요청하기

정중하게(그리고 정중하게)요청하기

마지막 수업에서 배운 호의를 구하는 것과 마찬가지로 일본어로 요청하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 이것은 효과적으로 말하는 일본의 방법입니다,”제발 엑스”. 우리는 첫 번째 가장 일반적인 방법을 사용하여 요청을 특별한 동사의 활용을”くださる”그리고 확고한”なさる”. 마지막으로,우리는 완전성을 위해 거의 사용되지 않는 지나치게 강력한 명령 양식을 배울 것입니다. 당신이 만화의 열렬한 독자가 아니라면 안전하게 마지막 부분을 건너 뛸 수 있습니다.

“~시기 바랍니다”－특별한 활용하십시오””

어휘

1. 그는
2. ru-사–을 줄
3. 한자
4. 쓰기”ka・ku”(u–사)・쓰
5. さる(ru-사) –을 줄
6. さる(ru–사)・주
7. さる(ru–사)・주
8. さる(ru・사)–주
9. さる(ru・사)-주
10. さる(ru–사)・주
11. さる(ru・사) –을 줄
12. さる(ru-사)-주
13. >여기
14. くる[く-ル](예외)-오
15. ム本ム[に 새 콤-hon-이동]-일본(언어)
16. 話る[はな-수](u-사)-말
17. Ke-shi-gomu] -지우개
18. ムる[く-ル](예외)-오
19. ムる[く-ル](예외)-오
20. ムる[く-ル](예외)-오
21. ムる[く-ル](예외)-오
22. ムる (1530)
23. 아버지[할 일]・아버지(예의)
24. 시계[할 일]-시계;시계
25. 시계[할 일]–시계;시계
26. >
27. ・
28. -말하기

” 제발”은”제발”의 특별한 활용이며,”제발”의 명예 형태입니다. 우리는 다음 주요 섹션의 시작 부분에서 명예와 겸손한 형태에 대해 더 많이 배울 것입니다. 우리는 일반적인”쿠다 세루”와 명예”쿠다 세루”와 약간의 의미가 있기 때문에 여기에서”쿠다 세루”를 넘어 가고 있습니다. “제발”은 다음과 같은 방식으로”제발”과 다릅니다:

1. 그것을 하십시오.
   이것 좀 주세요.
2. 당신은 나에게 줄 수 있습니까?1259[잡담]이거 주실래요?

보시다시피”제발”은 무언가에 대한 직접적인 요청이며”제발”은 누군가에게 무언가를 줄 것을 요청하는 질문으로 사용됩니다. 그러나 동사의 테폼에 간단히 첨부하여 작업을 요청할 수 있다는 점에서”쿠레루”와 유사합니다.

1. 한자로 써주세요.
   한자로 써주세요.
2. 천천히 말하십시오.
   천천히 말하십시오.

부정 요청에 대한 규칙은”쿠레 루”에 대한 규칙과 동일합니다.

1. 낙서를 쓰지 마십시오.
   낙서를 쓰지 마십시오.
2. 여기 오지 마세요.
   여기 오지 마세요.

우연한 연설에서는 단순히 부분을 떨어 뜨리는 것이 일반적입니다.

1. 일본어로 말하기.
   일본어로 말하십시오.
2. 지우개를 빌려주세요.
   지우개를 빌려주세요.
3. 멀리 가지 마세요.
   먼 곳으로 가지 마십시오.

특히 지휘와 남자 다운 소리를 원하는 사람들을 위해,그것은 제거”루”와”쿠 레루”를 사용하는 것도 가능합니다.

1. 일본어로 말하기.
   일본어로 말하십시오.
2. 지우개를 주세요.
   지우개를 빌려주세요.
3. 멀리 가지 마세요.
   먼 곳으로 가지 마세요.

마스 형태는 항상 끝 문장이나 상대 절에 와야하기 때문에 명사를 직접 수정하는 데 사용할 수 없습니다. 예를 들어,”제발”에서는 다음을 할 수 없습니다.

• 당신의 아버지가 나에게 준 시계가 고장났습니다.
  아버지가 준 시계가 고장났다.

물론 직접 인용은 누군가가 축 어적으로 말한 것을 반복하는 것이기 때문에 직접 인용에 실질적으로 모든 것을 넣을 수 있습니다.

• ” 나에게 줘,”아빠가 말했다.
  아버지가 말했다,”제발 나에게 줘.”

으로 캐주얼한 요청이

어휘

1. 받고(겸손한)
2. 사(itasu)(u–사)-지(겸손)
3. 숟가락–숟가락
4. 여기에–여기
5. 이름(na–maeee) 이름이름이름이름이름이름이름이름이름이름이름이름이름이름– 이름이름이름이름
6. -을 1530>

캐주얼의 대안”바”는”하시기 바랍니다”. 그것은 누구나 사용할 수 있지만,그것은 약간 여성적이고 유치한 뉘앙스를 가지고 있으며 항상 히라가나로 작성됩니다. 한자로 작성,그것은 일반적으로 같은 매우 형식적인 표현에 사용됩니다. 문법적으로,그것은”제발”과 정확히 같은 방식으로 사용됩니다.

