Exigences en matière de Permis de Travail Social au Nebraska

1.9 des millions de personnes vivent dans le Nebraska, et le domaine du travail social dans l’État devrait connaître une croissance continue entre 2016 et 2026.1,2 Au Nebraska, les licences de travail social sont supervisées par le ministère de la Santé et des Services sociaux. Bien que n’importe qui au Nebraska puisse fournir des services de travail social non cliniques sans être certifié par le Département, le fait de détenir un diplôme vous permet d’utiliser le titre de “travailleur social” et peut renforcer vos demandes d’emploi en travail social. De plus, vous devez être autorisé à pratiquer le travail social clinique dans l’État. Continuez à lire pour en savoir plus sur les certificats et licences de travail social offerts par le Département, comment les obtenir et les données sur l’emploi des travailleurs sociaux du Nebraska.

Comment devenir Travailleur social au Nebraska

Parcours éducatifs

Pour devenir certifié ou autorisé en tant que travailleur social au Nebraska, vous devez être titulaire d’un baccalauréat en travail social (BSW) ou d’une maîtrise en travail social (MSW). Bien qu’il existe de nombreux services qu’un travailleur social de niveau baccalauréat peut fournir, gagner un MSW peut élargir la gamme de services que vous êtes autorisé à offrir et permettre une pratique plus indépendante. Les sections ci-dessous fournissent plus d’informations sur ces deux diplômes.

Baccalauréat en travail social (BSW)

Si devenir travailleur social accrédité au Nebraska est dans vos plans, vous devez avoir au moins un baccalauréat en travail social (BSW) d’un programme accrédité par le Council on Social Work Education (CSWE) (ou une formation équivalente). En février 2019, il existe six programmes BSW accrédités par le CSWE au Nebraska. Les programmes BSW préparent les étudiants de premier cycle à la pratique professionnelle du travail social par le biais de conférences en classe et de stages sur le terrain. Les personnes atteintes de BSWs suivront des cours sur le comportement humain et l’environnement social, la politique de bien-être social, la recherche et la pratique du travail social. De nombreux travailleurs sociaux travaillant avec BSWs occupent des postes tels que la gestion de cas ou la défense des clients.

Maîtrise en Travail social (MSW)

Au Nebraska, un candidat doit avoir une maîtrise en travail social (MSW) pour certains niveaux de certification et pour pratiquer le travail social clinique. Le programme MSW doit être accrédité par le CSWE (ou fournir une formation équivalente). En février 2019, il existe une école au Nebraska qui offre un programme MSW accrédité par le CSWE; un diplôme d’un programme accrédité par le CSWE dans un autre État sera également accepté par le Département pour l’obtention du permis. Les programmes de MSW accrédités par le CSWE partagent généralement le même programme de base, mais les écoles peuvent avoir des domaines de spécialité ou des cours au choix variables. La plupart des programmes de MSW offrent un “niveau avancé” pour les étudiants titulaires d’un BSW, ce qui peut leur permettre de terminer le programme de MSW en un an au lieu des deux années que cela prend généralement. Un MSW est le diplôme de travail social terminal au Nebraska, ce qui signifie que vous aurez le niveau d’éducation nécessaire pour effectuer la plupart des emplois de travail social dans l’État.

Étapes pour devenir un travailleur social agréé au Nebraska

Le Département délivre quatre titres de compétences qui peuvent être obtenus par des personnes titulaires d’un diplôme en travail social. Deux d’entre eux, le Travailleur Social Certifié (CSW) et le Travailleur Social Maître Certifié (CMSW), sont spécifiques à la pratique du travail social. Les deux autres, le Praticien en santé mentale agréé (PSMT) et le Fournisseur de Soins de santé mentale indépendant agréé, sont délivrés à divers fournisseurs de soins de santé mentale, y compris les travailleurs sociaux cliniques. Chaque diplôme a des exigences de formation et d’expérience différentes. Continuez à lire pour en savoir plus sur chacune de ces options afin de déterminer laquelle correspondra le mieux à vos objectifs de carrière.

