Klomifen Versus Metformin pro indukci ovulace u syndromu polycystických vaječníků: vítězem je ….

30letá žena nulligravida má hirsutismus, amenoreu, obezitu a neplodnost. Touží otěhotnět co nejdříve. Nálezy při fyzikálním vyšetření patří krevní tlak 120/82 mm Hg, index tělesné hmotnosti (BMI) 41 kg/m2 a obvod pasu 99 cm (39.). Má acanthosis nigricans, skóre Ferriman-Gallwey hirsutismu 13, A žádná virilizace. Její hysterosalpingogram a analýza spermatu jejího partnera jsou normální. Je stanovena diagnóza syndromu polycystických vaječníků (PCOS).

předepíšete Klomifen nebo Metformin k léčbě její anovulační neplodnosti?

PCOS a neplodnost jsou běžné problémy postihující 6 a 8% žen v reprodukčním věku (1, 2). Anovulace nebo oligo-ovulace je příčinou neplodnosti v přibližně 25% případů (3). PCOS je zase nejčastější příčinou anovulační neplodnosti (4).

u žen s PCOS a neplodností a normálním BMI zahrnuje počáteční přístup k indukci ovulace výběr klomifenu nebo metforminu. Ovulace-indukující vlastnosti, jsou clomiphene a metformin odrážet základní patofyziologie PCOS, ve kterém oba reprodukční osy abnormality (zvýšení GnRH pulsní frekvence a zvýšení LH) (5) a metabolických poruch (inzulínová rezistence, metabolický syndrom, nadbytek viscerálního tuku činnosti, a endoteliální zánět) (6) přispět k anovulace a infertilita. Klomifen pravděpodobně zlepšuje ovulaci u žen s PCOS částečným blokováním negativní zpětné vazby estradiolu na sekreci FSH, což má za následek zvýšenou sekreci gonadotropinu hypofýzy (7). Metformin pravděpodobně zlepšuje ovulaci u žen s PCOS snížením glukoneogeneze, zlepšením citlivosti na inzulín a snížením produkce ovariálních androgenů (8, 9).

objev, že metformin je účinný při indukci ovulace u žen s PCOS, představuje významný pokrok v klinické endokrinologii (10). Placebem kontrolované studie jasně ukazují, že metformin je lepší než placebo pro indukci ovulace u neplodných žen s PCOS (11). A Cochrane přezkum klinických studiích porovnávajících metforminem oproti placebu pro indukci ovulace u žen s PCOS, uvádí, že léčba metforminem je účinnější než placebo v dosažení ovulace s odds ratio 3.9 (confidence interval, interval spolehlivosti 2.3–6.7). Autoři (11) z Cochrane review dospěla k závěru, že metformin je efektivní léčba anovulace u žen s PCOS, a “Jeho volba jako první linie agenta, se zdá oprávněná, … “

relativní klinická účinnost clomiphene vs. metformin zůstává kontroverzní. V největší přímé studii klomifenu vs. metforminu Legro et al. (12) uvádí, že léčba klomifenem vedla k významně vyšší živé porodnosti než metformin (23 vs. 7%) (Tabulka 1). Pozitivní rysy této studie zahrnují velkou velikost vzorku, více center, živé narození jako primární výsledek a Národní instituty sponzorství a koordinace zdraví. Autoři dospěli k závěru, že klomifen je lepší než metformin jako terapie první linie neplodnosti u žen s PCOS.

tabulka 1.

Live porodnosti na téma třídění podle BMI ve zkušební clomiphene vs. metformin vs. kombinace pro léčbu anovulační neplodnosti spojené s PCOS

BMI partnerka (kg/m2) . Ženy v každé léčebné skupině, která porodila .
klomifen-citrát . Metformin . Klomifen plus metformin .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30-34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
Celkově (všechny předměty) 22.5% 7.2% 26.8%
BMI partnerky (kg / m2). Ženy v každé léčebné skupině, která porodila .
klomifen-citrát . Metformin . Klomifen plus metformin .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30–34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
Celkově (všechny předměty) 22.5% 7.2% 26.8%

živé porodnosti představuje procento žen v každé léčebné skupině, kteří porodila. Převzato z Legro et al. (12 ).

tabulka 1.

Live porodnosti na téma třídění podle BMI ve zkušební clomiphene vs. metformin vs. kombinace pro léčbu anovulační neplodnosti spojené s PCOS

BMI partnerka (kg/m2) . Ženy v každé léčebné skupině, která porodila .
klomifen-citrát . Metformin . Klomifen plus metformin .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30-34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
Celkově (všechny předměty) 22.5% 7.2% 26.8%
BMI partnerky (kg / m2). Ženy v každé léčebné skupině, která porodila .
klomifen-citrát . Metformin . Klomifen plus metformin .
<30 36.8% 8.8% 36.9%
30–34.9 19% 13.3% 20.8%
≥35 16.4% 3.8% 22.9%
Celkově (všechny předměty) 22.5% 7.2% 26.8%

živé porodnosti představuje procento žen v každé léčebné skupině, kteří porodila. Převzato z Legro et al. (12 ).

