Cnicus benedictus L.

History

Cnicusはギリシャ語のknizeinに由来し、”苦しめる”ことを意味し、植物の棘を指します。 古い命名法Carduusは、植物が以前に分類された家族の名前の下で”アザミ”を意味します。 種小名ベネディクトゥスは推測の対象である。 一方では、”祝福された”という意味は植物の治癒力を指し、一方では中世に疫病と戦うために植物を使用したベネディクト会の修道士を指すことがある。 17世紀、マティオロスは祝福されたアザミについて次のように書いている。..がんやその他の腐敗した損傷のためのより良い薬はほとんどありません。”外側の体の癌性の成長は、”cardobenedictine”水で洗浄し、粉砕されたハーブを振りかけました。

古い医薬品（例えばSt Hildegard’s）に記載されている”Benedicta”はBlessed Thistleではなく、herb bennet/avens（Geum urbanum L.）である。

厚いタップルートは、40-60センチメートルの高さ、毛むくじゃらの、五縁の茎を上昇し、そこから披針形、鋸歯状の葉と基底ロゼットで終わります。 淡緑色の葉は長くて狭く、鈍い緑色の茎をつかんでおり、顕著な淡い静脈、棘で終わる波状の縁の不規則な歯があります。 黄色の花の頭は、pinnatifidとげを持つcalycleに頂端に座っています。 棘はクモ-ウェブのような毛によって互いにつながっています。 果実（=achenes）は、目立つdistichous（二列）pappusによって戴冠されています。

祝福されたアザミの花は6月から8月まで。

祝福されたアザミは地中海地域の原産であり、特に乾燥した日当たりの良い廃棄物のダンプや標高1000メートルまでの廃棄物の土地で繁栄しています。 植物はアルプスの北で栽培されていますが、そこでは野生の成長を見ることもできます。

母チンキを生産するために、A.Vogel/Bioforceは、開花時に有機的に栽培された植物からの枝の新鮮な葉と先端を使用しています。 植物は7月と8月に収穫されます。

祝福されたアザミハーブは、苦いシュナップスやハーブリキュールの添加剤として使用されています。