transportujte mě, vlku! CNN debutuje volby-noc hologram’

Chris Welch
CNN

(CNN) – To byla volební noc, jako žádný jiný, v každém smyslu toho výrazu. Kromě jasného-výběru prvního černošského prezidenta-úterní večer na CNN předvedl průlomovou technologii.

Jessica Yellinová z CNN se v úterý večer v New Yorku objeví živě jako hologram před kotvou Wolf Blitzer.

“chci, abyste sledoval, co se chystáme udělat,” CNN kotva Wolf Blitzer řekl diváci v podvečer pokrytí, “protože jsi nikdy nic takového neviděl v televizi.”

a měl pravdu. Cue CNN politická korespondentka Jessica Yellin.

” Ahoj Vlku!”řekla Yellin a mávala Blitzerovi, když stála pár stop před ním ve studiích v New Yorku. Nebo alespoň tak to na první pohled vypadalo.

Ve skutečnosti, Křičí-korespondent, který byl pokrývající Senátor Barack Obama kampaň-byla v teď nově zvolený prezident je mega-rally podél jezera v Chicagu, Illinois, více než 700 kilometrů od CNN Election Center v New Yorku.

vypadalo to jako scéna přímo z ” Star Wars.”Tady byla Yellin, částečně průsvitná se zářícím modrým oparem kolem ní, zdálo se, že se zhmotňuje v tenkém vzduchu. Dokonce odkazovala na klasický film sama, rčení, “je to, jako bych se řídila tradicí princezny Leie.”. Je to něco jiného.” Hodinky za-the-scenes pohled na CNN hologram projekt “

Jay Leno má posmíval hologram, a mash-up falšuje, že nahradit Křičí hlas s Carrie Fisher linky z filmu již dělají jejich cestu kolem Internetu.

Ale milion-dolar otázka na mysli každého z nás: Jak to udělali?

CNN to nazvala “hologramem” – trojrozměrným obrazem, který byl reprodukován. A je to nápad několika lidí. Hologram vytváří obraz pomocí koherentního světla, jako jsou lasery; CNN je technika používaná konvenční kamery zachytit více snímků z různých úhlů.

” asi tucet let jsem se o to snažil, “řekl ve středu Blitzer na” situační místnosti ” David Bohrman, senior viceprezident CNN a šéf Washingtonského úřadu. “V podstatě jsem byl šílený šílený vědec, který se to snažil udělat.”

technologie umístění objektu-v tomto případě Křičí, a později ve večerních hodinách, hudební umělce.jsem.jsem-uprostřed světlý-zelené kruhové místnosti uvnitř velkého stanu na obamův Grant Park oslava vítězství.

předmět byl pak natočen s 35 high-definition video kamery, sotva větší, než průměrná point-and-shoot kamery, které prstenci stěně kruhové místnosti. Videokamery byly od sebe vzdáleny 6 palců a na úrovni očí 220 stupňů kolem objektu.

Chuck Hurley, Washington bureau je hlavní producent videa a kádru poklepal Bohrman k řízení provedení “hologram,” volal to jednoduché chroma-key technologie, která byla přijata “na entou.” Sledujte hologram ve vzduchu “

“meteorologové už roky stojí před zelenými obrazovkami, ale to je jedna kamera,” řekl Hurley. “Teď to můžeme udělat krát 35, takže můžete poslat celou cestu kolem předmětu.”

Hurley řekl, že malé kamery “mluví” s kamerami newyorského studia, což znamená, že když se newyorská kamera pohybuje, “říká” kamerám ve stanu, kterým směrem se pohybuje, a udržuje objekt ve správném poměru.

v úterý večer Blitzer viděl Yellina pouze na televizním monitoru napříč studiem. Technici umístili kulatý kus červeného laminátu na podlahu studia, kde byla “trámena”, aby Blitzer věděl, kde hledat.

technologie in play byla původně vyvinuta izraelskou společností SportVU (vyslovováno “sport view”) jako nový způsob natáčení fotbalových zápasů.

Gal Oz, SportVU návrhář, který přišel do Spojených Států, aby práce s CNN na úsilí, řekl, že to byl původně navržen tak, “chcete-li vytvořit matrix efekt ve sportu” – jinými slovy, poskytovat 360 stupňů pohledu pro okamžité replaye.

ale dosud nebyl použit pro svůj zamýšlený účel. Místo toho ji společnost poslední tři měsíce zdokonaluje pro pokrytí voleb CNN, řekl Oz. Úterní noční živý rozhovor Yellin byl v podstatě také světovým debutem technologie.

Hurley a Oz se shodují, že tak dobrý, jak obraz vypadal v úterý v televizi, může vypadat ještě realističtěji. Hurley řekl, že modrá záře kolem Yellin a Will.i.am byl přidán záměrně, aby nedošlo k záměně.

“mohli jsme mít mnohem ostřejší, realističtější záběr, téměř do té míry, kdy by divák doma neměl ani tušení, že ten člověk tam opravdu není,” řekl Hurley.

“nechceš mít efekt, kdy to vypadá tak dobře, že pro každou budoucí naživo, máte lidi na blogy říkají, ‘Oh, oni ve skutečnosti nejsou-jsou ve studiu, falšování přistání na měsíci.””

Hurley řekl, že vzhledem k tomu, že to byl první skutečný “zkušební start” CNN s high-end gadgetry, byli ” nadšené.”To neznamená, že nebyly překážky.

Pro všechny přípravy, který šel do stanu a zelený pokoj v Chicagu-umístění CNN zaměstnanci přezdívaná “Casper” po přátelské kreslený duch-tam bylo stejně komplikované nastavení v Phoenix, Arizona, místo Johna Mccaina volební noci shromáždění. Zpravodajka CNN Dana Bashová byla připravena i na svůj obrat v portálu.

Ale protože Arizona stránky nešel přes tolik zkoušek v posledních hodinách, a proto byly vyhlášeny volby ve prospěch Obamy na začátku večera, než mnozí očekávali, Chicago je “Casper” byl jen “hologram’ místo dát k použití.

Hurley a Oz oba uvedli, že nemohli dát cenovku na celkové náklady na takovou technologii. Mohlo by se to však stát základem budoucích televizních zpráv?

” uvidíme. Byla to malá ozdoba na stromě, ” řekl Bohrman. “Ale televize se vyvíjí, a jak jsme se dělat věci vyvíjí, a na nějakém místě … možná je to pět let, nebo 10 let nebo 20 let dolů na silnici … myslím, že tam to bude tak, že televize dělá rozhovory, jako je tento, protože to umožňuje mnohem intimnější možnost vzdáleného rozhovoru.”

den po svém virtuálním vystoupení v New Yorku Yellin řekla, že tento druh nové technologie udržuje televizní zprávy zábavné, i když představují důležité politické příběhy.

” děláme seriózní žurnalistiku, ale také se bavíme. Je to zábava. Je to o tom, co můžeme udělat, o posouvání obálky a posouvání hranic, ” řekla. “Jednoho dne, když je to ještě pokročilejší, může mít plnější zorné pole pro subjekty pohovoru divákům ještě větší smysl pro lidi.”

nyní, při zpětném pohledu, Yellin si jen přeje, aby mohla přijít s lepším vtipem” Star Wars”.

“přemýšlela jsem o vtipu Obi-Wan Kenobi — Obi-Wolf Kenobi,” řekla se smíchem, ” ale nemohla jsem přijít na slovní hříčku.”