디지털 역사
인쇄용 버전
스코프 시험:클라렌스 대로우에 의해 윌리엄 제닝스 브라이언의 시험
디지털 역사 아이디 1160
날짜:1925
주석:오늘,윌리엄 제닝스 브라이언은 연극에서 가장 잘 알려져 있으며 영화 상속 바람,이는 화려한 윈드 가방으로 브라이언 묘사,성경의 적 단어의 문자 적 정확성에 더듬 및 신실한 신자. 이 묘사는 오늘날의 미국인들이 브라이언이 민주당을 사회 개혁의 힘으로 변화시키고 진보적 인 소득세,상원 의원의 직접 선거 및 여성 참정권과 같은 혁신의 선도적 인 지지자로 변화시키는 데 도움이되었다는 것을 이해하기 어렵게 만듭니다.
그는 과학에 반대했기 때문이 아니라 찰스 다윈의 자연 선택과 적자 생존 이론을 사회에 적용하려는 사회적 다윈주의가 제국주의와 계급 특권을 정당화하기 위해 오용되었다고 믿었 기 때문에 다윈의 이론에 반대했다.
문서:큐–당신은 성경을 상당히 연구했습니다,그렇지 않습니까,브라이언 씨? 7317>
예,선생님,저는 노력했습니다.
질문-그럼 당신은 그것의 일반적인 연구를 만들었습니다?
예,저는 약 50 년 동안 또는 그보다 더 많은 시간을 성경을 공부했지만,물론 저는 어렸을 때보다 나이가 들면서 성경을 더 많이 공부했습니다.
질문-당신은 성경의 모든 것이 문자 그대로 해석되어야한다고 주장합니까?
나는 성경에 있는 모든 것이 거기에 주어진 대로 받아들여져야 한다고 믿는다.: 성경의 일부는 예시적으로 주어진다. “너희는 땅의 소금이라.”나는 사람이 실제로 소금이나 소금의 고기를 가지고 있다고 주장하지 않을 것이지만,그것은 소금의 의미에서 하나님의 백성을 구원하는 것으로 사용됩니다.
큐-하지만 당신은 요나가 고래를 삼켰다는 것을 읽을 때-또는 고래가 요나를 삼켰다는 것을-실례합니다-당신은 문자 그대로 그것을 어떻게 해석합니까?
에이-큰 물고기가 요나를 삼켰다는 것을 읽었을 때-그것은 고래를 말하지 않습니다….그게 내 기억이다. 큰 물고기,그리고 나는 그것을 믿는다,나는 고래를 만들 수 있고 사람을 만들 수 있고 그가 기뻐하시는 것을 둘 다 만들 수있는 신을 믿는다.
큐-지금,당신은 말한다,큰 물고기는 요나를 삼켜,그는 얼마나 오래 남아 있었다-사흘-그리고 그는 땅에 그를 토했다. 당신은 큰 물고기가 요나를 삼키기 위해 만들어진 것을 믿는다?
ㄱ-나는 그렇게 말할 준비가 되어 있지 않다;성경은 단지 그것이 행해졌다고 말한다.
큐–당신은 물고기의 일반적인 실행,또는 그 목적을 위해 만든 여부를 몰라?
에이–당신은 추측 할 수있다;당신 진화론자들은 추측…..
큐-당신은 그 물고기가 특히 사람을 삼키기 위해 만들어 졌는지 아닌지 말할 준비가되지 않았습니까?
답-성경은 말하지 않으므로 나는 말할 준비가 되어 있지 않다.
질문-하지만 당신은 그분이 그들을 만드셨다고 믿습니까?-그분이 그런 물고기를 만드셨는데,그것이 요나를 삼킬 만큼 크다고 믿습니까?
한 가지 기적은 다른 기적과 마찬가지로 믿기 쉽다.
너에게는 믿기 어렵지만 나에게는 쉽다. 기적은 사람이 할 수있는 것 이상으로 수행되는 것입니다. 당신은 기적의 영역 내에서 얻을 때; 그리고 요나의 기적을 성경에 있는 다른 기적처럼 믿는 것은 쉽습니다.
