Christians against Christian Nationalism Statement – kristne Against Christian Nationalism

kristne against Christian Nationalism

som kristne lærer vores tro os, at alle er skabt i Guds Billede og befaler os at elske hinanden. Som amerikanere værdsætter vi vores regeringssystem og det gode, der kan opnås i vores forfatningsmæssige demokrati. I dag er vi bekymrede over en vedvarende trussel mod både vores religiøse samfund og vores demokrati — Kristen nationalisme.

Kristen nationalisme søger at fusionere kristne og amerikanske identiteter og fordreje både den kristne tro og Amerikas forfatningsmæssige demokrati. Kristen nationalisme kræver, at kristendommen er privilegeret af staten og indebærer, at man skal være kristen for at være en god amerikaner. Det overlapper ofte med og giver dækning for hvid overherredømme og racemæssig underkastelse. Vi afviser denne skadelige politiske ideologi og opfordrer vores kristne brødre og søstre til at slutte sig til os for at modsætte os denne trussel mod vores tro og mod vores nation.

som kristne er vi bundet til Kristus, ikke ved statsborgerskab, men ved tro. Vi mener, at:

• mennesker af alle trosretninger og ingen har ret og ansvar for at engagere sig konstruktivt på det offentlige torv.

• patriotisme kræver ikke, at vi minimerer vores religiøse overbevisning.

• ens religiøse tilhørsforhold, eller mangel på samme, bør være irrelevant for ens status i det borgerlige samfund.

• regeringen bør ikke foretrække en religion frem for en anden eller religion frem for ikke-religiøs.

• religiøs undervisning overlades bedst til vores tilbedelseshuse, andre religiøse institutioner og familier.

• Amerikas historiske engagement i religiøs pluralisme gør det muligt for trossamfund at leve i borgerlig harmoni med hinanden uden at ofre vores teologiske overbevisning.

• at samle religiøs autoritet med politisk autoritet er afgudsdyrkende og fører ofte til undertrykkelse af mindretal og andre marginaliserede grupper såvel som åndelig forarmelse af religion.

• Vi må stå op og tale imod Kristen nationalisme, især når den inspirerer til vold og intimidering—herunder hærværk, bombetrusler, brandstiftelse, hadforbrydelser og angreb på tilbedelseshuse—mod religiøse samfund i ind-og udland.

uanset om vi tilbeder i en kirke, moske, synagoge eller tempel, har Amerika ingen andenklasses trosretninger. Alle er lige under den amerikanske forfatning. Som kristne må vi tale med en stemme, der fordømmer Kristen nationalisme som en forvrængning af Jesu Evangelium og en trussel mod det amerikanske demokrati.