Pan-Smažené Čínské masové Koláče (Xian Bing, 馅儿饼)
recept na Tento týden je dětství oblíbené: Čínština xian bing, nebo masové koláče! Moje babička je vyráběla pokaždé, když jsme jeli do Pekingu na návštěvu. A teď, s karanténní nudou jako záminkou k experimentování více v kuchyni, se tyto čínské Xian bing znovu objevily na našem kuchyňském stole.
jsou to krásné palačinky ve stylu balení vepřového masa & vegetariáni zabalené v tenké vrstvě těsta. Každé sousto začíná křupavou vnější vrstvou, následuje žvýkání těsta a končí pikantní chutí s vepřovou náplní napa zelí &.
než se dostaneme do receptu, připněte tento obrázek na Pinterest, abyste jej uložili na později (a pomozte mi sdílet tento recept s více lidmi)!
docela jsem se bavila s novými rekvizitami, které jsem si nedávno koupila s maminkou , i když stále nejsem úplně spokojená se záběry, které fotím, ale je to křivka učení! Mým cílem je více si uvědomovat pravidla kompozice a více je integrovat do svých fotografií.
pokud má někdo pro mě nějaké fotografické tipy nebo zpětnou vazbu, nezapomeňte je nechat v komentářích níže (nebo mi pošlete DM na Instagram)!
Xian Bing těsto a plnění
těsto pro tyto čínské xian bing je docela jednoduché! Jen mouka, sůl a voda. Je v něm víc vody, kterou byste našli v těstíčku na knedlíky nebo nudle. To umožňuje, aby těsto bylo měkčí, pružnější a snadněji ovladatelné. Jinými slovy, může se protáhnout a opravdu ztenčit, když se balíte do náplně.
pokud jde o náplň, můžete si vybrat ten, který je uveden v níže uvedeném receptu, zkuste tento recept z mého vepřového masa & Napa dušené buchty,nebo přijít s vlastní! Jen si pamatujte-základními složkami lahodné náplně jsou zázvor, zelená cibule, sójová omáčka, olej a sůl.
sestavení Xian Bing
ačkoli sestavení čínského Xian bing může být zpočátku trochu komplikované, praxe je dokonalá! Začněte s balením menších náplní a pokuste se zabalit více, jak získáte kvalifikovanější. Doufejme, že vám tyto podrobné obrázky mohou pomoci!
1. Nejprve začněte rozdělením odpočívaného těsta na 30g porce, o velikosti golfového míčku. Pokud nemáte měřítko jídla, jen je získejte co nejrovnoměrněji. (Psst … mám svůj na Amazonu a používám ho pokaždé, když vařím nebo peču recept!)
2. Poté zatlačte jednu část na plochý disk prsty na prkénko nebo pracovní plochu. Ujistěte se, že vaše ruce a prsty jsou namazány olejem!
3. Připojte palec a ukazováček k sobě na dominantní ruce a vytvořte kruh (jako symbol OK). Umístěte disk těsta sem.
4. Vezměte velkorysou lžíci náplně a položte ji na disk. (Čím více náplně, tím tenčí bude vrstva těsta a tím lepší bude xian bing!)
5. Palcem na druhé straně opatrně zatlačte náplň dolů. Při stisknutí se těsto natáhne a klesne pod prsty.
6. Pokračujte v lisování, dokud nebude veškerá náplň vtlačena do těsta a obalena těstem. Nezapomeňte nechat prsten těsta odkrytý a sedět na ruce.
7. Sevřete okraje těsta a utěsněte Xian bing.
8. Na pánvi s vyššími stranami zahřejte trochu oleje na střední teplotu. Umístěte Xian bing seal-side dolů. Navíc pomocí prstů zatlačte dolů, takže je to plošší, palačinkový tvar spíše než míč. (Dávejte pozor, abyste se nespálili!)
9. Smažte až do zlatohnědé barvy, otočte a vařte obě strany. Podepřete Xian bing na jeho straně, po stranách pánve vařit a hnědé strany stejně. Opakujte pro všechny čínské Xian bing a užívejte si!
podávejte teplé s čínským černým octem a sezamovým olejem k namáčení. Uchovávejte zbytky v lednici až týden nebo zmrazte až 3 měsíce. Znovu zahřejte na pánvi pro optimální křupavost!
a konečně bonusový obrázek: když jsem fotil pro tento blogový příspěvek, ječmen (doggo mé sestry) stále strkal nos do mé scény 😉 na konci jsme ho přivedli zpět, abychom pořídili tento snímek! Jaký skvělý model. Sledujte jeho Instagram účet @barleybubs pro více Psí roztomilost!
udělali jste tento recept? Sdílejte to se mnou na sociálních médiích a označte mě @houbakes, abych to viděl a sdílel!
