Sheryl Sculleyがサンアントニオの警察と消防組合と戦って学んだこと
Sheryl Sculleyは、国内で3番目に急速に成長している自治体であるSan Antonioの市のマネージャーとして14年間務めました。 彼女は彼女の分野で最も熟練した専門家の一人として全国的にみなされました。 彼女が2019で引退するまでに、彼女は市の運営と財政を徹底的に再編成し、納税者に何百万ドルもの借入費用を節約したAAA債券格付けを獲得しました。 有名なことに、彼女は街の強力な警察と消防組合と戦い、数十年前に付与された他の給付と賃金とともに、2024年には早くも街の収入をすべて使い果たしていた贅沢な健康保険に入っていました。
しかし、スカリーは、過度の力を繰り返し、逮捕された女性とセックスをし、あるケースでは犬の糞でサンドイッチを詰め、ホームレスで空腹の男性にそれを供給した比較的小さな割合の役員を規律または解雇できるように、警察組合の契約を変更するために必要な政治的支援を確保することができなかった。
労働指導者の娘であるSculleyは、AustinのLioncrestによって出版された新しい回顧録で警察と消防組合との経験を記録し、Greedy Bastardsと題されています。: 金融危機を回避するために、一つの都市のテキサスサイズの闘争。 それは一度に注意し、奨励だ改革するためのタイムリーなガイドを提供します。 私たちは、サンアントニオの彼女の家から電話でSculleyと話しました。 このインタビューは、明快さと長さのために編集されています。
テキサス-マンスリー：テキサス人は今、彼らの心に多くを持っています、シェリル。 なぜ彼らは警察と消防組合の契約に興味があるのですか？
Sheryl Sculley:まあ、私たちが起こっている大きなことの1つは、テキサス州と全国の都市が集める税収を削減している不況です。 COVID-19のために、San Antonioは来月終了する会計年度の予想収益で$200百万を失いました。 誰も不況の間に税金を上げることを望んでいないので、都市は支出を削減する必要があります。 そして、多くの都市のための最も急速に成長している費用の一つは、警察官や消防士のための健康保険やその他の利点です。 これらの利点は、納税者の大半が自分の家族のために余裕ができるものをはるかに超えています。
今の第二の大きな問題は、もちろん、警察官のより大きな説明責任のための抗議です。 改革には、過度の力を繰り返し使用する人々を規律し、却下することをはるかに困難にすることが含まれなければならない。 組合の契約は、賃金と給付だけでなく、懲戒手続きを指示します。 悪い警官を通りから連れ出したいなら、今日はそれを非常に困難にする組合の契約に対処しなければなりません。
TM:あなたの本のタイトル、貪欲な野郎は、挑発的です。 なぜそれを選んだのですか？
SS:ビデオに記録された組合の指導者の一人は、契約交渉中に彼らがどのように認識されているかを説明するためにそのフレーズを使用しました。 私は私達の最初応答者のための大きい点、およびランクおよびファイルの多数とのよい関係を有する。 シティマネージャーとして、私はサンアントニオの成長に追いつくために、年に五十から百人の警察官を追加していました。 だから私は、彼らが補償の面で得ることができるものを取るために警察官や消防士を非難しません。 私は誠実に交渉しないし、彼らのサラリーおよび利点の支払をする納税者の興味を考慮に入れない連合のリーダーとの問題を有する。 最終的には、これらの納税者のために立ち上がり、不合理な組合の要求に反対するのは、選出され任命された市職員次第です。
TM:あなたは、長い確率に対して、手の届かない医療給付を抑制することができ、サンアントニオを5年間で1億5000万ドル以上節約しました。 しかし、あなたは、過度の力を繰り返し使用した役員を規律し、解任することを容易にすることに同じ成功を収めていませんでした。 あなたは何を変えたいと思っていましたか、そしてなぜそれが可能ではなかったのですか？
SS:サンアントニオやテキサスの他の場所にある警察と消防組合は、強力な政治的勢力です。 1980年代に議会で可決された法律のおかげで、これらの組合は政治的候補者を支持し、彼らにお金を寄付し、彼らのキャンペーンのために多くのボランティアを提供することが許可されています。 フェニックスやカラマズーのような場所では、私は警察官や消防士が補償と規律を決定する役人を選ぶことに積極的に関与する状況に遭遇したことはありませんでした。
選出された役人は、これらの組合に挑戦することに当然のことながら警戒している。 彼らはあなたを好きではない場合、彼らはあなたに対して実行し、その挑戦者をサポートする相手を見つけることがで 消防士は24時間と48時間働いているので、特にドアをノックするのに多くの時間があります。
