Lawmakers: the US cannot rendered another 10 years of Citizens United

Editor ‘ s Note: (senaattori Tom Udall of New Mexico (D) led the introduction of The for the People Act and The Democracy for All Amendment in the U. S. Senate. REP John Sarbanes Maryland (D) puheenjohtajana Democracy Reform Task Force ja koottu for the People Act Yhdysvaltain edustajainhuoneessa. Tässä kommentissa esitetyt mielipiteet ovat kirjoittajien; Katso lisää mielipidekirjoituksia CNN: ltä.)

(CNN) kymmenen vuotta sitten korkeimman oikeuden päätös asiassa Citizens United vastaan liittovaltion vaalikomissio päästi valloilleen ulkopuolisten menojen ryöpyn suuryrityksiltä ja varakkailta lahjoittajilta, jotka tarttuivat tilaisuuteen ostaa rajoittamatonta vaikutusvaltaa Washingtonissa. Päätös lisäsi valtavasti rahaa politiikassamme ja rohkaisi ulkomaisia toimijoita korruptoimaan vaalejamme. Demokratiamme on maksanut kovan hinnan.

Tom Udall

John Sarbanes

Citizens United-päätöksen jälkeen vain 10 henkilöä on ruiskuttanut vaaleihimme yli 1,2 miljardia dollaria, arvioi Center for Responsive Politics. Salaiset raharyhmät ovat kaataneet 963 miljoonaa dollaria mainoksiin kertomatta äänestäjille, kuka ne maksoi. Amerikkalaiset eivät voi tietää, kuinka paljon ulkomaista rahaa on soluttautunut vaaleihimme.

Citizens United-päätös luovutti vertaansa vailla olevan vallan varakkaille ja hyvin sidoksissa oleville erityiseduille ja heikensi tavallisten amerikkalaisten ääntä jättäen ihmiset tuntemaan itsensä ulkopuolisiksi ja oman demokratiansa ulkopuolelle lukittuneiksi. Kun miljonäärit, miljardöörit ja yritykset määräävät Washingtonissa, – Amerikan kansa jää vähälle huomiolle.

otetaan esimerkiksi se, että lähes kahdeksan kymmenestä amerikkalaisesta uskoo ilmastonmuutoksen johtuvan ihmisen toiminnasta, ilmenee Washington Postin ja Kaiser Family Foundationin kyselystä. Vaikka ilmastotoimille on annettu laaja julkinen tuki, kongressi ei ole onnistunut ratkaisemaan kriisiä, koska energiateollisuus on käyttänyt Center for Responsive Politicsin tietojen mukaan yli 700 miljoonaa dollaria vuosien 2010-2020 vaalisykleissä.

tarkastelkaamme toisena esimerkkinä aseturvallisuutta. Valtaosa amerikkalaisista, 89 prosenttia, kannattaa aseostojen yleistä taustatutkimusta. Siihen kuuluu 83 prosenttia republikaaneista. Mutta kongressi ei ole hyväksynyt tätä peruslainsäädäntöä suurelta osin, koska Kansallinen kivääriyhdistys on vuodattanut yli 150 miljoonaa dollaria ulkopuolisiin menoihin vaaleihimme vuoden 1998 jälkeen.

liian moni äänestäjä uskoo – hyvällä syyllä-että heidän valitsemansa edustajat työskentelevät varakkaiden, etuoikeutettujen ja vaikutusvaltaisten hyväksi Amerikan kansan sijaan. Tämä uskon menetys heikentää demokratiaamme.

mutta kongressissa demokraatit tähtäävät suoraan kansalaisten yhdistymiseen ja taistelevat isojen rahojen vitsausta vastaan politiikassamme. Viime vuoden alussa otimme käyttöön for the People Act-historiallisen uudistuspaketin korruption puhdistamiseksi Washingtonissa, salaisen ulkomaisen rahan paljastamiseksi politiikassamme, lobbaajien vastustamiseksi, vaaliturvallisuuden vahvistamiseksi, äänioikeuden suojelemiseksi ja vallan palauttamiseksi takaisin Amerikan kansalle puhtailla, kansalaisten omistamilla vaaleilla. Kaikkien Yhdysvaltain edustajainhuoneen ja senaatin demokraattien tukema for the People Act (H. R. 1) läpäisi edustajainhuoneen maaliskuussa, mutta se on kerännyt pölyä enemmistöjohtaja Mitch McConnellin työpöydälle senaatissa.

kollegamme, Floridan edustaja Ted Deutchin pitkäaikaisen johtajuuden ansiosta demokraatit ovat myös ottaneet käyttöön demokratia kaikille-lisäyksen, perustuslain lisäyksen, joka kumoaisi kansalaisten yhtenäisyyden ja vahvistaisi sen tosiasian, että yritykset eivät ole ihmisiä eikä niillä pitäisi olla ylimitoitettua vaikutusvaltaa vaaleissamme.

kulunut vuosikymmen on opettanut, että meillä ei ole varaa enää 10 vuoden kansalaisten yhdistymiseen. Maamme jakolinjoja syventää ja ruokkii politiikkamme hillitön raha. Meidän on siirryttävä eteenpäin tästä jakavasta poliittisesta hetkestä palaamalla yhteen amerikkalaisista perusarvoistamme – siihen, että jokaisen äänellä on yhtä suuri painoarvo riippumatta siitä, kuinka paljon rahaa he voivat käyttää poliittiseen kampanjaan. For the People Act-lain myötä jatkamme taistelua tuon amerikkalaisen perusarvon puolesta, lopetamme Washingtonin erityisintressien agendan ja palaamme kansan hallitukseen, toimesta ja puolesta.