Nicméně, výjimka z údajné nadřazenosti clomiphene nad metformin je, že indukované ovulace s klomifen je spojena s větší mírou dvojčata a trojče těhotenství než metformin (12). Vícečetné těhotenství má za následek významnou novorozeneckou a mateřskou morbiditu a novorozeneckou úmrtnost (13). Pokud je hlavním cílem léčby neplodnosti dosažení jedinečného těhotenství pro všechna těhotenství, pak je metformin lepší než klomifen.

na rozdíl od zprávy Legra et al. (12), několik malých studií uvádí, že léčba klomifenem a metforminem je spojena s podobnou mírou ovulace a těhotenství (14-16). Například ve studii uvedené v tomto čísle Palomba et al. (14) uvádějí, že 6-měsíční clomiphene nebo léčby metforminem v kumulativní těhotenství sazby z 49 a 63%, respektive (P = 0.2). V této studii byl klomifen zahájen standardní dávkou 50 mg denně po dobu 5 d se zvýšením až na 250 mg denně po dobu 5 d, pokud nedošlo k ovulaci. Naproti tomu ve studii hlášené Legro et al. (12), maximální dávka clomiphene byla 150 mg denně po dobu 5 d. V Palomba et al. (14) studie, metformin podáván v dávce 850 mg dvakrát denně, jak rychlým uvolňováním, dávku o něco nižší než cílová dávka je 2000 mg podáván jako rozšířené uvolňováním v Legro et al. (12) studie. V klinické studii dříve hlášené Palomba et al. (15), nonobézské ženy s PCOS a neplodností léčené metforminem měly vyšší živou porodnost než ženy léčené klomifenem(58 vs. 19%). Různé výsledky těchto klinických studií nebyly dostatečně vysvětleny. Heterogenita pacientů, včetně rozdílů v genotypu, BMI, a cirkulující hladiny androgenů, může představovat některé rozdíly. Průměrný BMI subjektů ve studiích hlášených Palomba (14, 15)a Legro (12) et al. byly diametrálně odlišné: 27 a 36 kg / m2. Je však nepravděpodobné, že rozdíl v BMI je hlavní příčinou heterogenity hlášených nálezů. V Legro et al. (12) studie, když byly výsledky stratifikovány BMI, zůstal klomifen lepší než metformin ve všech vrstvách BMI (Tabulka 1). Rozdíly v genotypu mohou představovat určitou heterogenitu. Legro et al. (12) studie zahrnovala subjekty z celé řady etnických a rasových prostředí, zatímco Palomba et al. (14, 15) studie byly provedeny u převážně homogenní italské populace. Další možností je, že mezi subjekty v různých studiích byla významná heterogenita v souladu s léčivy. Nesouhlasné výsledky těchto studií zůstávají matoucí,ale pro případ, který byl předložen dříve, je bezpečné léčit neplodného pacienta s BMI 41 kg / m2 jakýmkoli lékem vyvolávajícím ovulaci?

epidemie obezity zvyšuje prevalenci žen s kombinací morbidní obezity, anovulace a neplodnosti. U mladého pacienta s morbidní obezitou nemusí být okamžitá indukce ovulace klomifenem nebo metforminem nejmoudřejší klinickou intervencí. Obézní ženy jsou vystaveny zvýšenému riziku mnoha nepříznivých výsledků těhotenství, včetně vrozených malformací, gestačního diabetu, makrosomie, preeklampsie a zvýšeného rizika císařského porodu (17). Celkové zdraví ženy může být nejlépe zvýšeno nejprve dokončením endokrinního hodnocení k posouzení metabolického stavu pacienta. Po tomto vyhodnocení by měla být pacientka vedena k dosažení zdravější hmotnosti před pokusem o těhotenství.

endokrinní vyšetření by mělo zahrnovat glukózový toleranční test k posouzení pacienta na přítomnost nediagnostikovaným diabetem nebo s poruchou glukózové tolerance (18). Z obézních žen s PCOS má 10% nediagnostikovaný diabetes a 35% má zhoršenou glukózovou toleranci (19). Samotná glukóza nalačno není dostatečně citlivá k detekci žen s PCOS s rizikem zhoršené glukózové tolerance (20). Měření glukózy nalačno s triglyceridy a lipoproteinem a cholesterolem s vysokou hustotou však pomůže určit, zda má pacient metabolický syndrom. Je-li to vhodné, mohou být zaručena měření TSH, prolaktinu a androgenů, např. testosteronu a dehydroepiandrosteronsulfátu. Před indukcí ovulace může být genetické poradenství užitečné k posouzení pacientky komplexních možností genetického testování dostupných před těhotenstvím i během těhotenství.

