Sådan bestiller du mad på engelsk: 6 nemme tips
gør restauranter dig nervøs?
så skal du vide, hvordan du bestiller mad på engelsk sikkert!
ikke bare i enhver restaurant, men i engelsktalende restauranter.
selv efter at have øvet så meget samtale på engelsk, kan det være en udfordring at bestille noget at spise.
du har brug for specifikke ordforråd og udtryk for at få det rigtige.
selvom du ved hvad du skal sige, kan du bekymre dig om, at tjenerne ikke forstår dig, at du ikke siger det korrekt, eller at du lyder for anspændt og formel.
gode nyheder: der er mange måder at lyde mere naturligt eller flydende på.
her lærer du, hvordan du bestiller mad, hvordan man siger de samme sætninger på forskellige måder, og hvordan man lyder mere afslappet eller formel afhængigt af situationen.
Hent: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Hent)
brug verbet”at få”
at være høflig er vigtig på ethvert sprog.
når de fleste indfødte beder om noget, i stedet for at sige, ” Jeg vil have _ _ _ “spørger de,” kan jeg få___””)
lyder mindre krævende og kan hjælpe flydende i samtalen. Først og fremmest, hvis du ikke har det, du ønsker, lyder det mere naturligt at ændre din ordre. For det andet vil du virke mere høflig over for den person, der tager din ordre.
her er nogle eksempler. Forestil dig, at du er i en kaffebar og gerne vil have en dryppekaffe, en kaffe, der fremstilles ved at hælde dråber varmt vand gennem et filter.
1. “Må jeg få en kop kaffe, tak?”
2. “Må jeg få en kop kaffe, tak?”
3. “Har du dryp kaffe?”
4. “Kan jeg bestille en dryp kaffe?”
alle er spørgsmål i stedet for krav. Især når du taler med fremmede, skal du lyde mere afslappet og høflig (passiv). Hvis svaret på dit spørgsmål er ” nej “af en eller anden grund, kan du hurtigt skifte mening og sige noget som:” Åh, okay. Må jeg få en amerikaner?”(“Åh, okay. Så sæt mig en Americano, tak”) (Americano er en kaffe lavet med espressokaffe og varmt vand.) Svaret vil altid være noget som: “ja, du kan. Andet?”(“Ja, selvfølgelig. Andet?”)
Start med en hilsen
igen er det meget vigtigt at være høflig, når du afgiver din ordre.
de fleste steder, især i USA, medarbejdere lever praktisk fra tips.
Tips afhænger af den leverede service. Det betyder, at arbejderne vil forsøge at gøre dig glad.
normalt, når du går til baren for at bestille, bliver du fortalt “hej” og kan spørge ” Hvordan har du det i dag?”(“Hvordan har du det i dag?”)
du vil altid gerne returnere ” hej “og spørge” Hvordan har du det?”Hvis de ikke siger” hej “til dig, når du kommer til baren, lyder det mere naturligt at sige først:” Hej, kan jeg få en___?”
dette er den bedste måde at starte en ordre på, fordi den viser respekt for medarbejderen. Du kan vælge enhver hilsen for at starte samtalen, såsom Hej, Hej, hej eller hvordan går det? (i rækkefølge fra den mest formelle til den mest afslappede).
normalt vil du være så formel som den person, der taler først. Det betyder, at hvis de siger “Hej”, vil du sige” hej.””Hvis de siger “Hej”, siger du det samme!
Tag væk her
i nogle lande er udtrykket at tage mad væk fra restauranten at gå eller tage ud.
at gå bruges dog normalt til både drikke og mad (og hvad du end vil forbruge), mens take out kun bruges til mad. At gå er meget mere brugt af engelsktalende.
Hvordan bestiller man engelsk afhentning? Her er nogle muligheder:
” kan jeg få dette til at gå?”- “Må jeg få den her til at gå?”
” Jeg vil gerne have Spaghetti og kødboller, at gå venligst.”Jeg vil have spaghetti og kødboller, at gå venligst.”
” kan jeg få de stegte ris og ægruller? Tag ud.”- “Må jeg få den stegte ris og forårsrullerne? Gå.”
hvis de har et sted at gå, spørger de sandsynligvis dig, om din ordre er ” for her eller at gå.””) Hvis de ikke spørger, skal du sørge for at fortælle dem, hvad du vil, før du betaler. (Nogle steder opkræver forskelligt afhængigt af hvad du vælger.)
hvis du vil spise på restauranten, skal du bare sige: “for her” eller ” for her, tak.”
ja eller ja
nogle mennesker siger, at det at sige ja ikke er en meget høflig måde at tale på, men det er en mere afslappet og behagelig måde for de fleste indfødte englændere.
hvis du er i en formel restaurant eller hotelkafeteria, skal du bruge “ja”i stedet. Hvis du er i en uformel restaurant, er det ikke nødvendigt. Hvis dit svar er ja til ethvert spørgsmål, kan du nikke og svare med yeah, yep, sikker eller gøre mhmm lyden . Det hele afhænger af den tone, hvor du siger det.
hvis du smiler og siger “ja”, er det ikke uhøfligt. Hvis du ikke er opmærksom og mumler “ja”, så betragtes det som uhøfligt. Her er nogle eksempler på afslappede alternativer til Ja.
” er det alt, hvad du bestiller?”
” Ja.”
” er det det?”
” Ja.”
” vil du gerne have dette til at gå?”
” Jep.”
” vil du have det til at gå?
” Ja.”
en anden ting er, at når du bruger”ja” til at besvare ethvert spørgsmål om at tilføje noget, mener du “ja, tak”. Men” ja, tak ” lyder lidt underligt.
” vil du have ost med det?”
” ja, tak.”
” vil du have ost med dette?”
” ja, tak.”
” vil du have flødeskum?”
” ja, tak.”
” vil du have fløde?”
” ja, tak.
disse ord siges ofte sammen, som om de var et enkelt langt ord. Da det er en sætning, siger du ordene sammen i stedet for at inkludere pause. Jo mere du holder pause mellem de to, Jo mere formel, og det mærkeligere, det lyder. Samme med ” Nej, tak skal du have.”
vær forberedt på at besvare spørgsmål
især hvis du skal sidde ned restaurant, kan du blive stillet flere spørgsmål under bestilling og efter bestilling.
nogle gange, når du spørger, Vil du gå hurtigt ned. Eller hvis du beder om flere ting, kan det være bedre at lave en liste over, hvad du vil have.
i stedet er det bedre at holde pause efter bestilling af hver ting. På denne måde kan tjeneren stille dig flere spørgsmål!
for at bestille en kaffe skal du muligvis angive, om du vil have en is eller almindelig kaffe, eller hvilken størrelse. Nogle steder vil spørge, om du vil have fløde og sukker og derefter tilføje det.
hvis du bestiller nogle æg eller en bøf, skal du fortælle dem, hvordan du vil have dem. Æggene kan scrambled, omeletter, over let og solrig side op.
du bliver måske spurgt, om du vil bestille det med noget indeni (fyld) (ost, kød, grøntsager og mere) eller nogle side retter (mindre tallerkener med mad, der ledsager hovedretten). Du kan også blive spurgt, om du vil have noget oven på maden, en slags madlavning, dessert og mere.
når det er tid til at betale, kan du blive spurgt, om du betaler med kredit, debet eller kontant. Giv altid tjeneren tid til at spørge dig om disse ting.
hvis du ved, at du bliver stillet visse spørgsmål, vil du måske vide svarene på forhånd for at spare dig selv problemer. Sig den størrelse, du ønsker, eller hvordan du vil have kaffen. Hvis du bestiller en bøf, skal du fortælle dem, hvordan du vil have den: godt klaret, medium eller sjælden.
vær altid høflig og besvar spørgsmål, og glem aldrig at slutte med en “tak”.
