modemærke undskylder over tøj, der ligner koncentrationslejruniform
et luksusmodemærke har undskyldt, efter at shoppere klagede over et tøj, der solgte for næsten 1.500, der lignede de stribede uniformer, der blev båret af ofre for koncentrationslejr under Holocaust.
spansk mærke Lovi, der sælger i Harrods og Selfridges blandt andre high-end forretninger, fjernede den sorte og hvide strippede top og buksesæt fra sin samling, efter at folk kritiserede ligheden.
en talsmand bekræftede, at sættet var blevet fjernet fra samlingen efter klager.
få den jødiske Nyheder Daily Edition via e-mail og gå aldrig glip af vores tophistoriergratis tilmelding
i en undskyldning, der blev offentliggjort på sociale medier Instagram fredag aften, sagde de: “det blev gjort opmærksom på, at et af vores udseende i et magasin og en del af vores kunst og kunsthåndværk keramiker Vilhelm De Morgan samarbejde kunne misforstås som at henvise til et af de mest modbydelige øjeblikke i menneskehedens historie.”
de tilføjede: “Det var absolut aldrig vores hensigt, og vi undskylder alle, der måske føler, at vi var ufølsomme over for hellige minder.
” de fremhævede produkter er fjernet fra vores kommercielle tilbud.”
men Jemma Millman fra Manchester, der er jødisk, følte undskyldningen ikke gik langt nok. 30-åringen sagde: “at ikke engang nævne Holocaust direkte er fornærmende for alle berørte. At henvise til denne hændelse som ‘ufølsom over for hellige minder’ er endnu mere respektløst.”
varens lighed blev fremhævet af socialmediekonto ‘Diet Prada’ på Instagram fredag.
et indlæg, som næsten 40.000 mennesker kunne lide, læste: “kan ikke se andet end koncentrationslejruniformer i dette ensemble på $1.840 fra Love ‘s capsule, en samling beregnet til at’fange en fantasifrihed’.
“men med de særlige stribe proportioner og layout, ensartet stil tøj og fremtrædende bryst patches, er der faktisk ikke meget tilbage til fantasien, når det resulterende udseende er så uhyggeligt foruroligende.”
tilhængere af sociale medier var enige med en bruger, der skrev: “uden engang at læse billedteksten tænkte jeg på filmen ‘drengen i den stribede Pyjamas’, en af de mest deprimerende og hjerteskærende om Holocaust. Det er så forkert og dumt.”
andre modemærker er blevet afhørt over tøjlinjer, der ligner uniformer, der bæres af ofre for Shoah under det fascistiske regime.
i 2015 blev High-street chain Urban Outfitters kritiseret af antisemitism vagthund Anti-Defamation League, for et grå-hvidt strippet produkt med en lyserød trekant, der ligner uniformer båret af homoseksuelle fanger i koncentrationslejre. I 2014 fjernede det spanske mærke Sara en blå-hvid top med en gul stjerne fra sin børns samling. Og i 2014 undskyldte Brand Mango for en’ lynbolt ‘ bluse, som kritikere sagde lignede insignier, der blev båret af SS i Tyskland.
tak for at hjælpe med at gøre jødiske nyheder til den førende kilde til nyheder og mening for det britiske jødiske samfund. I dag beder vi om din uvurderlige hjælp til at fortsætte med at sætte vores samfund først i alt, hvad vi gør.
i modsætning til andre jødiske medier opkræver vi ikke for indhold. Det vil ikke ændre sig. Fordi vi er gratis, er vi afhængige af reklame for at dække vores omkostninger. Denne vitale livline, der er faldet i de senere år, er faldet yderligere på grund af coronavirus.
For så lidt som kr.5 om måneden kan du hjælpe med at opretholde det vitale arbejde, vi gør med at fejre og stå op for jødisk liv i Storbritannien.
jødiske nyheder holder vores samfund sammen og holder os forbundet. Som en synagoge, Det er her folk vender sig for at føle sig som en del af noget større. Det viser også stolt resten af Storbritannien den livlige og rige kultur i det moderne jødiske liv.
du kan lave et hurtigt og nemt engangs-eller månedligt bidrag på kr5 ,kr10, kr20 eller et hvilket som helst andet beløb, du er fortrolig med.
100% af din donation hjælper os med at fortsætte med at fejre vores samfund i al dets dynamiske mangfoldighed…
engagerende
at være en fællesskabsplatform betyder så meget mere end at producere en avis og hjemmeside. En af vores stolteste roller er medier, der samarbejder med vores uvurderlige velgørenhedsorganisationer for at forstærke det fremragende arbejde, de gør for at hjælpe os alle.
fejring
der er ingen mangel på oys i verden, men jødiske nyheder benytter enhver lejlighed til at fejre glæderne også gennem projekter som Night of Heroes, 40 Under 40 og andre overbevisende nedtællinger, der gør samfundet kvell med stolthed.
banebrydende
i det første samarbejde mellem medier fra forskellige trosretninger arbejdede jødiske nyheder med britisk muslimsk TV og Church Times for at producere en liste over unge aktivister, der førte vejen for tværreligiøs forståelse.
kampagne
Royal Mail udstedte et frimærke til ære for Holocaust-helten Sir Nicholas Vinton efter en jødisk Nyhedskampagne tiltrak mere end 100.000 bagmænd. Jødiske nyheder producerer også specielle udgaver af papiret, der fremhæver presserende spørgsmål, herunder mental sundhed og Holocaust-erindring.
nem adgang
i en tid, hvor nyheder er let tilgængelige, giver jødiske nyheder indhold af høj kvalitet gratis online og offline og fjerner eventuelle økonomiske barrierer for at forbinde mennesker.
vores samfunds stemme til det bredere samfund
det jødiske Nyhedsteam vises regelmæssigt på TV, radio og på siderne i den nationale presse for at kommentere historier om det jødiske samfund. Nem adgang til papiret på Londons gader betyder også, at jødiske Nyheder giver et uvurderligt vindue ind i samfundet for landet som helhed.
vi håber du er enig i alt dette er værd at bevare.