Dodd-Frank Wall Street Reform

Executive Order 13526 of December 29, 2009

secreted National Security Information

tässä määräyksessä määrätään yhtenäisestä järjestelmästä kansallisen turvallisuuden tietojen luokittelemiseksi, turvaamiseksi ja luokittelun kumoamiseksi, mukaan lukien tiedot, jotka liittyvät kansainvälisen terrorismin vastaiseen puolustukseen. Demokraattiset periaatteemme edellyttävät, että amerikkalaiset saavat tietoa hallituksensa toimista. Valtiomme edistyminen riippuu myös tiedon vapaudesta sekä hallituksen sisällä että Amerikan kansalle. Koko historiamme ajan maanpuolustus on kuitenkin edellyttänyt, että tietyt tiedot säilytetään luottamuksellisina suojellakseen kansalaisiamme, demokraattisia instituutioitamme, kotimaatamme turvallisuutta ja vuorovaikutustamme vieraiden valtioiden kanssa. Kansamme turvallisuuden kannalta kriittisen tiedon suojaaminen ja sitoutumisemme avoimeen hallintoon osoittaminen soveltamalla tarkasti ja vastuullisesti luokitusnormeja sekä rutiininomainen, turvallinen ja tehokas luokituksen purkaminen ovat yhtä tärkeitä painopisteitä.

nyt siis minä, BARACK OBAMA, Amerikan Yhdysvaltojen perustuslain ja lakien minulle presidenttinä suomin valtuuksin, määrätään näin:

osa 1—alkuperäinen luokitus

jakso 1.1. Luokittelustandardit. (a) tiedot voidaan alun perin luokitella tämän määräyksen mukaisesti vain, jos kaikki seuraavat edellytykset täyttyvät:

(1) alkuperäinen luokitusviranomainen luokittelee TIEDOT; (2) tiedot omistaa, ne on tuottanut tai niitä varten tai ne ovat Yhdysvaltain hallituksen valvonnassa; (3) tiedot kuuluvat yhteen tai useampaan tämän määräyksen 1.4 kohdassa lueteltuun tietoluokkaan.; ja (4) alkuperäinen luokitusviranomainen määrittää, että tietojen luvattoman paljastamisen voidaan kohtuudella odottaa aiheuttavan vahinkoa kansalliselle turvallisuudelle, johon kuuluu puolustus kansainvälistä terrorismia vastaan, ja alkuperäinen luokitusviranomainen pystyy tunnistamaan tai kuvaamaan vahingon.

(b) Jos on merkittävää epäilystä tiedon luokittelutarpeesta, sitä ei saa luokitella. Tällä säännöksellä ei täydennetä tai muuteta aineellisia luokitusperusteita tai-menettelyjä

(1) ; tai (2) luoda aineellisia tai prosessuaalisia oikeuksia, jotka kuuluvat tuomioistuinvalvonnan piiriin.

(C) turvaluokiteltuja tietoja ei poisteta automaattisesti, jos samoja tai samankaltaisia tietoja on luovutettu luvatta.

(d) vieraan valtionhallinnon tietojen luvattoman luovuttamisen oletetaan aiheuttavan vahinkoa kansalliselle turvallisuudelle.

sec.1.2. Luokitustasot. a) tiedot voidaan luokitella jollekin seuraavista kolmesta tasosta:

(1) “huippusalaista” on sovellettava tietoihin, joiden luvattoman paljastamisen voidaan kohtuudella olettaa aiheuttavan kansalliselle turvallisuudelle poikkeuksellisen vakavaa vahinkoa, jonka alkuperäinen luokitusviranomainen pystyy tunnistamaan tai kuvaamaan. (2)” salaista ” on sovellettava tietoihin, joiden luvattoman paljastamisen voidaan kohtuudella olettaa aiheuttavan vakavaa vahinkoa aloitussivulle 708kansallinen turvallisuus, jonka alkuperäinen luokitusviranomainen pystyy tunnistamaan tai kuvailemaan. (3)” luottamuksellista ” on sovellettava tietoihin, joiden luvattoman ilmaisemisen voidaan kohtuudella olettaa aiheuttavan vahinkoa kansalliselle turvallisuudelle, jonka alkuperäinen luokitusviranomainen pystyy tunnistamaan tai kuvaamaan.

(B) jollei perussäännössä toisin määrätä, Yhdysvaltain turvallisuusluokiteltujen tietojen tunnistamisessa ei saa käyttää muita ilmaisuja.

(c) Jos on merkittävää epäilystä asianmukaisesta luokitustasosta, se on luokiteltava alemmalle tasolle.

sec.1.3. Luokitusviranomainen. (a) alun perin tietojen luokittelua koskevia valtuuksia voivat käyttää vain:

(1) presidentti ja varapresidentti; (2) presidentin nimeämät virastojen päälliköt ja virkamiehet; ja (3) Yhdysvaltain hallituksen virkamiehet, jotka ovat siirtäneet tämän valtuuden tämän jakson kohdan (c) nojalla.

b) virkamiehillä, joilla on valtuudet luokitella tietoja tietyllä tasolla, on myös oikeus luokitella tietoja alemmalla tasolla.

(c) alkuperäisen luokitusviranomaisen delegointi.

(1) alkuperäisen luokitteluviranomaisen siirrot on rajoitettava tämän määräyksen hallinnoimiseksi vaadittuun vähimmäismäärään. Viraston päälliköt ovat vastuussa sen varmistamisesta, että nimetyillä alaisilla virkamiehillä on osoitettu ja jatkuva tarve käyttää tätä valtaa. (2)” huippusalaisen ” alkuperäisen luokitteluviranomaisen voi valtuuttaa vain puheenjohtaja, varatoimitusjohtaja tai tämän jakson kohdan (a) (2) mukaisesti nimetty viraston johtaja tai virkamies. (3)” salaisen “tai” luottamuksellisen “alkuperäisen luokitteluviranomaisen voi valtuuttaa vain puheenjohtaja, varatoimitusjohtaja, tämän jakson kohdan (a) (2) mukaisesti nimetty viraston johtaja tai virkamies tai tämän määräyksen kohdan 5.4(d) mukaisesti nimetty ylempi viraston Virkamies edellyttäen, että viraston johtaja on delegoinut virkamiehelle” huippusalaisen ” alkuperäisen luokitteluviranomaisen. (4) kukin alkuperäisen luokitteluviranomaisen valtuutus on tehtävä kirjallisesti, eikä viranomaista saa nimetä uudelleen, ellei tässä järjestyksessä toisin säädetä. Kukin valtuuskunta nimeää virkamiehen nimen tai aseman perusteella. (5) alkuperäisen luokitteluviranomaisen siirrosta on ilmoitettava tai se on annettava tietoturvavalvontaviraston johtajalle nimen tai aseman perusteella.

d) kaikkien alkuperäisten luokitusviranomaisten on saatava vähintään kerran kalenterivuodessa koulutusta asianmukaisesta luokituksesta (mukaan lukien yliluokituksen välttäminen) ja luokituksen poistamisesta tämän määräyksen ja sen täytäntöönpanodirektiivien mukaisesti. Koulutukseen on sisällyttävä turvallisuusluokiteltujen tietojen asianmukaisesta suojaamisesta ja tämän määräyksen 5.5 kohdan mukaisista seuraamuksista, joita voidaan nostaa henkilöä vastaan, joka ei luokittele tietoja asianmukaisesti tai suojaa turvaluokiteltuja tietoja luvattomalta paljastamiselta. Viraston johtajan tai tämän määräyksen 5.4 kohdan d alakohdan mukaisesti nimetyn ylemmän viraston virkamiehen, joka ei saa tällaista pakollista koulutusta vähintään kerran kalenterivuoden aikana, on pidätettävä luokitusviranomainen, kunnes tällainen koulutus on annettu. Viraston johtaja, varaviraston päällikkö tai ylempi viranhaltija voi myöntää poikkeusluvan, jos henkilö ei voi saada tällaista koulutusta väistämättömien olosuhteiden vuoksi. Jos poikkeuslupa myönnetään, henkilön on saatava tällainen koulutus niin pian kuin se on käytännössä mahdollista.

(e) poikkeustapaukset. Kun viraston työntekijä, valtion toimeksisaaja, lisenssinhaltija, varmenteen haltija tai apurahan saaja, jolla ei ole alkuperäistä luokitusviranomaista, antaa tietoja, joiden kyseinen henkilö uskoo edellyttävän luokittelua, tiedot on suojattava yhdenmukaisella tavalla Aloituspainos 709 tämän määräyksen ja sen täytäntöönpanodirektiivien mukaisesti. Tiedot on toimitettava viipymättä tämän määräyksen tai sen täytäntöönpanodirektiivien mukaisesti virastolle, jolla on asianmukainen kohde-intressi ja luokitusviranomainen näiden tietojen osalta. Kyseinen virasto päättää 30 päivän kuluessa näiden tietojen luokittelusta.

sec.1.4. Luokituskategoriat. Tietoja ei saa luokitella, ellei niiden luvattoman ilmaisemisen voida kohtuudella olettaa aiheuttavan tunnistettavaa tai kuvailtavissa olevaa vahinkoa kansalliselle turvallisuudelle tämän määräyksen 1.2 kohdan mukaisesti, ja se koskee yhtä tai useampaa seuraavista:

(a) sotilaalliset suunnitelmat, asejärjestelmät tai operaatiot;

(b) ulkomaiden hallituksen tiedot;

(C) tiedustelutoiminta (myös salainen toiminta), tiedustelulähteet tai-menetelmät tai kryptologia;

(d) Yhdysvaltain Ulkosuhteet tai ulkomainen toiminta, mukaan lukien luottamukselliset lähteet;

(e) kansalliseen turvallisuuteen liittyvät tieteelliset, teknologiset tai taloudelliset kysymykset;

(f) Yhdysvaltain hallituksen ohjelmat ydinmateriaalien tai-laitosten turvaamiseksi;

g) kansalliseen turvallisuuteen liittyvien järjestelmien, laitteistojen, infrastruktuurien, hankkeiden, suunnitelmien tai suojauspalvelujen haavoittuvuudet tai valmiudet; tai H) joukkotuhoaseiden kehittämiseen, tuotantoon tai käyttöön.

sek. 1.5. Luokituksen kesto. a) alkuperäisen luokituksen ajankohtana alkuperäisen luokitusviranomaisen on vahvistettava erityinen päivämäärä tai tapahtuma luokituksen poistamiselle tietojen kansallisen turvallisuusherkkyyden keston perusteella. Kun päivämäärä tai tapahtuma on saavutettu, tietojen salassapito poistetaan automaattisesti. Lukuun ottamatta tietoja, joiden olisi selvästi ja todistettavasti oletettava paljastavan luottamuksellisen ihmislähteen tai ihmisen tiedustelulähteen tai joukkotuhoaseiden keskeisten suunnittelukäsitteiden henkilöllisyyden, päivämäärä tai tapahtuma ei saa ylittää tämän jakson b kohdassa vahvistettua määräaikaa.

(b) jos alkuperäinen luokitusviranomainen ei voi määrittää aikaisempaa erityistä päivämäärää tai tapahtumaa luokituksen poistamiselle, tiedot on merkittävä luokituksen poistamiselle 10 vuoden kuluttua alkuperäisen päätöksen päivämäärästä, ellei alkuperäinen luokitusviranomainen toisin päätä, että tietojen arkaluonteisuus edellyttää, että ne on merkittävä luokituksen poistamiselle enintään 25 vuoden ajan alkuperäisen päätöksen päivämäärästä.

(C) alkuperäinen luokitusviranomainen voi pidentää luokituksen kestoa enintään 25 vuoteen asiakirjan alkuperäpäivästä, muuttaa luokituksen tasoa tai muuttaa tiettyjen tietojen luokitusta vain, jos noudatetaan tämän järjestyksen mukaisia luokitusstandardeja ja-menettelyjä.

(d) tietoja ei saa pitää salassa loputtomiin. Tiedot, jotka on merkitty määräämättömäksi ajaksi edeltävien toimeksiantojen perusteella, esimerkiksi merkinnällä “Alkuperäelimen määritys vaaditaan”, tai turvaluokitellut tiedot, jotka sisältävät puutteellisia tai puutteellisia luokituksen poistamisohjeita, poistetaan tämän määräyksen 3 osan mukaisesti.

sec.1.6. Tunnistetiedot ja merkinnät. a) alkuperäisen luokituksen ajankohtana on ilmoitettava välittömästi ilmenevällä tavalla:

(1) yksi 1 jaksossa määritellyistä kolmesta luokitustasosta.Tämän määräyksen 2 kohta; 2) Alkuperäisen luokitteluviranomaisen nimi ja asema tai henkilökohtainen tunniste; 3) alkuperäviranomainen ja-toimisto, jos ne eivät ole muuten ilmeiset; 4) luokituksen poistamisohjeet, joissa on ilmoitettava jokin seuraavista:Aloita painettu sivu 710

(A) luokituksen poistamispäivä tai-tapahtuma, kuten kohdassa 1.5(a);

(B) päivämäärä, joka on 10 vuotta alkuperäisestä luokittelusta, kuten jaksossa määrätään 1, 5 b);

(C) päivämäärä, joka on enintään 25 vuotta alkuperäisen luokittelun päivämäärästä, kuten 1.5 kohdan b alakohdassa määrätään; tai

(D) sellaisten tietojen osalta, joiden olisi selvästi ja todistettavasti oletettava paljastavan luottamuksellisen ihmislähteen tai ihmisen tiedustelulähteen tai joukkotuhoaseiden Keskeiset suunnittelukäsitteet, tämän määräyksen nojalla annetuissa täytäntöönpanodirektiiveissä määrätty merkintä; ja

(5) lyhyt peruste luokittelulle, että vähintään, mainitsee sovellettavat luokitusluokat tämän järjestyksen 1.4 kohdassa.

b) tämän jakson kohdassa (a) vaaditut erityiset tiedot voidaan jättää pois, jos ne paljastaisivat muita turvaluokiteltuja tietoja.

(c) asiakirjan lähettäneen viraston on ilmoitettava kunkin turvaluokitellun asiakirjan osalta merkinnällä tai muulla tavoin, mitkä osat on luokiteltu, sovellettavalla turvallisuusluokitustasolla ja mitkä osat ovat luokittelemattomia. Tämän määräyksen nojalla annetuissa direktiiveissä säädettyjen vaatimusten mukaisesti Tietoturvavalvontaviraston johtaja voi myöntää ja peruuttaa tilapäisen vapautuksen tästä vaatimuksesta. Johtajan on kumottava kaikki poikkeusluvat, jos väärinkäytöksiä havaitaan.

d) merkintöjen tai muiden merkintöjen, joilla pannaan täytäntöön tämän määräyksen säännökset, mukaan lukien lyhenteet ja turvaluokiteltujen työpapereiden turvaamista koskevat vaatimukset, on oltava tämän määräyksen nojalla annetuissa täytäntöönpanodirektiiveissä säädettyjen vaatimusten mukaisia.

e) ulkomaisen hallinnon tiedot säilyttävät alkuperäiset luokitusmerkintänsä tai niille on annettava yhdysvaltalainen luokitus, joka antaa vähintään tiedon antaneen tahon vaatiman suojan. Ulkomaisen hallinnon tiedoille, jotka säilyttävät alkuperäiset luokitusmerkintänsä, ei tarvitse antaa yhdysvaltalaista luokitusmerkintää edellyttäen, että asiasta vastaava virasto katsoo, että ulkomaisen hallinnon merkinnät ovat riittäviä täyttämään yhdysvaltalaisten luokitusmerkintöjen mukaiset tarkoitukset.

(f) tiedot, joille on annettu tämän tai edeltävien toimeksiantojen mukainen luokitustaso, on katsottava kyseisen luokituksen mukaisiksi, vaikka muut vaaditut merkinnät on jätetty pois. Kun tällaisia tietoja käytetään johdannaisten luokitteluprosessissa tai niitä tarkistetaan mahdollisen luokituksen poistamisen vuoksi, tällaisten tietojen haltijoiden on sovittava asiasta asianmukaisen luokitusviranomaisen kanssa puuttuvien merkintöjen soveltamiseksi.

(g) luokitusviranomaisen on käytettävä turvaluokiteltua lisäystä aina, kun se on käytännössä mahdollista, kun turvaluokiteltu tieto muodostaa pienen osan muuten luokittelemattomasta asiakirjasta tai valmistelee tuotteen, jotta se voidaan levittää alimmalla mahdollisella luokitustasolla tai luokittelemattomassa muodossa.

(h) ennen julkaisua kaikki luokituksen poistetut tietueet on merkittävä asianmukaisesti, jotta ne kuvastavat luokituksen poistumista.

sec.1.7. Luokittelukiellot ja rajoitukset. (a) tietoja ei saa missään tapauksessa luokitella, säilyttää edelleen salaisina tai jättää poistamatta niiden salassapitoa, jotta:

(1) salata lain rikkomukset, tehottomuus tai hallinnollinen virhe; (2) estää henkilön, organisaation tai viraston nolostuminen; (3) rajoittaa kilpailua; tai (4) estää tai viivyttää sellaisten tietojen luovuttamista, jotka eivät kansallisen turvallisuuden vuoksi edellytä suojaa.

b) tieteellistä perustutkimusta koskevia tietoja, jotka eivät selvästi liity kansalliseen turvallisuuteen, ei saa luokitella.

(c) Tietoja ei saa luokitella uudelleen sen jälkeen, kun luokitus on poistettu ja ne voidaan julkistaa asianmukaisella viranomaisella, ellei:Aloituspainos sivu 711

(1) viraston johtaja hyväksyy henkilökohtaisesti kirjallisen uudelleenluokittelun perustuen viraston asiakirjakohtaiseen toteamukseen, jonka mukaan uudelleenluokittelu on tarpeen kansalliselle turvallisuudelle aiheutuvan merkittävän ja todistettavissa olevan vahingon estämiseksi; (2) tiedot voidaan kohtuudella saada takaisin ilman, että tietoihin kiinnitetään tarpeetonta huomiota; (3) uudelleenluokittelutoimenpiteestä ilmoitetaan viipymättä kansallisen turvallisuusasioiden pääjohtajan avustajalle (kansallisen turvallisuuden neuvonantaja) ja Tietoturvavalvontaviraston johtajalle.; ja 4) niistä Kansallisarkiston ja arkistohallinnon (National Archives and Records Administration, jäljempänä ‘Kansallisarkisto’) fyysisessä ja oikeudellisessa säilytyksessä olevista asiakirjoista, jotka ovat olleet yleisön käytettävissä, viraston johtaja on tässä kohdassa vaadittujen määritysten jälkeen ilmoittanut asiasta Yhdysvaltojen Arkistonhoitajalle (jäljempänä ‘arkistonhoitaja’), joka keskeyttää yleisön tutustumisen siihen asti, kunnes Tietoturvavalvontaviraston johtaja hyväksyy luokituksen muutostoimet. Viraston johtaja voi valittaa johtajan päätöksestä presidentille kansallisen turvallisuuden neuvonantajan välityksellä. Yleisön pääsy on keskeytettävä, kunnes muutoksenhausta on tehty pikainen päätös.

(d) tiedot, joita ei ole aiemmin julkistettu asianmukaisella viranomaisella, voidaan luokitella tai luokitella uudelleen sen jälkeen, kun virasto on saanut sitä koskevan pyynnön Tiedonvapauslain (5 U. S. C. 552), Presidential Records Act(44 U. S. C. 2204(c) (1), vuoden 1974 Privacy Act (5 U. S. C. 552a) tai 3 pykälän pakollisen uudelleentarkastelun nojalla.5 tämän määräyksen mukaisesti vain, jos tällainen luokittelu täyttää tämän määräyksen vaatimukset ja se toteutetaan asiakirjakohtaisesti viraston johtajan, apulaisviraston johtajan tai tämän määräyksen 5.4 kohdan mukaisesti nimetyn ylemmän viraston virkamiehen henkilökohtaisella osallistumisella tai johdolla. Tämän kohdan vaatimuksia sovelletaan myös niihin tilanteisiin, joissa tiedot on poistettu tietyn päivämäärän tai tapahtuman mukaisesti, jonka alkuperäinen luokitusviranomainen on määrittänyt tämän määräyksen 1.5 kohdan mukaisesti.

(e) Koosteet yksittäisistä luokittelemattomista tietoeristä voidaan luokitella, jos kootuista tiedoista käy ilmi muu yhteenliittymä tai suhde, joka:

(1) täyttää tämän järjestyksen mukaiset luokitusvaatimukset ja (2) ei muutoin ilmene yksittäisistä tietoeristä.

sek.1.8. Luokitteluhaasteet. (a) valtuutettuja tiedon haltijoita, jotka vilpittömässä mielessä uskovat tiedon luokittelun olevan epäasianmukainen, kannustetaan ja heidän odotetaan riitauttavan tiedon luokitustilanteen tämän jakson b kohdassa vahvistettujen viraston menettelyjen mukaisesti.

(b) tämän määräyksen nojalla annettujen täytäntöönpanodirektiivien mukaisesti viraston johtaja tai korkea virkamies laatii menettelyt, joiden mukaisesti valtuutettuja tiedon haltijoita, mukaan lukien luokituslaitoksen ulkopuoliset valtuutetut haltijat, kannustetaan ja odotetaan riitauttamaan sellaisten tietojen luokittelu, joiden he katsovat olevan väärin luokiteltuja tai luokittelemattomia. Näillä menettelyillä on varmistettava, että:

(1) yksityishenkilöitä ei rangaista tällaisten kanteiden nostamisesta; (2) puolueeton virkamies tai lautakunta voi tutkia asian uudelleen.; ja (3) yksityishenkilöille ilmoitetaan heidän oikeudestaan valittaa viraston päätöksistä tämän määräyksen 5.3 kohdassa perustettuun virastojen väliseen turvallisuusluokituksen Muutoksenhakupaneeliin.

(C) hyväksytyn salassapitosopimuksen nojalla esitarkastusta tai muuta hallinnollista menettelyä varten vaadittavat asiakirjat eivät kuulu tämän jakson soveltamisalaan.Alku Painettu Sivu 712

Sec. 1.9. Fundamental Classification Guidance Review. a) viraston päälliköiden on määräajoin saatettava päätökseen viraston luokitusohjeiden, erityisesti luokitusohjeiden, kattava uudelleentarkastelu sen varmistamiseksi, että ohjeissa otetaan huomioon nykyiset olosuhteet ja että yksilöidään turvallisuusluokitellut tiedot, jotka eivät enää vaadi suojelua ja jotka voidaan poistaa luokitusohjeista. Ensimmäinen luokitusohjeiden perusteellinen uudelleentarkastelu on saatettava päätökseen kahden vuoden kuluessa tämän määräyksen voimaantulopäivästä.

(b) luokitusohjeiden uudelleentarkasteluun on sisällyttävä turvallisuusluokiteltujen tietojen arviointi sen määrittämiseksi, täyttävätkö ne tämän määräyksen 1.4 kohdan luokitusvaatimukset, ottaen huomioon tämän määräyksen 1.2 kohdassa kuvattu ajantasainen arvio todennäköisistä vahingoista.

c) luokitusohjeiden uudelleentarkastelussa on oltava mukana alkuperäisiä luokitusviranomaisia ja viraston aiheasiantuntijoita, jotta voidaan varmistaa laaja valikoima näkökulmia.

d) virastojen päälliköiden on toimitettava tietoturvavalvontaviraston johtajalle Yhteenveto luokitusohjeiden uudelleentarkastelun tuloksista ja julkistettava luokittelematon versio tästä raportista.

osa 2-JOHDANNAISLUOKITUS

Sec. 2.1. Johdannaisluokituksen käyttö. a) henkilöillä, jotka jäljentävät, poimivat tai tiivistävät turvallisuusluokiteltuja tietoja tai jotka soveltavat lähdeaineistosta johdettuja tai luokitusoppaan ohjaamia luokitusmerkintöjä, ei tarvitse olla alkuperäistä luokitteluviranomaista.

(b) henkilöt, jotka soveltavat johdannaisluokitusmerkintöjä, on:

(1) tunnistettava nimen ja aseman tai henkilökohtaisen tunnisteen perusteella siten, että se on välittömästi ilmeinen kunkin johdannaisluokitustoimen osalta; (2) noudatettava alkuperäisiä luokituspäätöksiä ja noudatettava niitä; ja (3) siirrettävä asiaankuuluvat luokitusmerkinnät kaikkiin uusiin asiakirjoihin. Johdannaisluokittelijan on siirrettävä eteenpäin tiedot, jotka on derivoitu useiden lähteiden perusteella.:

(a) lähdeaineiston luettelo tai poistamispäivä, joka vastaa pisintä lähteiden luokitteluaikaa, tai tämän järjestyksen 1.6 kohdan a alakohdan 4 alakohdan D alakohdan mukaisesti vahvistettu merkintä; ja

(B) lähdeaineiston luettelo.

c) Johdannaisluokittelijoiden on mahdollisuuksien mukaan käytettävä turvaluokiteltua lisäystä aina, kun turvaluokiteltu tieto muodostaa pienen osan muuten luokittelemattomasta asiakirjasta, tai laadittava tuote, jotta se voidaan levittää alimmalla mahdollisella luokitustasolla tai luokittelemattomassa muodossa.

(d) henkilöiden, jotka soveltavat johdannaisluokitusmerkintöjä, on saatava vähintään joka toinen vuosi koulutusta johdannaisluokitusperiaatteiden asianmukaisesta soveltamisesta korostaen yliluokituksen välttämistä. Johdannaisluokittelijoilla, jotka eivät saa tällaista koulutusta vähintään joka toinen vuosi, on oltava valtuudet soveltaa johdannaisluokitusmerkintöjä, kunnes he ovat saaneet tällaisen koulutuksen. Viraston johtaja, varaviraston päällikkö tai ylempi viranhaltija voi myöntää poikkeusluvan, jos henkilö ei voi saada tällaista koulutusta väistämättömien olosuhteiden vuoksi. Jos poikkeuslupa myönnetään, henkilön on saatava tällainen koulutus niin pian kuin se on käytännössä mahdollista.

sek.2.2. Luokitusoppaat. a) laitokset, joilla on alkuperäinen luokitusviranomainen, laativat luokitusoppaat tietojen asianmukaisen ja yhdenmukaisen johdannaisluokituksen helpottamiseksi. Näiden ohjeiden on oltava tämän määräyksen mukaisesti annettujen direktiivien mukaisia.

(b) jokaisen oppaan hyväksyy henkilökohtaisesti ja kirjallisesti virkamies, joka:

(1) on ohjelmavastuussa tai valvoo tietoja tai joka on ylin viranhaltija; ja aloituspainos 713 (2) on valtuutettu luokittelemaan tiedot alun perin oppaassa määrätylle korkeimmalle luokitustasolle.

C) virastot laativat menettelyt sen varmistamiseksi, että luokitusoppaita tarkistetaan ja saatetaan ajan tasalle tämän määräyksen mukaisesti annettujen direktiivien mukaisesti.

d) virastojen on sisällytettävä alkuperäiset luokituspäätökset luokitusoppaisiin viipymättä ja tämän määräyksen mukaisesti annettujen direktiivien mukaisesti.

e) virastot voivat sisällyttää tämän määräyksen 3.3 kohdan j alakohdan nojalla hyväksyttyjä poikkeuksia automaattisesta luokituksen poistamisesta luokitusoppaisiin edellyttäen, että lautakunnalle ilmoitetaan aikomuksesta toteuttaa tällaisia toimia tiettyjen tietojen saamiseksi ennen hyväksymistä ja että tiedot pysyvät aktiivisessa käytössä.

(f) johdannaisluokittelijan luokitteleman asiakirjan luokittelun kesto ei saa ylittää 25 vuotta asiakirjan alkuperäpäivästä, lukuun ottamatta seuraavia:

(1) tietoja, joiden olisi selvästi ja todistettavasti voitava paljastaa luottamuksellisen ihmislähteen tai ihmisen tiedustelulähteen tai joukkotuhoaseiden keskeisten suunnittelukäsitteiden henkilöllisyys; ja (2) luokitteluoppaisiin tämän määräyksen 2.2 kohdan e alakohdan mukaisesti sisällytettyjä erityisiä tietoja.

osa 3-luokituksen poistaminen ja alentaminen

Sec. 3.1. Luokituksen Kumoamisviranomainen. a) tiedot poistetaan luokituksesta heti, kun ne eivät enää täytä tämän järjestyksen mukaisia luokitusvaatimuksia.

(b) tiedot kumotaan tai niitä alennetaan seuraavasti:

(1) alkuperäisen luokituksen antanut Virkamies, jos kyseinen virkamies toimii edelleen samassa tehtävässä ja hänellä on alkuperäinen luokitusviranomainen; (2) luovuttajan nykyinen seuraaja tehtävässään, jos kyseisellä henkilöllä on alkuperäinen luokitusviranomainen.; (3) joko alullepanijan tai hänen seuraajansa valvontavirkailija, jos valvovalla virkamiehellä on alkuperäinen luokitusviranomainen; tai (4) virastopäällikön tai alullepanevan viraston ylimmän virastovirkamiehen kirjallisesti valtuuttama luokituksen purkamisviranomainen.

c) kansallisen tiedustelun johtaja (tai kansallisen tiedustelun johtajan valtuuttamana kansallisen tiedustelun pääasiallinen apulaisjohtaja) voi tiedusteluyhteisön osalta tiedustelulähteisiin, – menetelmiin tai-toimintaan liittyvän tiedon tai tiedustelun luokituksen kumoamista tai alentamista kuultuaan tiedusteluyhteisön yksikön tai osaston johtajaa.

(d) oletetaan, että tiedot, jotka edelleen täyttävät tämän määräyksen mukaiset luokitusvaatimukset, edellyttävät jatkuvaa suojelua. Joissakin poikkeustapauksissa tällaisten tietojen suojaamisen tarve voi kuitenkin olla suurempi kuin tietojen julkistamiseen liittyvä yleinen etu, ja näissä tapauksissa tietojen suojaaminen olisi poistettava. Jos tällaisia kysymyksiä ilmenee, ne on saatettava viraston johtajan tai ylemmän viraston virkamiehen käsiteltäviksi. Kyseinen virkamies päättää harkintansa mukaan, onko julkistamiseen liittyvä yleinen etu suurempi kuin se kansalliselle turvallisuudelle aiheutuva vahinko, jonka julkistamisesta voidaan kohtuudella odottaa aiheutuvan. Tällä määräyksellä ei

(1) täydennetä tai muuteta aineellisia perusteita tai luokittelumenettelyjä; tai (2) luoda aineellisia tai prosessuaalisia oikeuksia, jotka ovat tuomioistuinvalvonnan alaisia.

(e) jos Tietoturvavalvontaviraston johtaja toteaa, että tiedot on luokiteltu tämän määräyksen vastaisesti, johtaja voi vaatia, että luokituksen laatinut virasto poistaa tietojen luokituksen. Johtajan päätöksestä voi valittaa presidentille kansallisen turvallisuuden neuvonantajan kautta. Tiedot pidetään salassa, kunnes muutoksenhausta on tehty pikainen päätös.Aloituspainos 714

f) tämän jakson määräyksiä sovelletaan myös laitoksiin, joilla ei tämän määräyksen mukaan ole alkuperäistä luokitteluviranomaista, mutta joilla on ollut tällainen toimivalta aikaisempien määräysten nojalla.

(g) mitään tietoja ei voida sulkea pois luokituksen poistamisesta tämän järjestyksen 3.3 kohdan nojalla pelkästään sen perusteella, minkä tyyppisestä asiakirjasta tai tietueesta ne löytyvät. Sen sijaan turvaluokiteltua tietoa on tarkasteltava sen sisällön perusteella.

(h) turvaluokitellut nonrecord-materiaalit, artefaktit mukaan lukien, poistetaan luokituksesta heti, kun ne eivät enää täytä tämän järjestyksen mukaisia luokitusvaatimuksia.

i) tehdessään päätöksiä tämän määräyksen 3.3, 3.4 ja 3.5 kohdan mukaisesti erillisvirastot ottavat huomioon lautakunnan lopulliset päätökset.

sec.3.2. Siirretyt Tiedot.

a) Kun on kyse turvallisuusluokitelluista asiakirjoista, jotka on siirretty tehtävien siirron yhteydessä eikä pelkästään säilytystarkoituksessa, vastaanottavaa viranomaista pidetään tässä määräyksessä alkuperäviranomaisena.

b) Kun on kyse turvallisuusluokitelluista asiakirjoista, joita ei ole virallisesti siirretty tämän jakson a kohdassa kuvatulla tavalla mutta jotka ovat peräisin virastosta, joka on lakannut olemasta ja jolle ei ole olemassa seuraajavirastoa, kutakin tällaista rekisteriä hallussaan pitävää virastoa pidetään tätä määräystä sovellettaessa alkuperäelimenä. Tiedot hallussaan pitävä virasto voi poistaa tai alentaa niiden luokitusta neuvoteltuaan muiden sellaisten virastojen kanssa, joiden etua kirjanpidon kohde koskee.

c) arkistonhoitaja kumoaa tai alentaa Kansallisarkistoon liitettyjen turvaluokiteltujen asiakirjojen turvaluokitusta tämän määräyksen, tämän määräyksen nojalla annettujen direktiivien, viraston luokituksen poistamista koskevien ohjeiden sekä Arkistonhoitajan ja asianomaisen viraston johtajan välillä voimassa olevien menettelysopimusten mukaisesti.

d) asiakirjan lähettäneen viraston on toteutettava kaikki kohtuulliset toimenpiteet poistaakseen sellaisten asiakirjojen turvaluokiteltujen tietojen luokituksen, joilla on pysyvä historiallinen arvo, ennen kuin ne saatetaan Kansallisarkistoon. Arkistonhoitaja voi kuitenkin vaatia, että turvallisuusluokitellut tiedot on saatettava Kansallisarkistoon, jos se on tarpeen liittovaltion arkistolain säännösten noudattamiseksi. Tätä säännöstä ei sovelleta arkistonhoitajalle osastossa 44 olevan Yhdysvaltain säännöstön 2203 pykälän nojalla siirrettyihin asiakirjoihin eikä asiakirjoihin, joiden säilyttäjänä Kansallisarkisto toimii lakkautetun viraston tai organisaation arkistojen säilyttäjänä.

e) virastojen on otettava käyttöön mahdollisuuksien mukaan asiakirjatietojen hallinnointijärjestelmä, joka helpottaa asiakirjojen julkistamista silloin, kun tällaisten asiakirjojen luokitus poistetaan tämän määräyksen 3.3 kohdan automaattista luokituksen poistamista koskevien säännösten mukaisesti.

Sec. 3.3 Automaattinen Luokituksen Poistaminen.

(a) jollei tämän jakson b-d ja g-j alakohdasta muuta johdu, kaikkien turvallisuusluokiteltujen tietueiden, jotka 1) ovat yli 25 vuotta vanhoja ja 2) on todettu pysyviksi historiallisiksi arvoiksi Yhdysvaltain koodin 44 mukaisesti, luokitus poistetaan automaattisesti riippumatta siitä, onko tietueita tarkistettu vai ei. Kaikkien turvallisuusluokiteltujen tietojen turvaluokitus poistetaan automaattisesti 31 päivänä joulukuuta sinä vuonna, joka on 25 vuotta alkuperäpäivästä, jollei tämän jakson B-d ja g-j alakohdassa toisin säädetä. Jos yksittäisen tietueen alkuperäpäivää ei voida helposti määrittää, on käytettävä alkuperäisen luokittelun päivämäärää.

b) viraston johtaja voi vapauttaa tämän jakson A kohdan mukaisesta automaattisesta luokituksen poistamisesta tietyt tiedot, joiden julkistamisen olisi selvästi ja todistettavasti oletettava paljastavan:

(1) luottamuksellisen ihmislähteen, ihmisen tiedustelulähteen, suhteen ulkomaisen Start-lehden tiedustelu-tai turvallisuuspalveluun painettu sivu 715hallinto tai kansainvälinen järjestö tai muu kuin henkilöntiedustelulähde; tai heikentää tällä hetkellä käytössä olevan, käytettävissä olevan tai kehitteillä olevan tiedustelumenetelmän tehokkuutta; 2) paljastaa tietoja, jotka auttaisivat joukkotuhoaseiden kehittämisessä, tuotannossa tai käytössä; 3) paljastaa tietoja, jotka haittaisivat Yhdysvaltain kryptologisia järjestelmiä tai toimintoja; 4) paljastaa tietoja, jotka haittaisivat huipputeknologian soveltamista Yhdysvaltain asejärjestelmässä; 5) paljastaa virallisesti nimetyt tai numeroidut Yhdysvallat. sotilaalliset sotasuunnitelmat, jotka pysyvät voimassa, tai paljastavat tällaisiin aktiivisiin suunnitelmiin sisältyvien aiempien suunnitelmien operatiivisia tai taktisia osia; 6) paljastavat tietoja, mukaan lukien ulkomaista hallitusta koskevat tiedot, jotka aiheuttaisivat vakavaa haittaa Yhdysvaltojen ja vieraan valtion välisille suhteille tai Yhdysvaltojen jatkuvalle diplomaattiselle toiminnalle; (7) paljastaa tietoja, jotka heikentäisivät Yhdysvaltain hallituksen virkamiesten nykyistä kykyä suojella presidenttiä, varapresidenttiä ja muita suojelijoita, joille suojelupalvelut ovat kansallisen turvallisuuden edun mukaisesti valtuutettuja; (8) paljastaa tietoja, jotka vakavasti heikentäisivät nykyisiä kansallisen turvallisuuden hätätilanteita koskevia suunnitelmia tai paljastaisivat kansallisen turvallisuuden järjestelmien, laitteistojen tai infrastruktuurien tämänhetkiset haavoittuvuudet.; tai (9) riko perussääntöä, sopimusta tai kansainvälistä sopimusta, joka ei salli tietojen automaattista tai yksipuolista poistoa 25 vuoden iässä.

(c) (1) viraston johtajan on ilmoitettava tutkintaelimelle kaikista yksittäisistä tietuesarjoista, joiden uudelleentarkastelussa tai arvioinnissa on todettu, että kyseiseen asiakirjasarjaan sisältyvät tiedot kuuluvat lähes poikkeuksetta yhteen tai useampaan tämän jakson b kohdassa lueteltuun poikkeusluokkaan ja että virasto ehdottaa vapautusta automaattisesta luokituksen poistamisesta 25 vuoden kohdalla.

(2) ilmoitukseen on sisällyttävä:

(a) tiedostosarjan kuvaus;

(B) selvitys siitä, miksi tiedostosarjaan sisältyvät tiedot on lähes poikkeuksetta vapautettu automaattisesta luokituksen poistamisesta ja miksi tietojen on pysyttävä salassa pidemmän aikaa; ja

(C) lukuun ottamatta tapauksia, joissa tiedostosarjan tiedoissa yksilöidään lähes poikkeuksetta ihmislähde tai ihmisen tiedustelulähde tai joukkotuhoaseiden Keskeiset suunnittelukäsitteet, erityinen päivämäärä tai tapahtuma tietojen luokittelun poistamiselle, joka saa olla enintään 31.joulukuuta sinä vuonna, joka on 50 vuotta tietueiden alkuperästä.

(3) paneeli voi määrätä kemikaaliviraston olemaan myöntämättä poikkeusta nimetylle tiedostosarjalle tai poistamaan kyseisen sarjan tietojen luokituksen suositusta aikaisemmin. Viraston johtaja voi valittaa päätöksestä presidentille kansallisen turvallisuuden neuvonantajan kautta. (4) File series poikkeukset, jotka puheenjohtaja on hyväksynyt ennen 31.joulukuuta 2008, pysyvät voimassa ilman viraston lisätoimia vireillä paneelin uudelleentarkastelua viimeistään 31. joulukuuta 2010 tai 31. joulukuuta sinä vuonna, joka on 10 vuotta edellisestä hyväksymispäivästä.

d) automaattiseen luokituksen poistoon sovelletaan seuraavia säännöksiä:

(1) tässä järjestyksessä määriteltyyn kiinteään tiedostolohkoon kuuluvien turvallisuusluokiteltujen tietueiden, joiden luokitus muutoin poistetaan automaattisesti Tämän jakson mukaisesti, turvallisuusluokitus poistetaan automaattisesti vasta sen vuoden joulukuun 31.päivänä, joka on 25 vuotta viimeisimmän tiedostolohkoon kuuluvan tietueen päivämäärästä.Aloita painettu sivu 716 (2), Kun olet kuullut 3 kohdassa perustetun kansallisen luokituksen Poistamiskeskuksen johtajaa.7 tämän määräyksen mukaisesti ja ennen kuin tiedot poistetaan automaattisesti, viraston johtaja tai korkea virkamies voi viivyttää automaattista luokituksen poistamista enintään viidellä vuodella sellaisten turvallisuusluokiteltujen tietojen osalta, jotka sisältyvät tiedotusvälineisiin, jotka vaikeuttavat tai tulevat kalliiksi mahdollisen luokituksen poistamista koskevan poikkeuksen tarkistamista. (3) ennen luokituksen automaattista kumoamista on yksilöitävä tietueet, jotka sisältävät muista virastoista peräisin olevia turvaluokiteltuja tietoja tai joiden ilmaiseminen vaikuttaisi muiden virastojen etuihin tai toimintaan turvaluokiteltujen tietojen osalta ja joiden voidaan kohtuudella olettaa kuuluvan yhden tai useamman tämän jakson b kohdassa tarkoitetun poikkeuksen soveltamisalaan, lukuun ottamatta tietueita, jotka on asianmukaisesti vapautettu automaattisesta luokituksen poistamisesta, jotta ne voidaan myöhemmin siirtää kyseisten virastojen käsiteltäviksi.

(a) tämän järjestyksen 3.7.pykälällä perustettu keskus tai tämän järjestyksen 3.7. e. pykälässä tarkoitetut keskitetyt laitokset ohjaavat tiedot Keskuksen määräämällä priorisoidulla ja aikataulutetulla tavalla.

(B) jos virasto ei anna lopullista määritystä Keskuksen 1 vuoden kuluessa lähettämisestä tai tämän määräyksen kohdassa 3.7(e) tarkoitettujen keskitettyjen järjestelyjen kolmen vuoden kuluessa lähettämisestä tekemästä läheteasiakirjasta, sen hallussa olevien osakkeiden luokitus poistetaan automaattisesti.

(C) Jos asianosaisten virastojen ja keskuksen välillä ilmenee erimielisyyttä lähetekeskustelun kestosta, Tietoturvavalvontaviraston johtaja määrittää läheteasiakirjojen asianmukaisen tarkasteluajan.

(D) ennen keskuksen perustamista tämän määräyksen 3.7 kohdassa yksilöityjen lausuntopyyntöjen luokitus poistetaan automaattisesti ainoastaan tämän jakson (d) (3) (A)-(C) alakohtien mukaisesti.

(4) keskusteltuaan Tietoturvavalvontaviraston johtajan kanssa viraston johtaja voi viivyttää automaattista luokituksen poistoa enintään kolme vuotta niiden turvallisuusluokiteltujen tietojen löytymisestä, joita ei ole epähuomiossa tarkistettu ennen automaattisen luokituksen poiston voimaantulopäivää.

e) tietoihin, jotka on vapautettu tämän jakson mukaisesta automaattisesta luokituksen poistamisesta, sovelletaan edelleen tämän määräyksen pakollisia ja järjestelmällisiä luokituksen poistamista koskevia tarkistussäännöksiä.

f) ulkoministeri päättää, milloin Yhdysvaltojen olisi aloitettava neuvottelut ulkomaisen hallituksen tai kansainvälisen hallitusjärjestön asianomaisten virkamiesten kanssa sellaisen sopimuksen tai kansainvälisen sopimuksen muuttamiseksi, jossa edellytetään tämän jakson soveltamisalaan kuuluvien rekisterien sisältämien tietojen luokittelua pidemmäksi ajaksi kuin 25 vuoden ajaksi sen perustamisesta, jollei sopimuksessa tai kansainvälisessä sopimuksessa ole kyse tiedoista, jotka muutoin voivat pysyä tämän jakson nojalla yli 25 vuotta salassa pidettävinä.

(g) energiaministeri päättää, milloin tiedot ulkomaisista ydinohjelmista, jotka on poistettu rajoitetusta tietoluokasta vuoden 1947 kansallisen turvallisuuslain, sellaisena kuin se on muutettuna, määräysten täytäntöön panemiseksi, voidaan poistaa. Jollei toisin määrätä, näiden tietojen salassapito lopetetaan, kun Yhdysvaltojen ydinohjelmaa koskevien vertailukelpoisten tietojen salassapito lopetetaan.

(h) viimeistään kolmen vuoden kuluttua tämän määräyksen voimaantulopäivästä kaikkien tietueiden, jotka on vapautettu automaattisesta luokittelun poistamisesta tämän jakson B ja c kohdan nojalla, luokitus poistetaan automaattisesti 31 päivänä joulukuuta vuonna, joka on enintään 50 vuotta alkuperäpäivästä, edellyttäen, että seuraavat tiedot:

(1) tietueet, jotka sisältävät tietoja, joiden julkistamisen pitäisi selvästi ja todistettavasti paljastaa paljastavan, vapautetaan automaattisesta luokituksen poistamisesta 50 vuoden kohdalla:Aloituspainos 717

(a) luottamuksellisen ihmislähteen tai ihmisen älylähteen henkilöllisyys; tai

(B) joukkotuhoaseiden Keskeiset suunnittelukäsitteet.

(2) poikkeustapauksissa viraston päälliköt voivat viiden vuoden kuluessa automaattisen luokittelun päättämisen alkamisesta ehdottaa erityisten lisätietojen vapauttamista luokittelun poistamisesta 50 vuoden kuluttua. (3) tiedot, jotka on vapautettu tämän kohdan mukaisesta automaattisesta luokittelun poistamisesta, poistetaan automaattisesti 31 päivänä joulukuuta vuonna, joka on enintään 75 vuotta alkuperäpäivästä, jollei viraston johtaja viiden vuoden kuluessa kyseisestä päivämäärästä Ehdota tiettyjen tietojen vapauttamista luokittelun poistamisesta 75 vuoden kohdalla ja lautakunta hyväksyy ehdotuksen virallisesti.

i) Erityisrekisterit, jotka on vapautettu automaattisesta luokituksen poistamisesta ennen keskuksen perustamista 3 jaksossa kuvatulla tavalla.7 of this order shall be subject to the provisions of paragraph (h) of this section in a scheduled and priorized Way determined by the Center.

(j) vähintään vuotta ennen kuin tiedot poistetaan automaattisesti Tämän jakson mukaisesti, viraston johtajan tai korkean tason viraston virkamiehen on ilmoitettava tutkintaelimen pääsihteerinä toimivalle Tietoturvavalvontaviraston johtajalle kaikista erityisistä tiedoista, jotka virasto aikoo vapauttaa tämän jakson B ja h kohdan mukaisesta automaattisesta luokittelusta.

(1) ilmoitukseen on sisällyttävä:

(a) yksityiskohtainen kuvaus tiedoista, joko viittaamalla tiettyihin rekistereihin sisältyviin tietoihin tai luokituksen poistamista koskevan oppaan muodossa;

(B) selvitys siitä, miksi tiedot olisi vapautettava automaattisesta luokituksen poistamisesta ja niiden on pysyttävä salassa pidemmän aikaa; ja

(C) tietty päivämäärä tai erityinen ja riippumattomasti todennettavissa oleva tapahtuma tiettyjen tietueiden automaattiselle luokituksen poistamiselle, sisältää tiedot, joita on ehdotettu vapautusta varten.

(2) lautakunta voi määrätä kemikaaliviraston olemaan vapauttamatta tietoja tai poistamaan niiden luokituksen suositusta aikaisemmin. Viraston johtaja voi valittaa päätöksestä presidentille kansallisen turvallisuuden neuvonantajan kautta. Tiedot pysyvät salaisina niin kauan kuin muutoksenhaku on vireillä.

(k) sellaisten tietuesarjaan sisältyvien tietojen osalta, joilla ei ole pysyvää historiallista arvoa, luokittelun keston, joka ylittää 25 vuotta, on oltava sama kuin kyseisten tietueiden luovutus – (hävittämis -) päivä kussakin viraston kirjanpidon Tarkastusluettelossa tai yleisessä kirjanpidossa, vaikka luokituksen kestoa pidennetään, jos tietuetta on pidetty liiketoiminnallisista syistä suunnitellun luovutuspäivän jälkeen.

sec.3.4. Systemaattinen Luokituksen Purkamisen Tarkastelu.

a) jokaisen viraston, joka on antanut turvallisuusluokiteltuja tietoja tämän määräyksen tai sen edeltäjien nojalla, on laadittava ja toteutettava systemaattinen luokituksen poistamisohjelma sellaisten tietueiden osalta, joiden historiallinen arvo on pysyvästi vapautettu automaattisesta luokituksen poistamisesta tämän määräyksen 3.3 kohdan nojalla. Virastojen on priorisoitava tällaisten asiakirjojen tarkistaminen Keskuksen asettamien prioriteettien mukaisesti.

b) Arkistonhoitajan on suoritettava järjestelmällinen luokituksen poistamisen tarkistusohjelma Kansallisarkistoon liitettäville turvallisuusluokitelluille asiakirjoille:

(1) ; (2) siirretty Arkistonhoitajalle 44 U. S. C. 2203: n nojalla; ja (3) Kansallisarkisto toimii lakkautetun viraston tai organisaation säilyttäjänä.

sek.3.5. Pakollinen Luokituksen Purkamisen Tarkastelu.

(a) jollei tämän jakson B kohdasta muuta johdu, kaikki tähän määräykseen tai edeltäviin määräyksiin luokitellut tiedot on tarkastettava uudelleen, jotta niiden luokittelu voidaan poistaa, jos:Aloituspainos 718

(1) tarkastelupyynnössä kuvataan asiakirja tai aineisto, joka sisältää tiedot riittävän tarkasti, jotta virasto voi löytää ne kohtuullisella vaivalla; (2) asiakirjaa tai aineistoa, joka sisältää pyyntöön vastanneet tiedot, ei ole operatiivisessa tiedostossa, joka on lain mukaan vapautettu 5 U. S. C. 552 kohdan mukaisesta etsinnästä ja tarkastelusta, julkaisemisesta ja julkistamisesta; ja (3) tiedoista ei ole vireillä olevaa oikeudenkäyntiä.

B) tiedot, jotka ovat peräisin istuvalta presidentiltä tai istuvalta Varapresidentiltä, istuvan presidentin Valkoisen talon tai nykyisen varapresidentin henkilökunnalta, istuvan presidentin nimittämiltä komiteoilta, valiokunnilta tai johtokunnilta tai muilta presidentin toimeenpanovallan alaisilta yksiköiltä, jotka ainoastaan neuvovat ja avustavat istuvaa presidenttiä, vapautetaan tämän jakson A kohdan määräyksistä. Arkistonhoitajalla on kuitenkin valtuudet tarkistaa, alentaa ja poistaa Arkistonhoitajan valvonnassa olevien entisten presidenttien ja Varapresidenttien papereita tai asiakirjoja 44 U. S. C. 2107, 2111, 2111 note tai 2203 mukaisesti. Arkistonhoitajan kehittämissä muutoksenhakumenettelyissä on kuultava virastoja, joilla on ensisijainen intressi, ja niiden on oltava presidentin asiakirjoja tai asiakirjoja koskevien sovellettavien lakien tai lainmukaisten sopimusten säännösten mukaisia. Arkistonhoitajan päätöksestä on ilmoitettava viipymättä virastoille, joilla on ensisijainen intressi. Pyynnön esittäjä tai virasto voi valittaa Arkistonhoitajan lopullisesta päätöksestä lautakuntaan. Tiedot pidetään salassa, kunnes muutoksenhausta on tehty pikainen päätös.

c) laitosten, jotka suorittavat luokituksen poistamisen pakollisen uudelleentarkastelun, on kumottava tiedot, jotka eivät enää täytä tämän järjestyksen mukaisia luokitusvaatimuksia. Niiden on luovutettava nämä tiedot, ellei tietojen salaaminen ole muutoin sallittua ja perusteltua sovellettavan lainsäädännön nojalla.

d) jos virasto on tarkistanut vaaditut tiedot poistettavaksi kahden viime vuoden aikana, viraston ei tarvitse suorittaa uutta uudelleentarkastelua, vaan se voi sen sijaan ilmoittaa pyynnön esittäjälle tästä seikasta ja uudelleenkäsittelyä koskevasta ennakkopäätöksestä ja antaa pyynnön esittäjälle neuvoja tämän jakson e alajakson mukaisista muutoksenhakuoikeuksista.

e) tämän määräyksen nojalla annettujen direktiivien mukaisesti viraston päälliköt kehittävät menettelyt, joilla käsitellään turvallisuusluokiteltujen tietojen pakollista uudelleentarkastelua koskevat pyynnöt. Näitä menettelyjä sovelletaan tämän tai edeltävien määräysten mukaisesti luokiteltuihin tietoihin. Niiden on myös tarjottava keino hakea hallinnollisesti muutosta pakollisen muutoksenhakupyynnön epäämiseen ja ilmoittaa pyynnön esittäjälle oikeudesta valittaa viraston lopullisesta päätöksestä tutkintaelimelle.

(f) kuultuaan asianomaisia virastoja puolustusministeri kehittää erityisiä menettelyjä kryptologisten tietojen tarkistamiseksi; kansallisen tiedustelun johtaja kehittää erityismenettelyjä tiedustelulähteisiin, – menetelmiin ja-toimintaan liittyvien tietojen tarkastamiseksi, ja arkistonhoitaja kehittää erityismenettelyjä Kansallisarkistoon siirrettyjen tietojen tarkastamiseksi.

(g) hyväksytyn salassapitosopimuksen nojalla esitarkastusta tai muuta hallinnollista menettelyä varten vaadittavat asiakirjat eivät kuulu tämän jakson soveltamisalaan.

(h) tätä pykälää ei sovelleta tiedusteluyhteisön osalle tehtyyn tarkastelupyyntöön, jonka on tehnyt muu henkilö kuin yksityishenkilö, koska kyseinen termi on määritelty 5 U. S. C. 552a(a)(2) kohdassa, tai ulkomaisen valtion yhteisö tai sen edustaja.

sec.3.6. Pyyntöjen ja arvostelujen käsittely. Sen estämättä, mitä tämän määräyksen 4.1 kohdan i alakohdassa säädetään, vastauksena Tiedonvapauslain, Presidential Records Actin, vuoden 1974 Privacy Actin tai tämän määräyksen pakollisten uudelleentarkastelumääräysten mukaiseen tietopyyntöön:Aloituspainos 719

a) virasto voi kieltäytyä vahvistamasta tai kieltämästä pyydettyjen tietojen olemassaoloa tai olemattomuutta aina, kun niiden olemassaolo tai olemattomuus on itse luokiteltu tämän määräyksen tai sen edeltäjien mukaan.

