クリスチャン-ベイルのバットマンの声の背後にある物語
今、私たちはバットマンが”バットマンが始まる前に始まったかを見ることができます。”
クリスチャン-ベイルは、”ダークナイト-ライズ”(2012年)のブルース-ウェインとしての最終的なパフォーマンスで正式にBatcaveを終了したかもしれないが、彼は最高のバットマンのために多くの人が作ったと感じる俳優としての手ごわい遺産を残している。 ベイルは、その役割に身体性と権威の強い感覚をもたらしただけでなく、多くの議論された独特のボーカルレジスタをもたらしました。.. 彼はその部分にキャストされる前でさえ、彼が想起させた特性。
“Batman Begins”(2005年)のベイルのオリジナルオーディションテープでは、フルキャップの十字軍の衣装(1995年の”Batman Forever”でヴァル-キルマーが着ていたもの)を着て俳優を明らかにし、レイチェル-ドーズとのキーシーンを演じている(将来の”Man of Steel”スターのエイミー-アダムスが読んでいる)。 キルマーのより様式化された衣装は、”Begins”のよりリアルなトーンと少し違和感がありますが、ベイルのダークナイトペルソナは、”私が下にいる人ではなく、私が何をしているのか”のような象徴的なラインになるようにすぐにワードローブを照らしています。
クリスチャン-ベイルのバットマン-オーディションを参照してください(エイミー-アダムスと!):
ビデオはまた、ベイルは、深い、指揮トーンで彼の言葉に謎と危険の感覚をもたらし、get-goから彼のバットマンの声で実験していたことを明らかにします。 監督のクリストファー-ノーランは、ベールが”この衣装を通して巨大なエネルギー”を投影している間、それは本当にバットマンを作った声だと説明しています。
「クリスチャンの声は彼がテストで行った印象の大きな部分だった」とNolanはビデオの中で語っている。 “彼はバットマンはブルース*ウェインとは異なる声を持っている必要があることを決めた; 彼はキャラクターの視覚的な外観をサポートする声をかける必要がありました。”
公平を期すために、Christian BaleはBruce WayneとBatmanをお互いに声を出して独特にした最初の俳優ではありません。 マイケル-キートンは、彼のCaped Crusader(”食べる床”の彼の配信)のための低レジスタ、ほとんど官能的なトーンを持っていました; ハイファイバー”は1992年の”バットマン-リターンズ”で実にセクシーだった)、ヴァル-キルマーの”バットマン”は”バットマン-フォーエバー”のブルース-ウェインよりも深い声を持っていた(ジョージ-クルーニーは1997年の”バットマン&ロビン”のジョージ-クルーニーのように聞こえたが、それには入らないようにしている)。 しかし、ベイルのバットの声は、いくつかの議論の対象となってしまいました。.. 特に”ダークナイト”(2008年)でのバットマンとしての第二のターンによって、”バットマンが始まる”の深いトーンは、ポストプロダクションの工夫によってさらにラスピー(時には非常に理解しにくい)になった。
実は、”バットマン-ビギンズ”のバットマンは、スタートとは違った音を出すように設計されていました。 映画の制作ノートでは、バットマンのカウルにはマイクとスピーカー(上の画像を参照)が装備されており、警察と緊急サービスの無線周波数を監視し、彼の話す声を高めることができることが明らかになっている。
“ハイゲインステレオマイクは耳に隠されており、バットマンは遠くの会話を盗聴することができます”とノートは説明しています。 マイクはまた、バットマンの声を増幅し、スーツ内の控えめなスピーカーを介してそれを放送することができ、彼の声はその独特に不死身の音を与えます。
オリジナルの脚本にはこれらのバットの詳細を超えるシーンが含まれていたが、バットマンの埋め込まれたボーカルのディストーターが最終的な映画からカットされているという言及があった。 (それでも、バットスーツの小さなスピーカーは、密接な検査時に見えたままでした。)
ベイルのオーディションビデオは、近い将来のバットマンが後の未来のロイス-レーンとのシーンを演奏するため、ファンにとって楽しいシナリオにもなっている。 エイミー-アダムは”バットマン-ビギンズ”のキャスティング-ディレクターに好意的であり(特にアダムス主演の”ドロップ-デッド-ゴージャス”のキャスティング-ディレクターであったジョン-パプシデラを想定している)、レイチェル-ドーズの候補者ではなかったと伝えられている。 しかし、彼女は今後の”Man of Steel”の続編で、新しいバットマン、Ben Affleckの反対に行動するでしょう。
クリスチャン-ベールのオーディション映像やこれまでに見たことのないエキストラは、火曜日にリリースされる”ダークナイト三部作:究極のコレクターズ-エディション”Blu-rayとDVDボックスセットに収録されている。
“ダークナイトライジング”Blu-ray予告編も見る: