christopsomo (χριστόψωμο)

Christopsomo

Et lagdelt Julebrød med den mest utrolige tekstur og smak

Juletradisjoner varierer sikkert på tvers av kulturer, regioner og familier; noen er innebygd i religiøse tradisjoner, mens andre er utviklet gjennom år med “det er bare måten vi gjør ting”. En tradisjon som vår familie deler med mange Andre Ortodokse familier er baking av den tradisjonelle christopsomo, som bokstavelig talt oversetter Til Kristi brød. Dette brødet er vanligvis bakt På Julaften og spist På Julaften og er fylt med symbolikk og mening.

det er sannsynligvis like mange versjoner av christopsomo som det er familier som spiser det. Noen smaker brødet med nøtter og tørket frukt, andre med krydder og tørkede urter. Og akkurat som smakene kan variere, så kan også designet. Tradisjonelt er christopsomo utsmykket med enten et kors eller bokstaven “X”, begge ment å representere Kristus. Faktisk Er ” X “ikke en” X “i det hele tatt, men den greske bokstaven chi som på gresk er skrevet Som “X”. En annen vanlig designfunksjon er inkluderingen av en valnøtt i midten av det typisk runde brødet. Forklaringer gitt for inkludering av valnøtt variere, men det er ofte ansett for å symbolisere liv og fruktbarhet. Videre har valnøttens skall blitt beskrevet som å representere jomfru Marias livmor eller hulen der Mange Kristne tror At Kristus ble født.

 Christopsomo

i vår familie er christopsomo tilberedt som et relativt vanlig brød; ingen nøtter, ingen krydder, ingen tørket frukt. Det er noen unike egenskaper til måten deigen er tilberedt og brødet er satt sammen, noe som gjør vår christopsomo mer enn bare et vanlig brød. Inspirasjonen til denne teknikken og design kom til våre foreldre for mange år siden, mens du besøker familie ut av byen. Under dette besøket ble de servert christopsomo forberedt av en annen gjest, som tilfeldigvis Var Av Jugoslavisk avstamning. Våre foreldre ble fascinert av hennes vakre brød design, og den fantastiske tekstur og smak av hennes christopsomo. De tilpasset derfor sin egen oppskrift for å gjenskape dette brødet og har siden referert til det som “Jugoslavisk christopsomo”. Hvorvidt lignende brød finnes i hele landene som pleide å kollektivt Være Jugoslavia, eller om dette var resultatet av en kvinne som lekte med deig, er noen gjetning. Det som er sikkert er imidlertid at dette er et brød du vil ønske å gjøre om og om igjen.

Nyttige tips

før du begynner å tenke på å bake denne christopsomo, les gjennom oppskriften nøye og beregne hele tiden du trenger. Mye av dette er ikke aktiv tid, men du trenger å la deigen gå gjennom tre stiger.

IMG_3253

IMG_3254

vi liker vanligvis å tilby deg målinger på en rekke måter, men når du baker, er det virkelig mye lettere hvis du har en kjøkkenskala. Spesielt når du baker brød, hjelper en kjøkkenvekt deg med å måle ingrediensene nøye slik at du ender med en vellykket deig. Hvis du virkelig ikke har tilgang til en skala, husk at 1 kopp all-purpose mel er omtrent 150 gram.

når det er sagt, er baking i stor grad en kunst som tar øvelse og tålmodighet. Det er egentlig ikke mulig for oss å gi deg en nøyaktig måling for melet du vil bruke. Mye avhenger av kvaliteten og typen mel, fuktigheten i hjemmet ditt, høydenivået…og mange andre galne ting. Derfor foreslår vår ingrediensliste at du starter med 800 gram mel, og har ytterligere 225 gram tilgjengelig. Du vil nesten helt sikkert trenger å bruke noen av det ekstra mel, men hvor mye vil avhenge av hvordan deigen er ute og følelsen som du kna den. Det er svært lite sannsynlig at du trenger hele tilleggsbeløpet på 225 gram.