Pro mladé morbidně obézní pacient s anovulace a infertilita, 6 – ti do 18-ti měsíční terapie se zaměřením na diety a zlepšení metabolického stavu, může být nejlepší přístup, než vyvolání ovulace s klomifen nebo metforminem. Počáteční pilotní studie naznačují, že změny životního stylu, včetně stravy (21), léků na hubnutí (22) a případně bariatrické chirurgie (23), mohou být užitečné při dosažení zdravé hmotnosti a zlepšení metabolické rovnováhy. Úbytek hmotnosti v rozmezí 15% tělesné hmotnosti zlepšil míru spontánní ovulace a těhotenství u žen s PCOS (24). Úbytek hmotnosti také zlepšuje účinnost léků, které indukují ovulaci (25). U pacienta popsaného výše by přítomnost morbidní obezity měla vyvolat společné úsilí o dosažení zdravé tělesné hmotnosti před předepsáním jakéhokoli léku k vyvolání ovulace. Spíše než zahájení ovulace indukční terapie s buď clomiphene nebo metformin, pacient by měl být odkazoval se na konzultaci pro důkladné posouzení metabolické stav a vývoj váhy ztráta plán.

Zkratky

  • BMI,

    index Tělesné hmotnosti;

  • PCOS,

    syndrom polycystických ovarií.

1

Azziz
R

,

Lesích
PM

,

Reyna
R

,

Klíč
TJ

,

Knochenhauer
Y

,

Yildiz
BO
2004
výskyt a vlastnosti syndrom polycystických ovarií v nevybraném populace.
J Clin Endocrinol Metab
89

:

2745

2749

2

Stephen
CO

,

Chandra
2006
Klesající odhady neplodnosti ve Spojených Státech: 1982-2002.
Fertil Steril
86

:

516

523

3

KDO
1992
WHO Technical Report Series

.

nedávné pokroky v lékařsky asistované koncepci. Číslo 820. 1-111
Ženeva

:

KDO

4

McGovern
PG

,

Legro
RS

,

Myers
ER

,

Barnhartová
HX

,

Carson
SA

,

Diamant
MP

,

Carr
BR

,

Schlaff
WD

,

Coutifaris
C

,

Steinkampf
MP

,

Nestler
JE

,

Gosman
G

,

Leppertová
PC

,

Giudice
LC
Národní institut pro Zdraví dětí a lidský rozvoj-síť Reprodukční Medicíny
2007
užitečnost screeningu pro jiné příčiny neplodnosti u žen s” známým ” syndromem polycystických vaječníků.
Fertil Steril
87

:

442

444

5

Waldstreicher
J

,

Santoro
NF

,

Sálu
JE

,

Filicori
M

,

Crowley Jr
WF
1988
Hyperfunkce hypothalamo-hypofyzární osy, u žen se syndromem polycystických ovarií: nepřímé důkazy pro částečné gonadotropin desenzibilizace.
J Clin Endocrinol Metab
66

:

165

172

6

Ехрманн
ano
2005
Polycystic ovary syndrome.
N Енгл W Med
352

:

1223

1236

7

Kettel,
LM

,

Roseff
SJ

,

Berga
SL

,

Mortola
JC

,

Jenů
SSC
1993
Hypothalamo-hypofyzární-ovariální reakci na clomiphene citrát u žen se syndromem polycystických ovarií.
Fertil Steril
59

:

532

538

8

Shaw
RJ

,

Lamia
KA

,

Vasquez
D

,

Koo
SH

,

Bardeesy
N

,

Depinho
RA

,

Montminy
M

,

Cantley
LC
2005
Na kinázou LKB1 zprostředkovává homeostázy glukózy v játrech a léčebné účinky metforminu.
věda
310

:

1642

1646

9

Nestler
JE

,

Jakubowicz
DJ
1996
Snížení ovariální cytochromu P-450c17 aktivity alfa a volného testosteronu v séru po snížení sekrece inzulínu v syndromem polycystických ovarií.
N Engl J Med
335

:

617

623

10

Nestler
JE

,

Jakubowicz
DJ

,

Evans
WS

,

Pasquali
R
1998
Účinky metforminu na spontánní a klomifen-indukované ovulace u polycystických ovarií.
N Engl J Med
338

:

1876

1880

11

Lord
JM

,

Flight
IHK

,

Norman
RJ
2003
Metformin in polycystic ovary syndrome: systematic review and meta-analysis.
BMJ
327

:

951

953

12

Legro
RS

,

Barnhart
HX

,

Schlaff
WD

,

Carr
BR

,

Diamond
MP

,

Carson
SA

,

Steinkampf
MP

,

Coutifaris
C

,

McGovern
PG

,

Cataldo
NA

,

Gosman
GG

,

Nestler
JE

,

Giudice
LC

,

Leppert
PC
Myers
ER
pro Družstva Multicentrické Reprodukční Medicíny Sítě
2007
Klomifen, metformin, nebo oba pro neplodnost v syndromem polycystických ovarií.
N Engl J Med
356

:

551

566

13

Ward Platt
MP

,

Glinianaia
SV

,

Rankin
J

,

Wright
C

,

Renwick
M
2006
Na Severu Anglie vícečetné těhotenství registrovat: pětileté výsledky sběru dat.
Twin Res Hum Genet
9

:

913

918

14

Palomba
S

,

Orio Jr
F

,

Falbo

,

Rusko
T

,

Tolino

,

Zullo
F
2007
Klomifen citrát oproti metforminu jako první-line přístup k léčbě anovulace u neplodných pacientů se syndromem polycystických ovarií.
J Clin Endocrinol Metab
92

:

3579

3584

15

Palomba
S

,

Orio Jr
F

,

Falbo

,

Manguso
F

,

Rusko
T

,

Cascella
T

,

Tolino

,

Carmina
E

,

Colao

,

Zullo
F
2005
Prospektivní paralelní, randomizované, double-blind, double-dummy kontrolované klinické studii srovnávající klomifen citrát a metforminu jako první liniová léčba indukce ovulace u nonobézních anovulačních žen se syndromem polycystických vaječníků.
J Clin Endocrinol Metab
90

:

4068

4074

16

Neveu
N

,

Granger
L

,

St-Michel
P

,

Lavoie
HB
2007
Srovnání klomifen citrát, metformin, nebo kombinace obou pro první-line indukce ovulace a dosažení těhotenství u 154 žen s syndromem polycystických ovarií.
Sterilní Plodná
87

:

113

120

17

Weiss
JL

,

Malone
FD

,

Emig
D

,

Míč
RH

,

Nyberg
DA

,

Comstock
CH

,

Saade
G

,

Eddleman
K

,

Carter
SM

,

Craigo
SD

,

Carr
SR

,

D’Alton
RYCHLEJŠÍ Výzkumného Konsorcia
2004
Obezita, porodnické komplikace a císařský porod-populační screeningová studie.
Am J Obstet Gynecol
190

:

1091

1097

18

Rotterdam ESHRE/ASRM-Sponzorované PCOS Konsensu Workshop Skupiny
2004
Revidovaného v roce 2003 shoda na diagnostická kritéria a dlouhodobé zdravotní rizika související se syndromem polycystických ovarií.
Fertil Steril
81

:

19

25

19

Ehrmann
DA

,

Barnes
RB

,

Rosenfield
RL

,

Cavaghan
MK

,

Imperial
J
1999
Prevalence poruchy glukózové tolerance a diabetu u žen se syndromem polycystických ovarií.
Diabetes Péče
22

:

141

146

20

Legro
RS

,

Kunselman
AR

,

Dodson
WC

,

Dunaif
1999
Prevalence a prediktory rizika pro diabetes mellitus 2. typu a porucha glukózové tolerance v syndromem polycystických ovarií: prospektivní kontrolovaná studie v 254 postižených žen.
J Clin Endocrinol Metab
84

:

165

169

21

Barbieri
RL
2001
počáteční neplodnosti konzultační: doporučení týkající se kouření cigaret, index tělesné hmotnosti, a alkoholu a kofeinu.
Am J Obstet Gynecol
185

:

1168

1173

22

Padwal
R

,

Li
SK

,

Lau
SOCIÁLKU
2003
Dlouhodobé farmakoterapie obezity a nadváhy.
Cochrane Databáze Syst Rev

23

Escobar-Morreale
HF

,

Botella-Carretero
JI

,

Alvarez-Blasco
F

,

Sancho
J

,

San Millan
JL
2005
syndrom polycystických vaječníků spojené s morbidní obezitou může vyřešit po hubnutí vyvolané bariatrické chirurgie.
J Clin Endocrinol Metab
90

:

6364

6369

24

Guzick
DS

,

Křídlo
R

,

Smith
D

,

Berga
SL

,

Winters
SJ
1994
Endokrinní následky hmotnosti u obézních, hyperandrogenních, anovulační ženy.
Fertil Steril
61

:

598

604

25

Clark
JSEM

,

Thornley
B

,

Tomlinson
L

,

Galletley
C

,

Norman
RJ
1998
Hmotnosti u obézních neplodných žen výsledky ve zlepšení reprodukčního výsledek pro všechny formy léčby neplodnosti.
Hum Reprod
13

:

1502

1505

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.