Travailleur social certifié (CSW)

Une personne avec le diplôme de travailleur social certifié (CSW) peut pratiquer le travail social général non clinique. Cette certification nécessite le moins d’éducation et d’expérience et offre aux nouveaux travailleurs sociaux la possibilité d’acquérir une expérience de travail social de niveau débutant. Un CSW n’est pas requis pour la pratique du travail social non clinique au Nebraska, mais peut être attrayant pour les employeurs potentiels. Pour demander un titre de CSW, vous devez posséder un baccalauréat en travail social d’un programme accrédité par le CSWE (ou son équivalent) et avoir au moins 19 ans. Après avoir satisfait à ces exigences, suivez les étapes ci-dessous pour devenir un CSW.

1. Soumettre une demande de CSW au Ministère.

Pour commencer le processus d’obtention de l’accréditation, soumettez une demande CSW au Ministère. Pour cette demande, vous devez fournir une photocopie d’un document, tel qu’un passeport, montrant la citoyenneté américaine ou l’éligibilité à un emploi aux États-Unis. Vous devrez également inclure un relevé de notes BSW scellé ou demander à votre université d’en envoyer un au Département. En février 2019, les frais de demande de CSW sont de 125 $ (réduits à 31,25 certain pendant certains mois en raison du calendrier de renouvellement du certificat).

2. Recevez votre certificat CSW du Département.

Devenir CSW au Nebraska ne nécessite pas d’examen. Par conséquent, vous serez admissible à recevoir votre certificat CSW du Ministère dès qu’il aura examiné votre demande et déterminé que vous êtes admissible à l’accréditation. Bien que votre champ d’exercice ne change pas à la réception de votre certificat CSW, il vous permet d’utiliser le titre de “travailleur social”.”

Maître Travailleur Social Certifié (CMSW)

Le titre de Maître Travailleur social certifié (CMSW) permet à un travailleur social de pratiquer un travail social avancé ou spécialisé non clinique. Bien que vous ne puissiez pas pratiquer le travail social clinique en vertu de ce seul certificat, il s’agit d’un élément requis pour obtenir un permis de travail social clinique en tant que LMHP ou LIMHP au Nebraska. Les SSMC doivent être titulaires d’un MSW d’un programme accrédité par le CSWE (ou d’une formation équivalente) ou d’un doctorat en travail social. Les étapes ci-dessous décrivent comment obtenir un certificat CMSW une fois que vous avez terminé votre diplôme.

1. Faites une demande de certificat CMSW provisoire.

Pour devenir CMSW, vous devrez acquérir une expérience supervisée (voir étape 2). Si vous terminez cette expérience au Nebraska, vous devrez d’abord détenir un certificat CMSW provisoire. Pour en faire la demande, remplissez la Demande provisoire du Ministère. Vous devrez fournir une transcription officielle et une preuve de citoyenneté américaine ou d’éligibilité à l’emploi. À partir de février 2019, vous devez payer des frais de 125 $ pour la licence provisoire. Une fois délivrée, votre licence CMSW provisoire est valable jusqu’à cinq ans.

Pour devenir un LMHP ou un LIMHP, vous devez également compléter une expérience supervisée avec un permis provisoire. Si vous envisagez de pratiquer le travail social clinique à l’avenir, vous pouvez également demander une licence LMHP provisoire au cours de cette étape. Cela vous permettra de compter votre expérience supervisée à la fois pour les informations d’identification CMSW et LMHP/LIMHP.

2. Acquérir l’expérience requise.

Les candidats au CMSW doivent acquérir 3 000 heures d’expérience en travail social supervisé dans le cadre de leurs certificats provisoires du CMSW. Votre superviseur doit être titulaire d’un permis de travail actif et ne pas avoir pris de mesures disciplinaires à son encontre au cours des cinq dernières années. Si vous envisagez également d’appliquer cette expérience à l’obtention d’un permis de LMHP, vérifiez les exigences relatives à l’expérience supervisée pour cette licence pour vous assurer que vous répondez également à ces critères. Lorsque vous avez terminé votre expérience supervisée, votre ou vos superviseurs doivent la documenter à l’aide du formulaire de vérification de l’expérience supervisée du Ministère.

3. Passez l’examen ASWB.

Après avoir reçu votre certificat provisoire, vous pouvez également vous inscrire pour passer l’examen de licence ASWB requis pour devenir un LMSW. Si vous envisagez uniquement de pratiquer le travail social non clinique en tant que CMSW, vous pouvez choisir de passer l’examen de maîtrise ou l’examen Généraliste avancé. Si vous envisagez également d’obtenir une licence LMHP ou LIMHP, vous devrez passer l’examen clinique. Avant de vous inscrire, vous devez demander l’autorisation du Département en remplissant le formulaire de demande d’examen. En février 2019, l’examen de maîtrise coûte 230 $, tandis que les examens Généralistes avancés et cliniques coûtent 260 each chacun. Une fois que vous avez terminé le test, l’ASWB enverra votre score au Département.

4. Remplissez la demande.

Après avoir terminé votre expérience supervisée et réussi l’examen requis, vous pouvez soumettre un formulaire de demande au Département. Vous devez inclure la vérification de vos heures supervisées si le Ministère n’a pas déjà ce formulaire. Les frais de demande que vous devrez payer dépendent de la date à laquelle votre demande est soumise et si vous demandez également une licence LMHP en même temps.

5. Recevez votre certificat CMSW.

Une fois que vous aurez terminé votre expérience supervisée et réussi l’examen de licence et que le Ministère aura approuvé votre demande, vous recevrez un certificat CMSW. Après cela, vous pouvez commencer à pratiquer un travail social avancé et non clinique sans supervision. Si vous souhaitez pratiquer le travail social clinique, vous devez également obtenir une licence LMHP ou LIMHP; voir les sections ci-dessous sur la façon de les obtenir.

Praticien en santé mentale agréé (PSMM)

Le Nebraska ne délivre pas de licence de travail social clinique spécifique. Au lieu de cela, le Ministère offre des titres de Praticien en Santé mentale Autorisé (LMHP) et de Praticien en Santé Mentale Indépendant Autorisé (LIMHP) aux fournisseurs admissibles, y compris les travailleurs sociaux, les conseillers et les thérapeutes conjugaux et familiaux. Les LMHP du Nebraska sont en mesure d’évaluer et de traiter les troubles de santé mentale, mais doivent consulter un praticien indépendant en santé mentale, tel qu’un LIMHP ou un psychologue, pour fournir des services liés aux problèmes de santé mentale majeurs.

Si vous souhaitez fournir des services cliniques et utiliser le titre de “travailleur social clinique”, vous devez détenir à la fois une licence LMHP et un certificat CMSW. Pour cela, vous avez besoin d’un MSW accrédité par le CSWE (ou son équivalent) ou d’un doctorat en travail social. Les étapes ci-dessous décrivent le processus d’obtention du permis d’exercice LMHP seul, mais vous pouvez demander à la fois les qualifications CMSW et LMHP en même temps.

1. Demandez une licence LMHP provisoire.

Avant de commencer l’expérience supervisée requise pour l’obtention du permis LMHP, vous devez soumettre une demande de permis provisoire. Avec cette demande, assurez-vous d’inclure les frais de 125 $ (à compter de février 2019), la documentation d’un stage pré-diplôme, y compris 300 heures de contact avec le client, et une preuve de citoyenneté américaine ou d’éligibilité à l’emploi. Vous devez également inclure un relevé de notes scellé ou demander à votre école d’en envoyer un au Département. Une fois que le Département a examiné votre demande et délivré votre licence provisoire, elle est valable jusqu’à cinq ans.

2. Acquérir l’expérience requise.

Pour devenir LMHP, vous devez acquérir 3 000 heures d’expérience en santé mentale supervisée en vertu de votre licence provisoire, dont 1 500 heures doivent être en contact direct avec les clients. Au cours de cette expérience, vous devez recevoir au moins une heure de surveillance par semaine d’un fournisseur de soins de santé mentale tel qu’un PSMT, un PSMT ou un psychologue titulaire d’un permis en règle depuis au moins un an. Lorsque vous avez terminé ces heures, votre ou vos superviseurs doivent les documenter à l’aide du formulaire de vérification de l’expérience supervisée du Ministère.

3. Passez l’examen clinique ASWB.

Les candidats au LMHP doivent réussir l’examen clinique ASWB pour obtenir une licence. Avant de pouvoir vous inscrire au test, vous devez demander l’autorisation du Département en soumettant la demande pour passer le formulaire d’examen. Une fois approuvé, vous pouvez payer les frais de 260 $ (à partir de février 2019) et vous inscrire à l’examen. Il y a 170 éléments sur le test et les scores sont envoyés au Département peu de temps après la date de votre test.

