Ankh-Morpork Byur

de primære medlemmer af Ankh-Morpork Byur er (se de linkede artikler for alle detaljer om tegnene):

Hans nåde, Hertugen af Ankh, kommandør Sir Samuel Vimesedit

Samuel Vimes er kommandør for Byuret, det er alt, hvad han har nogensinde kendt, og han bringer nu de beskidte tricks, han lærte som Gadekopper, til sin nye rolle.Han sørger også for at videregive disse tricks af handelen til nye rekrutter.Under Sam Vimes har Uret styrket sin position og gjort mange fjender (selvom Assassin ‘ s Guild ikke længere accepterer kontrakter). I sin Tid i uret har han giftet sig med den rigeste kvinde i Ankh-Morpork, Lady Sybil, og havde en søn med hende, unge Sam.

Captain Carrot Ironfounderssonedit

vedtaget af dværge som spædbarn efter hans menneskelige forældres død voksede Carrot op i miner i Copperhead mountains. Han er “seks meter høj og næsten lige så bred over skuldrene”. Hans dværgnavn er ksad-bhat, som groft oversat betyder” Head Banger”, et logisk kaldenavn for en 6 fod-6 tommer høj (1,98 m) mand, der bor i en mine bygget af 4 fod høje (1,2 m) dværge. Han var ganske overrasket den Dag, han blev informeret om, at han var menneske. Hans adoptivfar mente, at han burde gå og bo blandt mennesker, og fandt ham et job hos Ankh-Morpork Nattevagt under den misforståelse, at de blev respekteret og respektabel. Gulerod var “knap 16 år gammel” på dette tidspunkt.

Carrot sluttede sig til Nattevagten, mens det kun var en lille gruppe misfits, der løb fra onde i stedet for at arrestere dem (se vagter! Vagter!). Han havde problemer med denne holdning, da hans “gammeldags” syn på Retfærdighed fik ham til at arrestere lederen af den helt lovlige Tyvegilde på sin første dag. Han har siden lært at forstå byen lidt bedre. Byen lærte om ham så hurtigt, da han vandt i en kamp mod enhver miscreant i den reparerede tromme tavern, inklusive den daværende dørmand detritus trolden.

kaptajn Carrot har gjort et ganske navn for sig selv, hurtigt og ubesværet kommer til at kende alle byens en million befolkning ved navn og skat papirer. Han er stor på papirarbejde og organisation og tager altid (ofte til forfærdelse for sin kæreste og kollega, Angua) tid til at se alle sider af en historie, før han bliver involveret. Da Sam Vimes planlagde at gå på pension efter sit ægteskab med Lady Sybil Ramkin, blev Carrot udnævnt til hans efterfølger. Han er ikke særlig dygtig i kommaplacering og har lidt problemer med hele begrebet “jeg før e”. Han betragtes som “diskens mest lineære tænker”. For eksempel, som en del af en mordundersøgelse, han afhører døden. Gulerod er også berømt nok til, at der er actionfigurer af ham til rådighed (som det ses i romanen Hogfather).

Carrot ‘ s vigtigste talenter er hans ægte interesse for og smag for mennesker (især i modsætning til hans chef og ven, Sam Vimes, der “ikke kan lide nogen”) og hans karisma og “overnaturlige likability”. Han viser sig ofte at være i stand til at få folk til at gøre ting, som ingen andre kunne tvinge dem til at gøre, blot ved at antage, at de vil; for eksempel, Han har stor succes i sine opsøgende programmer til at risikere Ankh-Morporkian ungdom ved at behandle dem som spejdere. Når han direkte kommanderer nogen, finder de det yderst vanskeligt at adlyde (selv Vimes vises ved en lejlighed som værende modtagelig for denne magt). Han foretrækker dog ikke at udnytte denne ekstreme af sin magt undtagen i alvorlige nødsituationer.

gulerod betragtes ofte som ikke-truende, hvilket er en farlig konklusion, hvis du er den uheldige person, der skuffer hans ærlige natur. Folk tænker på Carrot som værende enkel, og fortælleren vil lejlighedsvis påpege, at dette er sandt – men folk begår ofte fejlen ved at forvirre “simpelt” med “dumt”. Gulerodens enkelhed er hans list. I soulmusik tilføjer Carrot supplerende spørgsmål til testmaskinen i den reparerede tromme og spørger spillere, der var ansvarlige for nylige forbrydelser og ofte foretager anholdelser som et resultat. Gulerod ser ofte den lyse side af livet. Når Angua, en varulv, fortæller ham, at hendes bror Andrei sidder fast i ulveform og er tvunget til at leve som en mester fårhund, bemærker Carrot, at han er en mester. Carrot har også lovet Angua, at hvis hun nogensinde følger i sin bror Ulvgangs morderiske fodspor, vil han være den, der stopper hende.

selvom det er almindeligt kendt, at Carrot er den sande arving til tronen i Ankh-Morpork, anerkender han det ikke og har endda skjult bevis for sin kongelige arv. Patricieren, Havelock Vetinari, betragter ham som nyttig af denne grund såvel som andre, da det betyder, at ethvert forsøg på at starte en revolution under påstanden om at være sand arving er umuligt, og at hvis nogen klager over, at kun en konge har myndighed til at gøre noget, han gør, kan han simpelthen udsætte sig for Carrot.

Carrot selv bruger aldrig sine kongelige kræfter eller anerkender sin kongelige arv. Efter at have lært om det (våbenmænd), betror han sig til Vetinari, at han ønsker, at Folket skal adlyde loven, fordi det er loven, ikke fordi “kaptajn Carrot er god til at blive adlydt”, og at han er tilfreds med sit job med at ringe en klokke og råbe, at alt er godt “forudsat selvfølgelig, at ‘alt er godt'”.

Carrot antyder dog sjældent sine kongelige kræfter for at få tingene til at ske. I Jingo giver Lord Vetinari Sam Vimes titlen Hertug, noget kun en konge kan gøre, mens Carrot er til stede—Vetinari går så langt som at sige, at han “var blevet mindet” om, at Vimes kunne have den titel. I den femte elefant, når han står over for afskedigelsen af de fleste medlemmer af uret under Sergent Fred Colon (dengang en fungerende kaptajn), lægger Carrot sit (almindelige og voldsramte) kongelige sværd på et skrivebord i almindeligt syn og minder Vagtmedlemmer om, at de havde aflagt en ed til Kongen, og at Kongen ikke havde lettet dem for det.

gulerod er en stereotyp “perfekt” politimand; helt ærlig, lovlydig og fast besluttet på at være venner med alle. Mennesker af alle arter kan ikke hjælpe med at ville opføre sig godt i hans nærvær. Han har en holdning til at elske alle. Hans filosofi om kærlighed til alle har skabt nød for Angua. Hun bekymrer sig for, at hans kærlighed til hende er lig med den, han giver alle andre og ikke speciel. Mens han ville placere offentlighedens velfærd over hendes (og hans egen), da hun var i fare, rejste han til kanten af disken for at redde hende.

gulerodens holdning til hans forhold betragtes som særlig usædvanlig. Under Jingo bliver Angua kidnappet på et Klatchian-skib, og uret forfølger dem. Gulerod står ikke foran skibet fyldt med bekymring, men, fornuftigt, får lidt søvn, så han vil være klar til at redde hende, når de indhenter. Selvom Sam Vimes og skibets kaptajn ser følelsen af dette, kan de ikke tro, at en forelsket kunne være så fornuftig.

i kunsten at Diskverden Pratchett siger, at Carrot har en lys fremtid foran sig,”skulle Lord Vetinari ikke overleve det næste mordforsøg”. Han bemærker også, at selvom de fleste mennesker forestiller sig Carrot som Arnold Schvartsenegger, er han faktisk modelleret efter Liam Neeson. I både Diskverden computerspil og BBC Radio produktion af vagter! Vagter! han taler med en dansk accent. Hans karakter minder også om konstabel Benton fraser fra ret syd (som også har en ulvekammerat), men Carrot og Angua var en vare, før ret syd blev sendt.

kaptajn Angua von Grevaldrediger

kaptajn Delphine Angua von grevald optrådte første gang i Men At Arms. Angua er medlem af Ankh-Morpork Byur, oprindeligt ansat som en del af en bekræftende handlingsplan af Havelock Vetinari. Hendes fysiske skønhed fik kolleger til at forudsige, at kriminelle ville stå i kø for at blive arresteret af hende, men Anguas overraskende styrke og hårde holdning gjorde hende snart til en af de mest frygtede officerer på uret. Angua er en varulv, selvom hun opretholder en streng vegetarisk diæt i sin menneskelige fase og kun spiser kyllinger i sin ulvefase, som hun efterlader diskrete betalinger bagefter.

i 1999 computerspil Diskverden Noir, og 2001 bøger-på-bånd version af Men at Arms, hendes navn udtales “An-gyoo-uh” med en hård “g”. Terry Pratchett skriver på terrypratchettbooks.com forum:”Det er Ang som i Vrede, u som i dig, en som i en ting”.

Angua kommer fra en familie af varulve. Hun er datter af en Baron og baronesse, og har to brødre, Ulvgang og Andrei. Hendes søster, Elsa, er død, dræbt af Ulvgang, der forklædte det som en ulykke. Både Andrei og Elsa var “Yennorks”, varulve, der sidder fast i en form (Andrei syntes altid at være en ulv og Elsa et menneske). Angua og Ulvgang er de eneste børn i deres familie med formskiftende evne, kendt som “bi-morphs”. Ulvgang er ekstremt voldelig og nyder at dræbe, endda spise, “underordnede” mennesker. Angua, delvist som reaktion på, hvad Ulvgang gjorde mod deres søster, oprør mod den traditionelle varulv livsstil af hendes forældre og bror og forlader. Andrei formår også at glide væk og nyder en karriere som en talentfuld fårehyrde.

efter at have flyttet til Ankh-Morpork blev Angua snart den første kvinde, der sluttede sig til byens ur. Hun mødte korporal Carrot Ironfoundersson i uret, og de to blev snart forelsket. Siden han kom sig efter sin første overraskelse (som involverede at tegne sit sværd), har Carrot ikke virket generet af det faktum, at Angua er en varulv. Imidlertid, Angua bekymrer sig ofte for, at deres forskellige baggrunde og behov til sidst vil dømme forholdet.

en af Anguas nærmeste venner i uret er Cheery Littlebottom dværgen. I Feet of Clay hjælper Angua med at opmuntre Munter til at “komme ud” som en kvinde (dværgsamfundet forventer, at både mandlige og kvindelige dværge opfører sig på en uadskillelig måde) og endda låner hendes kjoler og make-up. På samme tid, Angua skjuler sin sande natur som en varulv fra Munter, fordi hun kender sin nye ven hader og frygter varulve. I hele bogen diskuterer Angua med sig selv, om det ville være bedst at bare vende tilbage til Kolbervald og leve blandt andre varulve. Til sidst beslutter hun at blive i Ankh-Morpork.

Angua har også fået venner med Gaspode, en matty, Behåret hund, der fik og mistede talentet for menneskelig tale i levende billeder. Derefter genvinder han det på tidspunktet for Men At Arms ved at sove for tæt på det usete Universitets magiske bygning med høj energi. Gaspode flirter konstant med Angua og har hjulpet hende ud på missioner mange gange.

i den femte elefant sendes Vagtkommandør Sam Vimes til en diplomatisk mission. Lord Vetinari vælger Angua til at være medlem af uret holdet, der vil ledsage ham, men Angua har allerede forladt for sin egen virksomhed. Gulerod, assisteret af Gaspode hunden, sætter sig efter hende. Dette er den første Diskverdensbog, der afslører meget om Anguas baggrund, og hendes forældre og bror er alle med i historien. Anguas forhold til faktiske ulve giver også meget spænding. Han spiller en vigtig rolle som leder af en voldelig varulvsbevægelse. I sidste ende dræber Vimes Ulvgang i en voldelig konfrontation på byens torv. Angua er taknemmelig for at høre dette, da Ulvgang truede hende og alt, hvad hun plejede, mens han forblev i live.

det faktum, at uret nu har en varulv, er blevet almindeligt kendt i hele Ankh-Morpork, men det har ikke påvirket Anguas privatliv væsentligt, da det af åbenlyse grunde generelt antages at være Nobby Nobbs; Carrot, Vimes, Vetinari og Angua selv spiller sammen, for det meste ret morede. Imidlertid, i Sandheden, det afsløres i forbifarten, at flere medlemmer af Ankh-Morpork-aristokratiet, såvel som advokaten HR. Selvom den udbredte anerkendelse af varulvets tilstedeværelse i uret ikke har generet Angua på et menneskeligt niveau, har det ført til en voksende sofistikering inden for byens kriminelle underverden ved at undgå fangst. Den første registrerede brug af en duftbombe er af det nye firma (Hr. Pin og Mr. Tulip) i Sandheden. Flere henvisninger til duftbomber er blevet foretaget siden, især deres brug af Carcer, i begyndelsen af Nattevagten, da han dræbte Sergent Stronginthearm.

Angua hjælper Vimes i en anden diplomatisk mission i monstrøse Regiment, og nævnes i Going Postal som værende vanskeligt for kriminelle i Ankh-Morpork at undgå. Angua vises også i en birolle i Thud!, hvor hun får en rival i form af urets første vampyrofficer, Sally. Angua er en yderst praktisk og niveauhovedet person. Selvom hun ikke er så kynisk som kommandør Sam Vimes, afbalancerer hun Carrot ‘ s na Kurt (selvom hun lejlighedsvis undrer sig over, om han virkelig er så uskyldig som han ser ud). I menneskelig form er Angua en streng vegetar. I ulveform har hun en tendens til at gå efter kyllinger, men hun er altid omhyggelig med at gå tilbage og glide nogle penge under døren næste dag.

selvom hun er dybt engageret i Carrot, selv at sammenligne sig med at være hans hund (eller som hun udtrykker det i Jingo, en ulv, der bor sammen med mennesker), har det ikke stoppet andre med romantisk interesse; der er spænding med en ulv ved navn Gavin i den femte elefant, og hun modtager et ægteskabsforslag fra den lille mutt Mr. Fusspot i at tjene penge.

i begivenhederne I Jeg skal bære midnat bemærkes det, at Angua for nylig er blevet forfremmet til kaptajn. Kaptajn Carrot arresterer Tiffany, der har smerter efter en forstyrrelse i kongens hoved, der involverer NAC Mac Feegles, der er besejret af den lille Gale Arthur, en anden Feegle (rottefangeren fra Feet of Clay, der redder Sgt Colon fra Kong Golem, skønt han blev omtalt som en gnome i den originale roman). Den lille Gale Arthur har nu tilsluttet sig uret, og han fortæller Tiffany, at hun skal eskorteres af hans kollega, kaptajn Angua. Efterfølgende (“main” i modsætning til unge voksne) romaner henviser også til hende ved denne rang.

i 2010 Sky-tv-tilpasningen af Going Postal blev Angua spillet af Ingrid Bols Berdal.

Kridtgymnospermen er opkaldt efter Angua.

Sergent Fred ColonEdit

Frederick “Fred” Colon er en sergent, og synes at have været det i lang tid. Kan først være blevet nævnt i magiens farve som” en sergent af uret”, der kommer ind i den daværende ødelagte tromme. Han beskrives ved flere lejligheder som “en af naturens sergenter”. Han er overvægtig, foretrækker at undgå problemer og anstrengelse, og snarere fantasiløs. Når han ikke er på skrivebordstjeneste (en stilling, han får oftere end andre sergenter på grund af at være ansvarlig for at udarbejde rotaen), “beskytter” han generelt broer eller store bygninger mod tyveri. Han var en korporal i uret på det tidspunkt Sam Vimes først sluttede sig til, og efterfølgende tilbragte han nogen tid i hæren (Hertugen af Finurligs Mellemvægtsinfanteri og derefter Hertugen af Eorles første tunge infanteri), inden han vendte tilbage til uret.

i den femte elefant blev Colon leder af Trafikgruppen, som også omfattede hans bedste ven Nobby Nobbs. Denne rolle passer perfekt til de ovenfor beskrevne kvaliteter, især da Trafikgruppen er “selvfinansierende” (dvs.de holder bøderne). En kort forfremmelse til fungerende kaptajn viste sig at være en katastrofe, som alle, inklusive Colon selv, forventede. Han har i øjeblikket dobbelt stilling som forældremyndighed og Vagtforbindelsesofficer; job så vage, at ingen er helt sikre på, hvad de indebærer, mindst af alt Colon selv; de tjener det dobbelte formål at forhindre, at hans hjerne bliver overbelastet med ansvar og undgår den katastrofale mulighed for, at han får en opgave af nogen reel betydning. Hans kontor, i en separat bygning fra hovedvagthuset, besøges af gamle bekendte, der ønsker et stille sted at komme væk fra konen, høre hvad der sker på gaden og—i Vimes’ ord—”sladder som vaskekvinder.”For denne fritflydende informationskilde betragter Vimes omkostningerne ved donuts på en udgiftskupon som en meget gunstig handel.

nærmere undersøgelse viser dog, at kolon har nogle skjulte dybder. Som Vimes troede det, så de fleste af de andre vagtofficerer en fed, dum, doven, fej mand, og det var for det meste hvad der var der, men Colon og Nobby har et kendskab til Ankh-Morpork på gadeniveau på niveau med Vimes og er gode til at føle spændinger i en skare. Begge er også overlevende fra den herlige 25. maj, da, som beskrevet i nattevagt, i kølvandet på et kup et sortiment af regelmæssigt politi og bøjler (inklusive en lærlingsmorder kaldet Vetinari) til en vis pris fjernede de hårde rester af det afgående regimes hemmelige politi. Colon udfører også sine opgaver i Thud! ret godt. Han er en elskværdig fangevogter, og lyse nok til at holde nøglerne i en lukket tin boks i den nederste skuffe på sit skrivebord, godt uden for rækkevidde af noget en indsat ville være i stand til at bruge. Han fremstilles ofte som fordomsfuld over for “mindretal”, selv i uret, såsom dværge, udøde, “udlændinge” eller endda kvinder. Hans fordomme er imidlertid så uspecifik og naiv (og ofte kortvarig, når den faktisk udsættes for den pågældende gruppe), at ingen tager det alvorligt.

han er muligvis beslægtet med Sergent Doppelpunkt (tysk for “kolon”, som i tegnsætningstegnet), den ene halvdel af byvagten i Bad Blints. Andre Diskverdenskarakterer med en bemærkelsesværdig lighed med Colon inkluderer et medlem af vagten i byen Bonk (som fik tilnavnet “Kolonisk” af Samuel Vimes) og en af markedsvagterne i Al Khali, Klatch. Ligesom de forskellige Dibblere kan dette skyldes morfisk resonans.

kolon er gift, selvom hans kone arbejder i løbet af dagen; da han arbejder om natten, ser de to sjældent hinanden og kommunikerer i stedet ved at efterlade noter. Vimes går endda så langt som at privat tilskrive Freds ægteskabs levetid til denne kendsgerning. I Vagter! Vagter! det bemærkes, at de har et antal børn, en kendsgerning, som Vimes lægger ned til ‘overbevisende håndskrift’.

Colon optrådte kort i Cosgrove Hall-tilpasningen af Soul Music. I BBC Radio 4 tilpasning af vagter! Vagter! han blev udtalt af Stephen Thorne. I 1988 scenespil blev han spillet af Roger Bingham. I Radio 4-tilpasningen af natvagt blev han udtalt af Sam Dale.

korporal Nobby NobbsEdit

Cecil Ormsborough St. John “Nobby” Nobbs er sjusket, ildelugtende og omtrent samme højde som en dværg. På grund af dette og det faktum, at han er ekstremt grim, bærer han et certifikat underskrevet af Patricieren for at bevise, at han på vidneudsagn fra sine forældre og jordemoderen, der leverede ham, på sandsynlighedsbalancen er et menneske. En løbende vittighed er andres manglende evne til at tro på dette, på trods af—eller endda på grund af—beviserne. Faktisk i Hogfather var selv døden ikke i stand til at skelne Nobbys Art. Ifølge bagsidetekst af men at Arms, Nobby blev”diskvalificeret fra den menneskelige race for shoving”. Han ser altid ud til at have en cigaretstump om sig, normalt stuvet bag øret.

Samuel Vimes er Nobbys kommanderende officer og sergent Fred Colon hans partner og mangeårige ven. Sammen har Nobby og Colon formået at have mange underligt filosofiske (eller bare mærkelige) samtaler, herunder en om, hvorvidt døden har et fornavn, eller endda nogen venner til at kalde ham det. Mærkeligt nok antyder disse samtaler, at Nobby er mere intelligent end Colon, hvor Nobby løbende påpeger fatale mangler i colons udsagn og argumenter, og Colon mentalt scrambling for at komme med et svar (Dette er ikke i modsætning til nogle af byplay i Laurel og Hardy-filmene). Nobby er glad for folkedans.

som barn var han en gadepindsvin og en vigtig kilde til information for forskellige bybemærkninger. Hans far var voldelig og brækkede benet mindst en gang (Vimes bemærker i nattevagt, at Nobby også plejede at have armene brudt af sin far—og i Hogfather hævder Nobby, at han aldrig fik noget i sin strømpe … undtagen en gang, da hans far kastede op i det). Den unge Nobby henviser undertiden til sin far som “nummer et mistænkt” og er bange for at gå i fængsel, fordi hans far i øjeblikket er derinde. Han blev tilsyneladende inspireret til at deltage i uret efter møde med sergent-at-Arms John Keel (eller alternativt Sam Vimes på grund af tidsrejser), der engang gav ham en ske (som hans far efterfølgende stjal, da han blev løsladt fra fængslet).

