Hakai Magazine
Artikkel body copy
Som elvene i øst-England og Middelhavet i Nærheten Av Hellas, Er Brasils kyst forurenset med kokain. Bevist giftig for skalldyr og andre følsomme marine dyr, stoffet imperils arter som bor nær kysten der det er svært konsentrert. Ny forskning, ledet Av Lorena Da Silva Souza, doktorgradskandidat i marine og kystforvaltning Ved Spanias Universitet I Cadiz, viser for Første gang at havsyring, en annen voksende kystfare, truer med å forsterke effekten av kokain.
Kokain når havet på en rekke måter. Noen ganger faller det av skip-grunnen til at det ikke er uvanlig å finne kilo av det som vasker i land. Men hovedsakelig er det gjennom folk som tar stoffet. Selv om leveren metaboliserer størstedelen av det som forbrukes, fortsetter rundt en prosent. Denne kokainen ender opp i brukerens urin, passerer deretter gjennom et renseanlegg hvor mye av det nedbrytes, og til slutt strømmer ut i havet.
til tross for at størstedelen av kokainen brytes ned, har høye konsentrasjoner av det illegale stoffet blitt funnet utenfor Kysten Av Brasil. De siste årene har Brasilianernes bruk av stoffet økt, en endring som tilskrives landets økende velstand og nærhet Til Peru, Bolivia og Colombia—hvor mye av verdens produksjon av coca, planten som kokain er laget av, skjer. Til tross for forsøk på å hindre Økningen I Colombias kokautbytte-inkludert en avtale mellom regjeringen og De Revolusjonære Væpnede Styrkene I Colombia (FARC) som tillater bønder under FARCS kontroll å dyrke andre lovlige avlinger—nådde både kokadyrking og kokainproduksjon en rekordhøy i 2017.
for å teste kokainets effekter på livet i havet, samlet Da Silva Souza og Hennes Brasilianske kolleger kråkeboller fra Santos Bay i Delstatenã Paulo. Etter å ha sikret riktig lisens fra regjeringen, fikk forskerne sprekk fra det lokale politiet. (De kunne ikke få lisens for ren kokain, men de kunne få crack, et derivat av kokain som deler de samme kjemiske egenskapene som sin modersubstans.) Forskerne oppdro kråkebollenes egg i sjøvann, noen ganger doserte de med sprekk, andre ganger eksponerte de dem for økt surhet, og i noen tilfeller gjorde de begge deler.
De fant ut at sprekk og surhet hindret veksten av larvebollene. Når de møttes med begge faktorene sammen, var effektene enda verre: mer sure forhold forverret stoffets toksisitet. Noen larve kråkeboller klarte ikke å utvikle alle sine ben-defekter som Da Silva Souza sier ville hindre dyrene fra å nå voksen alder.
selv Om Da Silva Souza er bekymret over mengden kokain utenfor Brasil, peker hun på den større samtalen: “alt vi bruker på en eller annen måte går til havet.”Mange legemidler, for eksempel, utgjør problemer for marine organismer . I en tidligere studie, Da Silva Souza fant at fluoksetin, antidepressiva kjent Som Prozac, skader DNA av en tropisk blåskjell gjeller og fordøyelseskjertler.
Sara Castiglioni, en forsker ved Mario Negri Institute For Farmakologisk Forskning I Italia som ikke var involvert i studien, er enig i at andre forbindelser fortjener større oppmerksomhet. “Det som kommer inn i miljøet er ikke en forbindelse, men er en svært kompleks blanding,” Sier Castiglioni. “Bekymringen bør være for alle disse forbindelsene, sammen .”
i tillegg til legemidler, mange andre forbindelser, inkludert parfymer, sjampo og kosmetikk—personlig pleieprodukter med slike ingredienser som UV-filtrering benzophenone-4 og den antibakterielle triclosan—faller under paraplyen av “nye forurensninger”, så kalt for den lille forskningen som fokuserte på dem til nylig. Disse kjemikaliene nedbrytes ikke lett i avløpsrensingsanlegg, Sier Castiglioni, noe som gjør dem spesielt knyttet til marint liv. Det er en påminnelse om at individuell handling har bredere konsekvenser for verden rundt oss.
