태평양 북서부 연구 센터
지역 발견:해설
4. 조지 밴쿠버,북태평양으로의 발견의 항해
1790 년 조지 밴쿠버 대위는 영국에 의해 북아메리카 북서쪽 해안으로 보내져 영토 권리에 대한 영국과 스페인 간의 외교적 분쟁 인 누트 카 사운드 논쟁을 해결하기 위해. 그와 스페인 선장,후안 프란시스코 데 라 보데가 와이 쿼드라,밴쿠버 섬에서 만나 1790 년 누트 카 사운드 협약의 조건을 이행하기로되어있었습니다. (회의 후 두 사람은 계약을 해석하는 방법에 동의 할 수 없었다,그래서 그들은 정중하게 유럽의 외교관에 다시 언급했다. 밴쿠버는 또한 북서쪽 해안을 탐험하라는 지시를 받았으며 실제로 그는 남쪽의 바하 캘리포니아 사이의 해안선을 1792-94 년에 북쪽의 알래스카의 쿡 입구에 매핑했습니다.
밴쿠버는 북아메리카 서해안을 도표로 만든 최초의 발견자는 아니었지만,밴쿠버의 특정 지역을 처음으로 탐험했다. 그는,예를 들어,밴쿠버 섬은 사실 섬이 아니라 본토의 확장 것을 결정,그는 또한 퓨젯 사운드로 항해하는 최초의 유럽했다. 발췌 여기 밴쿠버의 항해의 그 부분을 설명 때 그는 4 월과 1792 년 5 월,소리를 입력 하기 시작 하 고 1792 년 6 월 초,그는 영국에 대 한 지역의 소유 했다 그의 여행의 결론.
밴쿠버의 1790 년대 항해는 북태평양으로의 첫 번째 항해가 아니었다는 것을 명심하는 것이 중요합니다. 1757 년에 태어난 밴쿠버는 영국 킹스 린에서 바다 가까이에서 자랐으며 14 세 때 당시 최고의 영어 항해사 제임스 쿡 밑에서 훈련을 받았습니다. 밴쿠버는 쿡과 함께 후자의 두 번째와 세 번째 태평양 항해. 쿡의 두 번째 항해,1772 년부터 1775 년까지 남태평양을 여행했습니다. 1776 년부터 1780 년까지 세 번째 항해는 북태평양으로 갔다. 밴쿠버와 쿡의 승무원은 1778 년 3 월과 4 월에 밴쿠버 섬의 누트 카 사운드에서 한 달을 보냈고,그가 처음으로 북서부 해안의 사람들과 땅을 만났습니다. 1792 년 퓨젯 사운드를 여행 할 때 밴쿠버는 그곳에서 발견 한 인디언을 1778 년에 만난”누트 카스”와 지속적으로 비교하고 대조했습니다.
밴쿠버의 북태평양 탐험은 이미 허약 한 건강을 깨뜨렸고,그는 출판을 위해 항해에 대한 설명을 준비하는 데 몇 년을 보냈다. 그가 1798 년 5 월 12 일에 죽었을 때 그것은 완전히 끝나지 않았습니다. 참고,다음,이 계정은 밴쿠버 자신의 항해에서 반환 한 후 작성되었습니다,오히려 탐험 자체 동안보다. 즉,밴쿠버는 다른 일기와 저널을 통해 선별하고,자신의 예상 관객에 대한 인상의 특정 유형을 만들기 위해 이야기를 구성하는 시간이 좀 있었다. 그 인상의 대부분은 밴쿠버가 자신과 경쟁자,특히 스페인 탐험가 사이에 그려진 대조를 중심으로 이루어졌습니다. 그는”이론 지리학자”라고 불리는 것에 대해 인내심이 거의 없었으며 자신의 작품을”고귀한 발견 과학”으로 분류했습니다(밴쿠버 1798,2:224). 그는 자신의 눈으로 관찰 한 것을 설명하고,다른 사람들이 따라야 할 기록을 남기고,가능한 한 풍경의 많은 특징을 명명하고 매핑하는 데 자부심을 가졌습니다. (세부 사항에 대한 모든 관심을 끌기 위해 밴쿠버의 계정은 한 가지 핵심 측면에서 부정확했습니다:그의 세로 수치는 지속적으로 잘못되었습니다. 당신이 그의 계정을 읽을 때 실제로,당신은 잘 그가 물 및 땅을 기술한 세부사항의 수준에 성급하게 될지도 모른다. 그는 항구가 얼마나 깊은 알고 어디에 자신의 선박에 대한 신선한 물 및 새로운 스파를 찾을 필요가 선원에 대한 정보를 떠나 것을 명심하십시오. 또한 그러한 가까운 설명은 밴쿠버가 유럽의 도서관과 살롱에서 미국을 상상 한”이론 지리학자”와 달리 실제로 거기에 있었다는 명백한 증거였습니다. 밴쿠버는 이런 종류의 묘사가 독자들에게 지루할 수도 있다는 것을 깨달았지만,그는 자신의 의무를”지시하기 위해 계산 된 방식으로 상세한 정보를 제공하는 것으로 보았다.”(남자와 그의 탐험에 좋은 매력적인 그림 소개는 피셔입니다 1992;밴쿠버의 작품의 더 학문적 치료는 피셔와 존스턴입니다 1993.
밴쿠버를 후대의 탐험가들과 분리시킨 것은 그의 해상 오리엔테이션이었다. 당신이 그의 글을 읽을 때,루이스와 클라크처럼 육지로 여행하는 것과는 반대로 바다로 여행하는 것이 무엇을 의미하는지 생각해보십시오.
참조:북서부 해안의 인디언과 유럽인,1774-1812.