Nobby blev engang anset for at være Jarlen af Ankh, men det hele var en charade at gøre ham til konge, da han ville være lettere at manipulere end den ‘rigtige’ arving i form af kaptajn Carrot. Nobby viste sig at være mindre traktabel, end sammensvorne havde forventet, og afviste et loppetjans liv som figurhoved hersker over Ankh-Morpork stort set, af egen regning, af frygt for, hvad Vimes ville have at sige—eller endnu vigtigere, gør—da han fandt ud af i betragtning af hans og hans berygtede forfædres meninger om royalty. Det skyldtes også hans families mangeårige tro på, at de aldrig skulle melde sig frivilligt til noget, da der altid vil være en fangst. Faktisk flygtede han tilbuddet på et dødt løb, hele tiden skræmte Vimes ville”gå ekstra”. Men i slutningen af bogen Feet of Clay, foreslås det også, at han kan være en rigtig adelsmand på grund af mængden af familiearv, som han ikke har nævnt for nogen anden person (og hans lille statur og ulige fysiske træk kan være en jab ved indavl blandt kongelige blodlinjer). På den anden side har Nobbses stjålet så mange ting gennem årene, som Vimes har sagt, “du kunne sandsynligvis bevise, at Nobby var Enkehertuginden af finurlighed”.

Nobby spillede en rolle i opløsningen af “krigen” mellem Ankh-Morpork og Klatch-imperiet i Jingo, og I anerkendelse gav Patricieren ham et nyt job inden for trafikstyring. Han er siden blevet “forfremmet” til assistent for Vagtforbindelsesofficeren (med andre ord Fred Colon), et job vagt nok til at sikre, at han aldrig behøver at gøre noget, der faktisk er vigtigt.

ironisk nok er det også Nobby, der afslutter krigen mellem dværgene og troldene. I Thud afsløres det, at Slaget ved Koom Valley, hovedårsagen til det fortsatte had mellem disse to racer, ikke skulle være en krig overhovedet, men en chance for Kongerne på hver side for at diskutere fred. Disse oplysninger er indeholdt i en gammel artefakt kaldet en terning. Nobby, der er oprettet som en lille tyv fra starten, finder og stjæler terningen på et tidspunkt i bogen, selvom vi ikke finder ud af det, før Vimes beder ham om at aflevere det. Vimes finder ud af, hvordan man får terningen til at spille sit budskab i nærværelse af den nuværende konge af dværgene, og Sandheden om Koom Valley høres for første gang i hundreder af år.

han mener, at han er i et romantisk forhold med Verity “Hammerhead” Pushpram, en pige, der kører en fiskestall og får sit kaldenavn fra det faktum, at hendes øjne ser ud til at se i modsatte retninger. Imidlertid, dette” forhold ” ser ud til udelukkende at bestå af, at hun rammer ham med en fisk og beder ham om at bugge af. Han forbliver dog “trofast” over for hende i alle bøger undtagen Thud!, hvor han midlertidigt er i et forhold med eksotisk danser Tavneee. Fra begivenhederne i snus ser han ud til at være i et romantisk forhold med Shine of the regnbue, en goblin-pige, og det antydes stiltiende, at Nobby måske har noget Goblin i sin herkomst og forklarer, hvorfor ingen kunne være sikre på hans menneskehed. Dette forhold bekræftes i” Raising Steam”, når Colon henviser til, at Nobby er” praktisk talt gift”, med henvisning til hans egne ægteskabelige argumenter med fru Colon.