IMG_3255

IMG_3256

IMG_3257

du vil merke når du leser gjennom oppskriften at du trenger olivenolje spredt for denne christospomo. Vi finner dette i vår matbutikk, vanligvis hvor vi finner smør og margarin. Hvis du ikke finner olivenolje spredning kan du bruke margarin eller smør.

selv om det ikke er noe åpenbart kryss eller “X” som pryder toppen av dette brødet, er symbolikken fortsatt der. Mens du forbereder brødet ditt for baking, blir et kryss kuttet i deigen, diskret innebygd korsets tegn. Vi har tatt med flere bilder for å illustrere nøyaktig hvordan du lager den vakre designen; vi håper disse er nyttige fordi det var litt utfordrende å beskrive trinnene i ord (men forhåpentligvis ikke forvirrende!)

Christopsomo blir alltid bakt i en rund bakepanne. Vi brukte en panne som var 13 inches i diameter.

fullsizeoutput_b884

I Motsetning til kaker hvor du kan holde en tannpirke i midten for å se om de er tilberedt, er brød avhengig av annen taktikk. De beste måtene vi vet for å sjekke om brødet ditt er ferdig, er å teste og se om de lett løsner fra pannen( de burde), og hvis du har fjernet brødet fra pannen, høres det hul ut når du trykker på det på bunnen. Hvis noen av disse tingene ikke skjer, trenger brødet mer tid i ovnen. Hvis du er bekymret fordi toppen har allerede nådd en fin brun farge, bare dekke det løst med aluminiumsfolie for å hindre at det blir for mørkt.

oppskriften som følger vil gi deg 2 christopsoma. Hvis du ikke vil lage To brød Med Julebrød, kan du fryse halvparten av deigen etter den andre stigningen og bruke den til å lage et vanlig brød på et senere tidspunkt.

Christopsomo

Christopsomo

Christopsomo

Følg bloggen min Med Bloglovin

Mia Kouppa: Christopsomo

  • Porsjoner: 2 brød
  • tid: 6 timer prep og stigende tid og 1 time baking
  • Vanskelighetsgrad: moderat
  • Skriv ut side

Forfatter: miakouppa.com

Ingredienser

  • 5 1/3 kopper all-purpose mel (800 gram) + ytterligere 1 1/2 kopper (225 gram) av all-purpose mel
  • 2 1/2 ss (45 mL) av vegetabilsk olje
  • 4 3/4 kopper (1,175 mL) varmt vann
  • 1/4 ts sukker
  • 1 ss aktiv tørrgjær
  • 1/2 kopp (125 ml) varmt vann
  • 1/2 ss vegetabilsk olje
  • vegetabilsk olje for belegg bunnen av bakervarer pan
  • 1/4 kopp (60 ml) smeltet olivenolje spredning
  • 2 hele valnøtter
  • 2 ss sesam frø
  • 2 eggeplommer
  • 1 ss vann
  • du vil også trenge tannpirkere

