Jazyk na Kubě

Zjistit, co je oficiální jazyk a další jazyky používané na Kubě a jeho zvláštnosti

oficiální jazyk Republiky na Kubě je španělština, a vzhledem k vysoké úrovni vzdělání obyvatelstva, správné používání jazyka, s širokou slovní zásobu plnou cubanismos.

značná část populace také mluví anglicky a v odvětví cestovního ruchu také často mluví německy, francouzsky, italsky a rusky.

Na Kubě, španělský jazyk byl obohacen jazyka taino indiáni, kteří obývali souostroví před příchodem španělů, takže slova jako bat, chaty, kanoe, carey, houpací síť, tabák, atd.

mějte na paměti, že existují slova, která mají význam odlišný od obvyklého jednoho ve Španělsku a dalších španělsky mluvících zemích; některé z těchto slov mají významy, nečekané, že v některých případech je vhodné vědět, a/nebo se vyhnout. Například slovo “papája” ve Španělsku a dalších zemích je ovoce, zatímco na Kubě označuje ženské genitálie. Na Kubě je toto ovoce známé jako “Bomb Fruit”.

Na druhou stranu, výraz “vale”, které ve Španělsku se obvykle používá jako slogan, může být velmi ostrý, aby se Kubánská, protože na Kubě, znamená to něco jako “basta ya”, takže je lepší se tomu vyhnout.

níže je glosář kubánských termínů, které najdete užitečné při komunikaci: