Chung Ling SooとChing Ling Fooの奇妙な（そして魔法の）決闘
1918年にロンドンのウッド-グリーン-エンパイアで演奏している間、世界で最も有名で成功したマジシャンの一人、中国の幻想主義者チョン-リンスーは、残念なことに弾丸を捕まえようとして殺された。 彼が撃たれたという事実は、その日の聴衆を驚かせたものの一部に過ぎませんでした。 あなたは、直接の後、スーを参照してください-彼のキャリア全体の沈黙の中で、または翻訳者を介して働いて過ごした男、そして長い間、彼は中国語以外の言語を理解していないと主張した-完璧な英語で叫んだ、”私は撃たれてきました！ 幕を下ろせ！”
結局のところ、Chung Ling Sooは中国の幻想主義者ではなく、実際の中国の魔術師から彼の全体のギミックを卸売し、何とか二十年近くそれを離れていたアメリ それが十分に印象的でなければ、ある時点で彼は彼がコピーした男が実際の詐欺師であることを一般の人々に確信させ、中国の魔術師チン-リン-フーが後に歴史の本から多かれ少なかれ消えたと言ったのを見ました。 これはChung Lin Sooの奇妙な話です、または彼の両親が彼に名前を付けたように-William Ellsworth Robinsonです。
1861年にニューヨーク州ウェストチェスター郡で生まれたロビンソンは、幼い頃から魔法に魅了され、彼の熱心な性質は、最終的に彼が彼の初期の十代の間に魔法のスキルの数に堪能になるのを見ました。 14歳までに、ロビンソンはヴォードヴィル-サーキットでパフォーマーとして働くために魔法の芸術に十分に熟達しており、彼の幻想とトリックでまともな生活を送っていた。 すべてのアカウントで魔法の完璧なパフォーマー、ロビンソンの弱点は、熟練した魔術師や幻想主義者のrazzmatazzを欠いていると言われている魔術師と、彼の ロビンソンは「ロビンソン、謎の男」として自分自身を請求することによってこれに対処しようとしたが、まだ彼のカリスマ性や魅力の近くの完全な欠如のために任意の寄席のショーでヘッドライナーの役割を着陸することができないことがわかりました。
失望した彼は、後の人生で彼の手口となるもので、より良い魔術師、特にドイツ生まれの魔術師マックス-アウジンガーのギミックを単に盗むことにした。 彼の母国ドイツ語とヨーロッパ全土で有名なAuzingerは、”Ben Ali Bey”という芸名で定期的に演奏し、漠然としたアジアのオカルティストであり、黒人芸術のマスター これは多かれ少なかれ、Auzingerがステージ上で自分自身について少し神秘的なことをすることを可能にしましたが、話す必要はありませんでした。 ロビンソンは1887年にベン-アリ-ベイ（Ben Ali Bey）と名乗るようになり、ほとんどサイレント-アクトをコピーしただけであった。
そのノートでは、ちょうどAuzingerが彼の一生を費やしていたステージ上のペルソナを盗むことに満足していない、ロビンソンはまた、恥知らずにドイツのイリュージョニストの最大のトリック作りのオブジェクトは、一見薄い空気から表示されます持ち上げました。 トリックがどのように行われたか興味がある人のために、ロビンソンは暗い布で覆われた助手がポケットから様々な物を引き出し、飛んでいるように聴衆の中のものに見えるように周りを振っている間に、すべての白を身に着けて非常に暗くて照らされていないステージに立つだろう。
今後数年間、ロビンソンは外国の幻想主義者としてのスタイルを続け、ハリー-ケラーやアレクサンダー-ハーマンなどの有名なマジシャンのために開いている間、魔術師としてのスキルを静かに発達させた。 前者の下で勉強している間、彼はエジプトの神秘主義者がインドのfakirsほど印象的ではなかったことを偉大な魔術師が嘆くのを聞いたとき、彼は再び彼 忠実に、ロビンソンは彼の行為を変え、”Nana Sahib:The East Indian Necromancer”として自分自身を請求し始めました。 同様に、ヘルマンの下で勉強している間、ロビンソンは魔術師がエジプトの魔法もインドの魔法も好まず、実際にはコンスタンティノープルのコンジュラーによって行われる幻想のファンであることを学んだ。 その結果、Nana SahibはAbdul Khanになりました。
いずれの場合も、ロビンソンは、彼が模倣しようとしていた文化に関連するステレオタイプの服装と外観を採用し、常に壊れた英語でステージ上の助手に吠えた命令と適切なアクセントでの彼の最善の試みのために、完全に沈黙したままである。 それでも、ロビンソンは彼が開いていた偉大な幻想主義者の影を逃れることができず、ヘッドライナー行為としてギグを確保することができなかった。
これは魔術師がChing Ling Fooに会ったときにすべて変わった。
世界を旅する前に中国の皇后の個人的な幻想主義者であったマスターマジシャン、Ching Ling Foo（本名、Zhu Liankui）は、後者がまだAlexander Hermannに師事していた1898年にRobinsonに最初に会った。 この最初の会合の間に、ロビンソンは、ヘルマンが彼のスキルのデモンストレーションとして、そして舞台芸術としての魔法の開発における中国の重要な役割にうなずくとして、フーに中国のリンクリングのトリックを実行するのを観察しました。
fooはこの会合から無気力に立ち去ったと伝えられており、次回の会合では、Fooはhermannのルーチンのはるかに精巧なバージョンを実行したと言われている。
当然のことながら、これまで彼について言ってきたことを考えると、このすべてがロビンソンにChing Ling Fooとほぼ同じペルソナを採用するよう促したことを学ぶことは驚くことではないでしょう。 それにもかかわらず、二人の間の確執はさらに二年間本格的に始まることはありません。
しかし、我々は先に自分自身の取得しています。 まず、Fooが最初に彼の行為を促進するために米国に到着したとき、彼は誰も彼の最も有名な錯覚-water bowl trickを複製することができないだろうというAmerican magical community全体とstanding1000（約3 31,000今日）のスタンディングベットを作りました。
一言で言えば、トリックはフーの波を単純な布の周りに見て、そこから彼はコミカルに大きな水のボウルを作り出すだろう。 その後、フーはこのボウルをテーブルの上に置き、布で覆い、水が小さな男の子に置き換えられていたことを明らかにするために劇的に除去しました。 トリックのいくつかのバージョンでは、Fooは魚を含む小さなボウルを生成します。 しかし、それぞれのケースでは、巨大なボウルは、すべての錯覚が不可能に見えるようにする縁に満たされるだろう。 再び好奇心が強い人のために、ボウルは単にフーの流れる東洋のローブの下に隠されていたし、彼は彼が実際に布の折り目から引っ張っていたように見えるようにするために手のスキルの彼の細かく磨かれた手品を使用しました。
おそらく今では推測しているように、他の魔術師のトリックをコピーすることにかなり熟達していたロビンソンは、フーがそれを何度か観察した後、トリックを実行する方法を見つけ出すことができたため、中国の幻想主義者を彼の申し出に連れて行こうとした。 しかし、完全には明らかではない理由から、FooはRobinsonと会うか、彼が作った賭けの条件を尊重することを拒否しました-Robinsonを大いに悩ませた何か。
1900年、ロビンソンはフランスの劇場からの公開電話の形で復讐のチャンスをスパイし、Fooのような行為を探していたが、安価であった。 すでにフーのルーチンに精通しており、明らかに他のマジシャンのトリックやステージのペルソナを完全に盗む倫理に関係していない、ロビンソンはギグを取り、ヨーロッパに旅した。 一度そこに、彼はいくつかの古い中国のローブを購入し、よりステレオタイプの中国であることを彼の外観を変更するために最善を尽くしました。 実際に彼の民族性の人々を販売するために、ロビンソンはまたかなり彼の助手の外で公にだれでもに話すことを止めた、Suee Seen（彼は彼の妻として請求したが、 しかし、カトリックであることのために、彼は正式に離婚しないことを決め、彼の人生の残りのために見られるSueeと一緒にシャックアップしました）。 おそらく驚きとして来ないように、Suee Seenは中国人ではなく、むしろOlive Pathと呼ばれるアメリカ人女性であり、同様に彼女が中国人に見えるように彼女の姿を修正しようとした。
いずれにしても、フランスでの公演中に、ロビンソンは最終的にロンドンでのヘッドラインショーに招待されたという点まで彼のスキルを磨いた。 魔術師は窓の外にすべての口実を投げることを決め、Chung Ling Sooとして自分自身を請求し始めたのはここでした。
この新しい装いの下、ロビンソンはロンドンで極端な成功を収め、彼の名声の高さの間に世界で最も高い報酬を得たマジシャンの一人になった。 この間、ロビンソンはチョン-リンスーの役割に、やや見事にコミットし、彼の主要なアカウントが明らかにする限り、一度も公共の場で文字を壊すことはあ
これは、世界で最も有名なマジシャンの一人は、実際にはアメリカのウィリアム-ロビンソンという白人の男が中国人のふりをしていたことを誰も知らないと主張しているが、いくつかの掘削を行うと、魔法のコミュニティの誰もが彼の秘密を知っていたように見えるだろうが、秘密についてのかなりタイトなnitグループであり、誰も笛を吹くことを喜んでいないようである。 そうは言っても、1902年のMagic magazineの記事には、2人の男性が同じ中の1人であることを公然と認めている記事があります。
いずれにしても、ロビンソンは1904年にチン-リン-フーのマジシャンと中国の曲芸師の一団がロンドンに到着し、かなり人気のあるショーを演奏するまで、四年間、チョン-リン-スーとしてヨーロッパ全土で何の問題もなく演奏した。 これはほとんどすぐにロンドン市民の間で波紋を引き起こし、どちらの男が彼らの名前の類似性と彼らの行為が基本的に同一であるという事実を これはすべて、Chung Ling SooとChing Ling Fooが実行するように設定された劇場が約100フィート離れていたという事実によって悪化しました。
ちなみに余談ですが、Chung Ling SooとChing Ling Fooがロンドンの近隣の劇場で演奏していたのと同じ頃、市内では他に少なくとも2人の中国の魔術師が同様の行為を行っていました。 これら二つのマジシャンは、それぞれPee-Pa-PooとGoldin Pooとして自分自身を請求したので、私たちはこれを言及します。
フーとスーに戻ると、フーがスーと彼の模倣行為について知ったとき、彼は当然ロビンソンの胆汁に激怒し、ジューシーな話の機会を感知し、週刊ディスパッチ新聞は魔術師にロビンソンに魔法の決闘に挑戦するよう奨励した。
Fooは、新聞のオフィスで彼のトリックの10を複製するように彼のライバルに公然と挑戦した。 あるいは、FooがRobinsonの中国の魔法の充当に激怒したので、Robinsonが「彼が中国人であることを中国公使館のメンバーの前に証明する」という挑戦に2番目の規定を 何かロビンソンは明らかに行うことができませんでした。 ロビンソン（および報道機関）は、挑戦のこの部分を英雄的に無視することに決め、それについての言及は、彼らの確執の報道から都合よく除外された。 これはとてもイライラしたFooは、彼が抗議して挑戦に回らなかった。 これはロビンソンが公に自分自身を勝者と宣言することによって大文字にしたものであり、その後、フーが現れたがスーによって消えたと冗談を言ったメデ
フーの評判はロンドン市民の間でひどく損なわれ、多くの人が彼がスーをリッピングしていたと仮定し、彼の以前に乱暴に人気のあるショーはロンドンで完全にフロップされ、一ヶ月以内にキャンセルされた。
スーの模倣行為は、対照的に、ヒットし、ロンドンで数ヶ月間耐えた。 彼の正当性は今、公共やメディアの目に硬化し、ロビンソンはその後、プロセスで非常に裕福になって、チョンリンスとして実行し、次の14年を過ごしました。 一方、チン-リン-フーは、ロビンソンとの確執の後、公の記録から大きく姿を消した。 このように、元のニュースアカウントが主張しているように、十分に面白い、スーは本当にFooを消滅させました。
もちろん、冒頭で述べたように、ロビンソンは、義和団の乱として知られている中国の蜂起を参照する名前で、共同と呼ばれる”義和団によって死刑を宣告”手品を実行しようとして死んだときに、最終的に一種のcomeuppanceを得ました。
スーの死後、彼が過去にどのようにトリックをしたかは、彼が実際にアメリカ人であったという事実と同様に、より広範な人々に公式に明らかにされた。 トリックに関しては、彼は観客のランダムなメンバーが弾丸をマークしているでしょう。 銃口に装填された銃には上記の弾丸が装填され、ポイントブランクの範囲で助手によって魔術師に発射される。 その後、彼は彼が弾丸をキャッチするために管理していたことを示すだろう,時には劇的に彼の手の中に、または他の回でも、彼の歯で. 彼はまた、もちろん、すべての人が見るためのマーキングを表示します。
実のところ、彼は単にマークされた弾丸を手のひらにするためにわずかな手を使用し、異なる弾丸が装填されるだろう。 銃に関しては、主装填された火薬の電荷が発射されないように特別に設計されていましたが、むしろ下の部屋が空白の電荷を発射するでしょう。 これにより、装填された弾丸が銃を出ることはありませんでしたが、銃が正常に発射されたかのようにすべて表示されます。
何が悪かったのかについては、公演後に弾丸と主装薬を抽出する必要があり、通常は銃を発射するような単純なことをするのではなく、スーは銃の一部を解体して手動で取り除くだけである。 問題は、それがいくつかの残留火薬が構築され、空白の電荷がオフになった後、問題の運命の夜に点滅したように見えるということでした。 これは、順番に、主な電荷をオフに設定し、弾丸を発射しました。
ロビンソンはしばらく後に死亡した-彼の最後の既知の言葉とその後のニュースアカウントは、間違いなく彼の最大の幻想に幕を引いた-彼が中国人ではなかったという事実。
この記事が好きなら、新しい人気ポッドキャスト、BrainFood Show（iTunes、Spotify、Google Play Music、Feed）もお楽しみください:
- ハリー-フーディーニはどうやって死んだの?
- “アブラカダブラ”という言葉の魅力的な起源
- 創造主の娘のための手作りのプレゼントから数十億ドルの産業へ-トロール人形の物語
- ワイアット-アープ–偉大なアメリカ人…悪人？
- エッフェル塔を売った男
