Visite de rude ‘Conan’ puppet a triumph for Wiener Circle
Le sage comique Robert Smigel, lauréat d’un Emmy, l’appelle “une tempête de merde parfaite” de lieu, de personnes et de marionnette.
Le lieu : le Wiener’s Circle, le hot-dog de Chicago à la violence inouïe dans Lincoln Park.
Le peuple : ses employés qui frappent les patrons (” Commandez maintenant ou sortez le f-out!”) et la star de “30 Rock” Jack McBrayer.
La marionnette: Triomphe du Chien comique de l’Insulte, l’une des créations les plus durables et les plus attachantes de Smigel. Qu’il se moque des fans de “Star Wars” costumés ou qu’il réprimande les concurrents de “American Idol”, le toutou en plastique ne manquera pas de faire sensation.
Ils ont tous convergé dans un sketch outrageusement drôle et sale diffusé jeudi sur TBS lors de la résidence de quatre jours du bouffon Conan O’Brien au Chicago Theatre.
Depuis lors, le bit – dont l’emplacement a été suggéré par certains des écrivains originaires de Chicago d’O’Brien – est devenu viral, se classant déjà parmi les meilleurs clips vidéo de tous les temps sur la chaîne YouTube “Conan” avec plus d’un million de visites.
Après que le distingué McBrayer, de race méridionale, ait absorbé une rafale d’élingues et de flèches tout en passant nerveusement une commande, il jure faiblement de revenir “avec un ami, et vous serez vraiment désolé.”
Et ils le sont, une fois que Triumph apparaît.
Le vacarme de cigares se réjouit – comme il l’a fait dans les spectacles d’O’Brien et ailleurs depuis 1997 – de trouver des cibles “pour que je fasse caca!”
Ou vomir.
Au Cercle de Wiener, après s’être disputé verbalement avec Poochie Jackson, manager aux cheveux bleus et verts, et avoir joyeusement saccagé le fougueux Poochie Jackson — “Rien ne vous dépasse, surtout les glucides!”il pique — le canin caustique libère de gros jets bruns de vomi de projectile (principalement de la soupe aux légumes) sur des clients sans méfiance.
Alors que Barry Nemerow, copropriétaire du Wiener Circle, dit que Smigel lui a demandé la permission pour la cascade upchuck avant qu’elle ne se produise, lui assurant que le désordre serait rangé, Nemerow n’en a parlé à aucun de ses employés. Et les clients, y compris un mec à l”air très perturbé, étaient “définitivement sans méfiance.”
Un porte-parole de “Conan” a refusé d’élaborer sur la question.
Nemerow, qui a ouvert l’établissement en 1983 avec un partenaire, dit qu’un producteur de champ “Conan” lui a téléphoné à l’avance pour planifier la visite. Après que huit ou neuf membres d’équipage sont arrivés avec deux caméras pour s’installer vers 22 heures le 8 juin, Nemerow se tenait “en arrière-plan” et regardait depuis une allée voisine. Le tournage a duré d’environ minuit à 4 heures du matin.
“Je ne savais même pas que Jack venait réellement”, dit Nemerow, se souvenant de l’arrivée de l’ancienne vedette de la Deuxième ville en limousine. “Et je ne savais pas avec certitude que le chien allait même venir. Ils me l’ont lancé à la dernière minute.”
Mais il était heureux d’obliger. Avec la série de téléréalité truTV de trois mois “Le cercle de Wiener”, cette exposition “Conan” a donné au restaurant annoncé de longue date un coup de pouce majeur au profil. Depuis la diffusion du segment, selon Nemerow, le petit joint a été plus emballé que d’habitude.
La nuit, en particulier, est l’heure du boom. C’est à ce moment–là que l’alcool gronde et que le vitriol vole vraiment – des deux côtés du comptoir.
Jackson, un vétéran de 14 ans, dit que Triumph s’est avéré étonnamment formidable, ajoutant: “Il m’a donné une course pour mon argent. J’aime Triumph.”
Smigel était “celui que je voulais lancer dans le b-s”, ajoute-t-elle, “parce que c’est sa putain de voix.”
Cela dit, elle aimerait le refaire.
“Poochie est prêt pour un match revanche”, confirme son promoteur Nemerow.
Comme toujours, il n’y a qu’une seule règle : ne pas frapper au-dessus de la ceinture.