Entretien et Garantie du Produit

  • Mode d’emploi du Briquet et de la Fraise
    • Entretien et manipulation
    • Avertissements importants
    • Allumage de votre Briquet
    • Remplissage et Vidange (Vidéo)
    • Utilisation de Votre Coupe-cigare
  • Guide de dépannage du briquet
  • Garantie du briquet
  • Mode d’emploi de la montre
  • Mode d’emploi de l’Instrument d’écriture

Télécharger Le Mode d’emploi du briquet Cliquez sur le lien pour l’ouvrir ou cliquez avec le bouton droit pour télécharger le fichier lié. Mode d’emploi du briquet Colibri (PDF, 2,3 Mo)
Mode d’emploi du briquet Colibri – Espagnol (PDF, 1,9 Mo) Ces instructions sont en format PDF. Vous aurez besoin d’Adobe Reader ou d’un logiciel de visualisation de PDF similaire pour les afficher. Entretien et manipulation

  • Ne touchez jamais le ressort catalyseur ou le fil piézoélectrique électronique. Cela peut endommager ou modifier sa position et empêcher le briquet de fonctionner.
  • Pour une fiabilité à long terme, nettoyez la chambre du brûleur périodiquement avec de l’air comprimé. Cela le gardera exempt de poussière, d’accumulation de tabac et de carbone, ce qui peut affecter les performances du briquet.
  • Pour éviter tout dommage, l’embout de la cartouche d’air comprimé doit être maintenu à au moins 1po du haut du brûleur.
  • Envoyer trois brèves salves d’air dans le brûleur.
  • Laisser le briquet atteindre la température ambiante avant de s’enflammer.
  • Si la flamme commence à clignoter en utilisation normale, cela indique un remplissage des éclairs.
  • Pour garder le briquet comme neuf, évitez tout contact avec des clés, des pièces de monnaie ou d’autres objets qui pourraient rayer la surface du briquet.La sueur, le parfum, les solvants et les substances alcooliques peuvent égalementdamager la surface du briquet.
  • Si briquet ne doit pas être utilisé pendant une longue période de temps, le réglage flameadjuster doit être réglé sur maximum (+). Lorsque le briquet est utilisé à nouveau, réajustez à la hauteur souhaitée.
  • Important Assurez-vous d’utiliser du butane Colibri Premium, spécialement conçu pour les briquets Colibri. La cartouche est pressurisée à 45 psi, et notre butane le plus propre disponible et ne falsifiera pas la saveur de votre cigare haut de gamme. L’utilisation d’autres marques de butane avec des niveaux inconnus de contamination et de pression peut obstruer le système d’alimentation en butane et affecter les performances du briquet. AVERTISSEMENT TENIR À L’ÉCART DES ENFANTS

  • Allumer le briquet à l’écart du visage et des vêtements.
  • Assurez-vous que la flamme est éteinte après utilisation.
  • Contient du gaz inflammable sous pression.
  • Ne jamais exposer à une chaleur supérieure à 120oF (49oC) ou à une lumière solaire prolongée.
  • Ne jamais perforer ou mettre le feu.
  • Une chaleur extrême est présente au-dessus de la flamme visible. Des soins supplémentaires doivent être pris pour éviter les brûlures ou les incendies.
  • Ne restez pas allumé plus de 10 secondes.
  • Faites attention à l’utilisation.
  • Ne jamais laisser de briquet sur le tableau de bord ou la lunette arrière d’un véhicule.
  • En aucun cas l’utilisateur ne doit altérer le briquet ou tenter de le régler autrement qu’en utilisant les commandes fournies.
  • Le non-respect des instructions peut entraîner de graves blessures personnelles.
  • IllustrationsAllumage Pour allumer, ouvrir le couvercle du briquet et appuyer sur l’allumage. Pour éteindre, relâchez le contacteur d’allumage et fermez le couvercle (voir fig.1). À noter, certains modèles plus légers de la marque ont un couvercle automatique à simple action qui s’ouvre et se ferme en appuyant et en relâchant le contact (voir Fig.2). Pour les briquets en silex, ouvrir le couvercle et tourner le rouleau dans le sens des aiguilles d’une montre. (AVERTISSEMENT: Les briquets en silex ne s’éteignent pas automatiquement; fermez le couvercle pour éteindre.) Remplir et vider Votre briquet ATTENTION

