Travaux publics

Le Service des travaux publics gère l’entretien et les réparations des rues, le parc de la ville, les systèmes de circulation, la collecte et le traitement des eaux usées, l’assainissement et la décharge.

L’entretien des rues entretient toutes les surfaces des rues et des allées de la ville (remplissage des nids-de-poule, joint à copeaux et joint à lisier), les canaux de drainage et les bassins de rétention, ainsi que le nettoyage des emprises. Ils réalisent également des projets de pavage à petite échelle sur des propriétés de la ville.

L’entretien de la flotte assure l’entretien de tous les véhicules, équipements lourds et légers de la ville.

La maintenance du système de circulation prend en charge les feux de circulation, les systèmes de contrôle, les bandes et les marquages de la ville.

La collecte et le traitement des eaux usées entretiennent les conduites d’égout de la ville depuis les ruelles jusqu’à l’usine de traitement. Il y a environ 160 miles de conduites d’égout de la ville. L’usine de traitement traite 3 millions de gallons d’eaux usées par jour et les eaux usées traitées répondent à toutes les normes de l’EPA et de l’État.

L’assainissement collecte les déchets solides déposés dans les bennes à ordures et les chariots en polyéthylène; ceux-ci totalisent plus de 5000 pièces au moins deux fois par semaine.

Veuillez consulter notre FAQ ci-dessous!

La décharge traite et enterre tous les déchets solides de la région de l’Est du Nouveau-Mexique.
Heures d’ouverture de la décharge:
Du lundi au samedi, de 7 h à 16 h 45
Dimanche de 12 h à 16 h 45

Veille de Noël – Déc. 24 = 7h00 à 15h00
Jour de Noël – Déc. 25 = Fermé

Jour de l’An – Jan. 1 = Fermé

Emplacement de la décharge:
2801 E. Brady St.
Clovis, NM 88101

Pour toute urgence, veuillez contacter le (575) 769-2376.

Pour les questions non urgentes, veuillez utiliser ce formulaire pour soumettre une préoccupation:

Foire aux questions sur les Travaux publics

Q: Comment signaler un problème avec un feu de circulation?
R: Veuillez utiliser le formulaire SeeClickFix ci-dessus ou contacter le Bureau des Travaux publics au (575) 769-2376 et indiquer la rue / l’intersection sur laquelle se trouve le feu de circulation.

Q: Comment signaler un panneau de signalisation manquant / cassé?
R: Veuillez utiliser le formulaire SeeClickFix ci-dessus ou contacter le Bureau des Travaux publics (575) 769-2376 et indiquer le type de panneau ainsi que le nom / l’emplacement de la rue.

Q : À qui dois-je m’adresser au sujet du placement des panneaux de signalisation?
A: Veuillez communiquer avec le Bureau des Travaux publics (575) 769-2376.

Q : Comment signaler un problème avec les lampadaires?
A: Les lampadaires sont entretenus par Xcel Energy. Veuillez contacter Xcel Energy à 1 (800) 895-4999

Q : Qui dois-je contacter pour configurer mon service de corbeille ?
R: Veuillez contacter le bureau de facturation situé à l’Hôtel de ville: (575) 769-7830 pour configurer votre compte de facturation. Pour obtenir de plus amples informations telles que les heures / dates de ramassage et les services de poubelles disponibles, veuillez contacter le bureau des Travaux publics à l’adresse suivante: (575) 769-2376

Q : Avec qui dois-je communiquer pour payer ma facture d’ordures/d’égout?
R: Veuillez contacter le bureau de facturation situé à l’Hôtel de ville: (575) 769-7830 ou consultez notre portail de facturation en ligne.

Q: Comment puis-je éliminer les débris de jardin / d’arbre?
R: Les résidents de la ville peuvent utiliser la décharge gratuitement pour éliminer les débris de la cour / des arbres de leur résidence principale avec une preuve de résidence.

Q: Les employés de la ville peuvent-ils entrer dans ma propriété pour récupérer des ordures / des meubles / des arbres, etc.?
R: Les employés de la Ville ne sont pas autorisés sur les propriétés résidentielles / personnelles / privées à des fins de récupération.

Q: Puis-je utiliser la décharge et quels sont les frais impliqués?
A: Les non-résidents et les entreprises peuvent utiliser les services d’enfouissement. Des frais de dumping standard s’appliquent.
Les résidents de la ville peuvent utiliser gratuitement la décharge pour éliminer les déchets ou les débris de leur résidence principale avec une preuve de résidence. Certains articles peuvent avoir des frais associés à eux. Veuillez contacter le Bureau des Travaux publics au (575) 769-2376 pour plus d’informations.

Q: Comment signaler un problème avec des objets dans la rue/l’allée ou des nids de poule dans la rue/l’allée?
R: Veuillez utiliser le formulaire SeeClickFix ci-dessus ou contacter le Bureau des Travaux publics (575) 769-2376.

Q: Quels services de recyclage des déchets la ville fournit-elle et où sont-ils situés?
R : La ville met à la disposition du public des contenants de recyclage pour recycler les boîtes de conserve, les plastiques #1 et #2 et le carton. Les conteneurs sont situés dans le stationnement de l’épicerie Albertsons, dans le stationnement de Walmart et dans le stationnement du bureau de poste de la 21e rue. Les canettes d’aluminium sont collectées pour être recyclées sur le parking de l’école primaire Zia.

Q: Qui dois-je contacter pour les mauvaises herbes hautes / les débris ou d’autres problèmes sur une propriété privée?
A: Veuillez utiliser le formulaire SeeClickFix ci-dessus ou contacter le Bureau d’application du code (575) 763-9641.

Q : Qui dois-je contacter pour des problèmes d’insectes/rongeurs?
R: Veuillez contacter le bureau de la lutte antivectorielle au (575) 763-9643.

Q : Qui dois-je contacter pour des fuites d’eau ou des problèmes d’eau dans ma résidence ou ma ruelle?
R: Veuillez contacter Epcor Water Co. au (575) 763-5536.