Prononciation: Consonnes anglaises
Si vous voulez faire passer votre anglais au niveau supérieur, l’une des choses les plus importantes à faire est d’améliorer votre prononciation. Comme les Espagnols sont habitués à une langue qui se prononce telle qu’elle est écrite, l’irrégularité de la prononciation anglaise est un défi. Il arrive aussi que les phonèmes ou les sons de l’anglais ne soient pas les mêmes qu’en espagnol, bien que nous voyions les mêmes lettres.
Dans ce blog, nous avons déjà parlé des voyelles et des diphtongues en anglais. Aujourd’hui, nous allons compléter la série sur les sons de l’anglais en traitant des consonnes.
Phonétique: Consonnes anglaises
Les consonnes forment le “squelette” des mots. Bien les prononcer est essentiel pour qu’ils nous comprennent alors mettons-nous au travail !
En anglais, il y a 24 consonnes différentes. Certains d’entre eux sont pratiquement les mêmes que les Espagnols, d’autres se ressemblent mais ne sont pas exactement les mêmes, et un troisième groupe n’a certainement rien à voir avec cela. Donc, si vous voulez améliorer rapidement votre prononciation, concentrez-vous sur la pratique de cette dernière.
Les consonnes égales en anglais et en espagnol sont b, g, k, m, ŋ (équivalent à ng en espagnol), s et w.
Dans le deuxième groupe (sons qui ne sont pas exactement les mêmes, mais qui sont assez similaires pour que vous compreniez), nous avons le n, p, tʃ (équivalent à notre ch) et le j (qui sonne comme un i).
Et enfin, ce sont ceux qui sonnent différemment et, par conséquent, dans lesquels vous devrez vous concentrer pour améliorer votre prononciation:
- d: jour
- dʒ: juge
- f: téléphone
- l: lampe
- r: rat
- ʃ: elle
- t: jouet
- θ: penser
- ð: que
- v: vacances
- z: zéro
- ʒ: vision
Ressources pour pratiquer
Si vous pensez que vous ne pourrez jamais apprendre tout cela par cœur, ne vous inquiétez pas! Il ne s’agit pas de mémoriser les règles de la phonétique, mais d’intégrer ces nouveaux sons pour parler anglais afin que les locuteurs natifs puissent vous comprendre. Et la réponse à cela est: pratique, pratique, pratique! Il existe de nombreuses pages où vous pouvez écouter ces sons et vous entraîner à les répéter jusqu’à ce que vous les connaissiez. Nous recommandons ces deux:
- Les sons de l’anglais. La BBC dispose de certaines des meilleures ressources en ligne pour apprendre l’anglais, et c’est une ressource à ne pas manquer. C’est une série de vidéos, une pour chaque son, où vous pouvez voir comment ils sont prononcés, les mots qui les contiennent, comment la bouche bouge en les disant et quels autres sons sont souvent confondus.
- Carte phonémique interactive. Un graphique interactif avec tous les phonèmes de l’anglais, de sorte que vous pouvez voir comment ils sonnent à la fois des mots isolés et à l’intérieur. Vous savez: écoutez et répétez…
Et bien sûr, la meilleure façon de mettre en pratique ce que vous avez appris est… avoir de vraies conversations en anglais! Lorsque vous recherchez un centre d’apprentissage des langues, assurez-vous que leurs méthodes sont basées sur l’anglais dès le début. Vous trouverez peut-être également utile de rechercher un échange linguistique où vous pourrez continuer à apprendre tout en rencontrant des gens.