Colin Cowdrey

彼の初期のキャリア、そして残りのほとんどは、男性の幻想のものでした。 父親のアーネストはインドの紅茶メーカーであり、マドラスで行われたMCC戦で48得点を記録した。 コリンの両親はクリケットクラブで出会い、彼が1932年のクリスマスイブに生まれたとき、彼は誰もが彼の運命を疑った場合に備えて、イニシャルMCCを与えられたことで有名であった。 プランテーションでは、コリンはインド人の少年と遊んでいたが、父親から時折監督され、正しい技術を奨励し、すべての脚側のショットが与えられるようになった。 コリンはスポーティな予備校、ホームフィールドに送られ、明らかに彼の最初の適切な試合で世紀に達しました,唯一の離れて彼の改札を与えるために、その後、彼が唯一の93を持っていたことを発見しました. 現代の思想家は、勝利ではなくトラウマをより意識しているかもしれません。 1940年代のスターン英語学校では、唯一の子供であり、鈍感な子供でもありませんでしたが、コリンは距離と戦争の双子の専制のために七年間両親を見ませんでした。 無数の観客や作家が後に理論化したように、彼はクリケット選手として心理的欠陥を持っていた場合、誰が驚くことができますか? しかし、ゲームでのスキルは少年にとって大きな慰めであり、Cowdreyは自然でした:ゴルフ、ラケット、スカッシュ、クリケットで。 トンブリッジに到着してから数週間のうちに、彼は最初の11試合に出場したが、バッティングよりも脚の回転が多く、その後もロードズでプレーしていたクリフトンとの年次試合では75得点、44得点、117得点を記録した。 13歳の時、彼はLord’sで史上最年少の選手と考えられていました。

彼の脚のスピンは発達しませんでした。Cowdreyは後に、彼は小さな手で大きくて大人のボールをうまく握ることができず、必要な”ボトル”が欠けていたと理論化しました。 しかし、彼のバッティングは見事に花を始めた: トンブリッジでの最後のコーチであるモーリス-テイトは、コリンのストロークプレーに夢中だったので、疲れている間に信号を忘れるだろうと言われていた。 16歳の時にバッカニアーズ戦で無敗の181試合に出場し、ケント-セカンド-イレブンに選出され、17歳の時には79試合に出場し、1950年にはカウンティ-ファーストチームに昇格した。 オックスフォードに行く直前の18歳の時、ハンプシャーで90得点、南アフリカで71得点を記録し、ケントでは最年少のキャップとなり、レン-ハットンがキャプテンを務めたスコボローではジェントルマンに選出された。 106を記録した。 オックスフォードでは、彼のバッティングは、地球を粉砕するのではなく、印象的でした。 しかし、彼は1953年の大学の試合で1世紀を獲得し、E.W.SwantonはDaily Telegraphで彼をWalter Hammondと比較するよう促しました。 その年のオックスフォードとケントで2,000ラン近くに行ったが、1954年に戻った-彼はオーストラリアのツアーに選ばれたとき、彼は驚いた(あるアカウントによると、大喜びよりも恥ずかしかった)。 21歳だった。 彼の両親はティルベリーで彼を見送ったが、3週間後、54歳の父親が心臓病で死亡した。

そのわずか数週間後、カウドリーは外に出て、クリケットの男らしさを達成した。 彼はチャンピオンシップ世紀を獲得していた前に、彼は強大なニューサウスウェールズ州のチームとの試合で二百を作りました。 “彼は不確実性の影なしで彼の二つのイニングを通してプレーした、”アラン-ロスは書いた、”ハットン自身の技術のように無視できるエラーのマージン。”唯一の問題は、カウドリーがテストマッチでバットを打つかどうかではなく、どこにあった。 結局、イングランドは彼をオープンにすることから敬遠しました-今回。 彼はブリスベンでの敗北で鮮明な40で始まり、シドニーでは、第二のテストでは、ピーター*メイとのパートナーシップは、ゲームを回し、メルボルンでの大晦日に、彼は悪いピッチで彼らの最も鋭いでリンドウォールとミラーに対して102のうち191を獲得しました: ロスによると、”ゆったりとした運転と安全なバックプレイのブレンド、パワーと妥当性の”。 イングランドはこの試合に勝利し、アデレードで79試合に出場した後、アッシュズとなった。 星が生まれた。

しかし、その嬉しい、自信のある朝でさえ、決して消えない最初の小さな批判の雲がありました。 彼の素晴らしい処女世紀の間にカウドリーは56に40分間becalmedされ、ハモンドと彼を比較することは今では一般的だったが、ハットンはドリリーを指摘した:”ウォーリーは飢えていた。”彼が家に帰ったとき、カウドリーはRAFに徴兵され、足が損傷したために医療に失敗した後に退院しました。 負傷した手は、1955年のテストの一つを除いて、彼をすべての外に保った。 1956年の世界選手権では決勝に進出したが、優勝はならなかった。 しかし、今ではコリンはペニー、ケントでデパートの小さなチェーンを運営していたケント委員会の男(すぐに会長になる)、スチュアートChiesmanの娘と結婚していました。 義理の息子も上昇し、彼はルイシャムのカーテン部門で成功しなかったが、カウドリーはすぐにチーズマンの会社の取締役になった。 このように、彼は即座にゲームのうち、アマチュアの世代を途中で強制していたクリケットやビジネスのジレンマから解放され、まだそのようなメイとテッド*デクスターなどの同時代を悩ませていた。

1957年にはケントのキャプテンにも就任し、15シーズン務めた。 しかし、その年に西インド諸島がツアーしたとき、カウドリーはイングランドのための特定の選択ではなかった。 そして、彼はエッジバストンでのオープニングテストの第二イニングで113でメイに参加するために出て行ったとき、イングランドはソニー*ラマディンに 411は20分で最も有名なテストマッチの一つとなった。 単に彼らがゲームを保存しただけでなく、彼らは側面間の関係を変えました:Ramadhinは再びマッチ勝者ではありませんでした。 メイが反撃している間、カウドリーは彼の折り目にとどまり、彼がオフスピナーであるかのようにこの最も神秘的なボウラーを演じ、前方に押し込み、脚の休憩をさせた。 “コリンは完全な防衛の政策に自分自身をコミットしていた後、”メイは後に言った、”彼の技術は、彼が実行に間違いをしなかったことをとても良かった。”三週間後、他のカウドリーは自分自身を再アサートし、彼は55、68と二つに続いて、主ので152を壊しました。 イングランドは今、彼は最後の四つのテストのいずれかで二度打つ必要はなかったように支配的でした。 だから、最後に、彼のクリケットの性格は完全に現れ始めていました。 彼はまだハモンドと比較されるだろう,彼は絶対確実に彼のカバードライブやパウチスリップキャッチに起動した場合は特に. しかし、ホッブズの何かがまだありました:技術的にも精神的にもタッチの軽さ-彼はボウラーに共感したという感覚で、最も厳しい味のためにあまりにも そして、すべての彼自身の何かもありました:エッジバストンのように、彼はマスター探偵のようなクリケットの問題を考えるのを助けることができますが、他の回でも彼の最も近い崇拝者を憤慨させる可能性がある内省。

カウドリーは、テストの間に、郡のクリケットに自分自身を課すことはありませんでした: ホッブズと同じように、百人で十分であり、彼はまた、遅く、むしろ退屈なシーマーを収縮させることを発見した(彼は後に彼が最も直面して嫌っていたボウラーとして、ランカシャー-ドーバーのバリー-ウッドを命名するだろう)。 1958-59シーズンにオーストラリアでイングランド船が沈没したときは、前年の夏に弱いニュージーランドと対戦したときよりも印象的であり、シドニーでの彼の世紀はイングランドを5-0の白塗りから救った。 しかし、すぐにメイが病気だったため、彼はオープニングに戻り、キャプテンとして引き継ぐことを余儀なくされた。 表向きは、両方の動きが成功しました: 彼は着実に得点を重ね、イングランドは1961年まで彼の最初のテストで無敗だった。 このゲームのためにメイはサイドに戻っていました,そしてそれの後、セレクターは灰シリーズの残りのためのキャプテンに彼を復元しました. 彼らの友情は堅実だった-メイの年功序列は疑いの余地がなく、彼は着実にゲームからフェードアウトしていた-ので、カウドリーはまだ彼がそれに彼の上昇を特徴付けるのと同じ確信を持ってキャプテンに戻ると仮定するあらゆる理由を持っていた。

しかし、彼は1961-62年にインドとパキスタンに行かないことを選んだ(当時は珍しい決断ではない); デクスターが引き継ぎ、よくやったので、1960年代を通じて英国のクリケットを支配したサガを始めました。 またはA.N.他の? 1962-63シーズンにはウォルター-ロビンスが監督に就任したことで議論が広がり、キャプテンの可能性からイーストエンドでの牧歌的な仕事から遠ざかっていたデイヴィッド-シェパード牧師も参加した。 デクスターが優勝し、カウドリーは再び2位だったが、メルボルンでの勝利を確保するために113と58を出したとき、彼は栄光の瞬間にシニアパートナーだった。 1963年にはキャプテンに就任した。 これはカウドリーのキャリアの単一の最も説得力のあるイメージを提供しました:彼は壊れた腕で主のバットに出て行った瞬間。 1963-64シーズンは怪我の影響で出場機会がなかったが、デクスターが出場を辞退したため、1963-64シーズンには出場機会がなかった。 そのため、カウドリーのオキソニアンの弟子であるM-J-K-スミスが引き継いだ。 その後の3年間、キャプテンはデクスターとスミスの間で交代し、3度目にカウドリーは忠実なアケイツとしてオーストラリアに行き、今度はスミスに行った。 彼は今、彼の半ば三十代に近づいていた、とデクスターがあったように、引退に向かってエッジされている可能性がありますが、1966年のシリーズの開始時にイングランドが西インド諸島によって打たれた後、スミスがaxedされたとき、他に誰もいないように見えました。

次の3つのテストもひどくなり、Headingleyでの災害の後、Cowdreyは完全に横から落とされた。 ブライアン・クローズがキャプテンを務め、イングランドは1イニングでオーバルで勝利し、翌年のクローズではインドとパキスタンに対して6勝のうち5勝を挙げた。 カウドリーは1967年の夏のほとんどをジレットカップと1920年代以来のチャンピオンシップのための最も元気な挑戦の両方にケントをリードして過ごしたが、彼は彼が失われたヨークシャーとのケントの重要な試合を逃したことを確実にした瞬間にイングランドに連れ戻された。 クローズの評判は空高く、すべての少年(それはすべての1960年代の後だった)は、ハード北部の伝統で育ったタフな志向のプロは、カウドリーのようなeffete南部人よりも優れたリーダーであったと主張することができた。 この議論は、Closeが時間を無駄にする事件と郡のクリケットの観客との列の後に解雇されたときにのみ激化した。 彼は西インド諸島ツアーのキャプテンとして拒否権を与えられ、カウドリーは戻ってきたが、非常に明確に第二の選択肢として。

彼は再び勝利に戻り、ポート-オブ-スペインでのギャリー-ソーバーズの大いに罵られた宣言に71得点を挙げて現金化した(”Cowdreyがより優れたことはなかった”とガーディアン紙は語った)。 そして、イングランドはまだ再び1968年に灰を獲得するために失敗したが、誰も彼を非難し、彼は彼の100番目のテストで百を作ったときに多くの喜びがあ 1969年の初めには、彼はこれまで以上にしっかりとサドルにいました。 その後、アキレス腱がスナップしました。 彼の後任のレイ・イリングワースはレギュラーのテスト選手でも経験豊富なキャプテンでもなかったが、彼は成功を収め、翌年の夏、Ashesツアーの前にセレクターは再び選択しなければならなかった。 彼がカウドリーにニュースを与えたとき、会長のアレック-ベドサーは最も謝罪した。

カウドリーの第五の灰のツアー、副キャプテンとしての彼の第四は、灰が勝ったにもかかわらず、悲惨なものでした。 彼は次の夏の多くのために病気だった、と彼のキャリアは、その近くに平和的に描画されている可能性があります。 1970年、彼はケントをチャンピオンシップに導いたが、非常に弱い側を継承したため、彼はマイク-デネスに強大なものを遺贈した。 しかし、彼は1973年に彼の100番目の百に達した後でさえ、行かせなかった。 1974-75シーズンには、楽観的ではあるが準備が整っていないイングランドのパーティーが突然リリーとトムソンのハリケーン-フォースに遭遇したときに、ケント側から取り残されたことがあった。

イングランドはカウドリーに、42歳になったときに、彼が援助を検討するかどうか尋ねた。 “私はしたい”と彼は答えた。 オーストラリアの当惑は、シリーズのその最も男らしさの第二のテストでは、このrotund図は折り目に向かってambledとトムソンに自分自身を導入したときに倍加しました:”私たちが会ったとは思わない。 私の名前はカウドリーです”。 しかし、彼は彼だけでなく、他の誰を演じました。 翌年の夏に引退したが、151得点を記録し、カンタベリーでのオーストラリア人との見事な勝利にケントをリードした。 数日後、彼はLord’sでMCCのためにオーストラリアとの最後の試合を行い、ペアを作った。 “彼のキャリアを鮮明に要約したものでした”とIvo Tennantは書いています。”彼は1976年に一度プレーしたが、コリンはチームに侵入しようとしていた長男のクリストファーとケントのためにフィールドを取ることができず、後に一度はイングランドのキャプテンを務めた。

