Cooper-Church Amendment

この修正案は上院議員のJohn Sherman Cooper（共和党–ケンタッキー州）とFrank Church（民主党–アイダホ州）によって提示され、1971年のForeign Military Sales Act of1971に添付された。 この提案は、Binh Tay1/Tame The WestとFreedom Dealを含む最近のカンボジアの侵略に対応して導入されました。 チャーチ上院議員とクーパー上院議員は、ベトナム戦争に公然と断固として反対し始めた最初の政治家のいくつかでした。 彼らの改正は、しようとしました:

1. 米国を保持するための資金調達を終了します。 30June1970
2. 議会の承認なしにカンボジア軍を直接支援するためのカンボジア領空におけるBar air operations
3. 領土南ベトナム外のベトナム軍に対する米

クーパー・チャーチ修正案は、Mike Mansfield、Jacob K.Javits、William S.Symington、J.William Fulbrightからの支持を含む上院の両側から支持を受けた。 支持者の大半は、ニクソン政権は最高司令官としての大統領の力に違憲侵入としてそれを非難しながら、戦争を作るために、議会の憲法上の制御を再 1970年6月30日、上院は58対37の投票でこの修正案を承認した。 この法案は下院では失敗し、237対153の投票で修正案を含めることに反対した。 ニクソン大統領は、クーパー・チャーチの規定が含まれている場合、法案を拒否すると脅し、外国援助法案はその後、それなしで可決された。