Chorulon

Compañía: Intervet / Merck Animal Health

NADA NO. 140-927; APROBADO POR LA FDA

SOLO para USO ANIMAL

Chorulon Precaución

La ley federal restringe el uso de este medicamento por o bajo la orden de un veterinario con licencia.

Descripción

CHORULON ® es una preparación liofilizada de gonadotropina coriónica (gonadotropina coriónica humana o hCG) para administración intramuscular después de la reconstitución. Cuando se reconstituye con el diluyente estéril adjunto, cada vial de 10 ml contiene 10.000 U. I. gonadotropina coriónica (equivalente a 10.000 Unidades USP de gonadotropina coriónica) y 10 mg de manitol, con fosfato monosódico y disódico para ajustar el pH de la solución.

Acción

La gonadotropina coriónica tiene actividad similar a la hormona luteinizante con poca o ninguna actividad foliculoestimulante o estrogénica.

Indicaciones de Chorulon

VACAS: CHORULON ® está indicado para uso intramuscular en vacas para el tratamiento de la ninfomanía (calor frecuente o constante) debido a ovarios quísticos.

PECES DE ALETA: CHORULON ® está indicado para su uso como ayuda para mejorar la función de desove en peces de cría machos y hembras.

Dosificación y Administración de Chorulón

Para reconstituir, transfiera el contenido de un vial de diluyente estéril a un vial de polvo liofilizado. Los 10 ml de CHORULON® resultantes contienen 10.000 U. I. gonadotropina coriónica.

VACAS: El contenido de un vial (10 ml) de CHORULON® reconstituido debe administrarse como una única inyección intramuscular profunda. La dosis puede repetirse en 14 días si el comportamiento del animal o el examen rectal de los ovarios indican la necesidad de repetir el tratamiento.

PECES DE ALETA: CHORULON ® se debe administrar por inyección intramuscular solo ventral a la aleta dorsal para una (1) a tres (3) inyecciones. Cualquier inyección única debe administrarse, dependiendo de la especie de pez, a una dosis de 50 a 510 U. I./lb de peso corporal para los machos y de 67 a 1816 U. I./lb de peso corporal para las hembras. Dependiendo del peso corporal y de la dosis administrada, puede ser necesario dividir la dosis entre dos o más lugares de inyección para evitar inyectar un gran volumen en un solo lugar.

Los resúmenes de las dosis ensayadas en especies representativas de peces figuran en los cuadros siguientes. La dosis de CHORULON® que se utilizará en otras especies de peces de aleta puede diferir de las especies enumeradas en las tablas, pero debe estar dentro del rango sugerido de 50 a 510 U. I./lb de peso corporal para los machos y de 67 a 1816 U. I./lb de peso corporal para las hembras.

Cuadro 1: Especies de Peces Ensayadas / Combinaciones de Dosis Que han resultado Eficaces

Notas de pie de página: 1, nt = no probado

Tabla 2: Especies de Peces Probadas/Combinaciones de Dosis Consideradas Seguras

Reacciones Adversas

gonadotropina Coriónica es una proteína. En el caso improbable de una reacción anafiláctica, se debe administrar epinefrina. También puede estar indicada la administración de un antihistamínico.

Advertencias de residuos

No se requiere tiempo de espera para vacas o peces de cría tratados de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta. La dosis total administrada (todas las inyecciones combinadas) no debe exceder de 25.000 UI (25 ml) por pescado en pescado destinado al consumo humano.

Precauciones de almacenamiento Y manipulación

Conservar a temperatura ambiente o por debajo de 25°C (77°F). Mantener fuera del alcance de los niños. Una vez reconstituido, CHORULON® debe utilizarse inmediatamente. La solución no utilizada debe desecharse adecuadamente y no debe almacenarse para uso futuro.

Cómo se suministra

CHORULON ® se presenta en cajas que contienen cinco viales de polvo liofilizado y cinco viales de diluyente estéril de 10 ml. Código de Orden No. CH-475-1.

Intervet Inc., filial de Merck & Co. Inc., Summit, NJ 07901 USA

por: Intervet International GmbH, Unterschleissheim, Alemania

Rev. 4/14