La Confusion des Langues dans la Relation Psychanalytique

Le paradigme de la Confusion des langues de Sándor Ferenczi, introduit pour la première fois pour expliquer les effets psychologiques des traumatismes sexuels de l’enfance sur le développement de la personnalité, a également présenté un plan pour une vision relationnelle vide de la rencontre analytique. Nous avons extrapolé la psychologie à deux personnes de Ferenczi dans son paradigme de la confusion des langues pour discuter des “conditions nécessaires et suffisantes” pour une rencontre analytique, qui peut présenter une retraumatisation dans la situation psychanalytique. Cette approche relationnelle surveille le fonctionnement de l’analyste ainsi que de l’analysant en établissant plusieurs conditions importantes: (1) C’est l’analyste qui fournit un type de relation différent à l’analysant; (2) la nature de la relation est primordiale pour les changements; (3) toutes les transactions dans la rencontre analytique sont des fonctions des deux parties; (4) l’analyste doit analyser régulièrement sa contribution à la relation; (5) la “divulgation judicieuse de soi” est utilisée pour différencier l’image traumatique du parent et l’analyste empathique; (6) l’honnêteté émotionnelle, la réactivité et la compréhension empathique contribuent à résoudre la confusion des langues traumatisme émotionnel avec le parent; et (7) l’analyste apprend à parler et à se rapporter dans un “sans traumatisme” (non érotique, non-réjecteur, etc.) manière.