질문–요나가 고래를 삼켰다고 믿기 쉽습니까?
성경이 그렇게 말한다면,성경은 진화론자들이 하는 것처럼 극단적인 진술을 하지 않는다….
성경에서 여호수아는 태양이 그 날을 길게 할 목적으로 가만히 서 있다고 명령했는데,당신은 그것을 믿지 않습니까?
큐–그 당시 태양 전체가 지구 주위를 돌았다고 믿는가?
아니,나는 지구가 태양 주위를 돌고 있다고 믿는다.
큐–당신은 그것을 쓴 사람들이 날이 길어질 수 있다고 생각하거나 태양을 멈출 수 있다고 생각합니까? 7317>
나는 그들이 무엇을 생각했는지 모른다.
큐-당신은 몰라?
에이–나는 그들이 자신의 생각을 표현하지 않고 사실을 쓴 것 같아요.
큐–스튜어트 장군이 그 생각을 쓴 사람들이-나는 반대하고 싶습니다,재판장님;그것은 이 소송에 주입될 수 있는 어떤 문제든지의 창백함을 넘어섰습니다,상상으로 기대하십시오. 나는 피고가 더 이상 시험을 실시 할 권리가 있다고 생각하지 않으며 귀하의 명예에 그것을 배제 할 것을 요청합니다.
증인-그것은 사실에 방어를 제한하기에 너무 엄격한 것 나에게 보인다;그들은 사실에서 멀리 얻을 수없는 경우,그들은 무엇을 처리해야?
법원-브라이언 씨는 기꺼이 조사 할 것입니다. 어서.
다 로우 씨-나는 몇 년 전에 그것을 읽었습니다. 내 질문에 직접 대답 할 수 있습니까? 지구 또는 태양 중 하나를 중지하여 날이 길어진 경우,그것은 지구되어 있어야합니다?
음,나는 그렇게 말해야한다.
질문–자,브라이언 씨,지구가 정지했더라면 지구에 무슨 일이 일어났을지 생각해 본 적이 있습니까?
에이–아니.
큐-당신은하지?
아,아니,내가 믿는 신이 그 일을 처리 할 수 있었을 것입니다,대 로우 씨.
당신은 이제까지 갑자기 아직도 서 있는 경우에 자연적으로 지구에 일어날 무슨이 숙고하는 것이?
에이–아니.
큐–그것이 녹은 물질 덩어리로 변환되었을 것이라는 것을 모르십니까?
에이–당신은 당신이 스탠드에 얻을 때,내가 당신에게 기회를 줄 것이다 것을 증언한다.
큐–당신은 그것을 믿지 않습니까?
나는 그것에 대한 전문가의 증언을 듣고 싶다.
큐–당신은 그 주제를 조사한 적이 없습니까?
나는 질문을 한 적이 없다고 생각합니다.
큐-또는 이제까지 그것을 생각?
나는 그것보다 더 중요하다고 생각하는 생각에 너무 바빴다.
큐–당신은 홍수의 이야기가 문자 그대로의 해석이라고 믿는가?
큐–그 홍수는 언제였습니까?
에이-날짜를 수정하려고 시도하지 않습니다. 오늘 아침에 제안한대로 날짜가 정해졌습니다.
큐–대략 4004 기원전?
에이–오늘 받아 들여지는 남자의 추정하고있다. 나는 그것이 정확하다고 말하지 않을 것이다.
큐–그 추정치는 성경에 인쇄되어 있습니까?
모든 사람들이 알고,적어도,나는 대부분의 사람들이 알고 있다고 생각,그 주어진 추정했다.
질문-그러나 성경 자체가 무엇을 말하고 있다고 생각하십니까? 어떻게 도착했는지 몰라?
에이-나는 계산을하지 않았다.
큐–무엇으로부터 계산?