han er muligvis beslægtet med korporal Knopf (som Knopf kan oversættes som knop), den ene halvdel af byuret i Bad Blints. Andre Diskverdenskarakterer med en bemærkelsesværdig lighed med Nobby inkluderer et medlem af vagten i byen Bonk, der fik tilnavnet “Nobbski” af Vimes, og en af markedsvagterne i Al Khali, Klatch. Ligesom de forskellige Dibblere kan dette skyldes morfisk resonans. På trods af dette, at være relateret til Nobby ses ikke som en god ting i Ankh Morpork. En af de usete Universitetssenge, der, ved ren tilfældighed, delte det samme efternavn som Nobby var utroligt hurtig til at fordømme eventuelle potentielle familiebånd.

ifølge Pratchett-porteføljen er hans typiske ordsprog “Det er en løgn sir, jeg har aldrig gjort det” (som alle andre “typiske ordsprog” i porteføljen (bortset fra rotternes død) han er faktisk ikke blevet registreret og siger det).

under Nobbys tid i Klatch “kom han i kontakt med sin feminine side” og er ret glad for at bære Dametøj. Dette kan lejlighedsvis være nyttigt, da han klædte sig ud som en gammel dame som en del af en Trafikfidus, før han blev stoppet af Vimes.

Nobby optrådte kort i Cosgrove Hall-tilpasningen af Soul Music. I BBC Radio 4 tilpasning af vagter! Vagter! han blev udtalt af Melvyn Hayes. I 1988 stageplay han blev spillet af David Brett, tidligere af Flying Pickets. Nobby har også optrådt i to computereventyrspil, Diskverden (problemet med drager) (hvor han blev udtalt af Tony Robinson) og Diskverden Noir (hvor han blev udtalt af Rob Brydon). I begge tilfælde havde Nobby en tydelig irsk accent. I 2006 tv-tilpasning af Hogfather han blev spillet af Nicolas Tennant.

Sergent Detritusrediger

se trolde (Diskverden)

Sergent Cheery LittlebottomEdit

se dværge (Diskverden)

konstabel Reginald Shoeededit

se: udøde (Diskverden)

lance-konstabel Salacia “Sally” von Humpedingedit

se udøde (Diskverden)

konstabel Dorfledit

se: Golems (Diskverden)

konstabel besøg-den-vantro/ugudelig-med-forklarende-Pjecerredit

besøg-den-vantro-med-forklarende-pjecer (undertiden benævnt besøg-den-ugudelige-med-forklarende-pjecer) er en konstabel for Byvagten. Han kaldes generelt bare” Constable Visit”, eller lejlighedsvis ved hans kaldenavn”Vaskepotte”. Udtrykket kommer fra et af besøgs foretrukne citater, “Moab er min vaskepotte. Over Edom vil jeg kaste min sko ud”, fra Salme 60 i Om ‘ s bog. Hans navn er tilsyneladende kortere på Omnian.

han optrådte først i Feet of Clay. Han henvises til af Pratchett som følger: “der er en i hver station, og Constable-besøg var nok til to.”Samuel Vimes siger, at han er et godt kobber, hans højeste form for personlig ros. Han er en Omnian af en blid, men bestemt proselytiserende natur. Han kan rydde en stor skare på få sekunder, bare ved at tale med dem om religion og true dem med pjecer, hovedsageligt usminkede fakta og Kampopkald (parodier på den almindelige sandhed og krigsråb).

i off-duty øjeblikke går han dør til dør med sin kollega Omnian, slå-den-vantro-med-snedige-argumenter. Hele pubber har været kendt for at tegne gardinerne, slukke lysene og ligge på gulvet klynkende over nyheden om hans komme ned ad gaden. Den eneste” enhed”, der ikke er bange for Visit ‘ s endeløse proselytisering, er hans ven og medkonstabel Dorfl, en golem med uendelig tålmodighed og et ønske om at argumentere tro rationelt.

han optræder i SkyOne tv-tilpasning af Hogfather, portrætteret af Richard kats.

inspektør A E PessimalEdit

A E Pessimal var først regeringens inspektør af uret tildelt (i Thud!) af Lord Vetinari for at inspicere uret og bedømme, om uret gav dagsværdi for de borgerlige midler, det brugte (“hvem holder øje med vagterne?”) og at inspicere det usete Universitet i en kollegial udstødning af djævelske enheder.

han beskrives som en pæn lille mand med meget skinnende sko og har ingen venner og ingen sans for humor. Han har ikke et fornavn, som andre ville forstå; han blev “paraferet” ved fødslen snarere end navngivet.Han var i stand til alvorligt at ulejlige Vimes med vanskelige spørgsmål som; “Hvorfor er St. J. ‘Nobby’ Nobbs i uret? Er du klar over, at du ansætter en lille kriminel?”

