejvíce “správné” (i když ne nutně nejvíce obyčejný v těchto dnech).

Všimněte si, že tečka/tečka místo vykřičníku je také přijatelná:

• Všechno nejlepší, Johne.

Praxe

více praxe s čárkou použití obecně, zkuste naše Psaní v angličtině lekci o tom, Jak Napsat souvětí.