Chorotegasの魔法の象徴
David Sequeira Barboza、56歳、ブエナビスタビーチで生まれたが、今ニコヤのサンマルタンに住んでいます。 彼の土着の名前は”Coatl Coalt”（蛇のヘビ）であり、彼はチョロテガ語を話す国の残りの十二人の一人です。
Sequeiraは、最初のChorotegasがメキシコの先住民族の戦士であるHuicholesとの戦争から脱出したという話から、Chorotegaという言葉は”逃げる男”を意味すると述べています。
チョロテガ族は、約500年前にヨーロッパ人が到着する前からコスタリカに住んでいた8つの先住民族の一つである。 彼らは西暦1000年から1100年の間に移住し、ニコヤ半島を含むホンジュラスからパナマに太平洋沿岸に沿って定住したと言われています。
コンキスタドールの到着と,スペイン語はChorotega言語の使用を禁止しました,しかし、時間の経過とともに,試みは、特定のルールの下でそれを維持するために行 今日では、98歳と99歳の高齢者を含む十二人だけがそれを話すので、ほぼ絶滅しています。
言語は家族ごとに二人の子供に教えられ、五つの質問をされる。 彼らの答えは、人の価値観と善意の指標と考えられています。 Sequeiraがいくつかの単語の組み合わせには魔法の象徴があると説明したように、言語は誰にも教えられていません。
先住民が直面した変化は言語の喪失だけではない。 ニコヤではグアダルーペの聖母の祭典として知られているイベントである”Pica de Leña”を祝うが、以前はトウモロコシの神である”Centoil”に敬意を表した先住民の祭りであった。
チョロテガスのために、11月の間に、丘の後ろの木をノックダウンする”偉大な精神”専用の時間。 彼らはチパンゾ川の上に位置する”グレートランチョ”から丘の左側に先住民のラインを作り、薪を運び、風を利用して料理をするでしょう。 祭りには、トウモロコシ、ベビーコーンの穂軸、チチャ（紫色のトウモロコシから作られた飲み物）、食べ物が含まれ、冬から夏への変化を祝った。
伝統について話し、チョロテガの言葉をいくつか言及しながら、セケイラは私をチパゾ川、彼の祖先が神聖と考えていたニコヤの三つの場所の一つ、エル–グラン-ヤンカン（セロ-デ-ラ-クルスまたはクロス-ヒル）、夢の場所（その丘の左の枝）、幸福のプール（チパンツォ川のコースに沿って形成されたプール）に連れて行った。 私たちはかつて尊敬されていた土地の四つの世界の儀式を撮影しに行きました。
