fælles tjørn identifikation og kontrol

fælles tjørn, også kaldet engelsk, en-frø eller enkelt-frø tjørn, er en indført træ, der har naturaliseret i Stillehavet Nordvest. Dette lille træ spreder sig let ved frø i skovområder og åbne marker, hvilket ofte skaber en tæt, tornet krat. Dens rigelige røde bær er attraktive for fugle og andre dyr, som hjælper med at sprede dette træ langt ud over, hvor det er plantet.

I King County er almindelig tjørn klassificeret som et ikke-reguleret skadeligt ukrudt, og dets kontrol anbefales i naturområder, der gendannes til indfødt vegetation og i beskyttede skovområder og vildmarksområder. Almindelig hagtorn kan også være en generende art i græsgange og græsningsarealer med vilde dyr, og det anbefales også at fjerne det fra disse områder. Denne art er ikke på karantænelisten, og der er ingen begrænsninger for dens salg eller anvendelse i landskabspleje. For mere information se skadelige ukrudtslister og love, eller besøg hjemmesiden for det skadelige Ukrudtsbekæmpelsesråd.

identifikation (se nedenfor for flere billeder)

• tornet, løvfældende lille træ eller busk, 6 til 30 fod høj
• Blade 3 til 7-lobede, 1-2 tommer lange og næsten lige så brede, ligner vanter eller poter
• Blomster grupperet i brede, tætte, fladtoppede klynger og ligner kirsebær-eller æbleblomster
• kronblade er normalt hvid, undertiden lyserød
• frugt er en rund, crimson bær, der ofte vedvarer i slutningen af vinteren
• svarende til andre prydhagtorn arter og ofte danner hybrider, der har mellemliggende egenskaber

reproduktion og spredning

• bær er spredt af fugle og andre dyr
• et enkelt træ kan producere over 2.000 bær
• blomster i foråret og udvikler frugt i efteråret; bær, der ofte vedvarer om vinteren
• frø, der passerer gennem et dyr, hjælper spiring, men er ikke nødvendigt
• spiring forekommer primært i foråret
• mest vegetativ vækst forekommer i foråret og forsommeren, og normal vækstrate er en til to fod om året

virkninger og distribution

almindelig hagtorn bæres af fugle i skove og åbne marker, hvor den kan danne tætte, tornede krat, der udkonkurrerer indfødte arter og gør passage af store dyr vanskelige. Noget tolerant over for skygge såvel som tørke, almindelig hagtorn invaderer både åbne marker og skove i USA, Oregon og Californien. Almindelig hagtorn er naturaliseret på begge kyster i Nordamerika og i mange af staterne i det centrale og østlige USA, såvel som dele af Australien, Ny Sjælland og Sydafrika. Selvom det er mere almindeligt vest for kaskaderne, har almindelig hagtorn også spredt sig i det østlige USA.

almindelig hagtorn er generelt en skovundergrundsart i sit oprindelige område, men i vores region vokser den godt i en bred vifte af levesteder. Riparian områder, forladte marker og græsgange, busk lander og græsarealer, eg skovområder, og andre skovklædte levesteder er alle sårbare over for invasion.

introduceret startende i 1800-tallet, synes almindelig tjørn at være begyndt at sprede først i Oregon og det sydlige Usa. Naturaliserede prøver blev indsamlet i Oregon i begyndelsen af 1900-tallet, og en samling fra 1927 bemærker, at arten blev almindeligt etableret langs vejkanter. For mere information om almindelig hagtornsfordeling, se Burke Museums hjemmeside.

kontrol

• 

  frøplanter og unge frøplanter kan trækkes eller graves op, når jorden er fugtig, men rødder bliver hurtigt dybe og stout og skarpe torner er til stede selv på unge frøplanter.

• modne træer har dybe og omfattende rødder, så gravning er arbejdskrævende og resulterer i betydelig jordforstyrrelse, hvis alle rødderne fjernes.
• ofte stubspirer, så fjernelse ved at skære alene er normalt ikke effektiv.
• anvendelse af herbicid med skåret stub eller frilling metode er sandsynligvis den mest effektive tilgang til planter, der ikke kan fjernes ved at grave eller rydde rødderne ud. Bladherbicid behandling er en anden mulighed, men kan resultere i spray drift til ønskelig vegetation.

Hvad skal man gøre, hvis man finder denne plante

fordi almindelig hagtorn allerede er naturaliseret mange steder i King County, sporer vi ikke placeringer.

bemærk, at denne art og andre arter af tjørn er lovlige at sælge og plante i USA.

mere information om almindelig (engelsk) hagtorn

• Statens skadelige Ukrudtsbekæmpelsesråd: fotos og information
• University of Chicago Burke Museum: fotos og distributionsoplysninger
• Cal-IPC Invasive planter: planteprofil
• Cabi Invasive arter Kompendium: global distribution og anden information
• have klogt hæfte: anbefalede ikke-invasive alternativer til almindelig hagtorn

almindelig hagtorn fotos

nogle af billederne på denne side er høflighed af Ben Legler. Brug ikke disse billeder uden tilladelse fra fotografen. Andre fotos, der ikke ellers er mærket, kan bruges til uddannelsesmæssige formål, men kredit venligst King County skadelige Ukrudtsbekæmpelsesprogram.