La synthèse du collagène est un composant majeur de la synthèse des protéines dans le ligament parodontal chez diverses espèces
L’incorporation de proline radioactive dans les protéines de collagène et non-collagène du ligament parodontal a été étudiée in vivo et dans trois systèmes in vitro. Environ 90 % de l’étiquette de proline liée aux protéines a été récupérée in vivo dans le collagène des premiers ligaments molaires du rat; plus de 50% dans des protéines synthétisées et sécrétées par des fibroblastes isolés du ligament parodontal du singe et maintenues en culture cellulaire in vitro; près de 30% dans des ligaments de premier parodonte molaire de souris maintenus en culture d’organes déficients en acide ascorbique in vitro; et moins de 2% dans des ligaments de porc, de rat et de lapin en culture tissulaire in vitro. Ces résultats fournissent des preuves solides que la synthèse du collagène est un composant majeur de la synthèse des protéines dans le ligament parodontal. Le manque de synthèse de collagène trouvé dans un ligament parodontal isolé en culture tissulaire, ainsi qu’un rapport publié selon lequel la synthèse de collagène par des expiants de ligament parodontal en culture est marginale, peuvent s’expliquer par notre observation selon laquelle seul un nombre limité de cellules restent viables dans ces conditions de culture.