Expressions / Des Milliers d’Expressions Communes en anglais

325Pinterest6.7kFacebookLinkedInTwitter

7k
PARTAGES

Expressions en anglais! liste de milliers d’expressions anglaises fréquemment utilisées dans les conversations quotidiennes. L’apprentissage de ces expressions courantes aide votre anglais à sonner plus couramment et naturellement comme un locuteur natif.

Table des Matières

Expressions Anglaises

Que sont les expressions anglaises?

Les expressions anglaises, également appelées expressions, sont des mots ou un groupe de mots qui, lorsqu’ils sont utilisés d’une certaine manière, transmettent un certain sens. Les expressions se présentent sous de nombreuses formes, par exemple, certaines d’entre elles sont des collocations, d’autres sont des phrases courantes, d’autres des idiomes ou même des verbes à particule. Voici un examen plus approfondi de chacun de ces types d’expressions.

Collocations

Les collocations sont des expressions composées de deux mots ou plus qui correspondent à une manière particulière de dire les choses. Généralement, les mots ont une plus grande signification lorsqu’ils sont utilisés ensemble que lorsqu’ils sont utilisés individuellement.

Par exemple, “moniteur d’ordinateur”. Les collocations sont également des juxtapositions telles que “mort grave.”

 Expressions anglaises Pin

Phrases courantes

La langue anglaise a de nombreuses phrases, et celles-ci sont utilisées assez souvent par la plupart des anglophones et sont donc comprises par la plupart des anglophones.

Par exemple:

  • Longtemps non voir
  • C’est bien
  • Quoi de neuf

Verbes à particule

Selon leur nom, les verbes à particule se composent d’un verbe et d’une particule. Une particule est une préposition ou un adverbe. Cette combinaison finit par créer un nouveau mot ou une nouvelle phrase.

Par exemple:

  • J’en ai marre (je m’ennuie) de mon travail.
  • Je suis désolé; je ne suis pas d’accord avec vous sur ce point.

 Expressions Anglaises: Des milliers d'expressions courantes Pin

Quels sont les dictons courants en anglais?

Un dicton anglais est une expression courante qui transmet généralement une certaine sagesse et des conseils. Ces dictons incluent des proverbes et même des idiomes. Les dictons peuvent également faire référence à des expressions liées à une certaine personne. Par exemple, les paroles de Salomon sur la jeunesse.

Idiomes

Un idiome est un ensemble de deux mots ou plus qui ont une signification au-delà de la signification littérale des mots individuels. Les idiomes comprennent également des expressions familières.

Par exemple: “quand il a appris la nouvelle, il est devenu bananier”.

Habituellement, en ce qui concerne la langue anglaise, les idiomes sont différents des proverbes en ce qui concerne les dictons basés sur le fait qu’ils seront plus courts.

Alors que les proverbes sont des phrases complètes, les idiomes sont généralement de courtes déclarations incomplètes. Des exemples d’idiomes qui composent les dictons sont les suivants: à la baisse du chapeau, battez autour du buisson.

En général, les idiomes doivent être combinés avec d’autres mots afin de transmettre correctement leur signification.

 Expressions anglaises: Des milliers d'expressions courantes Pin

Proverbes

Le mot proverbes est souvent considéré comme synonyme des dictons du mot. Ils font généralement partie de toutes les cultures, et ils ont une structure très rigide, par laquelle le fait de manquer un seul mot peut complètement changer leur signification.

Certains proverbes anglais courants incluent: les actions parlent plus fort que les mots, chaque nuage a une doublure en argent, une image vaut mille mots, mieux vaut tard que jamais et ainsi de suite.

L’importance d’apprendre des expressions et des dictons communs

Apprendre des expressions anglaises et des dictons communs est très important pour tout anglophone. D’une part, ces déclarations facilitent la mise en évidence de certains points sans avoir à utiliser beaucoup d’autres mots.

De plus, l’utilisation d’expressions et de dictons est quelque chose que vous trouverez dans n’importe quelle langue. Par conséquent, on ne peut pas dire que vous avez une compréhension adéquate d’une langue sans avoir à maîtriser certaines de ces expressions et dictons.

De plus, apprendre des expressions et des dictons anglais est important car cela signifie que vous pouvez comprendre ce que les gens disent sans les mal comprendre. Les expressions et les dictons utilisent souvent des mots qui transmettent un certain sens au-delà de ce que les mots eux-mêmes signifient.

Par exemple, “kick the bucket” ne frappe pas littéralement un seau avec le pied, mais signifie plutôt que quelqu’un est décédé. Par conséquent, sans apprendre les expressions anglaises et les dictons courants, vous comprendriez systématiquement mal ce que disent de nombreux orateurs expérimentés.

En outre, l’apprentissage d’expressions et de dictons peut vous aider à améliorer vos capacités de pensée critique, car vous tirerez un peu de sagesse de ce que disent certaines de ces expressions. Par exemple, le dicton “Je n’ai jamais appris d’un homme qui était d’accord avec moi” vous aiderait à comprendre que prendre la critique de manière constructive est un bon moyen d’améliorer votre apprentissage en identifiant et en travaillant sur vos erreurs.

Des milliers d’expressions anglaises courantes

Lorsque vous écoutez la langue anglaise, vous êtes sûr d’entendre de nombreuses expressions qui peuvent ne pas avoir de sens lors de la première audition. Mais c’est OK car nous avons une sélection d’excellents articles pour vous montrer exactement ce qu’il faut écouter.

En bref, une expression est un mot ou une phrase qui exprime une pensée, une idée ou un sentiment. Dans la langue anglaise, les expressions sont utilisées très couramment et il y en a qui peuvent sembler avoir peu ou pas de sens. Par exemple, ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier. Vous pouvez penser que l’orateur parle d’œufs, mais en réalité, il essaie de dire que vous ne devez pas vous fier uniquement à une chose. Cela nous montre que lorsque vous entendez une expression utilisée dans une conversation en anglais, ce n’est pas toujours une phrase littérale.

Étant donné que ce type de discours est très fréquemment utilisé dans les conversations quotidiennes, ainsi que dans les textes écrits, il est important pour vous d’acquérir une bonne connaissance de certaines des expressions les plus courantes que les anglophones natifs pourraient utiliser. Au fur et à mesure que vous poursuivrez votre parcours d’apprentissage de l’anglais, vous reprendrez sans aucun doute de plus en plus d’expressions en cours de route. Jetez un coup d’œil à certains de ces éléments courants et prenez un moment pour essayer de déterminer ce que cela signifie selon vous avant de regarder la définition. Cela peut vous surprendre lorsque vous découvrez que les choses ne sont pas toujours telles qu’elles semblent.

Collocations en anglais.

Phrases courantes en anglais.

Verbes à phrase anglais.

Idiomes anglais.

Vidéos d’expressions anglaises

Plus de 70 leçons vidéo sur les expressions courantes fréquemment utilisées dans les conversations quotidiennes en anglais.

Expressions formelles ou informelles en anglais.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.