Historien om kodeks Aleksandrinus

kodeks Aleksandrinus er en anden af disse manuskripter, der oprindeligt var en hel bibel.

vi har fire manuskripter—og kun fire manuskripter-fra det første årtusinde, der oprindeligt var hele bibler: kodeks Sinaiticus, kodeks Vatican, kodeks Aleksandrinus og kodeks Ephraemi Rescriptus.

kodeks Aleksandrinus var oprindeligt fra byen Aleksandria i nutidens Egypten, før den blev bragt til Konstantinopel. Derefter blev Aleksandrinus givet til Kongen af England i 1627 af Cyril Lucaris, patriarken af Konstantinopel. Cyril gav det til kongen, fordi han blev reformeret, og han sympatiserede med den calvinistiske bevægelse i England. Faktisk skete dette 16 år efter King James Bible var blevet offentliggjort.

kodeks Aleksandrinus er et meget interessant manuskript, idet det i evangelierne i vid udstrækning er en Bysantinsk tekst, hvilket betyder, at det stemmer overens med størstedelen af manuskripterne det meste af tiden, mens det som i resten af Det Nye Testamente stort set er Aleksandrisk.

kodeks Aleksandrinus er vigtig af en række årsager. I evangelierne er det en stort set Bysantinsk tekst, hvilket betyder, at den stemmer overens med de fleste manuskripter det meste af tiden. Men uden for evangelierne afviger Aleksandrinus og bliver meget vigtig. Og når du kommer til Åbenbaringsbogen, er det sandsynligvis vores vigtigste manuskript til rekonstruktion af originalteksten.