나는 말할 수 없었다.
큐–인간의 세대로부터?
나는 그렇게 말하고 싶지 않다.
질문–어떻게 생각하세요?
나는 내가 생각하지 않는 것에 대해 생각하지 않는다.
큐–당신은 당신이 생각하는 것들에 대해 생각합니까?
(안뜰에서 웃음.(7317>
경찰-우리가 명령을 보자….
스튜어트-재판장님,그는 완벽하게 처리 할 수 있지만 우리는 증거를 얻지 못하고 있습니다. 이것은 유능한 증거가 아닙니다.
증인-이 신사들은 기회가 많지 않았습니다-그들은이 사건을 시도하기 위해 여기에 오지 않았습니다. 그들은 계시 된 종교를 시험하기 위해 여기에 왔습니다. 나는 그것을 방어하기 위해 여기에 있으며,그들은 나에게 그들이 원하는 질문을 할 수 있습니다.
법원-좋아. (법원 마당에서 박수.)
다 로우–관람석에서 큰 박수.
증인-당신이”요괴”라고 부르는 사람들로부터.”
다 로우-나는 그들을 요괴라고 한 적이 없다.
증인-그것은 테네시의 무지,편협함입니다.
다 로우-누가 당신에게 박수를 보내고 있습니까? (박수.
증인-그들은 당신이 모욕하는 사람들입니다.
당신은 세상의 모든 과학과 학문을 모욕하는데,왜냐하면 그는 당신의 어리석은 종교를 믿기 때문이다.
법원-나는 그것을 지지하지 않을 것이다.
다로우-그가 무엇을하고 있습니까?
법원-나는 두 분과 이야기하고 있습니다….
큐-당신이 나에게 얻을 때까지 기다립니다. 3,500 년 전에 이집트에 얼마나 많은 사람들이 있었는지 또는 5,000 년 전에 중국에 얼마나 많은 사람들이 있었는지 알고 있습니까?
에이–아니.
질문-당신은 알아 내려고 노력 했습니까?
당신은 내가 들어 본 첫 번째 사람 누가 그것에 관심이 있다. (웃음.
질문-브라이언 씨,인간 사회와 원시인의 시대에 관심을 가졌던 첫 번째 사람입니까?
에이-당신은 내가 그 다른 기간에 사람들의 수에 대해 이야기하는 것을 처음 들었던 사람입니다.
큐-당신은 당신의 모든 삶을 어디에 살았습니까?
너 근처에 있지 않아. (웃음과 박수.(
큐-도 학습의 사람 근처에?
아,당신이 그것을 모두 알고 있다고 가정하지 마십시오.
질문–우리 도서관에는 제가 질문했던 모든 주제에 관한 수천 권의 책이 있다는 것을 알고 있습니까?
에이-나는 말할 수 없었다,그러나 나는 그것을 위해 당신의 말을 취할 것입니다….
질문:지구의 나이가 몇인지 아십니까?
에이–아니.
질문-당신이 증거에 소개 한 책이 당신에게 알려줍니다,그렇지 않습니까?
에이–그럴 것 같진 않아요,대로우 씨.
질문–그것이 있는지 보자.
에이-그게 하나라고 생각합니다.
어셔 주교의 계산입니다.
문–당신이 소개한 성경에 인쇄되어 있습니까?
…
큐–지구의 나이는 겨우 4,000 살이었다고 말하시겠습니까?
아,아니,나는 그것보다 훨씬 오래된 것 같아요.
큐–얼마나?
나는 말할 수 없었다.
질문-성경 자체가 그것보다 오래되었다고 말합니까?
에이-나는 나이가 아니거나 생각하지 않습니다.
큐–지구는 6 일 만에 만들어 졌다고 생각하십니까?
에이-24 시간의 6 일이 아닙니다.
큐-그렇게 말하지 않습니까?