Øv dig på at bestille mad på engelsk (inden du forlader hjemmet!)
Tal med dig selv i spejlet eller tal højt. Prøv at sige alle disse sætninger, før du har brug for dem, så du er klar, når det er tid til at bestille.
nu hvor vi har set forskellige tip, lad os sætte dem alle i en samtale, som du kan bruge til at øve.
” Hej, velkommen til Kaffehuset. Hvordan har du det i dag?”
” Hej, velkommen til Kaffehuset. Hvordan har du det?”
” Hej, jeg er ret god, Hvordan har du det?”
” Hej, jeg har det fint, og dig?”
“jeg er fantastisk, tak for at spørge. Hvad kan jeg få for dig i dag?”
” fantastisk, tak for at spørge. Hvad vil du have?”
” kan jeg få en stor kaffe, tak? Med fløde og sukker.”
” pones mig pones un cafeterius largo, por favor? Med hensyn til Nata og den røde bil.”
” ja, er det alt for dig i dag?”
” Claro, den hellige eso es todo?”
” Ja.”
” s.”
“vil du gerne prøve vores nye chokolade scone?”
” hvad er det for noget, der hedder chokolade nuestro nuevo?”
“Nej tak.”
” Nej, gracias.”
“okay, en stor kaffe. Dit samlede beløb er $2,50. Vil det være kontanter eller kort?”
“Vale, FN’ s cafekirke, Kristian largo. Søn 2.50$ da I alt. Hvad er Efectivo o tarjeta?”
” kort, tak.”
” kort, tak.”
” skriv venligst under … her er din kvittering.”
” skriv under … her er kvitteringen.”
” Tak.”
” Tak.”
” vent venligst ved skranken derovre til din kaffe. Tak, Hav en god dag!”
” vent venligst i baren i den del. Tak, Hav en god dag!”
” tak, også dig.”
” tak, også dig.”
jeg håber med disse tip, at du allerede ved, hvordan du bestiller mad på engelsk.
husk: Den måde du siger det på (tonen) betyder mere end ordene selv. Når du siger det i en blød tone og med et smil, lyder alt mere høfligt og naturligt. Husk også at tale højt og tydeligt i enhver restaurant eller cafe, så medarbejderne kan forstå dig.
Christine McGahhey er en amerikansk forfatter, der bor i Sydkorea. Hun har været frivillig i flere år og undervist engelsk til studerende og voksne.
Og En Ting Mere…
hvis du kan lide at lære autentiske engelskundervisning som denne, så vil du elske FluentU. FluentU inkluderer populære tv-udsendelser, opdaterede musikvideoer og sjove reklamer for at lære dig engelsk:
hvis du vil se det, har FluentU sandsynligvis det.
FluentU gør det nemt at se videoer på engelsk. Hvordan? Indeholder interaktive undertekster. Med andre ord kan du klikke på et hvilket som helst ord for at se et nyttigt billede, definition og eksempler.
FluentU viser dig interessant indhold med verdensberømte berømtheder.
for eksempel, hvis du trykker på ordet “bragt”, vil du se dette:
FluentU lader dig trykke på et ord for at søge efter det.
du kan lære ordforrådet for enhver video med FluentU. Stryg til venstre eller højre for at se flere eksempler på det ord, du lærer.
FluentU hjælper dig med at lære hurtigt med nyttige spørgsmål og masser af eksempler. Lær mere.
¿og bedst af alt? FluentU kender det ordforråd, du lærer. Brug dit ordforråd til at anbefale eksempler og videoer. Du får en helt personlig oplevelse.
begynd at bruge FluentU på internettet med din computer eller tablet, eller endnu bedre, Hent FluentU-appen fra iTunes store eller fra PlayStore til Android-enheder.