(b) kun virasto vastaanottaa asiakirjapyynnön, joka koskee sen hallussa olevia asiakirjoja, jotka sisältävät muilta virastoilta peräisin olevia turvaluokiteltuja tietoja tai joiden ilmaiseminen vaikuttaisi muiden virastojen etuihin tai toimintaan turvaluokiteltujen tietojen osalta, tai yksilöi tällaiset asiakirjat 3 jakson täytäntöönpanoprosessissa.Tämän määräyksen 3 tai 3.4 se lähettää jäljennökset kaikista pyynnöistä ja asiaan liittyvistä asiakirjoista alkuperätoimistolle käsiteltäväksi ja voi alkuperätoimistoa kuultuaan ilmoittaa pyynnön esittäjälle asian siirtämisestä, jollei tällaista yhteenliittymää itse luokitella tämän määräyksen tai sen edeltäjien mukaisesti. Jos pyynnön esittänyt viranomainen toteaa kirjallisesti, että tämän jakson A kohdan mukainen vastaus on tarpeen, pyynnön esittävän viranomaisen on vastattava pyynnön esittäjälle kyseisen kohdan mukaisesti.

(C) virastot voivat laajentaa tietojen luokittelua rekistereihin, joilla ei ole pysyvää historiallista arvoa tai muuta materiaalia, artefaktit mukaan lukien, tämän määräyksen 1.5 kohdan b alakohdassa ja 2.2 kohdan f alakohdassa vahvistettujen määräaikojen ulkopuolelle edellyttäen, että:

(1) erityistiedot on hyväksytty tämän määräyksen 3.3 kohdan j alakohdan nojalla, jotta ne voidaan vapauttaa automaattisesta luokituksen poistamisesta; ja(2) pidennys ei ylitä tämän määräyksen 3.3 kohdan j alakohdassa vahvistettua päivämäärää.

sec.3.7. Kansallinen Luokituksen Poistamiskeskus. a) Kansallisarkistoon perustetaan kansallinen luokituksen Poistamiskeskus, jonka tehtävänä on tehostaa luokituksen poistamisprosesseja, helpottaa laadunvarmistustoimenpiteitä ja toteuttaa standardoitua koulutusta sellaisten tietueiden luokituksen poistamisesta, joilla on pysyvä historiallinen arvo. Keskuksessa on johtaja, jonka arkistonhoitaja nimittää tai erottaa yhteistyössä valtiosihteerien, puolustus -, energia-ja kotimaan turvallisuuden, oikeusministerin ja kansallisen tiedustelun johtajan kanssa.

(b) keskuksen tehtävänä on johtajan alaisuudessa koordinoida:

(1) tämän määräyksen 3.3 kohdan d alakohdan 3 alakohdan mukaista lausuntopyyntöjen oikea-aikaista ja asianmukaista käsittelyä liittotasavallan ja siirrettyjen presidentin asiakirjojen osalta. (2) tämän määräyksen 3.3 ja 3.4 jakson vaatimusten täyttämiseksi tarvittavat virastojen väliset yleiset luokituksen lakkauttamistoimet; (3) yksityiskohtaisten luokituksen lakkauttamista koskevien ohjeiden vaihto virastojen kesken, jotta tiedot voidaan siirtää tämän määräyksen 3.3 kohdan d alakohdan 3 alakohdan mukaisesti; (4) tehokkaiden, avoimien ja vakiomuotoisten luokituksen purkamista koskevien työprosessien, koulutuksen ja laadunvarmistustoimenpiteiden kehittäminen; (5) ratkaisujen kehittäminen sähköisten rekisterien, erikoismedioiden ja kehitteillä olevien teknologioiden aiheuttamiin luokituksen purkamisen haasteisiin; (6) viraston olemassa olevien tietokantojen yhdistäminen ja tehokas hyödyntäminen sekä uusien teknologioiden käyttö luokituksen poistamista koskevien tarkistuspäätösten dokumentoimiseksi ja julkistamiseksi ja luokituksen purkamista koskevien toimien tukemiseksi Keskuksen toimialaan kuuluvissa tehtävissä; ja (7) luottamuksellisia kansallista turvallisuutta koskevia tietoja sisältävien liittovaltion tietueiden varastointi ja niihin liittyvät palvelut korvattavissa olevin perustein.

(c) virastojen päälliköiden on tehtävä Keskuksen toiminnassa täysipainoista yhteistyötä Arkistonhoitajan kanssa ja:

(1) annettava johtajalle riittävät ja voimassa olevat ohjeet luokituksen poistamisesta, jotta tiedot voidaan siirtää tämän määräyksen 3.3 kohdan d alakohdan 3 alakohdan mukaisesti.; ja (2) nimetään Arkistonhoitajan pyynnöstä keskukseen viraston henkilöstöä, joka viraston johtajan valtuuttamana tarkastelee ja vapauttaa Start-sivun 720 tai poistaa kansalliseen arkistoon tallennetuissa asiakirjoissa olevien virastonsa alkuperäisten tietojen luokituksen kuultuaan tarvittaessa aiheasiantuntijoita.

d) arkistonhoitaja laatii yhteistyössä Keskuksen osallistujien edustajien kanssa ja suuren yleisön panoksen jälkeen Keskuksen toimialaan kuuluvien luokittelun poistamistoimien prioriteetit, joissa otetaan huomioon tutkijan kiinnostuksen aste ja luokittelun purkamisen todennäköisyys.

(e) virastojen päälliköt voivat perustaa keskitettyjä tiloja ja sisäisiä toimintoja suorittamaan sisäisiä luokituksen poistamistarkastuksia tarpeen mukaan, jotta voidaan saavuttaa optimoidut rekisterien hallinta-ja luokittelun poistamisprosessit. Perustamisen jälkeen kaikki liitännäistietojen käsittely tapahtuu keskuksessa, ja tällaiset viraston tilat ja operaatiot on koordinoitava keskuksen kanssa, jotta varmistetaan mahdollisimman yhdenmukainen käytäntö ja menettelyt, jotka liittyvät rekistereihin, joilla on todettu olevan pysyvä historiallinen arvo.

f) viraston päälliköt voivat vapauttaa omien alun perin turvallisuusluokiteltujen tietojensa automaattisesta poistamisesta tai jatkaa niiden luokittelua 3 jakson mukaisesti.3 A) tämän määräyksen, paitsi että kansallisen tiedustelun johtajan tapauksessa johtajalla säilyy tällainen toimivalta myös Tiedusteluyhteisöön nähden.

(g) arkistonhoitaja toimittaa valtion -, puolustus -, energia-ja kotimaan turvallisuuden Sihteerejä, oikeusministeriä, kansallisen tiedustelun johtajaa, keskustiedustelupalvelun johtajaa ja Information Security Oversight Office-viraston johtajaa kuullen kansallisen turvallisuuden neuvonantajalle yksityiskohtaisen toiminta-ajatuksen keskuksen toiminnasta ja tämän määräyksen 5.1 kohdan mukaisen täytäntöönpanodirektiiviehdotuksen, joka vastaa edellä mainittujen virastojen koordinoituja näkemyksiä.

osa 4-suojaaminen

Sec. 4.1. Yleiset pääsyrajoitukset.

a) henkilöllä voi olla pääsy turvallisuusluokiteltuihin tietoihin edellyttäen, että:

(1) viraston johtaja tai viraston johtajan nimeämä henkilö on määrittänyt pääsyn myönteisen kelpoisuuden; (2) henkilö on allekirjoittanut hyväksytyn salassapitosopimuksen; ja (3) henkilöllä on tarve saada tiedot.

b) jokainen henkilö, joka on täyttänyt turvallisuusluokiteltujen tietojen käyttöoikeutta koskevat vaatimukset tämän kohdan a alakohdassa, saa samanaikaisen koulutuksen turvallisuusluokiteltujen tietojen asianmukaisesta suojaamisesta sekä rikosoikeudellisista, siviilioikeudellisista ja hallinnollisista seuraamuksista, joita voidaan määrätä henkilölle, joka ei suojaa turvaluokiteltuja tietoja luvattomalta paljastamiselta.

c) virkamies tai työntekijä, joka jättää edustustehtävänsä, ei saa poistaa turvallisuusluokiteltuja tietoja viraston valvonnasta tai määrätä, että niiden luokitus poistetaan, jotta ne voidaan poistaa viraston valvonnasta.

(d) turvallisuusluokiteltuja tietoja ei saa viedä pois virallisista tiloista ilman asianmukaista lupaa.

e) henkilöt, joilla on valtuudet levittää turvallisuusluokiteltuja tietoja toimeenpanovallan ulkopuolella, huolehtivat tietojen suojaamisesta vastaavalla tavalla kuin toimeenpanovallan ulkopuolella.

(f) lain, toimeenpanomääräysten, direktiivien ja asetusten mukaisesti viraston johtajan tai korkean tason viraston virkamiehen tai tiedusteluyhteisön osalta kansallisen tiedustelun johtajan on otettava käyttöön yhdenmukaiset menettelyt sen varmistamiseksi, että automaattiset tietojärjestelmät, mukaan lukien Verkot ja televiestintäjärjestelmät, jotka keräävät, luovat, välittävät, laskevat, levittävät, käsittelevät tai tallentavat turvaluokiteltuja tietoja:

(1) estävät luvattomien henkilöiden pääsyn tietoihin; (2) varmistavat tietojen eheyden.; käytä painettua sivua 721(3) mahdollisuuksien mukaan:

(a) yhteisiä tietotekniikkastandardeja, – protokollia ja-liittymiä, jotka maksimoivat tiedon saatavuuden ja saatavuuden sellaisessa muodossa ja tavalla, joka helpottaa sen luvallista käyttöä; ja

(B) standardoituja sähköisiä formaatteja, joilla maksimoidaan tiedon saatavuus henkilöille, jotka täyttävät tämän määräyksen kohdassa 4.1 (a) esitetyt kriteerit.

(g) lain, toimeenpanomääräysten, direktiivien ja asetusten mukaisesti jokainen viraston johtaja tai korkea virkamies tai tiedusteluyhteisön osalta kansallisen tiedustelun johtaja ryhtyy tarkastuksiin sen varmistamiseksi, että turvaluokiteltuja tietoja käytetään, käsitellään, tallennetaan, jäljennetään, lähetetään ja tuhotaan olosuhteissa, jotka tarjoavat riittävän suojan ja estävät luvattomien henkilöiden pääsyn niihin.

(h) tämän määräyksen nojalla annettujen direktiivien mukaisesti viraston on turvattava ulkomaisen hallinnon tiedot sellaisten standardien mukaisesti, jotka tarjoavat vähintään vastaavan suojan kuin tiedot toimittaneen hallituksen tai kansainvälisen hallitusten järjestön edellyttämä suoja. Jos nämä standardit ovat riittäviä vastaavuuden saavuttamiseksi, ne voivat olla vähemmän rajoittavia kuin suojelevat standardit, joita tavallisesti sovelletaan Yhdysvaltoihin. “Luottamukselliset” tiedot, mukaan lukien muutettu käsittely ja siirto ja pääsy henkilöille, joilla on tarve saada tietää, ja joille ei ole muutoin tehty turvallisuusselvitystä turvallisuusluokiteltujen tietojen saamiseksi tai jotka ovat panneet täytäntöön hyväksytyn salassapitosopimuksen.

(i)(1) Mikä tahansa virasto, jonka saataville se on saattanut tiedot ilman asiakirjan lähettäneen viranomaisen suostumusta, voi levittää yhdestä virastosta peräisin olevia turvaluokiteltuja tietoja toiselle virastolle tai Yhdysvaltain yhteisölle, kunhan 4 kohdan mukaiset pääsyedellytykset täyttyvät.1 A) tätä määräystä noudatetaan, paitsi jos asiakirjan antanut viranomainen on määrännyt, että tällainen levittäminen edellyttää ennakkolupaa, ja merkinnyt tai ilmoittanut tällaisen vaatimuksen turvaluokiteltuja tietoja sisältävään välineeseen tämän määräyksen nojalla annettujen täytäntöönpanodirektiivien mukaisesti.

(2) Mikä tahansa muu virasto, jolle se on annettu ulkomaisen hallituksen käyttöön perussäännön, tämän määräyksen, tämän määräyksen täytäntöönpanodirektiivien, presidentin määräyksen tai asiakirjan lähettäneen viraston suostumuksella, voi levittää joltakin taholta peräisin olevaa turvaluokiteltua tietoa. Tässä jaksossa ‘ulkomaisella hallituksella’ tarkoitetaan mitä tahansa ulkomaisen hallituksen tai kansainvälisen hallitusjärjestön osaa tai sen osaa. (3) Ennen tämän määräyksen voimaantulopäivää laadittuja asiakirjoja ei saa levittää mihinkään muuhun virastoon, jonka saataville ne on saatettu ilman asiakirjan antaneen viraston suostumusta. Viraston johtaja tai korkea virkamies voi luopua tästä vaatimuksesta, kun on kyse kyseiseltä virastolta peräisin olevista erityisistä tiedoista. (4) Tätä pykälää sovellettaessa puolustusministeriötä pidetään yhtenä virastona, paitsi että tiedustelulähteitä, menetelmiä tai toimintaa koskevan tiedon levittämisen on oltava 6 pykälän nojalla annettujen ohjeiden mukaista.Tämän järjestyksen 2 b). (5) alkuperäviranomaisen etukäteissuostumusta ei vaadita, kun lähetetään luokituksen purkamista varten asiakirjoja, jotka sisältävät useammalta kuin yhdeltä virastolta peräisin olevia tietoja.

Sek. 4.2 Jakautumiskontrollit.

a) kunkin viraston johtaja vahvistaa sovellettavan lainsäädännön mukaiset ja tämän määräyksen nojalla annettujen direktiivien mukaiset menettelyt sen varmistamiseksi, että turvallisuusluokitellut tiedot ovat mahdollisimman laajasti sellaisten henkilöiden saatavilla, jotka täyttävät tämän määräyksen 4.1 kohdan a alakohdassa esitetyt vaatimukset.

