Miten tornadon runtelemat Dallasin kauppiaat pärjäävät pandemian aikana?

useimmat Dallasin yritykset käsittelevät juuri nyt epävarmuutta. Mutta viime lokakuun hurjien tornadojen tiellä olleille se on tupla-isku.

Royal Lanen McDonald ‘ s avattiin uudelleen keskiviikkona, ja sillä hetkellä, kun “Yes, we are open”-pihakyltit ja ilmapallot syttyivät hieman ennen puoltapäivää, autot alkoivat kääntyä drive-iniin. Kadun toisella puolella olevista yrityksistä tauolla olleet työntekijät kävelivät paikalle valmiina tekemään tilauksensa.

McDonald ‘ sin takana Keskustorilla on uusi katto, ja rakennuksen kuori sisällä on valmis seuraavaan vaiheeseen. Samassa Preston Oaks-ostoskeskuksessa Preston Roadin ja Royal Lanen kaakkoiskulmassa purettiin rivi kiinteistön eteläpuolen rakennuksia helmikuussa.

Regency Centers sanoi tällä viikolla, että entiset vuokralaiset pyyhkivät pois Oct. 20 tornadoa on hiljattain solminut vuokrasopimuksen paluusta.

Talbots, Hollywood Feed, Sample House, Marco ‘ s, Athleta, Fish City Grill, Tip Top Cleaners ja Pedi Spa ovat sitoutuneet aikoinaan vilkkaaseen nurkkaan. Keskiviikkoon asti Nothing Bundt Cake oli ainoa entinen vuokralainen, joka oli avattu uudelleen Preston Roadin varrella olevalla osuudella, joka vaurioitui, mutta jäi pystyyn tornadojen takia.

tuo osuus on nyt tyhjä taulu, jota rakennetaan uusia vuokrasopimuksia tehneille ja muita kosiskeleville vuokralaisille.

“rakennustyöt etenevät edelleen kovaa vauhtia”, sanoi floridalaisen Regencyn tiedottaja Eric Davidson.

Roland Parrish, joka omistaa McDonald ‘sin Royal ja 23 muuta, sanoi, että keskustelut McDonald’ s Corporationin kanssa käynnistyivät hitaasti, koska talvilomat tulivat heti tornadojen jälkeen. Koronaviruksen iskiessä puheet muuttuivat äkisti, ja jotkut halusivat odottaa pandemian laantumista.

Parrish ei halunnut odottaa. “Haluaisin potkaista sen auki”, hän sanoi sairastuneena McDonald ‘ sin pääkonttorin väelle Oak Brookissa. “Tämä on vakiintunut ravintola. Se on ollut täällä vuosia. Ihmiset ovat kyselleet ja kyselleet, milloin avataan uudelleen.”

McDonald ‘ s suostui, ja Parrishin uudelleenrakennettuun paikkaan on asennettu pikaruokajätin uusimmat keittolaitteet ja päivitetty prep-alue. Kaupan työntekijät olivat työskennelleet hänen muissa ravintoloissaan lokakuusta lähtien.

“olemme pystyssä”, Parrish sanoi.

Preston Oaksin kiinteistön ei tarvitse käydä läpi uudelleen kaavoitusta kaupungin kanssa, “mutta naapurit haluavat ymmärtää, mitä rakennetaan uudelleen”, sanoi Dallasin kaupunginvaltuutettu Jennifer Staubach Gates, joka edustaa kaupunginosaa.

Regencyn kanssa on keskusteltu “jonkinlaisen virtuaalisen Zoom-kokouksen” pitämisestä alueen asukkaiden kanssa ehkä kesä-tai heinäkuussa, Gates sanoi. “Se on jännittävää ja tulee olemaan vielä mukavampi kuin valmistuessaan.”

Regencyn edetessä Pohjois-Dallasin kaupunginosien muilla vaurioituneilla kulmilla on Gatesin mukaan useita omistajia, muun muassa Prestonin ja Royalin lounaiskulmassa sekä Marsh Lanen ja Walnut Hill Roadin ympäristössä.

nuo kiinteistönomistajat eivät ole kertoneet kaupungille suunnitelmistaan, hän sanoi.

