“カラーミー”の由来は何ですか？
意味
これらは最も近い定義です:
動詞(オブジェクトと共に使用)
23. 現実とは異なるように見えるようにするには：陪審員に影響を与えるために、彼は何が起こったのかの彼のアカウントを着色しました。
24. 特殊文字または区別の品質を与えるには：彼の個人的な感情は、彼の文章を着色します。
起源
動詞としての”色”は長い道のりをさかのぼります。etymonline.com 私たちに教えてくれます:
動詞は14c後期からです。
最近の”colour me”の使用は1962年頃に始まったようですが、私は1925年からの参照を見つけました。
「色が混乱している」
「色が混乱している」は、1962年のnewsweekのcoloring booksに関する記事で見つけることができます:
1964年のフライングマガジン社の”カラフルな断面図”の記事から:
以前の同じ記事で:
私はチャートを広げたときに私が得たどのようなショック; それは子供の塗り絵のように見えました。
“Colour me”
Thomas W.Hanshew’s1910the man of the forty faces:
マーケティング-コミュニケーションの総合情報サイトです。:
1962年のニューズウィーク:
1962年のニューヨーク-タイムズの書評:
子供の着色の本のリテラルの使用
私は1950年代に”私を着色する”亜種を見つけられませんでしたが、この1946年生の教師は子供たちに指示します:
私は茶色と緑と赤を着色します。
Misc
“Color me”には他にもいくつかの意味があります。 例えばから1925:
から1810:
そして、同じ本からの秒:
1832ウェールズ語の辞書は、ウィリアム*オーウェン*ピュウによって英語で説明して説明します:
