Tillykke Med Fødselsdagen Chopin!

portræt monteret med brev fra Fr. Pritrich Chopin til Julian Fontana, n. d.

følgende indlæg er af Robin Rausch, Senior Musik Specialist.

hvis du nogensinde har været en seriøs studerende på klaveret, har du sandsynligvis haft fornøjelsen af at spille fr Larric Chopins musik. Han skrev næsten udelukkende til instrumentet; hans ballader, etudes, nocturnes, polonaises, preludes, schersos og valser tæller blandt hæfteklammerne i pianistens repertoire. Selvom du ikke spiller klaver, genkender du Chopin fra filmene. Hvem kunne glemme Jack Nicholson i fem lette stykker (1970) spiller Chopins forspil, op. 28, no. 4? Og Chopins Masurka, op. 17, nr. 4, udgjorde den uforglemmelige baggrund for Ingmar Bergmans råb og hvisken (1972). Chopin er en af de få komponister, hvis liv har været genstand for populær film: Improviseret (1991) med Hugh Grant som komponist og Judy Davis som forfatter George Sand, hans elsker.

i henhold til fødselsregistre blev fr Kurid Kuriric Chopin født den 22.februar, men Chopin betragtede 1. marts som sin fødselsdag. Uanset dagen var året 1810, hvilket gjorde dette år til 200-årsdagen for hans fødsel. For at fejre lejligheden har Library of Congress scannet Chopin-manuskripterne i sine samlinger: tre bogstaver og tre musikmanuskripter.

biblioteket er ikke særlig kendt for sine Chopin-bedrifter, men de få manuskripter i dets besiddelse illustrerer Godt En af de udfordringer, Chopin-lærde står overfor. Chopin brugte kopister, og en af hans foretrukne, Julian Fontana, skrev i et manuskript, der bemærkelsesværdigt lignede Chopins eget. Godkendelse af Chopin-manuskripter kan være vanskelig. Bibliotekets manuskript af Chopins Masurka, op. 33, nr.4, købt i 1914, blev senere opdaget at være i Fontanas hånd. Men den improviserede, op. 51 og optakten i a-flat major, op. posth., er ægte. De giver mulighed for side-by-side sammenligning af en Fontana kopi og den ægte vare.

Chopins skyhøje melodier har længe appelleret til violinister. Mens han ikke skrev solo violinmusik, har mange violinister transkriberet Chopin til deres instrument. Som en ekstra bonus inkluderer vi online manuskriptet til violinist Eugenicher Ysa Chopes transkription til violin og klaver af Chopins Ballade i g-mol.

Tillykke Med Fødselsdagen Chopin!