David Hopkins, Marsh Lane Plazan osaomistaja, sanoi työstävänsä suunnitelmia Marsh ja Walnut Hill Lanen luoteiskulmassa sijaitsevalle 73 000 neliön keskukselle, mutta hän ei voi sitoutua suunnitelmiin saattamatta päätökseen neuvotteluja vakuutusyhtiön ja lainanantajansa kanssa.

tornadon iskettyä lokakuun lopulla rakennustyöt viivästyivät, koska kiitospäivä-ja joulusesonki ovat rakentajille yleensä hidasta aikaa. Sitten, juuri kun yritykset olivat alkaneet saada vauhtia tammi-ja helmikuussa, pandemia iski maaliskuussa.

“se oli hirvittävä tapahtuma, jota seurasi katastrofaalinen”, Gates sanoi.

juuri viime viikonloppuna työntekijät maalasivat tornadon runtelemia varastorakennuksia Preston Royal Villagessa Prestonin ja Royalin Koillis-ja luoteiskulmilla. Se ostoskeskus, jonka omistaa Washington D. C.- pohjainen Edens, oli vähemmän vaurioitunut ja avattiin uudelleen pari viikkoa tornadon jälkeen, mutta nyt on myymälät suljettu jälleen pandemian. Barnes & Noble, Ballard Designs ja Sephora eivät ole vieläkään avautuneet uudelleen, sillä ne suljettiin väliaikaisesti maaliskuun puolivälissä.

työ lelu Mavenin vaurioituneessa tilassa Preston Royal Villagessa on alkanut, ja liiketoiminta saattaa siirtyä takaisin heinäkuun loppuun mennessä. Paikallinen lelukauppias, jolla on myös myymälä Southlakessa, on avoinna väliaikaisessa tilassa Forest Lanella Preston Roadilla.

hektisen ja pelastetun joulusesongin jälkeen omistaja Candace Williams ei tuhlannut aikaa pandemian aikana. Hän on siirtänyt liiketoimintansa kokonaan verkkokauppaan.

” liiketoimintamme koki kovia huhti-toukokuussa. Myynti laski 80 prosenttia Southlakessa ja 60 prosenttia Dallasissa”, hän sanoi. “Sivusto todella tulee tekemään eron.”

Richardsonin ja Houstonin entinen koulunopettaja on pitänyt bisnestä yllä myymällä Pääsiäiskoreja ja palapelejä sekä työskentelemällä alueen ei-kaupallisten yritysten kanssa kasaamaan aktiviteettipusseja kotiin juuttuneille lapsille annettavaksi.

toisessa tornadojen vaurioittamassa liikeyrityksessä, North Haven Gardensissa, on uusia hyötylinjoja, sadeojitustyöt on saatu päätökseen ja betonivaurioita on korjattu.

Pinkuksen perheen omistama North Haven odottaa lopullisia suunnitelmia uudesta kaupasta, kahvilasta ja toimistorakennuksesta kaupungin hyväksyttäväksi. “Puutarhanhoidolle on ollut paljon kysyntää, kun ihmiset jäävät kotiin ja etsivät tekemistä, joita he voivat tehdä perheenä”, omistaja Jon Pinkus sanoi.

Bisnes on sujunut hyvin, hän sanoi. Asiakkaat ovat ostaneet lisää yrttejä, vihanneksia ja väriä virkistääkseen maisemiaan.

North Haven on lyhentänyt tuntejaan kello 10: stä kello 15: een, jotta päiväkodin henkilökunta voi vetää toimitustilauksia ja antaa asiakkaille tilaa.

“kumma kyllä COVID auttoi meitä piristyneessä kysynnässä, mutta on olemassa joitakin ylimääräisiä haasteita, vain maskien ja kontaktittomien lämpömittareiden löytäminen”, sanoi pinkus, toinen sukupolvi, joka pyöritti vanhempiensa vuonna 1954 perustamaa taimitarhabisnestä.

” ja meillä on vielä Lokakuu. 20 takarajaa vakuutusyhtiöltä tavata”, hän sanoi. “Luulen, että olemme valmiita syyskuuhun mennessä.”

Twitter: @MariaHalkias

Looking for more retail coverage? Klikkaa tästä lukeaksesi kaikki vähittäiskaupan uutiset ja päivitykset. Klikkaa tästä tilata D-FW Retail ja lisää uutiskirjeitä Dallas Morning News.