コロンブスは”本物の”インディアンをバインドに残しました：アメリカーナ：探検家がアメリカをインドと間違えたとき、彼はアジア亜大陸からの後の到着のためのアイデンティティの問題を作成しました。

私たちのほとんどが学校で学んだように、アメリカインディアンはコロンブスがインドへの西のルートを探して、北アメリカに上陸したので、その名前を得ました。 彼がインドに到着したと信じて、探検家は原住民を「インディアン」と呼んだ。”彼がいた頑固な男、彼は彼が全くインドに達していなかったことを知った後でもそうし続けました。 そして、その時までに、名前はヨーロッパの探検家の友愛に定着していました。

五百年後、全世界はヨーロッパ人も西セーリングを夢見てずっと前にアメリカ大陸に住んでいた人々を記述するために”インド”という用語を使用し続けてい

さて、私はほとんどのアメリカ人にとって、コロンブスの小さな間違いは歴史的な伝承のちょっとしたものに過ぎないことを知っています。 私はまた、彼らの土地を離れて実行され、ヨーロッパの入植者によって虐殺されたそれらのネイティブアメリカンのために、コロンブスの本当の間違いは、最初の場所でこの大陸に現れていたことを知っています。

それに直面して、私の苦情は、まあ、些細なように見えるかもしれません。 そして、私はそれがそのように見ることができると思います。 しかし、それはペットのおしっこの性質ですよね？

私が小学校にいたとき、子供たちは”あなたは何ですか？”私はいつもこれが難しい質問だと思っていました。 彼らは私が人間であるかどうか私に尋ねていましたか？ 彼らは私が愚かかスマートだったかどうか私に尋ねていたか？ それとも、彼らは私が暗い肌で、なぜ私は彼らとは違って見えたのか私に尋ねていましたか？

それが後者であると結論づけて、私は”私はインド人です。”

次の質問は予測可能でした：”何部族？”

“いいえ、いいえ、”私は言うだろう、”インドからインド！”最終的に、私はそれを最初の答えとして捉え、それを与え始めました。

数年後、私がインドの遺伝のアメリカ人のための雑誌を立ち上げたとき、私は名前の問題のより実用的な側面に直面しました。 かつて、私たちが米国のインドからのインディアンについての歴史的な作品に取り組んでいたとき、私は図書館カードファイルを見て、”インディアン”とラベ”

“成功、”私は自分自身に考えました。 私は有望に聞こえ、私がターゲットボリュームを発見するまで本の列を通ってtraipsed一つのタイトルを選択しました。 私は期待して棚からそれを引っ張った。

表紙には、フルカラーで、チーフシッティングブルの写真がありました。 私は持っていただろう。

私は司書に助けを求めた。 彼女も私が探していたものを見つけることができませんでした。 雑誌のための識別ラインを選択することも挑戦でした。 最も論理的な選択は、”インド系アメリカ人のための雑誌であるように見えました。”これは、私が推論した、他のすべての民族グループがそれをやった方法でした。 ポーランド系アメリカ人、メキシコ系アメリカ人、中国系アメリカ人がいた。 残念ながら、”インディアン”はしばしば”アメリカインディアン”と混同されるようになった。”

他のインドからのインド人が解決策を提案した。 “アジア-インディアン-アメリカ人”はどうですか？”インドではない善意の友人が提案した”東インド、”東インド諸島はどこにもインドの近くの島のセットであることを認識していません。

最も明確な解決策は、”インドからのインド人のための雑誌であるように見えました。”しかし、より多くの私はそれについて考え、それが聞こえた面白い。 “インドからのインド人。”それはとても冗長でした。 “アメリカからのアメリカ人”や”カナダからのカナダ人”のように。”

私は問題の底に到達することにしました。 私は”インド人”という言葉をインドからの人々のために予約してもらうキャンペーンをします。 私はコロンブスの日が始まる良い時期になると思った。

私が弁護士である友人に提案について話したとき、彼女は熱狂的ではなかった。 「アメリカインディアンは500年間その名前を使用してきました」と彼女は主張しました。

“商標を放棄したようなものです。 とにかく、時効がなくなっています。 もっと早くやるべきだった”