Episodeanmeldelse: Columbo det mest afgørende spil

første udsendelse den 5.November 1972 markerede Culps Columbo comeback første gang en skuespiller var vendt tilbage i rollen som en morder. Efterfølgende fra hans stjerne turn in Death giver en hånd i sæsonen 1, denne episode var, derfor, varmt forventet.

men er det mest afgørende spil en Superbølle af en episode, eller en lunken mid-table tussle? Lad os tage vores lilla dragter på, udjævne vores styrestashes og sende ud til Ding-A-Ling is, som vi finder ud af…

Dramatis personae

løjtnant Columbo: Peter Falk
Paul Hanlon: Robert Culp
Eric hanner: Dean Stockbrønd
Cunnell: Dean Jagger
Eve Babcock: Valerie Harper
træner: James Gregory
Ralph Dobbs: Val Avery
instrueret af: Jeremy Kagan
skrevet af: John T. Dugan
score: Dick de Benedictis

episode synopsis – Columbo det mest afgørende spil

Paul Hanlon er General Manager for La Rockets amerikansk fodboldhold såvel som kraftværket bag en række sportslige franchiser, der ejes af familien vogner, nu ledet af playboy Eric efter hans fars død.

af grunde, der kun er kendt for ham, har Hanlon det til unge vagter. Og, hvad overraskelse, han har en djævelsk plan om at slippe af med ungen, tilsyneladende, så han kan styre det sportslige imperium helt alene.

det er spildag og kalder en hungover-vogn fra sin private kasse på Los Angeles Coliseum, slibende Hanlon beordrer ham i poolen for at gøre sig klar til en flyvning til Montreal den aften. Men vi kan se, at han er træt af hanlons bully-boy taktik.

Hanlon går i aktion og klæder sig på en af de mest mindeværdige forklædninger, vi nogensinde har set i Columbo: et Ding-A-Ling Ice-cream Man-kostume, bestående af hvid dragt, Butterfly og charmerende hat. Han glider ubemærket gennem stadionmængderne og kommanderer en Ding-A-Ling-varevogn, tager ud i de grønne forstæder, destination:

når han stopper midtvejs for at ringe til Vagner fra en telefonboks, gør Hanlon noget mere bølgende og etablerer sit alibi gennem smart brug af en bærbar radio for at give sit snart offer det indtryk, at han stadig er i sin kasse på stadion. Springer tilbage i varevognen, Hanlon efterlader en skuffet ung pige i hans kølvand, hendes baleful råb af “Hey Mister!”falder på døve ører, da han glider glædeligt ind i en fudgsicle.

i mellemtiden rydder han sit svimmel hoved med omgange i poolen, da Hanlon ankommer. Ding-a-Lings fineste griber en luns is fra vanens fryser og sniger sig gennem buskene, før de dukker op ved poolen. En overrasket vogn svømmer over-kun for at blive hjernet af isklumpen. Hanlon efterlader ham flydende med forsiden nedad i poolen, kaster isen i vandet og slår den. Hans sidste handling er at vaske spor af hans fodspor væk med slangen, før han løber tilbage til stadion og hans halvtids alibi-aftale med Rockets’ belejrede træner.

“han svømmer over – kun for at blive hjernet af isklumpen. Hanlon efterlader ham flydende med forsiden nedad i poolen, kaster isen i vandet og slår den.”

skuffet over at blive indkaldt til handling med det store spil, der udfolder sig, ser politiet ikke ud til at give Vagner Døden deres fulde opmærksomhed: alt undtagen løjtnant Columbo-når hans sind er ude af spillet og på sagen. Små ting generer ham med det samme, og han springer øjeblikkeligt, gaselle-lignende, til konklusioner.

hvor er tjenerne? Hvorfor er der så meget vand omkring poolen? Det er også ferskvand, ikke chloreret, så fra en slange ikke selve poolen. Forsøgte en angriber at vaske nogle beviser væk? Han får også en våd sko til sine problemer efter blundering i poolen, fjollet dreng…

den doughty løjtnant leder til Colosseum for at bryde de dårlige nyheder til Hanlon i sin kasse. Hans troværdige reaktion ser ikke ud til at give Columbo meget grund til mistanke, og en efterfølgende samtale med træner antyder et tæt forhold mellem Hanlon og hanner.

alligevel fortsætter hans mistanke med at stige. Hanlon er undvigende, nægter opkald, der kommer ind for ham, og smutter væk på et hemmeligt ærinde. Columbo møder også mangeårige familieadvokat, og opdager en vis frisson mellem ham og Hanlon (dvs.de hader hinandens tarm). Den snu løjtnant bemærker endda en markant brummen, der kommer fra radioen. Det er udløseren, han har brug for for at konkludere, at husets telefoner er blevet aflyttet. Plottet virkelig tykkere …

Bemærk: Denne scene indeholder også et af seriens ikoniske øjeblikke, da Columbos første udveksling med Cunnell er at spørge ham, hvor meget han betalte for sine sko. En annonce lib af Falk, der elskede at holde sine medskuespillere på tæerne, dette øjeblik undlader aldrig at rejse et smil.

Columbo lader ikke bare Hanlon dash ud på hans hemmelige ærinde Uhindret. Han haler ham til Los Angeles Lufthavn og fanger Hanlon i en telefonboks, der returnerer det mystiske opkald, han modtog i huset tidligere. Endnu mere mistænkelig aktivitet er gemt væk i Columbo memory banks.

hurtigt rasende over at blive sporet, det er ikke længe, før Hanlon ser ud til at blive punchy – især når Columbo griller ham om hans alibi. En Ding-A-Ling lastbil blev spottet i nærheden af Vognhuset, men de plejer ikke at servicere dette område. De opererer dog ud af Rockets stadium, så det er ekstra vigtigt, at hanlons alibi bekræftes.

ser du, selvom Hanlon hævder at have ringet til Vagner fra sin kasse på Colosseum, kan telefonoptegnelserne ikke bevise det. Forband upålideligheden af telefonoptegnelse i begyndelsen af 70 ‘ erne, eh?

Hanlons raseriniveau kryber op mod 11 ud af 10. Heldigvis sættes hans forestående forbrænding på vent ved ankomsten af Shirley, Erics kone, der har været i Acapulco på en velgørenhedsbash. Hendes sorg bringer den blødere side ud i Hanlon, som snart krammer hende og cooing, da løjtnanten ser akavet ud. På nuværende tidspunkt er plottet så tykt, at det ligner en sump af treacle, der allerede har trukket snesevis af stærke mænd og heldige ponyer til deres død…

næste op er vi tilbage på Vagner bopæl i nattens død. En skyggefuld figur bryder og går ind og begynder at monkeying med en af telefonerne, når Columbo spinder rundt på en stol som en chef og skræmmer indtrengeren.

det er Ralph Dobbs, en privat efterforsker, der er ansat til at fjerne telefonfejl. Columbo tough-taler den rystede PI og konfiskerer sin licens, indtil han får den information, han har brug for. Han har mistanke om, at Hanlon stod bag det, men det er Columbo selv, der er overrasket, når han får at vide, at Cunnell i stedet var ansvarlig.

i en salongsamling lytter Columbo, Hanlon, Cunnell og Fru Vagner gennem timerne med tapede telefonsamtaler. En cringing Cunnell fortæller Shirley, at han gjorde det for hendes skyld, mistanke Eric af philandering og Hanlon ægge ham på. Der er nogle tegn på dette, men Hanlon formår at tale sig ud af det, hvilket tyder på, at søsteren til en “chick” vogner takkede ham for at stille op for ham, var blot en ny hushjælp. Lyder plausibelt…

i hvert fald er Hanlon stadig Shirleys blåøjede dreng, mens Cunnell er død for hende. Og med hans alibi underbygget af de tapede optagelser ser det ud til, at den onde general manager kommer væk med mord – indtil Dobbs kommer med nye oplysninger til Columbo.

