Exigences en matière de permis de travail social dans le Connecticut

Fondé comme l’une des colonies d’origine en 1636, le Connecticut est riche en histoire et abrite un peu moins de 3,6 millions de personnes.1 Pour les travailleurs sociaux nouvellement diplômés ou pour les travailleurs sociaux plus expérimentés souhaitant déménager, le Connecticut est un bon endroit pour commencer une carrière en aidant les autres et en faisant une différence. Le département de la Santé publique du Connecticut supervise l’autorisation et la pratique des travailleurs sociaux dans l’État. Continuez à lire pour en savoir plus sur les parcours éducatifs du travail social du Connecticut, les exigences de licence et les salaires.

Comment devenir travailleur social dans le Connecticut

Dans le Connecticut, vous n’avez pas besoin d’une licence pour pratiquer le travail social non clinique tant que vous êtes titulaire d’au moins un baccalauréat en travail social (BSW) d’un programme accrédité par le Council on Social Work Education (CSWE). Pour fournir des services cliniques de travail social, cependant, vous devez obtenir une licence de travail social du Connecticut en faisant une demande auprès du Département. Le Département délivre deux licences de travail social: le Travailleur Social Maître Agréé (LMSW) et le Travailleur Social Clinique Agréé (LCSW). Vous trouverez ci-dessous plus d’informations sur les exigences éducatives pour ces deux licences et sur la façon de les demander.

Parcours éducatifs

Bien que la pratique non clinique dans l’État ne nécessite qu’un BSW accrédité par le CSWE, les personnes qui souhaitent pratiquer le travail social clinique doivent détenir au moins une maîtrise en travail social (MSW) et recevoir une licence de travail social du Connecticut. Certains travailleurs sociaux obtiennent un doctorat en travail social (DSW ou PhD), qui peut également être utilisé pour devenir un LMSW ou un LCSW dans le Connecticut.

Master of Social Work (MSW)

Toute personne qui souhaite obtenir un permis de travailleur social dans le Connecticut doit obtenir au moins une maîtrise en travail social (MSW) d’un programme accrédité par le CSWE. L’obtention d’un MSW prend généralement environ deux ans après l’obtention d’un baccalauréat. Bien que vous puissiez entrer dans un programme MSW avec un baccalauréat dans n’importe quelle matière, avoir un baccalauréat en travail social (BSW) peut vous donner un statut permanent avancé dans un programme MSW, raccourcissant ainsi la durée du programme. Dans le Connecticut, il existe quatre programmes MSW accrédités par le CSWE: l’Université Quinnipiac, l’Université d’État du Connecticut du Sud, l’Université du Connecticut et l’Université de Saint-Joseph. Depuis janvier 2019, l’Université du Sacré-Cœur est en train de demander l’accréditation CSWE.

Les cours dans différents programmes de MSW varient, mais peuvent inclure des cours sur le comportement humain, les méthodes de recherche en travail social, la gérontologie, la toxicomanie, la maltraitance des enfants, la thérapie familiale et de nombreuses autres options. Le travail sur le terrain fait également partie intégrante d’un programme MSW, et dans certains programmes, le travail sur le terrain peut être entrepris dans d’autres pays lors de possibilités d’études à l’étranger. Le but du travail sur le terrain est que l’étudiant reçoive une expérience pratique du monde réel.

Docteur en Travail social (DSW)

Certains étudiants peuvent poursuivre un doctorat en travail social (ou DSW). Bien que le diplôme minimum nécessaire pour pratiquer le travail social dans le Connecticut soit une maîtrise, les étudiants intéressés par l’enseignement au niveau universitaire peuvent décider de poursuivre un DSW. Les programmes de doctorat offrent un regard plus approfondi sur le domaine du travail social, prennent environ deux à trois ans et ont tendance à se concentrer sur la pratique clinique avancée, le leadership et la théorie.

Étapes pour devenir Travailleur Social agréé dans le Connecticut

Les deux licences de travail social offertes par le Département sont le Travailleur Social Maître Agréé (LMSW) et le Travailleur Social Clinique Agréé (LCSW). Continuez à lire pour plus d’informations sur les services que les travailleurs sociaux peuvent fournir avec chacune de ces licences et sur la façon de demander un permis d’exercice.