それは古典的な保護ラケットであり、醜い得ることができます。 ネルソンが組合の一人から政治献金を受け取らなかったとき、彼らは彼に死んだラットを入れた豪華な贈り物バスケットを送った。 警察の契約交渉中に、一部の役員は、彼らが運転していたときに私たちの交渉委員会のメンバーを尾行します,私たちは脅迫での努力だったと仮定したも
あなたが任命された都市マネージャーであるとき、あなたはあなたが何をすべきかについて市長と市議会の支援を受けなければなりません。 私は幸運にも、選出された役人の勇気を必要とする財政問題に取り組むための支援を受けることができました。 しかし、そのサポートは、警察官がより責任を負うようにするために必要な変更のために欠けていました。 私は批判としてそれを言わない：すべての選出された役人は、彼らが一度に取ることができるどのように多くの論争の問題を比較検討する必要があ 評議会は戦いに疲れて成長していた、と私はコミュニティがあまりにも、持っていたと思います。
私たちは2016年には別の時代にいたと付け加えなければなりません。 私の希望は、私たちが今いる非常に異なる瞬間、人種的正義のためのすべての抗議で、私たちが警察署を運営する方法の変化に対するより多くの政治的支持を生み出すことです。 サンアントニオの現在の警察組合の契約は2021年に満了するので、私たちは表示されます。
TM:サンアントニオでの現在の契約の下で警察の規律がどのように機能するか、そして何を変更する必要があるかについての詳細を教えてくださ
SS:警察との契約の条件の下で、懲戒処分は厳しい制限の対象となります。 彼らは上訴することができ、多くはそうです。 多くの場合、懸濁液は書かれた叱責に減らされます。 役員が不正行為で告発されたとき、彼は内務捜査官によってインタビューされる前にまっすぐに彼の話を得るために48時間を取得します。 民間人の容疑者はそれを取得しません。 警察署長は、その役員の全体の人事ファイルに彼の規律をベースにすることはできません,またはそれは仲裁プロセスで覆されます. 役員が2年以内に同じ間違いを犯していない場合、それ以前の彼の記録は立ち入り禁止です。 私たちは、役員のファイルに違反の五ページのリストを持っているかもしれません,そしてその半分未満のページは、仲裁で許容されます.
役員がしばらくの間、自分の不正行為を隠すことに成功し、チーフがそれが起こってから180日以内にそれについて学ばなかった場合、彼は懲戒処分を課 それはホームレスの男にたわごとサンドイッチを提供した役人に起こったことです。
我々は非武装の容疑者を殴打し、容疑者とセックスしたために警官を解雇し、警官が上訴したとき、我々は彼らを取り戻すことを余儀なくされました。
TM:連邦雇用安全統計によると、消防法と訓練と設備の改善により、消防はもはや最も危険な職業のトップ20の中ではなく、ゴミ収集や建設などの仕事の後ろにランク付けされています。 そして、警察の仕事でさえ、屋根や農場労働などの仕事よりも安全です。 だから、警察や消防士が支払うとはるかに典型的な納税者が余裕ができるものを超えて利益を与えるための理論的根拠は何ですか？
SS:消防士と警察官の悲劇的な喪失は、依然として職務上見られています。 しかし、消防がはるかに安全になったのは事実です。 今日の消防士の仕事の約18％だけが火災と戦っています。 約82％が医療緊急事態に対応しています。
COVID-19パンデミックが襲って以来、看護師から荷物配達者、食料品店の労働者まで、他の多くの種類の不可欠な労働者が公共の利益のために大きなリス そして、私たちはサンアントニオの家族の収入の中央値は約$50,000年であることに留意する必要があります。 私たちの住民の五分の一は、最後のカウントで貧困ラインを下回った、それはCOVIDの前にありました。
もう一つの重要な点は、私たちの警察官と消防士のほとんどがサンアントニオの外に住んでいることです。 ここで再び、彼らは議会に、彼らが奉仕する都市に住むことを要求する都市を禁止する法律を可決させました。 だから、より高い報酬を探している組合の指導者にとっては、”税金を上げるだけです。”我々がした場合、彼らはそれらの税金を払っているものではないでしょう。
: 契約交渉の間、組合の指導者は、あなたの態度を批判し、あなたの報酬を攻撃し、将来の都市管理者の賃金を削減するための投票法をうまく推進するこ 彼らは同じように男を扱っていただろうか？
SS:いや、そうは思わない。 組合の指導者の一人は、彼らが”女の子に失うことを望んでいないことを市議会のメンバーに語りました。”私はちょうど笑って言った、（a）私は六十歳なので、本当に女の子ではない、と（b）これは2016年であり、重要な位置に今多くの女性がいます。