4. Remplissez la demande de LMHP.

Après avoir terminé votre expérience supervisée et réussi l’examen clinique ASWB, la dernière étape consiste à soumettre la demande d’autorisation au Département. Les frais pour cette demande varient en fonction de la période de l’année à laquelle vous présentez votre demande ainsi que du fait que vous présentez une demande concurrente pour un certificat CMSW. Notez que si au moins la moitié de votre expérience supervisée comprenait le diagnostic et le traitement de maladies mentales majeures, vous voudrez peut-être envisager de demander une licence LIMHP au lieu d’un LMHP.

5. Recevez votre licence LMHP.

Après avoir suivi les étapes ci-dessus, le Département délivrera votre licence LMHP. Après cela, vous pouvez commencer à pratiquer de manière indépendante le travail social clinique au Nebraska. N’oubliez pas que vous devrez consulter un LIMHP ou un autre fournisseur de santé comportementale indépendant pour fournir des services liés aux maladies mentales majeures.

Fournisseur Indépendant de Soins de Santé mentale Agréé (PFSIM)

La licence de Fournisseur indépendant de soins de santé mentale (LIMHP) permet à un travailleur social de fournir de manière indépendante une gamme complète de services de travail social clinique. Contrairement aux PSMT, les PSMT ne sont pas tenus de consulter un autre fournisseur avant de diagnostiquer ou de traiter des maladies mentales majeures. Avant de demander une licence LIMHP, vous devez détenir une licence LMHP provisoire ou complète. Voici les étapes pour devenir un LIMHP une fois que vous détenez l’une de ces licences.

1. Acquérir l’expérience requise.

Les LIMHP doivent acquérir 3 000 heures d’expérience en santé mentale supervisée, dont au moins la moitié doit être passée en contact direct avec des clients qui ont reçu un diagnostic de troubles mentaux majeurs. Cela doit être réalisé dans un délai d’au moins deux ans et d’au plus cinq ans. Pour ces heures, vous devez être supervisé par un fournisseur indépendant (un LIMHP, un psychologue ou un médecin) titulaire d’un permis et en règle depuis au moins un an. Si vous avez déjà effectué une expérience supervisée qui répond à ces critères (par exemple pour une licence LMHP), vous n’avez pas besoin de répéter votre expérience supervisée et vous pouvez l’appliquer à la demande LIMHP.

2. Passez l’examen clinique ASWB.

Pour obtenir une licence en tant que LIMHP, vous devrez passer l’examen clinique ASWB, qui coûte 260 $ en février 2019. Si vous avez déjà terminé cet examen pour une licence LMHP ou un certificat CMSW, vous n’avez pas besoin de le répéter. Si vous détenez une licence LMHP provisoire et que vous n’avez pas encore passé l’examen, demandez l’autorisation en utilisant la Demande du Département pour passer le formulaire d’examen.

3. Soumettre une demande de LIMHP.

Après avoir complété l’expérience supervisée requise, vous devrez soumettre une demande de LIMHP au Ministère. En plus du formulaire de demande, votre superviseur clinique doit soumettre le formulaire Affadavit d’expérience supervisée. Les frais que vous devez payer dépendront de la période de l’année à laquelle vous postulez et des autres informations d’identification que vous détenez actuellement.

4. Recevez votre licence LIMHP.

Une fois que le Département examinera votre demande et déterminera que vous répondez aux exigences pour devenir un LIMHP, il délivrera votre licence. Lorsque vous le recevez, vous pouvez commencer à fournir des services cliniques de travail social au Nebraska, y compris l’évaluation et le traitement des troubles mentaux majeurs, sans supervision ni consultation. Vous pouvez également utiliser le titre “travailleur social indépendant clinique.”

Réciprocité de la Licence de travail social dans le Nebraska

L’État du Nebraska n’a pas de réciprocité formelle avec aucun autre État, mais le Département délivrera des diplômes de travail social aux travailleurs sociaux hors de l’État qui répondent aux normes d’accréditation du Nebraska et exercent sous leurs licences actuelles depuis au moins un an. Pour demander un diplôme de travail social par réciprocité, remplissez le formulaire de demande correspondant au niveau de certification ou d’autorisation que vous recherchez. Les frais pour un titre de compétence en travail social par réciprocité varieront en fonction de la période de l’année où vous soumettez votre demande ainsi que des titres de compétence que vous recherchez. Avec votre demande, vous devrez soumettre une vérification de votre licence actuelle et de vos scores passés à l’examen ASWB.

Renouvellement des Licences et Information sur la Formation Continue

Tous les diplômes en travail social au Nebraska doivent être renouvelés tous les deux ans d’ici le 1er septembre. Le Ministère vous enverra les instructions de renouvellement par la poste dans les semaines précédant la date de renouvellement. Tous les travailleurs sociaux accrédités doivent suivre 32 heures de formation continue au cours de chaque période de renouvellement; si vous êtes titulaire d’une licence LMHP ou LIMHP, au moins deux de ces heures doivent être en éthique. À compter de février 2019, les frais de renouvellement dépendent de la combinaison des titres de compétences que vous détenez et se trouvent sur le barème des frais du Ministère.

Informations sur les emplois et les salaires des Travailleurs sociaux du Nebraska

En mai 2017, les données du Bureau of Labor Statistics ont montré que 4 060 travailleurs sociaux étaient employés dans le Nebraska, dont la majorité (2 490) étaient employés dans le travail social des enfants, de la famille et de l’école.2 Le salaire annuel moyen des travailleurs sociaux dans le Nebraska était de 47 735 dollars, les salaires moyens les plus élevés (62 070 dollars) dans la catégorie ” tous les autres ” postes de travail social.2 Les emplois de travailleurs sociaux dans le Nebraska devraient augmenter de 14,6% entre 2016 et 2026; les gains les plus importants sont attendus dans le sous-domaine du travail social en santé mentale et en toxicomanie (16,7 %).3 Avec la gamme de salaires pour les travailleurs sociaux et les options d’accréditation pour les travailleurs sociaux à toutes les phases de leur carrière, le Nebraska pourrait constituer un excellent endroit pour commencer une carrière de travailleur social.

Type	Nombre d’employés	Salaire annuel moyen
Travailleurs Sociaux de l’Enfance, de la Famille et de l’école	2,490	$42,030
Travailleurs Sociaux de la Santé	1,040	$47,200
Travailleurs Sociaux en Santé Mentale et en Toxicomanie	380	$39,640
Travailleurs Sociaux, Tous Les Autres	150	$62,070

Données du Bureau des statistiques du travail en mai 2017.2

Associations de travail social au Nebraska

• L’Association Nationale des travailleurs sociaux (NASW), section du Nebraska: Organise une conférence annuelle, défend les travailleurs sociaux de l’État et offre des opportunités de développement professionnel.
• School Social Work Association of Nebraska (SSWAN): Milite pour la pratique du travail social scolaire et offre des opportunités de développement professionnel et des ressources aux travailleurs sociaux qui travaillent en milieu scolaire.

Foire aux Questions

Question: Puis-je commencer à pratiquer de façon autonome une fois que je suis inscrit en tant que Praticien en santé mentale autorisé (PSMT)?

Réponse: Oui, une fois que vous êtes titulaire d’une licence LMHP du Nebraska et d’un certificat CMSW, vous êtes généralement en mesure de pratiquer le travail social clinique de manière indépendante dans l’État. Cependant, si vous souhaitez travailler avec des personnes atteintes de maladies mentales majeures, vous devez consulter un fournisseur indépendant ou détenir une licence LIMHP.

Question: Pour les 3 000 heures d’expérience de travail requises, puis-je compter l’expérience acquise il y a des années pour devenir CMSW, LMHP ou LIMHP?

Réponse: Oui, bien que les 3 000 heures doivent avoir été gagnées après l’obtention de votre maîtrise ou de votre doctorat et que vous ayez reçu une licence provisoire.

Question : Quels types de qualifications sont exigées de la personne qui supervise mon expérience en vue de l’obtention d’un permis d’exercice de la LMHP ou de la LIMHP?

Réponse : Votre superviseur doit être un fournisseur de soins de santé mentale agréé, tel qu’un PSMT, un PSMT, un psychologue ou un médecin. Si vous envisagez d’appliquer la même expérience supervisée à une demande de CMSW, votre superviseur doit également détenir un certificat CMSW.

Question: De quel type de diplôme ai-je besoin pour pratiquer le travail social au Nebraska?

Réponse: Les travailleurs sociaux ont besoin d’un baccalauréat en travail social (BSW) ou d’une maîtrise en travail social (MSW) d’une école accréditée par le CSWE (ou d’une formation équivalente) pour pratiquer le travail social dans l’État. Pour pratiquer le travail social clinique au Nebraska, vous avez besoin d’une maîtrise ou d’un doctorat en travail social accrédité par le CSWE (ou équivalent)..