  • Remplir/ vider uniquement dans un endroit bien ventilé.
  • N’essayez jamais de remplir ou de vider à proximité d’une source de chaleur, d’une étincelle ou d’une flamme.
  • Ne pas fumer pendant le remplissage ou la vidange.
  • Veillez à ne pas activer le système d’allumage pendant le remplissage ou la vidange.
  • Gardez le couvercle du briquet fermé.
  • NE TENTEZ JAMAIS D’ALLUMER LE BRIQUET PENDANT LE REMPLISSAGE OU LA VIDANGE.
  • Prenez des précautions contre les charges statiques.
  • Lire les avertissements sur la cartouche de recharge de butane.
  • Tenir à l’écart du visage lors du remplissage ou de la vidange.
  • 1 Tout l’air doit être retiré du réservoir d’essence afin de se remplir à sa capacité maximale. Tenez le briquet en position verticale vers le haut et enfoncez le robinet de remplissage avec un stylo à bille ou un petit tournevis jusqu’à ce que le sifflement cesse (voir fig.5). 2 Réglez le régleur de flamme sur la position la plus basse (-).(Voir Fig.3 pour les diagrammes de trois types d’ajusteurs). 3 Rechargez le briquet en position renversée (voir fig.4). 4 Appuyez sur l’embout de la buse sur la valve et appuyez fermement pendant 4 à 5 secondes. 5 Pour vérifier si le réservoir est plein, maintenez le briquet en position verticale à l’envers et enfoncez le robinet de remplissage avec un stylo à bille ou un petit tournevis à vis (voir fig.5). Si du liquide est expulsé, arrêtez immédiatement: le réservoir est rempli à pleine capacité. Si votre briquet dispose d’une fenêtre de visualisation du niveau du carburant, une petite bulle d’air sera visible même lorsque le réservoir est plein (pour plus de sécurité, les réservoirs de gaz plus légers n’acceptent que 85% de capacité de butane liquide). 6 Allumez le briquet à la main pendant 10 secondes. Attendez 2 minutes avantl’allumage. Cela permettra à l’excès de butane de s’évaporer et de s’éclaircirpour atteindre la température ambiante. Si un sifflement est entendu, ne pasessayez de vous enflammer. Retour pour service. 7 Tournez le régleur de flamme de 1/4 de tour (+). 8 Allumez et ajustez la flamme à la hauteur désirée. Si vous avez un problème de remplissage de votre briquet, videz le réservoir et répétez les étapes 1 à 7. Utilisation de votre coupe-cigare Soyez prudent lorsque vous utilisez des couteaux ou des poinçons: les lames sont extrêmement tranchantes. AVERTISSEMENT: Tenir à l’écart des enfants. Coupe droite: Placez la tête de cigare dans l’ouverture de la fraise et faites glisser la ou les lames pour la couper. Poinçon: Étendez la lame de poinçon cylindrique en acier et verrouillez-la en place. Appuyez fermement dans la tête du cigare et retirez le bouchon de tabac. Guide de dépannage des briquetsGarantie limitée de deux ans Sur les briquets Pendant deux ans à compter de la date d’achat au détail d’origine, nous garantissons que le mécanisme de votre briquet de marque Colibri est exempt de défauts mécaniques dans des conditions normales d’utilisation, conformément au mode d’emploi. Colibri offre cette garantie au lieu de toutes les autres garanties expresses. Toute garantie implicite par la loi, y compris les garanties de qualité marchande ou d’adaptation, est en vigueur pendant la durée de la garantie expresse énoncée au paragraphe ci-dessus. Colibri honorera cette garantie uniquement à l’acheteur d’origine. Colibri n’est pas responsable des dommages consécutifs résultant de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de ses briquets. La couverture de cette garantie n’inclut pas l’usure normale à la finition du briquet. Les rayures sur les surfaces du briquet sont considérées comme une usure normale. La garantie ne couvre pas le mécanisme du boîtier extérieur, tel que le capuchon et la charnière du capuchon, ni les dommages ou les dysfonctionnements résultant d’un accident, d’une mauvaise utilisation, d’un abus, d’une falsification ou d’une négligence. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d’un défaut d’entretien, de nettoyage ou d’utilisation de votre briquet conformément à nos instructions d’utilisation et de sécurité. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une réparation, ou d’une tentative de réparation, par une personne autre que le personnel de service officiel de Colibri. Regardez le mode d’emploi Cliquez sur le lien pour ouvrir ou cliquez avec le bouton droit de la souris pour télécharger le fichier lié. Mode d’emploi de la montre Colibri (PDF, 531 Ko) Ces instructions sont en format PDF. Vous aurez besoin d’Adobe Reader ou d’un logiciel de visualisation de PDF similaire pour les afficher. Instructions d’utilisation de l’instrument d’écriture Cliquez sur le lien pour ouvrir ou cliquez avec le bouton droit de la souris pour télécharger le fichier lié. Instructions d’utilisation de l’instrument d’écriture Colibri (PDF, 743 KO) Ces instructions sont en format PDF. Vous aurez besoin d’Adobe Reader ou d’un logiciel de visualisation de PDF similaire pour les afficher.

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.