“チャーチル-マティーニ”は象徴的なものです。 しかし、それは神話ですか？

米国北東部が今年初めにロックダウンに入ったとき、英国の歴史家アンドリュー-ロバーツによって2018年に出版された982ページの伝記”Churchill:Walking with Destiny”を拾うのに適した時期のように感じた。

当然、私は飲み物を手にしてそれぞれの読書セッションを始めました。 ほとんどの場合、私は本の主題の飲酒習慣を尊重するために、骨乾燥したマティーニを作るだろう。 しかし、私はチャーチルのアルコールとの関係の多くの言及の中で、マティーニはホワイトハウスへの首相による1941年の訪問の文脈で、一度だけ参照された この本は、FDRが毎晩ジン-マティーニを作ったが、チャーチルのためではなく、飲み物を”不潔”と考えていたことを指摘している。”

ジン自体は、多くのワイン、シャンパン、ブランデー、ウィスキーのソーダを含むチャーチルが定期的に消費するスピリッツのカタログから欠けていた。

これは有名なマティーニと氷の冷たいジンを混ぜて、しばしば引用された行が行くように”部屋の向こうからベルモットを観察する”か”フランスの方向にお辞儀する”のいずれかを混ぜるチャーチルと同じであろうか？ そして、それを考えるようになって、それらの想定される引用符は最初の場所でどこから来たのですか？

チャーチル:マティーニ（またはジン）酒飲みではない

私はロバーツに電子メールを送り、それらのセリフが言われた証拠を明らかにしたかどうか、そして男がマティーニかジンを楽しんでいたかどうかを尋ねた。 ロバーツは、引用符の証拠を見つけていないこと、チャーチルはFDRのカクテルを気にしていないこと、PMはジン酒飲みではないように見えたと言った。

さらなる研究のために、RobertsはHillsdale College Churchillプロジェクトの上級研究員を務めるアメリカの作家で歴史家のRichard Langworthの指示に私を指摘しました。 ラングワースは、チャーチルの出版された言葉の一つ一つだけでなく、男について書かれたすべての回顧録や伝記を含む80万語のデジタルデータベースを遵守しています。 要するに、チャーチルがそれを言った場合—それはそこにあるべきです。

「その引用は純粋なフィクションだ」とLangworthはメールで私に話し、チャーチルのMartini-and-vermouthのラインとその変種について言及した。 歴史家は、他の人が言ったかもしれない引用が誤って英国首相に割り当てられ、何年もの繰り返しで文化的な規範になる”チャーチリアンドリフト”の現象にそれをチョークします。

引用を暴くことを除いて、ラングワースはチャーチル、マティーニ酒飲みのロマンスに追加の冷たい水を投げた。

“彼はマティーニスを本当に好きではなかった。 彼らは大統領の儀式だったので、彼はホワイトハウスでFDRを我慢しました（あまりにも多くのベルモット）。 しかし、彼はかつて植木鉢に投棄されているのを観察されました。”

チャーチルのジンに対する実際のアンビバレンスも神話を集めている。

“チャーチルはかつて酒の代金を支払ったが、妻のジン—別のカナードの代金を支払うことを拒否したという偽の噂があった。 彼女のお気に入りのティップルデュボネットだった、”ラングワース氏は述べています。

チャーチルはカクテルを完全に避けた

この時点で、”チャーチル-マティーニ”は外典として安全に却下することができるようです。 しかし、チャーチルはどんな種類のカクテルを飲んだのですか？

“なし”とラングワースは答える。 “彼はカクテルや混合飲料を敬遠した。 彼は彼のスコッチ（しかし彼のブランデーではない）を重く骨抜きにした。 彼の娘はかつて彼女が”パパハイボール”と呼ばれるものを私に注いだ。”それは底、残りの水をカバーするのに十分なスコッチで構成されていました。 彼の元私設秘書ジョック・コルヴィルは「スコッチ風味のうがい薬」と表現していた。”彼は彼の水を浄化するためにアフリカの若い男としてこれをやって始めました。 かなりひどい、本当に。”

これらの警告にもかかわらず、好奇心は私の岩のガラス（約四分の一オンス）の底をカバーするためにちょうど十分な白い馬ブレンドスコッチを注ぐ、”パパハイボール”を自分自身を修正するために私を余儀なくされ、ソーダ水でそれを充填しました。 私の驚いたことに、それは…悪くはなかった！ それはかすかなしかし探索可能なsmokinessおよび木の熟した跡と水を吹き込んだ。 おそらく最も重要なのは、それは私が仕事の日の残りのためにリフレッシュし、気配りを感じながら、私が最もスコッチについて感謝の側面をサンプ

チャーチルは重い酒飲みでしたか？

このmicro-ABV dramを飲んだだけで、別の神話が払拭されたように見えた：チャーチルは酔っ払っていた。 どのようなアルコールがそんなに弱いものを混ぜるのですか？

ロバーツは、ヒトラーやナチスの宣伝部長ヨーゼフ-ゲッベルスを含むチャーチルの敵は、PMを緑豊かなものとして中傷したと指摘している。 しかし、彼はその認識はまた、”たくさん飲むことができ、飲んだという事実に根ざしていると言います。 しかし、彼はアルコールのためのサイセリン能力を持っていた。”

彼の伝説的な寛容さに加えて、チャーチルは長距離マラソンとして飲酒に近づき、決してスプリントではなかった。

「彼は秘密の秘書に、彼のウイスキーとソーダが非常に弱いことを確認するよう命じたので、人々は彼が午後6時から非常に遅くまで飲んでいるのを見たが、主にソーダであった」とRoberts氏は言う。

どのようにスコッチを取っても、自由のチャンピオン、ファシズムの惨劇、そして最も穏健な献身的な酒飲みに次のグラスを上げることを検討してくださ それとも、マティーニでそうすることを好むなら、私は彼が気にしないと確信しています—ちょうど彼を引用しないでください。