誰もコリン-カウドリーのクリケット能力を疑ったことはない。 Fred Titmusはdead county gamesで、彼が切り株の後ろのJohn Murrayに彼がプレイするショットを事前に指名させる方法について畏敬の念を抱いて話しました:「驚くべき才能、誇示することなく行われました。”しかし、その謎めいた品質は常にありました。 トレバー-ベイリーは、彼が本当に攻撃を破壊するにはあまりにも親切であり、彼はあまりにも心配していると言った。 彼は確かに心配しました。 1962-63年のメルボルンでの勝利の後、ジョン-ウッドコックは彼を祝福し、それが終わったことを安心しなければならないと述べた。”彼の性格はまた、いくつかの議論を引き起こしました。 すべてのクリケットファンは、彼が出ていたと思ったときにカウドリーが歩いたことを知っていた、とすべての予備校のマスターは、これは彼 専門家は、彼が彼を介して取得するために審判との彼の評判に銀行、危機の瞬間よりも郡クリケットのソフトな日に異なって行動したことを暗につぶやいた。 “彼は一般的にクリケット選手に好まれていなかった、”イリングワースは言った。 これは、彼の優しさと思いやりに魅了された何千人もの人々-高低-とのバランスをとる必要があります。 しかし、全会一致の判断は、彼が優柔不断であり、選手たちを鼓舞することができないキャプテンであり、1967-68年のその偉大な日にポート-オブ-スペインでのランに行くように説得されなければならなかったということであった。

彼の後の人生は、これらすべての推測に予期せぬ光を当てました。 1978年、彼は妻を離れ、ノーフォーク公爵の娘であるレディ-ヘリーズと暮らし、子供たちと一時的に亀裂を生じさせた。 彼女は後に結婚し、彼女は競走馬のトレーナーとして彼女自身の権利で有名になった。 1986年、バークレイズの広報活動を数年間行った後、カウドリーはmccの社長に就任した。 彼はこのBugginsのターンsinecureを動的な変化のためのありそうもないプラットフォームに変えました。 彼は長年務めていた秘書のジャック-ベイリーにテストと郡クリケット委員会との制度化された確執を終わらせるよう強制し、その間にMCCとICCの間の臍帯を断つための最初の動きを行い、大統領をあきらめた後もICC会長として残った。 カウドリーの行動について異なる見解を持つことは可能でした-プロベイリーのメンバーは委員会の報告書とアカウントを投票しました-しかし、彼らは その中で、彼は心臓のバイパス手術を余儀なくされ、バイセンテナリーの試合と宴会を逃しました。 彼は1993年までICC会長を務め、帝国の遺物ではなく深刻な国際機関になった変化を見て、ノーフォーク家での新しい生活を考慮して、アランデル-クリケットの運営を支援し、クリストファーと弟のグラハムが1998年まで48年のスパンで活動を続けた。

引退後、彼の関与は、フィールド上のリーダーシップのために彼に好まれたすべての男性のそれよりも成功しました: メイ、デクスター、イリングワースはすべてセレクターの会長として失敗し、スミスは馬鹿げた目に見えないツアーマネージャーだった。 1992年にナイトに叙され、1997年にはリアリー-コンスタンティンに次いで二人目の貴族院議員となった。 彼はそこで自分自身を楽しんだが、彼は主のbestrode方法で領主を決してかなりbestrode:時間がないことが判明し、おそらく彼の非クリケットの運命は、政治家の 彼の最後の偉大なサービスは、2000年の法律の前文である”クリケットの精神”を開始することでした。 彼の最後の年を通して、彼は頻繁にお金を全く期待していない、クリケットの集まりに美しく細工されたスピーチをするために何百マイルも旅し “彼は愛されることを愛し、”友人は言った、そしておそらく男は、どんなに偉大な、彼は彼の両親から離れて子供の頃の七年間を過ごすときに永遠に安心 彼は愛されていた。 そして、後年の彼の記憶-portly、分数は前かがみ、彼のfeyの声は、これまで-すべてのカマーについて勧誘-彼の華やかさで彼の記憶とほぼ同じように消えないほど、残 ジョン-シックネス

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。