U.S. Food and Drug Administration

Les médicaments peuvent traiter les problèmes de santé et vous aider à mener une vie plus saine. Lorsqu’ils sont mal utilisés, les médicaments peuvent également causer de graves problèmes de santé. Beaucoup de ces problèmes peuvent être évités.

Apprenez quatre (4) conseils pour éviter les erreurs courantes liées aux médicaments.

1. Posez des questions.
2. Gardez une liste.
3. Suivez les instructions.
4. Conservez et éliminez les médicaments en toute sécurité.

Demandez à votre médecin, à votre infirmière ou à votre pharmacien de vous parler de chaque médicament que vous prenez.

• ¿ Quel est le nom du médicament?
• Quel est le(s) principe(s) actif(s)?
• À quoi sert le médicament?
• Combien dois-je prendre et quand dois-je le prendre?
• Quand expire-t-il ?
• Avez-vous des effets secondaires ou des avertissements spéciaux?
• Que dois-je faire si je commence à avoir des effets secondaires?
• Puis-je le prendre si je suis enceinte ou si j’allaite?
• Quels autres médicaments ou aliments dois-je éviter?

Notez toutes les informations importantes sur chaque médicament que vous prenez.

• Notez chacune de vos ordonnances.
• Comprennent les vitamines et les médicaments en vente libre tels que l’aspirine et les médicaments contre le rhume.
• Gardez la liste avec vous en tout temps.
• Montrez-le à votre médecin, à votre infirmière et à votre pharmacien.

Votre médicament peut ne pas fonctionner si vous ne suivez pas les instructions. Si vous en prenez trop ou trop peu, cela peut vous blesser.

Utilisez les médicaments comme indiqué.

• Lisez les instructions sur l’étiquette et demandez à votre professionnel de la santé combien prendre et quand le prendre.
• N’arrêtez jamais de prendre votre médicament sur ordonnance. Parlez à votre fournisseur de soins de santé avant d’arrêter de prendre vos médicaments.

Évitez les problèmes courants.

• Ne partagez pas vos médicaments.
• Vérifiez la date d’expiration de votre médicament. Il peut ne pas être sûr ou ne pas fonctionner après l’expiration.

Demandez à votre médecin, à votre infirmière ou à votre pharmacien comment éliminer les médicaments non utilisés. Découvrez si vous le devriez:

• rincez-les dans les toilettes ou l’évier.
• mettez-les dans un sac en plastique scellé avec du café moulu ou de la litière pour chat et jetez-les.
• laissez-le dans un programme de retour de médicaments dans votre communauté.

Assurez-vous de supprimer votre nom et vos informations personnelles avant de mettre les flacons de pilules vides à la poubelle.

Assurez-vous que les enfants ne peuvent pas prendre de médicaments, y compris des patchs de médicaments jetés à la poubelle.

Enfermez-les. Conservez vos médicaments dans un endroit sûr hors de la portée des enfants, des adolescents et des autres adultes.

Évitez les erreurs médicamenteuses courantes. Consultez le site Web de la FDA pour plus de ressources pour les femmes et leurs familles.

• Obtenez un dossier pour tenir une liste de vos médicaments.
• Téléchargez un livret pour vous aider à parler à votre médecin de vos médicaments sur ordonnance.
• Regardez des vidéos pour apprendre d’autres conseils utiles.

Ressources pour vous

• Médicaments et grossesse
• Informations de santé gratuites
• Mes médicaments