Dobbs afslører, at telefonbugs faktisk først blev plantet af hans operative, Eve Babcock, der arbejdede på hovedkvarteret i 3 dage, før han blev fyret af Hanlon. Det viser sig, at hun faktisk er en opkaldspige i høj klasse, som Columbo falder ind og forstyrrer hendes aftenplaner. På en rundkørsel hjælper hun Columbo med at skelne, at Hanlon vidste, at telefonerne blev optaget; og vidste derfor, at han kunne bruge dem til sin fordel ved at etablere alibi.

Find det hele svært at følge? Du er ikke alene. På nuværende tidspunkt er plottet så tykt, at det er beslægtet med at oplade gennem mudderet af Passchendaele i en ært-soupertåge med en 30-ton elefant på ryggen. Og beviset for, at Columbo har brug for, fortsætter stadig med at undvige ham.

han finder det på det mærkeligste sted: rejsebureauet, hvor han forsøger at rejse Hanlon op igen ved at kontrollere, om han virkelig havde booket fly til Montreal på morddagen. Det havde han. Men når en gøg ur cheeps i butikken, en pære går på i Columbo hoved.

konfronterer Hanlon i sin kasse endnu en gang sætter løjtnanten sin stall til den brændende moustachio, hvis humør går fra levende til værre i et blunk. “Columbo, jeg har tænkt mig at smide dig ud herfra på dit Øre,” han brays, kun at blive slået tilbage glimrende af detektiv. “Det ville jeg ikke, sir. Jeg mener, du vil savne den bedste del, ” svarer han. “Ser du, Jeg er ikke færdig.”

i stedet for at forsøge at finde noget på båndene, der er ude af sted, tog Columbo en om tur og begyndte at lytte til ting, der ikke var der, men burde have været. Såsom chiming vogn ur i hanlons kasse.

han afspiller optagelsen af Hanlons sidste opkald til hanner – starter det på nøjagtig samme tid, som opkaldet blev foretaget en uge tidligere. Lige på cue, uret i kassen begynder at kime for at markere den halve time. Men det er ikke på båndet. For en gang tabt for ord er den fangede Hanlon bedøvet i stilhed, da kreditter ruller…

mest afgørende Spils bedste øjeblik

“hvad betalte du for disse sko?”line er et tidløst øjeblik, men den smukt konstruerede mordscene formår at formørke den.

da Hanlon glider truende mod sit stenbrud, behandles vi med kæber-lignende undervandsskud af det intetanende offer, der venter på hans uhyggelige skæbne. Musik og billede arbejde i perfekt harmoni til rampe op spændingen forud for den fatale slag. Det er så godt klaret. Men tag ikke mit ord for det. Se det selv nedenfor.

mine tanker om det mest afgørende spil

jeg er i to sind om mest afgørende spil. Det har en af de bedste ensemblestøbninger i hele serien, Robert Culp på sit allerbedste, og nogle smukke placeringer, der skyder på The Coliseum og LA Coliseum.

se det som et stykke eskapisme, og det er en hoot. Men mit mål er at give en (rimelig) seriøs kritik. Når man ser på det fra det perspektiv, er der plothuller, der tager kanten af en fantastisk underholdning.

det er en meget lettere episode at se end at gennemgå. Der er så mange vendinger, hvoraf mange er tilsyneladende blindgyder, at det kan være en åndeløs oplevelse at se det. Det er let at gå glip af angiveligt afgørende plotpunkter, og så meget er pakket i, at et indledende udkast til denne anmeldelse løb til mere end 5000 ord i forsøget på at dække det hele!

“se det som et stykke escapisme, og det er en hoot. Men der er plot huller, der tager kanten af nogle fantastisk underholdning.”

imidlertid, videre til de gode ting: og der er masser af det. Centralt for det er Culps antagonistiske præstation som Paul Hanlon. Han er genial! Og han ser ud til at have en bold, der spiller en virkelig grim baddie. Det er en anden rolle end Brimmer i døden giver en hånd – en rolle, hvor karakteren var cool og rolig på overfladen, men raseriet var altid lige under overfladen, klar til at skynde sig frem.

i det mest afgørende spil er rage der hele tiden. Hanlon er en fræk bølle, der ikke trækker nogen slag. Men det er det, der har fået ham foran i den ultra-konkurrencedygtige sportsfranchiseverden, så det er en troværdig skildring af en mand, der er så skåret og hensynsløs i erhvervslivet som han er i andre aspekter af sit liv.

jeg vil gå ud på en lem og sige, at dette kunne være Culps bedste bedste Columbo – præstation-en høj anerkendelse i betragtning af hvor gode hans andre udflugter er. Jeg kan muligvis revidere denne opfattelse, når jeg kommer til dobbelt eksponering, men min vedvarende take-out fra denne episode er, hvor meget jeg nyder at se Culp sneer.

“jeg vil gå ud på en lem og sige, at dette kunne være Culps bedste bedste Columbo – præstation-en høj anerkendelse i betragtning af hvor gode hans andre udflugter er.”

det er bare en stor cast fra top til bund. Oscar-vinderen Dean Jagger dukker op som Cunnell. De fleste af dem har en tendens til at have en tendens til at have en tendens til at have en tendens til at have en tendens til at have en tendens til at have en tendens til at have en tendens til at have en tendens til at have en tendens til at have en tendens.

der er også mange andre mindeværdige scener. Chief blandt dem er den legendariske ‘hvad betalte du for disse sko?’udveksling mellem Columbo og Cunnell, men løjtnantens konfrontation med Eve Babcock er også rib-kittende visning. At se Columbo blive flov over kvindelige medstjerner er altid givende!

under radaren, men ikke mindre behageligt, er scenerne, hvor Columbo interagerer mano en mano med privat efterforsker Ralph Dobbs. Sådanne scener er fascinerende, da de giver os indsigt i den virkelige Columbo. Set mod hans sædvanlige finer af forvirring, eftertænksomhed og glemsomhed, når man konfronterer morderne, det er en lækker kontrast. Her er vi vidne til handlingsmanden, manden i kontrol, den mand, der styrer situationer for at få de oplysninger, han har brug for. Vi ser sjældent dette, men det skal altid værdsættes.

med hensyn til filmografi rangerer denne episode med det bedste. De lange skud af Columbo, der søger inspiration på Colosseum, er en glæde at se, og den fantastiske bolig har kapacitet til at droppe kæber. Ligesom Etude i sort tilføjer denne rigdom af placeringsoptagelse en følelse af perspektiv til episoden. Det føles som TV i stor skala.

alligevel er det afgørende spil svigtet, hvor det betyder mest: nemlig plothullerne omkring selve forbrydelsen og en total mangel på Columbo, der beviser noget håndgribeligt mod Hanlon ved episodens afslutning.

“Columbo, ved sin egen optagelse, er stor på motiv. Han kommer aldrig tæt på at etablere motiv for Hanlon.”

lad os starte med mordet. Som beskrevet ovenfor er det smukt skudt og et djævelsk klogt koncept, men det er ikke desto mindre bungled af forfatterne. Hvorfor? Det er utænkeligt, at vand fra slangen stadig ville være omkring poolen, mens isen i poolen er smeltet.

det ser ud til at have været en rødglødende dag med poolen i fuld solskin. En spray af vand omkring poolen ville helt sikkert have fordampet. Hvis det er for køligt til, at vandet er fordampet, ville isen ikke have smeltet. Det var en stor blok. Så ledetråden, der gør Columbos sind til mord, er dårligt henrettet og temmelig konstrueret. Derudover efterlader det os kun en politimands fornemmelse af, at der overhovedet er begået et mord.

men det er ikke det største problem. Columbo, ved sin egen optagelse, er stor på motiv. Han kommer aldrig tæt på at etablere motiv for Hanlon. Faktisk finder seeren aldrig ud af, hvorfor han blev myrdet. Det er dårlig skrivning.

jo da, vi kan teoretisere. Måske ville Hanlon have sportsimperiet for sig selv. Måske havde han hots for Mrs. Måske kritiserede Eric hans ‘ stash på et bestyrelsesmøde. Enhver og alle kunne være et plausibelt motiv. Men aldrig at vide, og aldrig bevise noget, skader virkelig episoden.

i sidste ende beviser alt Columbo – efter en helvedes masse to-ing og fro-ing – at Hanlon måske ikke havde været i kassen under sit andet telefonopkald til Vagner. Det rejser tvivl om hans alibi, sikkert, men er ikke i nærheden af at være afgørende. Og Hanlon synes ikke at være den tilstående slags, ikke på trivia sådan. I gerning her er hvad der skete, da det gik til retssag: –

Anklagemyndighed advokat: Hr. Hanlon, hvilken mulig forklaring har de på manglen på et hørbart chimingur i baggrunden for denne samtale med den afdøde? (smirks smugly at jury)

Paul Hanlon: (vedtager et ansigt som torden) Nå, lad mig tænke. Jeg formoder, at det kunne have været, at radioen var for høj. Eller at uret var stoppet. Eller at uret var for langt væk. Eller at politiet doctored beviserne. Eller …( fortsætter notering, stadig mere utålmodigt, i cirka 35 minutter)… eller endda at lyden af min BRAYING stemme druknede uret? HAR DU NOGENSINDE HOLDT OP MED AT TÆNKE OVER DET? (gnashes tænder på nu-klynkende advokat)

Anklagemyndighed advokat: (åbent gråd) Nej… hulke … yderligere spørgsmål….blub … din Ære …(hjælpes tilbage til stolen af muskuløs hofmand).

dommer: Hvorfor blev min tid spildt på denne sag? Hr. Hanlon, du kan gå. Anklager, vi ses på mit kontor med det samme…

alligevel får du billedet. Med hensyn til at fastslå hanlons skyld er det, vi har tilbage med, mulig mulighed, men intet motiv og intet våben. Der er ingen sag at svare her. Det er en hul ende – især i betragtning af hvor meget der var skohornet i hele episoden. Formentlig forsøgte de at klemme for meget ind i dette, og det er en stor skam.

i sidste ende er det mest afgørende spil en mere halvhjertet anbefaling, end jeg gerne vil. Se denne episode udelukkende for underholdningsværdi, og det er en eksplosion, og det er ingen overraskelse for mig, at det er højt vurderet af mange. Koncentrer dig for hårdt på det indviklede plot og de ikke-eksisterende beviser, og det er nemt at finde fejl.

stadig, når afgørende spil rammer højderne, er de meget høje. Og hvis nøglen take-out er en Tour de Force ydeevne af Robert Culp, det er ikke sådan en dårlig ting, er det?

vidste du det?

seks legendariske medlemmer af LA Lakers basketballhold vises i denne episode med en træningssession set af Columbo og Hanlon. Super seks af Jim McMillan, Flynn Robinson, Pat Riley, Harold ‘Happy’ Hairston, LeRoy Ellis og Keith Erickson var medlemmer af Lakers-holdet, der vandt Verdensmesterskabet for første gang tidligere samme år. Fremragende!

hvordan jeg bedømmer dem indtil videre

ud af alle de episoder, der er gennemgået indtil videre, er det afgørende spil det, jeg har fundet det mest vanskeligt at vurdere. Det vil aldrig være blandt mine meget foretrukne episoder, men hvor det rangerer blandt de midterste udflugter er et meget hårdt opkald.

jeg nyder det mere end klassikere inklusive Etude i sort, men det er underligt mindre tilfredsstillende på samme tid. Det er spændingen ved Culps præstation, der ser dette tage 6.plads i den nuværende tabel, men der er virkelig lidt at vælge mellem tal 6-10 på dette stadium.

hvis du har gået glip af tidligere anmeldelser, tjek nedenstående links.

1. egnet til indramning
2. mord ved bogen
3. døden giver en hånd
4. dame i ventetid
5. recept: mord
6. det mest afgørende spil
7. Etude i sort
8. greenhouse jungle
9. blueprint for Murder
10. ransom for en død mand
11. dødvægt
12. kort sikring

tak, som altid, for læsning. Og jeg vil meget gerne høre dine synspunkter om afgørende spil – hvoraf mange ville jeg forvente at være meget positive. Hold øje med den næste anmeldelse – Den London-baserede Dagger of the Mind – om et par uger.

Læs mine synspunkter på top 5 scener fra mest afgørende spil her.

bidrage til dette site vedligeholdelse fra bare $3