예제

1. 숟가락을 줘.
   나에게 숟가락을 줘.
2. 여기에 이름을 적어주세요.
   여기에 이름을 적어주세요.

“~도나이”를 사용하여 확고하고 정중 한 요청

어휘

1. 루 동사・먹을 것
2. 유 동사-마실 것
3. 수루(예외)–할 것
4. 나・할 것
5. 여기
6. 여기-앉아
7. 아직도–아직
8. 전체–전체
9. 거기(유 동사)–존재(무생물)
10. 많이(양)
11. 그

>

12. (유 동사)・

” “”에”의 특별한 경의의 활용이다. 그것은 명령을 발행하는 부드러운 아직 확고한 방법입니다. 예를 들어,어머니가 자녀를 꾸짖거나 교사가 체납 한 학생에게주의를 기울이기를 원할 때 사용됩니다. “””””””””””는 긍정적 인 동사에만 적용되며 테 형식 대신 동사의 줄기를 사용합니다. 또한 그 자체로 사용할 수 없지만 다른 동사에 첨부해야합니다.

예

1. 주의깊게 듣!
   잘 들어!
2. 여기 앉아.
   여기 앉아.

이 문법의 캐주얼 버전을 만들기 위해”“의”“부분을 삭제할 수도 있습니다.

1. 아직 먹을 것이 너무 많습니다.
   아직 많이 있으니 많이 먹어라.
2. 괜찮다고 생각되면 하지 마세요.
   네가 괜찮다고 생각한다면,가서 해라.

명령 형식

어휘

1. 루 동사-
2. 유 동사–
6. 먹고
7. 먹고
8. 입고
9. 믿고
10. 잠을
11. 잠을
12. 일어나; 발생하는
13. 나올
15. 던져
16. 을 던져
17. 말
18. 을 듣고(u-사) –을 걸
19. 걸
20. 걸
21. 걸
22. 걸
23. 걸
25. 걸
26. 걸
28. 을 끊
51. ・ 을 요청; 1530>
52. 재생
53. 대기
54. 음료
55. 수정
56. 수정
57. 구매
85. 빠른[나는・조정]-빠른[나는–조정]・빠른[나는-조정]–빠른[나는・조정]-빠른[나는–조정]・빠른[나는-조정]–빠른[나는・조정]-빠른[나는–조정]・빠른[나는-조정]–빠른[나는–조정]・빠른[나는-조정]–빠른[나는・조정]-빠른[나는–조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]-빠른[나는-조정]; 초기

우리는 가능한 모든 동사 활용형을 다루기 위해 명령 양식을 검토 할 것입니다. 실제로 일본인이 명령을 사용하기에는 너무 예의 바른 경향이 있기 때문에 명령 양식은 거의 사용되지 않습니다. 또한,이 거친 유형의 연설은 실제로 화가 나거나 짜증을 낼 때”””””””””””또는”””””””””””를 사용하는 경향이있는 여성이 사용하는 경우는 거의 없습니다. 이 양식은 허구의 작품을 읽거나 보는 데 정말로 유용합니다. 자주 보거나 들을 수 있습니다.””(“죽어!”)소설에서,물론,당신은 실제 생활에서 결코 듣지 못할 것입니다. (나는 희망한다!)

익숙한”6704″,”6704″예외 동사 외에도”6704″는 명령 양식에 대한 예외입니다.

예제

1. 원하는 대로 하십시오.
   원하시는 대로 하세요.
2. 저리 가!
   저리 가!
3. 와인 좀 가져와.
   빨리 술 좀 가져와.

음수 명령

어휘

1. 이동
2. 할 일(예외)・할 일
3. 그-그
4. 먹기–먹기
5. 먹기 변경
6. 변경-to–eat

이 섹션의 끝에서 학습 할 문장 끝 입자와 혼동하지 마십시오. 억양은 완전히 다릅니다.

예

1. 을 먹지 않는다!
   먹지 마!
2. 이상한 말 하지마!
   그런 이상한 말을하지 마십시오!

이것은 우리가 방금 마지막 섹션에서 배운”1530″의 단축 버전과 혼동되어서는 안됩니다. 가장 명백한 차이점(음색의 명확한 차이 외에)은”음수”에서 동사가 먼저 줄기로 변환되는 반면 음수 명령은 활용이 없다는 것입니다. 예를 들어,”100″의 경우”200″은”200″의 짧은 버전이고”200″은 음수 명령입니다.

도서 탐색<<주고받는 숫자 및 계산>>