Maître Travailleur Social Agréé (LMSW)

Dans le Connecticut, la licence Maître Travailleur Social Agréé (LMSW) permet à un travailleur social de pratiquer le travail social clinique sous la supervision d’un LCSW ou d’un autre praticien agréé qualifié (tel qu’un psychologue, un médecin ou un thérapeute conjugal et familial). Pour devenir un LMSW, vous devez avoir un MSW d’un programme accrédité par le CSWE. Une fois que cette exigence éducative a été satisfaite, les étapes suivantes doivent être suivies pour devenir un LMSW.

1. Soumettez votre demande au Ministère.

La première étape pour devenir un LMSW dans le Connecticut consiste à soumettre une demande en ligne. Pour cette demande, vous devrez fournir une photo de vous-même et payer des frais de demande de 220 $ (à compter de janvier 2019). En plus de remplir la demande en ligne, vous devez également communiquer avec votre programme d’études supérieures et leur faire envoyer votre relevé de notes au Ministère pour vérifier votre formation. Au cours de cette étape, vous pouvez également demander un permis temporaire qui vous permettra d’exercer en tant que LMSW jusqu’à 120 jours après avoir terminé votre diplôme pendant que vous étudiez et terminez l’examen d’autorisation requis. En janvier 2019, les frais de permis temporaire sont de 50 $ supplémentaires.

2. Passez l’examen de maîtrise ASWB.

L’étape suivante du processus consiste à s’inscrire à l’examen de maîtrise ASWB. En janvier 2019, l’examen coûte 230 $. Vous ne pourrez pas vous inscrire tant que le Ministère n’aura pas examiné votre demande de permis de travail et déterminé que vous êtes admissible au test. Après avoir passé l’examen, l’ASWB enverra automatiquement vos notes au Département.

3. Recevez votre licence LMSW du Département.

Une fois les étapes ci-dessus terminées, vous recevrez votre licence LMSW du Département. À ce stade, vous pouvez commencer à pratiquer le travail social clinique sous la supervision régulière d’un fournisseur indépendant agréé tel qu’un LCSW, un psychologue ou un médecin.

Travailleur social clinique Agréé (LCSW)

Si vous êtes intéressé à pratiquer de manière indépendante le travail social clinique, vous devez obtenir le titre de Travailleur social clinique agréé (LCSW) du Département. Pour être admissible, vous devez être titulaire d’un MSW d’un programme accrédité par le CSWE ou d’un doctorat en travail social et devez également compléter 3 000 heures d’expérience supervisée post-diplôme. Une fois que vous êtes titulaire d’un diplôme de qualification, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous pour obtenir une licence LCSW dans le Connecticut.

1. Accumulez l’expérience requise.

Avant de pouvoir soumettre une demande de LCSW, vous devrez d’abord acquérir 3 000 heures d’expérience postdoctorale supervisée en travail social clinique. Si vous terminez ces heures dans le Connecticut, vous devez d’abord obtenir une licence LMSW. Pendant le temps que vous accumulez cette expérience, vous devez être supervisé par un LCSW et au moins 100 de vos heures totales requises doivent être passées en supervision en face à face.

2. Remplissez la demande.

Après avoir complété 3 000 heures d’expérience en travail social clinique supervisé, l’étape suivante consiste à soumettre la demande en ligne. Vous devrez envoyer par la poste des documents supplémentaires au Ministère, y compris les formulaires de Vérification de l’emploi et de vérification de la supervision. En janvier 2019, les frais pour la demande de LCSW sont de 315 $.

3. Passez l’examen clinique ASWB.

Tous les candidats au LCSW doivent réussir l’examen clinique ASWB pour obtenir leur licence. L’examen coûte 260 $ à compter de janvier 2019, et vous devrez attendre pour vous inscrire jusqu’à ce que vous ayez reçu la permission du Département. Une fois que vous avez terminé l’examen, les notes seront automatiquement transférées au Département.

