Anmod om medicinske journaler / Community Memorial Hospital

Health Information Services

Health Information Services (HIS) – afdelingen på Community Memorial Hospital anerkender den vigtige rolle, som sundhedsoplysninger spiller. Hans er dedikeret til at sikre fuldstændig og rettidig dokumentation af relevante fakta og observationer om vores patients helbred, herunder tidligere og nuværende sygdomme, tests, behandlinger og resultater. Vi er forpligtet til at levere den højeste kvalitet af service til vores kunder ved at sikre nøjagtig, pålidelig og sikker indsamling, vedligeholdelse og passende formidling af patient sundhedsoplysninger, uanset dets format. Vi er dedikeret til at imødekomme vores kunders behov på en professionel, omsorgsfuld og fortrolig måde. For detaljerede oplysninger om, hvordan Community Memorial Hospital bruger og beskytter dine beskyttede sundhedsoplysninger, se vores meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger.

afdeling timer: mandag til fredag, 8:00 er til 4:30 om eftermiddagen. Lukkede helligdage.

CMH Sundhedsinformationstjenester
telefon: 218-878-7023
Faks: 218-879-3237

CMH Raiter Family Clinic Health Information Services
telefon: 218-655-1561 eller 218-655-1550
Faks: 218-879-8904

for information om oprettelse og vedligeholdelse af en personlig sundhedsjournal (PHR) besøg Myphr hjemmeside.

Ofte Stillede Spørgsmål:

spørgsmål: Hvem tilhører mine poster?

A: din medicinske journal tilhører Community Memorial Hospital og vedligeholdes af hospitalet til patientplejeformål. Selvom disse poster opretholdes til din fordel, er de fysiske poster (papir eller elektronisk) hospitalets ejendom.

spørgsmål: Hvem kan anmode om lægejournaler?

A: Du kan anmode om kopier af dine egne lægejournaler, lægejournaler for et mindreårigt barn eller lægejournaler for en person, for hvem du er værge eller har en varig fuldmagt til sundhedsydelser. Der skal fremlægges bevis for juridisk værgemål eller en holdbar fuldmagt til sundhedsydelser. En holdbar fuldmagt til sundhedsydelser er kun effektiv, hvis en patient ikke er i stand til at handle på egne vegne, og det er blevet bestemt af en læge. En ægtefælle eller et barn til en afdød patient kan anmode om afdødes lægejournaler, hvis han/hun er eksekutor eller administrator af den afdøde patients ejendom. Der skal fremlægges skifteretsdokumenter, der navngiver anmoderen som eksekutor eller administrator. Hvor der ikke er nogen ejendom, eller en ejendom ikke vil blive prøvetid, Skifteretsdokumenter, der frigiver boet fra skifteretten og navngiver anmoderen som den personlige repræsentant, skal fremlægges.

spørgsmål: Hvordan kan jeg få en kopi af min journal?

A: følg blot disse trin:

• Hent tilladelsen til at frigive beskyttede sundhedsoplysninger formular.
• udfyld godkendelsesformularen (skal være en patient eller patientens værge / juridiske repræsentant) og mail, Faks eller lever til:

Community Memorial Hospital
ATTN: Sundhed Information Services Dept.
512 Skyline Boulevard
closet, mn 55720
Faks: 218-879-3237

eller

CMH Raiter Family Clinic
att: Health Information Services Dept.
417 Skyline Boulevard
closet, mn 55720
Faks: 218-879-8904

instruktioner om udfyldelse af godkendelsesformularen:

• Udskriv læseligt patientens fulde juridiske navn og pigenavn (hvis relevant), fødselsdato, adresse og telefonnummer.
• “dette vil godkende” — check “Community Memorial Hospital & SHCC”
• “at frigive poster til” — check “andet” og udskrive læseligt navn og fuldstændig adresse på den enkelte og eller facilitet, der skal modtage oplysningerne.
• Udskriv den eller de specifikke behandlingsdatoer, som du anmoder om.
• Marker de relevante felter for at angive, hvilke poster du vil blive frigivet.
• Marker det relevante felt med henblik på offentliggørelsen. Hvis andre, skal du sørge for at skrive det specifikke formål.
• Læs afsnittet “til patienten” over signaturlinjen, før du underskriver.
• underskriv og dato tilladelsen. Hvis patienten er under 18 år, skal den lovlige forælder eller værge underskrive. Tilladelsen er ikke gyldig uden underskrift.
  når dine poster er behandlet, kan du hente dem personligt på ovenstående sted, eller de kan sendes til din hjemmeadresse. Hvis du henter dine poster personligt, du bliver bedt om at præsentere fotoidentifikation. Du kan kun sende en repræsentant for at få dine poster, hvis de er angivet på godkendelsesformularen under afsnittet “at frigive poster til”. Det er nødvendigt for din repræsentant at give deres foto identifikation samt.

spørgsmål: Hvor hurtigt kan jeg forvente frigivelse af min medicinske journal?

A: anmodninger behandles normalt inden for 7-10 dage.

spørgsmål: jeg blev født/min baby blev født på Community Memorial Hospital. Hvordan kan jeg få en fødselsattest?

A: du skal anmode om fødselsattesten fra det lokale Bureau of Vital Statistics Office. Du kan nå det lokale Carlton County kontor på 218-384-9156.

spørgsmål: Mit familiemedlem døde på Community Memorial Hospital. Hvordan kan jeg få en dødsattest?

A: du skal anmode om dødsattesten fra Bureau of Vital Statistics Office. Begravelseshuset arbejder sammen med lægen for at udfylde dødsattesten. Begravelsesstedet sender derefter dødsattestoplysningerne til Bureau of Vital Statistics Office. Du kan nå det lokale Carlton County kontor på 218-384-9156.

spørgsmål: Kan jeg bare se på min rekord?

A: Ja. For at se dine medicinske journaler:

• kontakt CMH Health Information Services Department på 218-878-7023 eller CMH Raiter Family Clinic Health Information Services på 218-655-1561 eller 218-655-1550 for at planlægge en aftale for at se dine poster.
• Udfyld en gyldig tilladelse til frigivelse af oplysninger er påkrævet.
• Giv fotoidentifikation.

hvis du har yderligere spørgsmål vedrørende din medicinske journal eller frigivelse af dine sundhedsoplysninger, bedes du kontakte CMH på 218-878-7023 eller CMH Raiter Family Clinic på 218-655-1561 eller 218-655-1550.