Connie Farris: Å Se Sin Mann Dø Sakte Fra Bak Murene
“Det er ikke en dag som går at jeg ikke tenker på min mann å være alene, prøver å fikse sine måltider, få kledd, med ingen til å hjelpe ham, ingen å snakke med,” sier Connie Farris. “Han er helt alene. Jeg kunne være der med ham å hjelpe ham å takle sykdommen som det fortsetter å ødelegge kroppen hans, men her sitter jeg.”I en alder av 75 år har Connies ektemann Rex en ødeleggende degenerativ sykdom,Og Connie, 74, er i sitt syvende år av en 12 års fengsel. De er begge fanget: han i sin sviktende kropp, og hun På Federal Correctional Institution camp I Dublin, Calif.
Det trenger ikke å være slik. I oktober 2016, Da Rexs tilstand fortsatte å forverres, Søkte Connie om medfølende utgivelse. Bureau Of Prisons (BOP) vurderer en fange som er kvalifisert for denne typen reduksjon i setning (RIS) hvis de oppfyller kriteriene for “Uførhet Av Ektefelle eller Registrert Partner”, og ingen familiemedlem kan gå inn for å hjelpe—akkurat situasjonen for Connie og Rex.
sikkert nok, bestyreren godkjente søknaden, Og På Jan. 17, 2017, Justice Correctional Program Division utstedt denne anbefalingen: “The Correctional Programs Division anbefaler godkjenning AV RIS forespørsel. Innsatt Farris oppfyller kvalifikasjonskravene Til Program Statement 5050.49.”BOP medical director og correctional programs director var enig med warden og sa At Connie skulle bli utgitt for å ta vare På Rex. Men seks måneder senere, general counsel OF THE BOP benektet forespørselen, siterer natur og omstendighetene rundt hennes lovbrudd: flere tilfeller av post svindel, flere av dem ble avvist.
the compassionate release program, etablert Av Kongressen på 1980-tallet, leder BOP til å bringe en bevegelse for utgivelse til dommeren når fangen oppfyller visse kriterier. Den endelige avgjørelsen Om Connies søknad, å nekte henne utgivelse selv om hun oppfyller kriteriene — selv om warden, medisinsk direktør og programdirektøren alle er enige om at hun skal bli utgitt-er altfor vanlig. Bare en av fire forespørsler gjør det forbi en warden, og bare seks prosent av dem er godkjent. Fanger venter fem til seks måneder, noen ganger lenger, for å lære sin skjebne, noe som er dyrebar tid når noen lider av en dødelig sykdom.
Connie Og Rex har vært gift i 54 år. “Så vanskelig som det er å tro, Connie og jeg ikke bryr seg om hverandre når vi først møttes,” sier Rex. “Jeg jobbet på et skjønnhetsforsyningsfirma i Tulsa hvor vi begge ble reist. Jeg prøvde å sette nok penger sammen for å bli på college da hun kom til jobb som assistent til bokholderen. Vi vil bare si at det var en stund tilbake. Jeg var 20 og hun 19 på den tiden. Uansett, vi snakket ikke så mye med hverandre på en stund, men når hun smiler på deg, er det veldig vanskelig å ikke smile tilbake.
” Vi elsket hverandre høyt, men jeg tror mye viktigere er å være gode venner—Og Connie og Jeg var gode venner. Vi giftet oss om et år etter at vi møttes, Og Connie gikk på jobb på heltid mens jeg jobbet deltid mens du går på college om natten. Jeg er den som er høyspent, Og Det Var Alltid Connie beroligende meg ned når jeg hadde problemer med mitt arbeid eller skole—det er hva en god venn gjør. Vi har alltid deltatt i andre ting med våre venner, men det var alltid bedre å være med hverandre.”
år gikk, Og Da Han var i sekstitallet, Rex ble diagnostisert med en sjelden nevrologisk sykdom, Emery-Dreifuss Muskeldystrofi. Denne langsomme sykdommen eroderer musklene og har ingen kur. Paret har ingen barn eller levende slektninger. Siden Connie har vært i fengsel, Rex har hatt ingen til å hjelpe ham.
På dette punktet kan han knapt løfte armene sine. Han har problemer med å lage mat og mate seg selv, det er vanskelig å bade, og han tilbringer det store flertallet av sine dager og netter alene. Han var hjemløs en stund. “Han er bare å kaste bort,” sier Connie. “Og det verste av det er at det ikke er noe jeg kan gjøre med det.”
de to prøver å snakke i telefonen hver dag; de får fem minutter om morgenen og fem minutter om natten. “Jeg kan ikke begynne å forklare deg hvordan jeg lever hver dag uten å vite Om Rex vil svare på min neste samtale; ikke vite om noe har skjedd med ham. Det er den verste følelsen å vite at jeg kunne være der for å hjelpe ham og ikke kunne.”
Rex ekko Connies dybdefølelse: “mye har endret seg, Men Connie og jeg er veldig gode venner, og vår kjærlighet til hverandre har ikke, og vil aldri forandre seg.”
De har bare hverandre, og Ifølge Connie, ” Min mann Rex er min grunn til å være.”