Veibeskrivelse

  • Tilbered deigen ved å sile 5 1/3 kopper (800 gram) hvetemel i en stor miksebolle.
  • I en liten bolle eller krus, kombiner 1/2 kopp varmt vann, sukkeret og den aktive tørrgjæren. Rør godt og la det sitte i ca 3-5 minutter. Du bør se litt boblende på overflaten, noe som indikerer at gjæren din fungerer.
  • Hell denne gjærblandingen i den store bollen som inneholder melet ditt, og tilsett ytterligere 4 3/4 kopper varmt vann og 2 1/2 ss vegetabilsk olje. Bland godt med hendene og begynn å knede deigen din. Du kan oppleve at du må legge til ekstra mel; tilsett 1/4 kopp mel om gangen (siktet før du legger det til deigen din) til du har en deig som er myk og ikke stikker på hendene dine (vi la til totalt ca 1 1/4 kopper eller 185 gram mer mel på dette punktet). Du bør ende opp med en deig som er myk, ikke for stiv og ikke stikker til hendene. Du kan se video her av deig konsistens.
  • Form deigen til en ball i bollen og løft den ene siden av den slik at du kan legge til 1/2 ss vegetabilsk olje til bunnen av bollen. Dekk deigen med et rent kjøkkenhåndkle og la det stige i minst 2-3 timer på et varmt, trekkfritt sted.
  • etter denne første stigningen bør du legge merke til at deigen din nesten har doblet seg i størrelse. Begynn å knead deigen igjen i ytterligere 5 minutter eller så. Omforme til en ball og dekke igjen med rent kjøkkenhåndkle. La deigen stige i ytterligere 2 timer, eller til doblet i størrelse.
  • nå er det på tide å forme din christopsomo. Legg merke til at denne mengden deig vil lage to brød av christopsomo. Hvis du skal lage to brød, legg litt vegetabilsk olje på bunnen av dine runde bakepanner (vi brukte 13 tommers diameter panner) og sett til side.
  • Del deigen i like halvdeler. Legg til side en av halvdelene, og fortsett de følgende trinnene med en av halvdelene. (Merk: hvis du bare vil lage en christopsomo, bruk halvparten av deigen og frys resten for å lage et vanlig brød på et senere tidspunkt.)
  • Del deigen i 4 like deler. Ta en av bitene og rulle den ut til omtrent en tomme tykkelse og en diameter som er på størrelse med pannen. Legg deigen i bakepannen og pensle toppen med smeltet olivenoljespredning. Gjenta denne prosessen to ganger, slik at du ender opp med å ha 3 lag deig med olivenolje spredt børstet på toppen av hvert lag, inkludert den øverste.
  • Bruk en skarp kniv, lag et stort kryss i deigen, skjær gjennom alle 3 lag deig, men begynner omtrent en tomme fra kantene(se bilder over).
  • Begynn i midten av korset, begynn å trekke tilbake lagene av deig, en om gangen, og fest de brettede bakstykkene med tannplukkere. Hvert lag vil ha 4 poeng trukket tilbake, og dette vil bli gjort med alle 3 lag(se bilder over). Du vil ende opp med en tom plass på bunnen av pannen, midt i midten.
  • bruk ditt fjerde stykke deig til å rulle det ut i en lang stripe og rulle den rundt seg selv for å lage en spole. Plasser denne spolen i det tomme senterområdet på pannen. Ikke bekymre deg hvis du fortsatt har noen områder av bunnen av pannen synlig; som deigen stiger igjen disse tomme mellomrom vil bli fylt ut. Ved hjelp av et par kjøkken saks klipp biter av deigen fra sentrum coil å gjøre poeng av deigen. Plasser valnøtten i midten av spolen din. Pensle hele toppen av deigen med ekstra smeltet olivenolje spredt og dryss din christopsomo med sesamfrø. Dekk med en ren klut og sett til side for å stige i ca 30 minutter.
  • (Gjenta med resten av deigen hvis du skal bake 2 brød av christopsomo).
  • i løpet av denne siste stigende, forvarm ovnen til 350 grader Fahrenheit.
  • Stek christopsomo i midten av ovnen i ca 1 time. Mens brødet baker, bland eggeplommene med vann og sett til side. Etter de første 30 minuttene, fjern forsiktig fra ovnen, og fjern forsiktig tannplukkene, børst eggeplommen på toppen av brødet og legg til flere sesamfrø. Fortsett å bake til brødet er tilberedt. Du vil vite at din christopsomo er klar når den lett løsnes fra pannen, og når den høres hul ut når du trykker på den på bunnen. Hvis noen av disse betingelsene ikke er oppfylt etter en time med baking, gi brødet en annen 5 – 10 minutter i ovnen. Hvis din christopsomo allerede er brunet på toppen og du er bekymret for at den blir for mørk, må du bare dekke den løst med aluminiumsfolie.
  • Ta den ut av ovnen og la den avkjøles. Vend pannen over, for å forsiktig fjerne brødet.
  • God Jul Til dere og deres familier.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.