(b) hätätilanteessa, kun se on tarpeen välittömään henkeen kohdistuvaan uhkaan vastaamiseksi tai kotimaan puolustamiseksi, viraston johtaja tai nimitetty henkilö aloittaa painetun sivun 722voi antaa luvan luovuttaa turvaluokiteltuja tietoja (mukaan lukien tämän määräyksen kohdan 4.1(i) (1) mukaisesti merkityt tiedot) henkilölle tai henkilöille, jotka eivät muuten ole oikeutettuja pääsyyn. Näihin toimiin voidaan ryhtyä ainoastaan tämän määräyksen täytäntöönpanoa koskevien direktiivien ja turvallisuusluokiteltuja tietoja sääntelevien virastojen antamien menettelyjen mukaisesti, joiden tarkoituksena on minimoida näissä olosuhteissa paljastettavat turvallisuusluokitellut tiedot ja niiden vastaanottajien lukumäärä. Tämän säännöksen tai täytäntöönpanodirektiivien ja-menettelyjen mukaisesti julkistettujen tietojen ei katsota poistaneen salassapitoa tällaisen luovuttamisen tai vastaanottajan myöhemmän käytön vuoksi. Tällaiset tiedot on ilmoitettava viipymättä turvaluokiteltujen tietojen luovuttajalle. Kansallisen tiedustelun johtaja voi tämän jakson soveltamiseksi antaa täytäntöönpanodirektiivin, joka koskee turvallisuusluokiteltujen tiedustelutietojen kiireellistä julkistamista.

c) kunkin viraston on päivitettävä jakamiensa turvallisuusluokiteltujen tietojen automaattinen, rutiininomainen tai toistuva jakelumekanismi vähintään vuosittain. Vastaanottajien on tehtävä täysimääräistä yhteistyötä jakelijoiden kanssa, jotka päivittävät jakeluluetteloita, ja ilmoitettava jakelijoille aina, kun tilanne muuttuu merkittävästi.

sec.4.3. Erikoisohjelmat. a) erityisten käyttöoikeusohjelmien perustaminen. Ellei presidentti toisin valtuuta, vain valtiosihteerit, puolustus, energia, ja kotimaan turvallisuus, oikeusministeri, ja johtaja National Intelligence, tai päävaramies kunkin, voi luoda erityinen pääsy ohjelma. Tiedustelulähteisiin, – menetelmiin ja-toimintaan liittyvien erityisten käyttöoikeusohjelmien osalta (lukuun ottamatta sotilaallisia operatiivisia, strategisia ja taktisia ohjelmia) tätä tehtävää hoitaa kansallisen tiedustelun johtaja. Nämä virkamiehet pitävät näiden ohjelmien määrän mahdollisimman pienenä ja perustavat ne vain, kun säännöt sitä edellyttävät tai kun todetaan, että:

(1) tiettyjen tietojen haavoittuvuus tai uhka on poikkeuksellinen; ja (2) samalla tasolla luokiteltuihin tietoihin sovellettavien tavanomaisten pääsykelpoisuusperusteiden ei katsota riittävän suojaamaan tietoja luvattomalta luovuttamiselta.

(b) vaatimukset ja rajoitukset.

(1) erityiset pääsyohjelmat on rajoitettava ohjelmiin, joihin tavanomaisesti pääsevien henkilöiden määrä on kohtuullisen pieni ja oikeassa suhteessa siihen tavoitteeseen nähden, että kyseessä oleva tieto suojataan paremmin. (2) kunkin viraston johtajan on perustettava erityisohjelmien kirjanpitojärjestelmä, joka on tämän määräyksen nojalla annettujen direktiivien mukainen, ja ylläpidettävä sitä. (3) erityisiin käyttöoikeusohjelmiin sovelletaan tämän määräyksen 5.4 kohdan d alakohdan nojalla perustettua valvontaohjelmaa. Lisäksi Tietoturvavalvontaviraston johtajalle on annettava pääsy näihin ohjelmiin kunkin ohjelman turvallisuusvaatimusten mukaisesti, jotta hän voi suorittaa tämän määräyksen nojalla Tietoturvavalvontavirastolle osoitetut tehtävät. Viraston johtaja voi rajoittaa pääsyä erityiseen pääsyohjelmaan ainoastaan Tietoturvavalvontaviraston johtajalle ja enintään yhdelle muulle Tietoturvavalvontaviraston työntekijälle tai, kun on kyse erityisen arkaluonteisista ja haavoittuvista erityisistä käyttöoikeusohjelmista, ainoastaan johtajalle. (4) viraston johtaja tai vastaava varapääjohtaja tarkastelee vuosittain kutakin pääsyohjelmaa määrittääkseen, täyttääkö se edelleen tämän määräyksen vaatimukset. (5) viraston johtajan on pyynnöstä tiedotettava kansallisen turvallisuuden neuvonantajalle tai nimitetylle henkilölle kaikista viraston erityisistä käyttöoikeusohjelmista. (6) Tässä jaksossa termillä “viraston päällikkö” tarkoitetaan vain valtiosihteereitä, puolustus -, energia-ja kotimaan turvallisuuden ministereitä, Start-painettua sivua 723Attorney General, ja kansallisen tiedustelun johtajaa tai kunkin päävahtia.

(c) Mikään tässä järjestyksessä ei korvaa 10 U. S. C. 119: n asettamaa tai sen alla olevaa vaatimusta.

Sec.4. 4. Historiantutkijoiden ja tiettyjen entisten hallituksen jäsenten pääsy tietoihin.

a) tämän määräyksen 4.1 kohdan a alakohdan 3 alakohdan vaatimuksesta, jonka mukaan pääsy turvallisuusluokiteltuihin tietoihin voidaan myöntää vain henkilöille, joilla on tarve saada tietoja, voidaan poiketa sellaisten henkilöiden osalta, jotka:

(1) osallistuvat historiallisiin tutkimushankkeisiin.; (2) ovat aiemmin toimineet johtavissa poliittisissa tehtävissä, joihin presidentti tai varapresidentti on nimittänyt tai nimennyt heidät; tai (3) ovat toimineet presidenttinä tai varapresidenttinä.

(b) tämän jakson mukaiset vapautukset voidaan myöntää vain, jos alkuperätoimiston johtaja tai korkea virkamies:

(1) toteaa kirjallisesti, että pääsy on kansallisen turvallisuuden edun mukaista; (2) ryhtyy asianmukaisiin toimiin suojellakseen turvaluokiteltuja tietoja luvattomalta paljastamiselta tai vaarantamiselta ja varmistaa, että tiedot suojataan tämän määräyksen mukaisella tavalla; ja (3) rajoittaa entisille presidentin nimittämille tai nimeämille ja varapresidentin nimittämille tai nimeämille myönnettyä pääsyä esineisiin, jotka henkilö on saanut alkunsa, tarkistanut, allekirjoittanut tai vastaanottanut toimiessaan presidentin tai varapresidentin nimittämänä tai nimeämänä.

osa 5-täytäntöönpano ja uudelleentarkastelu

sek. 5.1. Ohjelman Suunta. a) Tietoturvavalvontaviraston johtaja antaa Arkistonhoitajan johdolla ja kansallista turvallisuusneuvonantajaa kuullen tämän määräyksen täytäntöönpanemiseksi tarvittavat ohjeet. Nämä direktiivit sitovat erillisvirastoja. Tietoturvavalvontatoimiston johtajan antamissa direktiiveissä vahvistetaan standardit:

(1) luokittelu, luokituksen poistaminen ja merkintäperiaatteet;

(2) turvaluokiteltujen tietojen suojaaminen, joka koskee turvaluokiteltujen tietojen käsittelyä, säilyttämistä, jakelua, välittämistä ja hävittämistä sekä niiden kirjanpitoa; (3) viraston turvallisuuskoulutusohjelmat; (4) viraston omavalvontaohjelmat; ja (5) luokitus-ja poistamisohjeet.

b) Arkistonhoitajan on delegoitava tämän ohjelman täytäntöönpano-ja seurantatehtävät Tietoturvavalvontaviraston johtajalle.

c) kansallisen tiedustelun johtaja voi asianomaisten virastojen päälliköitä ja Tietoturvavalvontaviraston johtajaa kuultuaan antaa ohjeita tämän määräyksen täytäntöön panemiseksi tiedustelulähteiden, – menetelmien ja-toiminnan suojaamisen osalta. Näiden direktiivien on oltava tämän määräyksen ja tämän jakson A kohdan nojalla annettujen direktiivien mukaisia.

sec.5.2. Information Security Oversight Office. a) Kansallisarkistoon on perustettu Tietoturvavalvontavirasto. Arkistonhoitaja nimittää Tietoturvavalvontaviraston johtajan presidentin suostumuksella.

(b) kansallisen turvallisuusneuvonantajan johdolla Tietoturvavalvontaviraston johtaja:

(1) laatii direktiivit tämän määräyksen täytäntöönpanemiseksi; Aloita painettu sivu 724 (2) valvoo viraston toimia tämän määräyksen ja sen täytäntöönpanodirektiivien noudattamisen varmistamiseksi; (3) tarkistaa ja hyväksyä viraston täytäntöönpanoasetukset ennen niiden antamista sen varmistamiseksi, että ne ovat yhdenmukaisia tämän määräyksen ja tämän määräyksen 5.1 kohdan a alakohdan nojalla annettujen direktiivien kanssa; (4) niillä on valtuudet suorittaa kunkin viraston tämän määräyksen mukaisesti perustetun ohjelman tarkasteluja paikan päällä ja vaatia jokaiselta virastolta niitä raportteja ja tietoja sekä muuta yhteistyötä, joka voi olla tarpeen sen velvollisuuksien täyttämiseksi. Jos pääsy tiettyihin turvallisuusluokiteltuihin tietoihin aiheuttaisi poikkeuksellisen kansallisen turvallisuusriskin, asianomaisen viraston johtajan tai korkean tason viraston virkamiehen on kansallisen turvallisuusneuvonantajan välityksellä toimitettava presidentille 60 päivän kuluessa tutustumispyynnön esittämisestä kirjalliset perustelut, joissa suositellaan pääsyn epäämistä. Pääsy evätään, kunnes vastaus on annettu; (5) tarkastelupyynnöt alkuperäiselle luokitusviranomaiselle virastoilta tai virkamiehiltä, joille ei ole myönnetty alkuperäistä luokitusviranomaista, ja, jos katsotaan aiheelliseksi, suosittelevat presidentin hyväksyntää kansallisen turvallisuuden neuvonantajan kautta; (6) harkitse ja ryhdy toimiin valitusten ja ehdotusten osalta, jotka ovat tulleet hallituksen sisällä tai sen ulkopuolella olevilta henkilöiltä tämän määräyksen mukaisesti perustetun ohjelman hallinnoinnin osalta; 7) joilla on valtuudet määrätä asianomaisten virastojen kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen sellaisten lomakkeiden tai menettelyjen standardoinnista, joilla edistetään tämän määräyksen mukaisesti perustetun ohjelman täytäntöönpanoa; 8) raportoida vähintään vuosittain puheenjohtajalle tämän määräyksen täytäntöönpanosta; ja 9) kutsua koolle ja johtaa virastojen välisiä kokouksia, joissa keskustellaan tällä määräyksellä perustettuun ohjelmaan liittyvistä asioista.

sek.5.3. Virastojen Välinen Turvallisuusluokitus Muutoksenhakupaneeli.

a) perustaminen ja hallinto.

(1) on perustettu virastojen välinen Turvallisuusluokitusta käsittelevä valituslautakunta. Valtion -, puolustus-ja Oikeusministeriöitä, Kansallisarkistoa, kansallisen tiedustelun johtajan toimistoa ja kansallisen turvallisuuden neuvonantajaa edustaa kukin korkean tason edustaja, joka on päätoiminen tai pysyvä osa-aikainen liittovaltion virkamies tai työntekijä, jonka kyseisen viraston johtaja on nimennyt toimimaan paneelin jäsenenä. Puheenjohtaja nimeää puheenjohtajan paneelin jäsenten keskuudesta. (2) Lisäksi keskustiedustelupalvelun johtaja voi nimittää väliaikaisen edustajan, joka täyttää tämän jakson A kohdan 1 alakohdan kriteerit, osallistumaan äänivaltaisena jäsenenä kaikkiin keskustiedustelupalvelun antamia turvaluokiteltuja tietoja koskeviin paneelikeskusteluihin ja niihin liittyviin tukitoimiin. (3) paikka lautakunnassa täytetään mahdollisimman nopeasti tämän jakson A kohdan 1 alakohdan mukaisesti. (4) Tietoturvavalvontaviraston johtaja toimii paneelin toimeenpanevana sihteerinä. Tietoturvavalvontaviraston henkilöstön on annettava paneelille ohjelma-ja hallinnollista tukea. (5) paneelin jäsenten ja henkilöstön on täytettävä pääsyvaatimukset, jotta he voivat täyttää paneelin tehtävät. 6) lautakunta kokoontuu puheenjohtajan kutsusta. Puheenjohtaja järjestää kokoukset tarpeen mukaan, jotta tutkintaelimen tehtävät voidaan hoitaa oikea-aikaisesti. (7) Tietoturvavalvontavirasto sisällyttää puheenjohtajalle antamiinsa kertomuksiin tiivistelmän paneelin toiminnasta.Aloita painettu sivu 725

(b) funktiot. Lautakunta:

(1) päättää sellaisten henkilöiden valituksista, jotka ovat jättäneet luokitteluhaasteen tämän määräyksen 1.8 kohdan mukaisesti; (2) hyväksyy, evää tai muuttaa viraston tämän määräyksen 3.3 kohdan mukaisesti esittämiä poikkeuksia automaattisesta luokituksen poistamisesta; (3) päättää sellaisten henkilöiden tai yhteisöjen valituksista, jotka ovat esittäneet vaatimuksen luokituksen poistamisen pakollisesta tarkistamisesta tämän määräyksen 3.5 kohdan mukaisesti; ja (4) tiedottaa asianmukaisesti ylemmille virastoille ja yleisölle tämän määräyksen 1.8 ja 3.5 kohdan nojalla tehtyjä muutoksenhakuja koskevista lautakunnan lopullisista päätöksistä.