til sidst besluttede Vimes at ryste manden op og svor ham ind som en speciel konstabel i løbet af en forestående gadekamp på omkring tusind trolde og dværge. Vimes troede, at han kunne skræmme manden, mens han viste ham, hvordan det var at være en kobber. I stedet, A E tog sin position alvorligt, til det punkt, at han bare angreb og forsøgte at bide en trold, der svingede mod Vimes. Denne handling er fortsat en af de få begivenheder, der har chokeret Vetinari fuldstændigt, da han hørte om det i Vimes ‘ rapport (“HR. Pessimal? Hr. En Pessimal? Taler vi om den samme person? Lille mand, meget rene sko?”).

kort tid senere kom A E til Vimes’ Kontor og blev tilbudt stillingen som Lance-Constable og adjutant med et skøn over, at han kunne være Sergent om et år. Vimes ‘grund til at tage en e på var en e’ s tålmodighed og intelligens; Vimes havde brug for nogen, der kunne se gennem papirarbejde og forstå, hvad der blev sagt ved at sive vigtige eller mistænkelige fakta ud. Vimes grunde til, at A E altid ønsket at være en Vægter og blev stoppet af hans svage statur. Som en betingelse for hans ansættelse, A E fik at vide, at han ville gå på patrulje to gange om ugen, så han ville være i stand til at lære, hvad der er vigtigt. En E er også en af de få mennesker, Vimes tillader at kalde ham “Mister Vimes” og siger, at manden “tjente det hele på en gang”. Sammen med Vimes ‘ Dis-arrangør Mark Five (“The Gooseberry”) ser det ud til, at A E er starten på en ny afdeling i Byuret.

ved begivenhederne i snus er A E steget til den nyligt prægede rang af inspektør i Byuret, og hans retsmedicinske regnskab er blevet legendarisk og frygtet i hele Ankh-Morpork, da folk frygter, hvad han kan afsløre i deres økonomiske poster.

Constable IgorEdit

Igor er en Igor, der af sin familie blev betragtet som “for Moderne” for ham og gik med Samuel Vimes til Ankh-Morpork. Han er specialiseret i genetiske eksperimenter (“bio-artificing”), som på Diskverdenen involverer virkelig små sting. Hans kreationer inkluderer en kæledyrskanin kaldet Eerie, et særligt passende navn, da han vokser ekstra menneskelige ører på den (en henvisning til den menneskelige øreudstyrede mus fra 1995, et par år før oprettelsen af bogen). Et andet tidligt eksperiment var avlsnæser, der fungerer som uafhængige livsformer, indtil de er syet på. Han eksperimenterede også med at svømme kartofler i håb om at opdrætte instant Fish & Chips. Som med alle Igorer er Constable Igor meget talentfuld til at udføre transplantationskirurgi.

han har en tale “hindring”, idet han undertiden glemmer at lisp. Vimes beskæftiger ham på grund af hans kirurgiske metoder, som Vimes anså for at være betydeligt mere avancerede end de fleste af Ankh-Morporks læger. Igor optrådte først i romanen Den Femte elefant. Sammen med Sergent Cheery Littlebottom er Constable Igor medlem af urets lille retsmedicinske afdeling.

Constable Nedløbredit

Constable nedløb, der først vises i Feet of Clay, er en overvågningsekspert for uret. At være en gargoyle, han er i stand til at forblive ubevægelig på et sted og se i flere dage ad gangen, en “verdensmester ved ikke at bevæge sig”, som Vimes engang udtrykte det. Han har ikke brug for penge og modtager i stedet sin løn i duer, som han spiser.

korporal Buggy Svingerrediger

en gnome. Introduceret i Jingo (muligvis i lyset fantastisk; der var en gnome kun identificeret som hvirvler), Buggy besidder den hårde næse, bellicose personlighed, der er typisk for hans art, og viser sig at være i stand til at råbe ned samarbejdsvillige vidner på trods af at de kun er seks centimeter høje. Han har siden etableret sig som det eneste medlem af urets luftbårne sektion (med den mulige undtagelse af den lille Gale Arthur) gennem sin evne til at tæmme forskellige fuglearter (senest en musvåge, erhvervet fra pikterne til en kasse med piskeris) til at fungere som transport til rekognoscerings-og messaging-formål.