… 법원-끝났어,대로우 씨? 대로우-나는 창조에 대해 몇 가지 더 질문을하고 싶습니다. 법원-나는 알고있다. 우리는 브라이언 씨가 하루 동안 스탠드에서 나올 때 연기 할 것입니다. 아주 짧게 하세요,대로우 씨. 물론,나는 나 자신을 더 명확하게 만들 것이라고 믿는다. 물론,그것은 배심원 앞에서 무능한 증언입니다. 나가 모두에 들어가는 이것을 허용하고 있는 유일한 이유는 그들이 진술서가 이을텐데 것 보이기로 항소 법원안에 그것이 있을지도 모른다 고 이다.
브라이언-내가 대답하는 이유는 상급 법원의 이익을위한 것이 아닙니다. 이 신사분들이 제가 그들을 만나는 것을 두려워하고 그들이 저에게 질문하도록 내버려두지 않도록 하는 것입니다,그리고 저는 기독교 세계가 어떤 무신론자,불가지론자,불신자라도 제가 하나님을 믿는 것에 대해 언제든지 질문할 수 있다는 것을 알기를 바랍니다,그리고 저는 그분께 대답할 것입니다.
다 로우-나는이 증인의 행위에 예외를 취하려고합니다. 그는 언덕에서 여기에서 아주 대중적일지도 모른다….
브라이언–재판장님,그들은 법적으로 어떤 질문도 하지 않았으며,그들이 어떤 질문을 한 유일한 이유는 요나에 관한 질문처럼,이 불가지론자에게 하나님의 세계에 있는 신자를 비판할 기회를 줄 수 있는 기회를 주기 위함입니다. 그것이 유일한 이유이며,세상에는 더 이상 이유가 없습니다.
말론-이 주제에 대한 귀하의 명예,나는 씨에게 물었을 것이라고 말하고 싶습니다. 브라이언-그리고 나는 나 자신을 좋은 크리스천이라고 생각한다-다로우 씨가 그에게 물었던 모든 질문은 이 법정에서 성경의 문자적 해석을 취해야 할 것인지 아닌지,또는 이 질문들이 나타내는 것처럼,일반적이고 문자적인 구조가 다로우 씨의 질문들에 의해 다루어진 성경의 부분들에 적용될 수 없는지를 밝히기 위해서이다. 나는 더 이상의 시도가 사건의 반대편에 변호인에 의해 만들어지지 않습니다 마지막으로 희망,또는 씨.브라이언,방어는 씨와 전혀 우려 말을. 다 로우의 특정 종교적 견해 또는 종교적 견해의 부족. 우리는 우리의 견해에 동일한 권리를 가진 변호사로 여기 있습니다. 나는 브라이언이 자신에게하는 것처럼 기독교인으로서 나의 것과 동일한 권리를 가지고 있으며,우리는 이 사건을 다로우의 불가지론이나 브라이언의 기독교 브랜드에 의해 기소하지 않을 것입니다. (큰 박수를 보냅니다.(
다 로우 씨:큐–브라이언 씨,첫 번째 여자가 이브라고 믿습니까?
에이-예.
큐–그녀가 문자 그대로 아담스의 갈비뼈로 만들어 졌다고 믿습니까?
큐–당신은 가인이 그의 아내를 어디서 얻었는지 발견 했습니까?
에이–아니,선생님;나는 그녀를 사냥하기 위해 불가지론 자들을 남겨 둡니다.
큐-당신은 발견 적이 없다?
에이-나는
을 찾으려고 한 적이 없다.
에이–아니.
질문-성경은 그가 하나를 가지고 있다고 말합니다,그렇지 않습니까? 그 당시 지구상에 다른 사람들이 있었습니까?
에이-나는 말할 수 없다.
큐–당신은 말할 수 없습니다. 그것은 이제까지 당신의 고려 사항을 입력 했습니까?
에이-나를 귀찮게하지 않았다.
큐-다른 사람은 녹음되지 않았지만 가인은 아내를 얻었다.
이것이 바로 성경이 말하는 것입니다.