C) säännöt ja menettelyt. Lautakunta antaa säännöt, jotka julkaistaan liittovaltion rekisterissä. Säännöissä vahvistetaan säännöt ja menettelyt, joita lautakunta noudattaa hyväksyessään, käsitellessään ja tehdessään muutoksenhakua koskevia päätöksiä. Lautakunnan säännöissä ja menettelyissä määrätään, että lautakunta käsittelee muutoksenhaun ainoastaan sellaisista toimista, joissa:

(1) valittaja on käyttänyt hallinnolliset muutoksenhakukeinonsa asiasta vastaavassa virastossa; (2) asiaa koskevaa kannetta ei ole vireillä liittovaltion tuomioistuimissa.; ja (3) tietoja ei ole tarkasteltu liittovaltion tuomioistuimissa tai paneelissa viimeisten 2 vuoden aikana.

d) virastojen päälliköiden on tehtävä täysimääräistä yhteistyötä tutkintaelimen kanssa, jotta se voi hoitaa tehtävänsä oikea-aikaisesti ja täysin asioista perillä olevalla tavalla. Tutkintaelimen on raportoitava presidentille kansallisen turvallisuuden neuvonantajan välityksellä kaikista tapauksista, joissa se katsoo, että viraston johtaja ei tee täyttä yhteistyötä paneelin kanssa.

(e) paneeli on perustettu yksinomaan neuvomaan ja avustamaan presidenttiä tämän Yhdysvaltain kansallisen turvallisuuden suojelemista koskevan perustuslaillisen ja harkinnanvaraisen vallan täyttämisessä. Lautakunnan päätökset ovat lautakunnan harkintavallassa, ellei puheenjohtaja muuta niitä.

(f) viraston johtaja voi valittaa paneelin päätöksestä presidentille kansallisen turvallisuuden neuvonantajan välityksellä. Tiedot pidetään salassa, kunnes muutoksenhakupäätös on tehty.

sec.5.4. Yleiset Velvollisuudet. Turvallisuusluokiteltuja tietoja luovuttavien tai käsittelevien virastojen päälliköiden on:

a) osoitettava henkilökohtaista sitoutumista ja sitouduttava ylimpään johtoon tämän määräyksen mukaisesti perustetun ohjelman onnistuneeseen täytäntöönpanoon;

b) sitouduttava tarvittaviin voimavaroihin tämän määräyksen mukaisesti perustetun ohjelman tehokkaaseen täytäntöönpanoon;

(C) varmistettava, että viraston rekisterijärjestelmät on suunniteltu ja ylläpidetty niin, että ne optimoivat turvaluokiteltujen tietojen asianmukaisen jakamisen ja suojaamisen ja helpottavat niiden luokittelun purkamista tämän määräyksen mukaisesti, kun ne eivät enää täytä jatkuvaa luokitusta koskevia vaatimuksia; ja

(d) nimettävä korkea-arvoinen viraston Virkamies ohjaamaan ja hallinnoimaan ohjelmaa, jonka tehtäviin kuuluu muun muassa:

(1) valvoen tämän määräyksen mukaisesti perustettua viraston ohjelmaa edellyttäen, että viraston johtaja voi nimetä erillisen virkamiehen valvomaan tämän määräyksen nojalla hyväksyttyjä erityisiä käyttöoikeusohjelmia. Tämän virkamiehen on toimitettava täydellinen kirjanpito viraston erityisistä käyttöoikeusohjelmista vähintään vuosittain; (2) täytäntöönpanosäännösten julkaiseminen, jotka julkaistaan Federal Registerissä siltä osin kuin ne vaikuttavat yleisöön; (3) turvallisuusalan koulutusohjelmien perustaminen ja ylläpitäminen; (4) perustetaan ja pidetään yllä jatkuvaa omavalvontaohjelmaa, johon sisältyy viraston Aloitussivun 726 alkuperäisten ja johdannaisten luokittelutoimien edustavien otosten säännöllinen tarkastelu, ja valtuutetaan asianmukaiset viraston virkamiehet korjaamaan virheelliset luokittelutoimet, jotka eivät kuulu tämän määräyksen 1.7 kohdan c alakohdan ja 1.7 kohdan d alakohdan soveltamisalaan, ja raportoidaan vuosittain tietoturvavalvontaviraston johtajalle viraston omavalvontaohjelmasta.; (5) Tämän asetuksen mukaisesti annettujen direktiivien mukaisten menettelyjen vahvistamisesta turvaluokiteltujen tietojen tarpeettoman saatavuuden estämiseksi, mukaan lukien menettelyt, joissa

A) edellytetään, että turvaluokiteltujen tietojen saannille on todettava tarve ennen hallinnollisten tarkastusten tarkastamista koskevien menettelyjen aloittamista; ja

B) varmistetaan, että niiden henkilöiden määrä, joille on myönnetty pääsy turvallisuusluokiteltuihin tietoihin, vastaa viraston tehtävätarpeita ja täyttää samalla toiminnalliset ja turvallisuusvaatimukset ja tarpeet;

(6) erityisten valmiussuunnitelmien laatiminen vihamielisillä tai mahdollisesti vihamielisillä alueilla tai niiden läheisyydessä käytettävien turvallisuusluokiteltujen tietojen suojaamiseksi; (7) Sen varmistaminen, että suorituskykysopimukseen tai muuhun siviili-tai sotilashenkilöstön suorituskyvyn arviointiin käytettävään järjestelmään sisältyy turvallisuusluokiteltujen tietojen nimeäminen ja hallinnointi kriittiseksi osatekijäksi tai asiaksi, joka arvioidaan seuraavien henkilöiden luokituksessa:

(a) alkuperäiset luokitusviranomaiset;

(B) turvallisuusjohtajat tai turvallisuusasiantuntijat; ja

(C) kaikki muu henkilöstö, jonka tehtäviin kuuluu merkittävästi turvaluokiteltujen tietojen laatiminen tai käsittely, mukaan lukien henkilöstö, joka käyttää säännöllisesti johdannaisluokitusmerkintöjä;

(8) tämän määräyksen täytäntöönpanoon liittyvien kustannusten kirjanpito, joka on raportoitava Tietoturvavalvontaviraston johtajalle julkaistavaksi; (9) viraston henkilöstön määrääminen vastaamaan nopeasti tähän määräykseen liittyviin pyyntöihin, valituksiin, riitautuksiin, valituksiin tai ehdotuksiin, jotka koskevat turvallisuusluokiteltuja tietoja, jotka ovat peräisin sellaisesta viraston osasta, jota ei enää ole ja jolle ei ole selkeää seuraajaa tehtävässään, ja (10) turvallisen valmiuden luominen vastaanottamaan tietoja, väitteitä tai valituksia, jotka koskevat viraston liiallista tai virheellistä luokittelua, ja antamaan henkilöstölle tarvittaessa ohjeita asianmukaisesta luokittelusta.

sek.5.5. Seuraamus. a) Jos Tietoturvavalvontaviraston johtaja toteaa, että tätä määräystä tai sen täytäntöönpanodirektiivejä on rikottu, johtaja antaa viraston johtajalle tai ylemmälle viraston virkamiehelle kertomuksen, jotta tarvittaessa voidaan toteuttaa korjaavia toimia.

b) Yhdysvaltain hallituksen virkamiehiin ja työntekijöihin sekä sen alihankkijoihin, lisenssinhaltijoihin, todistuksenhaltijoihin ja apurahansaajiin sovelletaan asianmukaisia seuraamuksia, jos he tietoisesti, tahallisesti tai huolimattomasti:

(1) luovuta luvattomille henkilöille tämän määräyksen tai edeltävien määräysten mukaisesti asianmukaisesti luokiteltuja tietoja; (2) luokittele tai jatka tietojen luokittelua tämän määräyksen tai täytäntöönpanodirektiivin vastaisesti; (3) Luo tai jatka erityistä käyttöoikeusohjelmaa vastoin tämän määräyksen vaatimuksia; tai (4) riko tämän määräyksen tai sen täytäntöönpanodirektiivien muita määräyksiä.

(C) seuraamuksia voivat olla nuhtelu, palkaton erottaminen, luokitusviranomaisen erottaminen, turvaluokiteltuihin tietoihin pääsyn menettäminen tai epääminen tai muut sovellettavan lain ja viraston asetuksen mukaiset seuraamukset.Aloituspainos 727

d) viraston johtajan, ylimmän virastovirkailijan tai muun valvovan virkamiehen on vähintään viipymättä poistettava luokitusviranomainen kaikista henkilöistä, jotka osoittavat piittaamatonta piittaamattomuutta tai virhemallia soveltaessaan tämän määräyksen luokitusstandardeja.

e) viraston johtajan tai ylimmän virastovirkailijan on:

(1) ryhdyttävä asianmukaisiin ja pikaisiin korjaaviin toimiin, kun tämän jakson b kohdan mukainen rikkomus tai rikkomus tapahtuu, ja (2) ilmoitettava Tietoturvavalvontaviraston johtajalle, jos tämän jakson b kohdan 1, 2 tai 3 kohdan mukainen rikkomus tapahtuu.

osa 6-Yleiset säännökset

kohta 6.1. Määritelmä. Tässä määräyksessä:

a) ‘pääsyllä’ tarkoitetaan mahdollisuutta tai mahdollisuutta saada tietoa turvaluokitelluista tiedoista.

b) “virastolla” tarkoitetaan mitä tahansa 5 U. S. C. 105 kohdassa määriteltyä “toimeenpanovirastoa”; mitä tahansa 5 U. S. C. 102 kohdassa määriteltyä “sotilasosastoa”; ja mitä tahansa muuta toimeenpanevan osaston yksikköä, joka saa haltuunsa turvaluokiteltuja tietoja.

(C) turvaluokiteltujen tietojen” valtuutetulla haltijalla ” tarkoitetaan henkilöä, joka täyttää tämän määräyksen 4.1 kohdan a alakohdassa asetetut pääsyehdot.

(d) “automatisoidulla tietojärjestelmällä” tarkoitetaan sellaisten tietokonelaitteistojen, ohjelmistojen tai laiteohjelmistojen kokoonpanoa, jotka on määritetty keräämään, luomaan, välittämään, laskemaan, levittämään, käsittelemään, tallentamaan tai hallitsemaan tietoja tai tietoja.

(e) ‘automaattisella luokituksen poistamisella’ tietojen luokituksen poistoa, joka perustuu yksinomaan:

(1) alkuperäisen luokitusviranomaisen määrittämän tietyn päivämäärän tai tapahtuman toteutumiseen; tai (2) tässä järjestyksessä vahvistetun luokituksen keston enimmäisajan päättymiseen.

(f)” luokituksella ” tarkoitetaan säädöstä tai prosessia, jolla tieto määritellään turvallisuusluokitelluksi tiedoksi.

(g) “Luokitteluohjeilla” tarkoitetaan mitä tahansa ohjetta tai lähdettä, jossa määrätään tiettyjen tietojen luokittelusta.

(h) “Luokitusoppaalla” tarkoitetaan alkuperäisen luokitusviranomaisen antamaa luokitusohjeiden asiakirjamuotoa, jossa yksilöidään tiettyä aihetta koskevat tiedot, jotka on luokiteltava, ja vahvistetaan luokituksen taso ja kesto kunkin tällaisen osan osalta.

i) “kansallisen turvallisuuden Turvallisuusluokitelluilla tiedoilla” tai “turvallisuusluokitelluilla tiedoilla” tietoja, jotka on määritelty tämän määräyksen tai jonkin edeltävän määräyksen nojalla suojaamaan luvattomalta luovuttamiselta ja jotka on merkitty sen turvaluokitellun aseman osoittamiseksi asiakirjamuodossa.

(j) “kokoamisella” tarkoitetaan olemassa olevien luokittelemattomien tietojen yhteenlaskua.

(k) “luottamuksellisella lähteellä” tarkoitetaan henkilöä tai organisaatiota, joka on antanut tai jonka voidaan kohtuudella olettaa antavan Yhdysvalloille tietoja kansalliseen turvallisuuteen liittyvistä asioista olettaen, että tiedot tai suhde tai molemmat pidetään luottamuksellisina.

(l) “Vahinko kansalliselle turvallisuudelle” tarkoittaa vahinkoa Yhdysvaltain kansalliselle puolustukselle tai ulkosuhteille tietojen luvattomasta luovuttamisesta, ottaen huomioon tiedon arkaluonteisuuden, arvon, hyödyllisyyden ja alkuperän.

(m) “luokituksen poistamisella” tarkoitetaan tiedon aseman sallittua muuttamista turvaluokitellusta tiedosta luokittelemattomaksi tiedoksi.

(n) “luokituksen Poistamisopas” tarkoittaa luokituksen poistamisesta vastaavan viranomaisen antamia kirjallisia ohjeita, joissa kuvataan Aloituspainettua sivua 728a koskevat tiedot, jotka voidaan poistaa luokasta, sekä tiedot, joiden on pysyttävä salassa.

(o) ‘Johdannaisluokituksella’ tarkoitetaan jo luokitellun tiedon sisällyttämistä, mukailemista, toistamista tai tuottamista uudessa muodossa ja uuden aineiston merkitsemistä lähdetietoihin sovellettavien luokitusmerkintöjen mukaiseksi. Johdannaisluokitus sisältää luokitteluohjeisiin perustuvan tiedon luokittelun. Olemassa olevan turvaluokitellun tiedon kahdentaminen tai toisintaminen ei ole johdannaisluokittelua.

(p)” asiakirjalla ” mitä tahansa tallennettua tietoa riippumatta tallennusvälineen luonteesta tai tallennustavasta tai-olosuhteista.

(q) ‘luokituksen alentamisella’ tarkoitetaan luokituksen päättävän viranomaisen määritystä, jonka mukaan tietyllä tasolla luokitellut ja suojatut tiedot on luokiteltava ja suojattava alemmalla tasolla.

(r) “Tiedostosarjalla” tarkoitetaan tiedostoyksiköitä tai asiakirjoja, jotka on järjestetty arkistointijärjestelmän mukaisesti tai pidetty yhdessä, koska ne liittyvät tiettyyn aiheeseen tai tehtävään, johtuvat samasta toiminnasta, dokumentoivat tietyntyyppisen tapahtuman, ovat tietyssä fyysisessä muodossa tai niillä on jokin muu suhde, joka johtuu niiden luomisesta, vastaanottamisesta tai käytöstä, kuten pääsyä tai käyttöä koskevista rajoituksista.

(s) “ulkomaisen hallinnon tiedot” tarkoittaa:

(1) tiedot, jotka ulkomainen hallitus tai ulkomainen hallitus tai kansainvälinen hallitusjärjestö tai jokin sen osa on antanut Yhdysvaltain hallitukselle sillä edellytyksellä, että tiedot, tietojen lähde tai molemmat ovat luottamuksellisia; (2) tiedot, jotka Yhdysvaltain hallitus on tuottanut ulkomaisen hallituksen tai hallitusten tai kansainvälisen hallitusjärjestön kanssa tehdyn yhteisjärjestelyn nojalla tai sen seurauksena, ja jotka edellyttävät, että tiedot, järjestely tai molemmat on pidettävä luottamuksellisina.; tai (3) tiedot, jotka on vastaanotettu ja joita pidetään “ulkomaisen hallinnon tietoina” edeltävän tilauksen ehtojen mukaisesti.

(t) “tiedolla” tarkoitetaan mitä tahansa Yhdysvaltain hallituksen omistamaa, tuottamaa tai sitä varten tai sen valvonnassa olevaa tietoa, joka voidaan välittää tai asiakirjamateriaalia sen fyysisestä muodosta tai ominaisuuksista riippumatta.

(u) “rikkomuksella” tarkoitetaan tämän määräyksen tai sen täytäntöönpanodirektiivien vaatimusten vastaista tietoista, tahallista tai tuottamuksellista toimintaa, joka ei ole jäljempänä määritelty “rikkomus”.

(v) “integroidulla tiedostolohkolla” tarkoitetaan tässä jaksossa määriteltyä tiedostosarjan erillistä osaa, joka olisi säilytettävä erillisenä yksikkönä tietueiden eheyden varmistamiseksi. Kiinteä tiedostolohko voi koostua tietystä tietuekokonaisuudesta, joka kattaa joko tietyn aiheen tai aikarajan, kuten presidentin hallinnon tai 5 vuoden eläkeaikataulun tietyn tiedostosarjan sisällä, joka on vetäytynyt aktiivisesta käytöstä ryhmänä. Automaattista luokituksen poistoa varten integroidut tiedostolohkot saavat sisältää vain tietueita, jotka on päivätty 10 vuoden kuluessa tiedostolohkon vanhimmasta tietueesta.

(w) “eheydellä” tarkoitetaan tilaa, joka vallitsee silloin, kun tieto on muuttumaton lähteestään eikä sitä ole vahingossa tai tahallisesti muutettu, muutettu tai tuhottu.

(x) “tiedustelu” sisältää ulkomaan tiedustelun ja vastavakoilun sellaisina kuin ne on määritelty 4.joulukuuta 1981 annetussa Toimeenpanomääräyksessä 12333, sellaisena kuin se on muutettuna, tai sitä seuranneessa määräyksessä.

(y) “Tiedustelutoiminnalla” tarkoitetaan kaikkea toimintaa, jota tiedusteluyhteisön osa on valtuutettu harjoittamaan lain tai Toimeenpanomääräyksen 12333, sellaisena kuin se on muutettuna, tai sitä seuraavan määräyksen nojalla.Aloituspainos 729

(z)” tiedusteluyhteisö ” tarkoittaa Yhdysvaltain hallituksen osaa tai virastoa, joka on tunnistettu tai nimetty vuoden 1947 National Security Act-lain, sellaisena kuin se on muutettuna, 3 pykälän 4 momentin tai Executive Order 12333-määräyksen, sellaisena kuin se on muutettuna, 3.5 pykälän h momentin mukaisesti.

(aa) “pakollisella luokituksen poistamisella” tarkoitetaan luokituksen poistamispyynnön perusteella tehtävää luokituksen poistamisharkintaa, joka täyttää tämän määräyksen 3.5 kohdan vaatimukset.

(bb)” useilla lähteillä ” tarkoitetaan kahta tai useampaa lähdeasiakirjaa, luokitusoppaita tai näiden yhdistelmää.

(cc)” kansallinen turvallisuus ” tarkoittaa Yhdysvaltain kansallista puolustusta tai ulkosuhteita.

(dd) “Need-to-know” tarkoittaa toimeenpanovallan sisällä tämän määräyksen nojalla annettujen direktiivien mukaisesti tehtyä määritystä, jonka mukaan mahdollinen vastaanottaja tarvitsee pääsyn tiettyihin turvallisuusluokiteltuihin tietoihin voidakseen suorittaa tai avustaa laillisessa ja valtuutetussa viranomaistehtävässä.

(ee)” verkolla ” tarkoitetaan kahden tai useamman tietokoneen järjestelmää, joka voi vaihtaa tietoja.

(ff) “alkuperäisellä luokituksella” tarkoitetaan alustavaa määritystä, jonka mukaan tieto edellyttää kansallisen turvallisuuden vuoksi suojaa luvattomalta luovuttamiselta.

(gg) “alkuperäisellä luokitusviranomaisella” tarkoitetaan henkilöä, jonka joko presidentti, varatoimitusjohtaja tai viraston johtajat tai muut presidentin nimeämät virkamiehet ovat kirjallisesti valtuuttaneet luokittelemaan tiedot ensisijaisesti.

(hh) “tietueilla” tarkoitetaan viraston asiakirjoja ja presidentin papereita tai presidentin asiakirjoja, sellaisina kuin nämä termit on määritelty Yhdysvaltain säännöstön 44 osastossa, mukaan lukien hallituksen toimeksisaajan, lisenssinhaltijan, varmenteen haltijan tai apurahan saajan luomat tai ylläpitämät asiakirjat, jotka ovat sponsoroivan viraston valvonnassa sopimuksen, lisenssin, todistuksen tai avustuksen ehtojen mukaisesti.

ii) “tietueet, joilla on pysyvä historiallinen arvo”, tarkoittavat presidentin asiakirjoja tai presidentin asiakirjoja, ja arkistonhoitajan määräämiä viraston asiakirjoja on säilytettävä pysyvästi Yhdysvaltain säännöstön osaston 44 mukaisesti.

(jj)” arkistojen hallinnalla ” tarkoitetaan suunnittelua, valvontaa, johtamista, organisointia, koulutusta, edistämistä ja muuta johtamista, joka liittyy arkistojen luomiseen, ylläpitoon ja käyttöön sekä arkistojen luovutukseen, jotta liittovaltion hallituksen politiikoista ja liiketoimista saadaan riittävä ja asianmukainen dokumentaatio ja agentuuritoiminnan tehokas ja taloudellinen hallinnointi.

(kk)” suojaamisella ” tarkoitetaan toimenpiteitä ja tarkastuksia, joita määrätään turvaluokiteltujen tietojen suojaamiseksi.

(ll) “omavalvonnalla” tarkoitetaan viraston yksittäisten toimien ja koko viraston sisäistä tarkastusta ja arviointia tämän määräyksen ja sen täytäntöönpanodirektiivien mukaisesti perustetun ohjelman täytäntöönpanon osalta.

(mm) “ylimmällä virastovirkamiehellä” viraston johtajan tämän määräyksen 5.4 kohdan d alakohdan mukaisesti nimeämää virkamiestä, joka ohjaa ja hallinnoi viraston ohjelmaa, jossa tiedot on luokiteltu, suojattu ja poistettu.

(nn) “Lähdeasiakirjalla” tarkoitetaan olemassa olevaa asiakirjaa, joka sisältää turvaluokiteltuja tietoja, jotka sisällytetään, mukaillaan, oikaistaan tai luodaan uudessa muodossa uuteen asiakirjaan.

(oo) ‘erityiskäyttöohjelmalla’ tiettyä turvallisuusluokiteltujen tietojen luokkaa varten perustettua ohjelmaa, jossa asetetaan suoja-ja pääsyvaatimuksia, jotka ylittävät saman turvallisuusluokan tiedoille tavallisesti asetetut vaatimukset.Aloituspainos 730

(pp)” systemaattisella luokituksen poistamisella ” tarkoitetaan sellaisten tietueisiin sisältyvien turvallisuusluokiteltujen tietojen poistamista, joilla arkistonhoitaja on todennut olevan pysyvä historiallinen arvo osaston 44 (United States Code) mukaisesti.

(qq) “Televiestintä” tarkoittaa tietojen valmistelua, välittämistä tai välittämistä sähköisesti.

(rr) “luvaton luovuttaminen” tarkoittaa turvaluokiteltujen tietojen välittämistä tai fyysistä siirtämistä luvattomalle vastaanottajalle.

(ss) “US entity” sisältää:

(1) osavaltio -, paikallis-tai heimohallitukset; (2) osavaltio -, paikallis-ja heimoyhteisöt lainvalvonta-ja palontorjuntayksiköt; (3) kansanterveys-ja lääketieteelliset yksiköt; (4) alueelliset, osavaltiolliset, paikalliset ja heimoyhteisöt hätätilanteiden hallintayksiköt, mukaan lukien osavaltioiden Yleiset ja muut asianmukaiset julkisen turvallisuuden yksiköt; tai (5) yksityisen sektorin yhteisöt, jotka palvelevat osana kansakunnan kriittistä infrastruktuuria/keskeisiä resursseja.

(tt) “rikkomus” tarkoittaa:

(1) kaikkia tietäviä, tahallisia tai tuottamuksellisia toimia, joiden voidaan kohtuudella olettaa johtavan turvaluokiteltujen tietojen luvattomaan luovuttamiseen; (2) tietävä, tahallinen tai tuottamuksellinen toiminta tietojen luokittelemiseksi tai luokittelun jatkamiseksi tämän määräyksen tai sen täytäntöönpanodirektiivien vaatimusten vastaisesti; tai (3) tietävä, tahallinen tai tuottamuksellinen toiminta erityisen pääsyohjelman luomiseksi tai jatkamiseksi tämän määräyksen vaatimusten vastaisesti.

(uu) ‘joukkotuhoaseilla’ mitä tahansa joukkotuhoasetta sellaisena kuin se on määritelty 50 U. S. C. 1801 (P) kohdassa.

sec.6.2. Yleiset Säännökset. a) Mikään tässä järjestyksessä ei korvaa vuoden 1954 Atomienergialain, sellaisena kuin se on muutettuna, tai vuoden 1947 kansallisen turvallisuuslain, sellaisena kuin se on muutettuna, asettamia tai niiden mukaisia vaatimuksia. “Rajoitettuja tietoja” ja “aiemmin rajoitettuja tietoja” on käsiteltävä, suojattava, luokiteltava, alennettava ja poistettava vuoden 1954 Atomienergialain, sellaisena kuin se on muutettuna, säännösten ja kyseisen säädöksen nojalla annettujen asetusten mukaisesti.

b) kansallisen tiedustelun johtaja voi tiedusteluyhteisön osalta ja asianomaisten osastojen ja virastojen päälliköitä kuultuaan antaa tämän määräyksen täytäntöönpanemiseksi tarvittavat toimintapoliittiset ohjeet ja suuntaviivat, jotka koskevat kaikkien tiedusteluun ja tiedusteluun liittyvien tietojen luokittelua ja luokittelun poistamista sekä kaikkien tiedusteluun ja tiedusteluun liittyvien tietojen saatavuutta ja levittämistä sekä lopullisessa että alun perin kootussa muodossa. Tiedusteluyhteisöjen yksiköiden päälliköiden antamien menettelyjen tai muiden ohjeiden on oltava kansallisen tiedustelun johtajan antamien toimintapoliittisten ohjeiden tai ohjeiden mukaisia. Kansallisen tiedustelun johtajan antamien toimintaperiaatteiden tai ohjeiden on oltava Tietoturvavalvontaviraston johtajan tämän määräyksen 5.1 kohdan a alakohdan mukaisesti antamien ohjeiden mukaisia.

c) oikeuskansleri tulkitsee viraston johtajan tai Tietoturvavalvontaviraston johtajan pyynnöstä tätä määräystä viraston hallinnon aikana ilmenevien kysymysten osalta.

d) Mikään tässä määräyksessä ei rajoita muiden lain säännösten, kuten perustuslain, Tiedonvapauslain poikkeusten, vuoden 1974 Privacy Actin ja vuoden 1947 kansallisen turvallisuuden lain, sellaisena kuin se on muutettuna, tarjoamaa suojaa. Tämä määräys ei ole tarkoitettu eikä luo mitään oikeutta tai hyötyä, aineellisia tai menettelyllisiä, täytäntöönpanokelpoisia lain aloitussivulla 731 osapuolen vastaan Yhdysvallat, sen osastot, virastot, tai yhteisöt, sen virkamiehet, työntekijät, tai asiamiehet, tai muita henkilöitä. Edellä esitetty täydentää tämän järjestyksen 1.1 kohdan b alakohdassa, 3.1 kohdan c alakohdassa ja 5.3 kohdan e alakohdassa esitettyjä erityisiä ehtoja.

e) minkään tässä järjestyksessä olevan ei katsota velvoittavan toimiin tai muulla tavoin vaikuttavan talousarvio -, hallinto-tai lainsäädäntöehdotuksiin liittyviin hallinto-ja budjettiviraston johtajan tehtäviin.

f) tämä määräys pannaan täytäntöön edellyttäen, että määrärahat ovat käytettävissä.

(g) Executive Order 12958 of April 17, 1995, and amendments those, including Executive Order 13292 of March 25, 2003, are cured from the actual date of this order.

sec.6.3. voimaantulo. Tämä määräys tulee voimaan 180 päivän kuluttua tämän määräyksen päivämäärästä, lukuun ottamatta kohtia 1.7, 3.3 ja 3.7, jotka tulevat voimaan välittömästi.

sec.6.4. Julkaisu. The Archivist of the United States shall publish this Executive Order in the Federal Register.

joulukuuta 2010 Valkoisessa talossa. Filed 1-4-10; 11: 15 am]

[Fr Doc. E9-31418

Laskutuskoodi 7515-01-p

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.