Pan-Smažené Maso Koláče (Xian Bing, 馅儿饼)
Recept Moli & Sophia HouCourse: Oběd, DinnerCuisine: ChineseDifficulty: Snadné
Udělali jste tento recept? Sdílejte to se mnou na sociálních médiích a označte mě @houbakes, abych to viděl a sdílel!
Složky
- Těsto
-
500 g (1lb) mouky
-
5g (1 1/4 lžičky) sůl
-
350mL(1 1/2 šálku) teplé vody, +1-2 lžíce případě potřeby
- Pro Olej
-
3 plátky zázvoru (25g)
-
1/4 velká cibule (100g)
-
6 in zelené cibule, nakrájíme na 1-palcové sekcí (50g)
-
2-3 polévková lžíce rostlinného oleje
- na Náplň
-
1-2 listy napa zelí
-
500 g (1 lb) mleté vepřové maso
-
1 1/4 lžička (5g), sůl
-
1 polévková lžíce (15 g) světlé sójové omáčky (生抽)
-
1 lžička (5g) tmavé sójové omáčky (老抽)
-
špetka (1g) 5 koření prášek (五香粉)
-
1/2 lžička (3g) cukru
-
1 1/2 lžička (7 g) kuřecí vývar prášek (鸡精)
-
1 1/2 lžička mletého čerstvého zázvoru
-
1 polévková lžíce mleté zelené cibule
-
1 vejce, syrové
Směry
- Připravte Těsto
- ve velké misce smíchejte mouku, sůl a vodu s hůlkami nebo dřevěnou lžící. V případě potřeby přidejte další 1-2 lžíce vody; těsto by mělo být docela měkké. Míchejte, dokud se dobře nespojí.
- vložte kouli těsta do mísy a přikryjte několika lžičkami oleje. Přikryjte pokličkou hrnce na odložené stranou a nechte 10 minut odpočívat.
- Aroma olej s aromáty
- V pánvi zahřejte 2-3 lžíce oleje. Přidejte zázvor, cibuli a zelenou cibuli a smažte / restujte, dokud nebude lehce opečené a voňavé.
- zlikvidujte zázvor, cibuli a zelenou cibuli a odložte olej stranou.
- připravte náplň
- jemně nakrájejte zelí napa na malé kostky. Kombinujte s 1/4 lžičky soli a nechte 5 minut odpočívat na boku.
- v malé mísící misce nebo hrnci smíchejte všechny plnicí přísady s připraveným cibulovým zázvorovým olejem a dobře promíchejte.
- pomocí rukou nebo plátna vytlačte přebytečnou tekutinu z kapusty napa. Zlikvidujte kapalinu a přidejte zelí do náplně.
- Sestavte a smažte
- připravte malou misku s asi 1/2 šálku oleje. Použijte k zakrytí rukou v oleji, abyste zabránili přilepení.
- rozdělte těsto na malé kuličky asi 30 g (velikost golfového míčku).
- sestavení: vezměte jednu kouli a lehce zatlačte na prkénko, abyste vytvořili plochý disk.
- spojte palcem a ukazováčkem společně na své dominantní ruce a vytvořte kruh (jako symbol OK). Umístěte disk těsta sem.
- vezměte velkorysou lžičku náplně a položte ji na disk. (Čím více náplně, tím tenčí bude vrstva těsta a tím lepší bude xian bing!)
- palcem na druhé straně opatrně zatlačte náplň dolů. Při stisknutí se těsto natáhne a klesne pod prsty. Pokračujte v lisování, dokud nebude veškerá náplň vtlačena do těsta a obalena těstem. Nezapomeňte nechat prsten těsta odkrytý a sedět na ruce.
- sevřete okraje těsta a utěsněte Xian bing.
- v pánvi s vyššími stranami zahřejte trochu oleje na střední teplotu. Umístěte Xian bing seal-side dolů. Prsty ji zatlačte dolů, takže je to plošší, palačinka ve tvaru spíše než míč. (Dávejte pozor, abyste se nespálili!)
- smažte až do zlatohnědé, převrácením vařte obě strany. Podepřete Xian bing na jeho straně, po stranách pánve vařit a hnědé strany stejně.
- opakujte se zbytkem těsta a náplní! Užijte si teplo; podávejte se sezamovým olejem a čínským černým octem k namáčení. Chlazte až 1 týden nebo zmrazte až 1 měsíc. Nejlépe se ohřívá na pánvi, spíše než v mikrovlnné troubě.
poznámky
- to je nejjednodušší se dvěma lidmi: jedna osoba sestavuje Xian bing, a jedna osoba u sporáku, aby je smažila.