4. Recevez votre licence LCSW du Département.

Après avoir réussi l’examen clinique ASWB, le Département délivrera votre licence LCSW. Vous devez attendre d’avoir reçu un numéro de licence avant de commencer à pratiquer le travail social clinique de manière indépendante.

Licence de travail social par approbation dans le Connecticut

Le Ministère offre une licence de travail social par approbation aux personnes qui détiennent une licence de travail social en règle dans un autre État. Pour être éligible, vous devez détenir une licence obtenue en respectant des normes équivalentes à celles requises dans le Connecticut. Si vous demandez une licence LCSW mais que vous n’avez pas complété 3 000 heures d’expérience en travail social clinique supervisé, vous pourriez être en mesure de remplacer cette exigence par trois années d’expérience en travail social clinique indépendant. Pour faire une demande d’autorisation par endossement, remplissez une demande en ligne et fournissez toute documentation supplémentaire requise, y compris la vérification de votre licence actuelle et de vos scores passés à l’examen ASWB.

Renouvellement des licences et Information sur la formation continue

Les licences de travail social du Connecticut sont renouvelées chaque année. En janvier 2019, les frais de renouvellement des licences LCSW et LMSW sont de 195 $. Tous les travailleurs sociaux du Connecticut sont tenus de suivre au moins 15 heures de formation continue chaque année. Au moins deux heures doivent être consacrées à des sujets liés au traitement de la santé mentale des anciens combattants et une heure doit être consacrée à des sujets culturels.

Emplois en travail social dans le Connecticut et informations sur les salaires

Les perspectives sont favorables aux emplois en travail social dans le Connecticut. 10 360 travailleurs sociaux sont employés dans l’État selon les données de mai 2017 du Bureau des statistiques du travail.2 La majorité de ces personnes (5 530) sont employées dans le domaine du travail social de l’enfant, de la famille et de l’école; le sous-domaine le plus rémunérateur du Connecticut est le travail social des soins de santé, avec un salaire annuel moyen de 69,840.2 Il est prévu qu’entre 2016 et 2026, le nombre total d’emplois en travail social dans le Connecticut augmentera de 10.4%.3 La croissance la plus forte est attendue dans les emplois du travail social dans la catégorie “tous les autres”, qui devraient augmenter de 19,8% au cours de ces années.3

Données du Bureau des statistiques du travail en mai 2017.2

Associations de travail social dans le Connecticut

• La Section de l’Association nationale des travailleurs sociaux du Connecticut: Aide les membres à préparer les examens de licence, fournit des ressources de formation continue et défend les questions importantes pour les travailleurs sociaux du Connecticut.

Foire aux questions

Question: Les personnes qui ont obtenu leur diplôme de travail social dans d’autres pays peuvent-elles obtenir une licence de travail social dans le Connecticut?

Réponse : Oui, dans certaines circonstances. Si une personne a obtenu une formation en travail social en dehors des États-Unis qui est considérée comme équivalente à un programme de maîtrise aux États-Unis par le Council on Social Work Education, cette éducation sera acceptée par le Connecticut. Cependant, la personne doit également réussir l’examen de maîtrise administré par l’ASWB.

Question: Les personnes titulaires d’un baccalauréat d’une institution accréditée peuvent-elles obtenir un permis de travailleur social dans le Connecticut?

Réponse: Non, ils ne peuvent pas. Ils peuvent être en mesure de trouver un emploi dans le Connecticut, mais seules les personnes titulaires d’une maîtrise ou d’un diplôme supérieur peuvent devenir des travailleurs sociaux agréés dans le Connecticut.

Question: Les personnes titulaires d’une licence LMSW peuvent-elles exercer un travail social clinique sans supervision dans le Connecticut?

Réponse: Non. Une personne avec un LMSW ne peut effectuer du travail social clinique que sous supervision professionnelle dans le Connecticut. La supervision professionnelle fait référence à la supervision par un médecin agréé, une infirmière autorisée en pratique avancée, un psychologue agréé, un thérapeute conjugal et familial agréé, un conseiller professionnel agréé ou un travailleur social clinique agréé.