Chorulon
Société: Intervet / Merck Santé animale
NADA NO. 140-927; APPROUVÉ PAR LA FDA
POUR USAGE ANIMAL UNIQUEMENT
Chorulon Attention
La loi fédérale restreint l’utilisation de ce médicament par ou sur ordre d’un vétérinaire agréé.
Description
CHORULON® est une préparation lyophilisée de gonadotrophine chorionique (Gonadotrophine chorionique humaine ou hCG) pour administration intramusculaire après reconstitution. Une fois reconstitué avec le diluant stérile qui l’accompagne, chaque flacon de 10 mL contient 10 000 UI. gonadotrophine chorionique (équivalent à 10 000 unités USP gonadotrophine chorionique) et 10 mg de mannitol, avec phosphate mono et disodique pour ajuster le pH de la solution.
Action
La gonadotrophine chorionique a une activité analogue à l’hormone lutéinisante avec peu ou pas d’activité folliculo-stimulante ou œstrogénique.
Indications du Chorulon
VACHES : CHORULON® est indiqué par voie intramusculaire chez les vaches pour le traitement de la nymphomanie (chaleur fréquente ou constante) due aux ovaires kystiques.
POISSONS: CHORULON® est indiqué pour une utilisation comme aide à améliorer la fonction de frai chez les poissons à nageoires mâles et femelles.
Posologie et administration du Chorulon
Pour reconstituer, transférer le contenu d’un flacon de diluant stérile dans un flacon de poudre lyophilisée. Les 10 mL de CHORULON® obtenus contiennent 10 000 gonadotrophines chorioniques.
VACHES: Le contenu d’un flacon (10 mL) de CHORULON® reconstitué doit être administré en une seule injection intramusculaire profonde. La posologie peut être répétée dans les 14 jours si le comportement de l’animal ou l’examen rectal des ovaires indiquent la nécessité d’un retraitement.
POISSONS : CHORULON® doit être administré par injection intramusculaire juste ventrale à la nageoire dorsale pour une (1) à trois (3) injections. Toute injection unique doit être administrée, selon l’espèce de poisson, à une dose de 50 à 510 Ui/lb de poids corporel (pc) pour les mâles et de 67 à 1816 Ui/lb de poids corporel pour les femelles. Selon le poids corporel et la dose administrée, il peut être nécessaire de diviser la dose entre deux sites d’injection ou plus pour éviter d’injecter un volume important à un seul site.
Des résumés des doses testées chez des espèces de poissons représentatives figurent dans les tableaux suivants. La dose de CHORULON® à utiliser chez d’autres espèces de poissons à nageoires peut différer de celles énumérées dans les tableaux, mais devrait se situer dans la fourchette suggérée de 50 à 510 Ui/lb p.c. pour les mâles et de 67 à 1816 Ui/lb p.c. pour les femelles.
Tableau 1: Les combinaisons d’espèces de Poissons et de Doses testées se sont révélées efficaces
Nomenclature |
Dose(s) testée(s) |
Nombre d’Injections |
Intervalle d’injection (h) |
|
Hommes |
Femmes |
|||
perchaude, Perca flavescens, Percidae |
n1 |
|||
bar rayé, saxitilis Morones, Percichthyidae |
||||
achigan à grande bouche, Morone chrysops, Percichthyidae |
||||
suceur à dos rasant, Xyrauchen texanus, Catostomidae |
nt |
|||
doré jaune, Stizostedion vitreum, Percidae |
||||
vivaneau rouge, Lutjanus campechanus, Lutjanidae |
||||
sauger, Stizostedion canadien, Percidae |
||||
Chinois poisson-chat, Clarius fuscus, Clariidae |
nt |
Notes de bas de page : 1, nt = non testé
Tableau 2 : Combinaisons d’espèces de poissons/Doses Testées Jugées sûres
Nomenclature Nom commun, Genre & Espèce, Famille |
Dose(s) testée(s) (I.U./ lb p.c. / injection) |
Nombre d’Injections |
Intervalle d’injection (h) |
|
Maux |
Femmes |
|||
achigan à grande bouche, Morone chrysops, Percichthyidae |
||||
doré jaune, Stizostedion vitreum, Percidae |
||||
carpe herbivore, Ctenopharyngodon idella, Cyprinidae |
||||
poisson-chat des chenaux, Ictalurus punctatus, Ictaluridae |
Effets indésirables
La gonadotrophine chorionique est une protéine. Dans le cas peu probable d’une réaction anaphylactique, l’épinéphrine doit être administrée. L’administration d’un antihistaminique peut également être indiquée.
Avertissements sur les résidus
Aucune période d’attente n’est requise pour les vaches ou les poissons de couvain traités conformément au mode d’emploi figurant sur l’étiquette. La dose totale administrée (toutes injections confondues) ne doit pas dépasser 25 000 UI (25 mL) par poisson dans les poissons destinés à la consommation humaine.
Précautions D’entreposage Et De manipulation
Conserver à une température ambiante inférieure ou égale à 25 °C (77 °F). Tenir hors de portée des enfants. Une fois reconstitué, CHORULON® doit être utilisé immédiatement. La solution inutilisée doit être éliminée correctement et ne pas être stockée pour une utilisation future.
Comment Fourni
CHORULON® est fourni en boîtes contenant cinq flacons de poudre lyophilisée et cinq flacons de diluant stérile de 10 mL. Code de commande No. CH-475-1.
Intervet Inc., une filiale de Merck & Co. Inc., Summit, NJ 07901 États-Unis
par: Intervet International GmbH, Unterschleissheim, Allemagne
Rév.4/14