큐-그녀가 어디에서 왔는지 당신은 모른다. 좋아 “아침과 저녁이 첫날이었다”,”아침과 저녁이 둘째 날이었다”는 말은 당신에게 의미가 있습니까?
나는 그것이 반드시 24 시간의 하루를 의미한다고 생각하지 않는다.
큐–당신은?
에이–아니.
질문-당신은 그것을 무엇이라고 생각합니까?
나는 그것을 설명하려고 시도하지 않았다. 두 번째 챕터를 읽으시려면,책을 읽어주세요. (성경을 검토합니다.)두 번째 장의 네 번째 구절은 말한다: “이것들은 하늘과 땅의 세대들이며,주 하나님께서 땅과 하늘을 만드신 날에 창조되었을 때,바로 다음 장에서”날”이라는 단어는 시대를 묘사하는 데 사용됩니다. 나는”저녁과 아침”이라는 단어를 반드시 24 시간의 날을 의미하는 것으로 해석 할 필요가 없다는 것을 알지 못한다.”
나는 그것이 반드시 그렇게 생각하지 않는다.
질문-당신은 그것이 또는하지 않는 생각하십니까?
나는 많은 사람들이 그렇게 생각한다는 것을 안다.
질문–어떻게 생각하세요?
나는 그렇게 생각하지 않는다.
큐–당신은 문자 그대로의 날이 아니라고 생각?
나는 그들이 24 시간 일이라고 생각하지 않는다.
큐-당신은 그것에 대해 어떻게 생각하십니까?
에이-그건 내 의견입니다-나는 내 의견이 그것을 생각하는 사람들보다 그 주제에 더 나은 것을 모른다.
큐-당신은 생각하지 않는다?
에이–아니. 하지만 우리가 믿는 신이 6 년이나 600 만 년이나 600 만 년이나 600 만 년이나 6 일 안에 지구를 만드는 것만큼 쉬운 일이 될 것이라고 생각합니다. 나는 우리가 하나 또는 다른 것을 믿는 것이 중요하다고 생각하지 않습니다.
큐–그 날들이 문자 그대로라고 생각합니까?
에이-내 인상은 그들이 기간이었다,그러나 나는 문자 그대로의 일을 믿고 싶어 누구에 대해 주장하려고하지 않을 것이다. “주 여호와께서 뱀에게 이르시되 네가 이 일을 행하였은즉 네가 모든 육축과 들의 모든 짐승보다 저주를 받아 배로 다니고 종신토록 흙을 먹을지니라.””뱀이 배를 기어다니도록 강요당하는 이유가 그렇게 생각하느냐?
나는 그것을 믿는다.
큐–그 뱀이 그 전에 어떻게 갔는지 알아?
큐–그가 꼬리를 걸었는지 아닌지 아십니까?
나는 알 방법이 없다. (관객의 웃음).
문–이제 여러분은 홍수 후에 하늘에 쌓인 구름,무지개를 가리킵니다. 당신은 그것을 믿습니까?
에이-읽어.
큐-좋아,브라이언 씨,나는 당신을 위해 그것을 읽을 것입니다.
브라이언–재판장님,이 증언을 줄일 수 있다고 생각합니다. 다로우 씨가 가진 유일한 목적은 성경을 비방하는 것이지만,나는 그의 질문에 대답 할 것입니다. 나는 한 번에 모두 대답 할 것이고,나는 세상에 이의가 없다.나는 신을 믿지 않는 이 사람이 테네시에서 법정을 사용하려고 노력하고 있다는 것을 세상이 알기를 바란다.
다 로우-나는 그것에 반대한다.
브라이언–(계속)그것을 비방하고,시간이 필요할 것이지만,나는 그것을 기꺼이 받아들입니다.
다 로우-나는 당신의 진술에 반대합니다. 나는 지구에 지적인 기독교인이 믿지 않는 당신의 어리석은 아이디어에 당신을 면제하고 있다. 법원은 내일 아침 9 시까 지 연기됩니다.
