Kaldt Vann Advarsel Som Padle Sport Forbli Lovlig

Av Ad Crable, Bay Journal News Service

det skjer hver April og tidlig Mai over Chesapeake Bay-regionen. Varmt, solfylt vær vinker til tusenvis av røre-galne mennesker som don shorts og t-skjorter og drar sine kanoer og kajakker til vannet.

ønsket om å komme seg utendørs er enda mer uttalt nå med hjemmeisolasjon fra koronaviruset som holder folk innesperret. Kanopadling og kajakkpadling er for tiden tillatt i Alle Bay drenering stater selv som noen former for fritids båtliv er ikke.

på grunn av det, tjenestemenn og padling grupper advarer publikum om å bli lulled av oppvarming vær til en falsk følelse av sikkerhet som de tar Til Bukten, favoritt bekker og innsjøer — der vannet forblir kjølig og farlig.

det tankevekkende faktum er at padlere altfor ofte går uforberedt og velter. April er den nest dødeligste måneden for padling ulykker, og kajakkere og kanoister utgjorde 20% av alle rekreasjonsbåtulykker i Usa i 2018, ifølge US Coast Guard.

I Maryland fra 2009-19 var det 40 kajakkulykker, 24 kanoulykker, 17 robåtulykker og 9 oppblåsbare kajakkulykker, ifølge Maryland Natural Resources Police.

” jeg hører det gang på gang. Det er mange mennesker som tror de aldri vil falle ut av sine kajakker. Og det er bare urealistisk, ” Sa Devin Winand, en kajakk instruktør og guide For Shank Mare Outfitters langs Susquehanna River i York County, PA.

” du må anta at du kommer til å ende opp i vannet. Du kler deg etter vanntemperatur, ikke lufttemperatur.”

Padling trenger ikke å være tungvint for å være trygg, understreket Ralph Heimlich, leder Av Chesapeake Paddlers Association som har kano og kajakk i 68 år. “Jeg ønsker ikke å fraråde folk fra padling. Vær oppmerksom på vanntemperaturer og ha riktig sikkerhetsutstyr, og de vil bli bra,” sa han.

” den største enkelt tingen er å bære PFD — ikke bare ha Det,” sa Heimlich.

“Å Ha på seg en redningsvest er den beste måten å sikre at turen ikke slutter i tragedie,” ekko Stacey Brown Fra Virginia Department Of Game and Inland Fisheries.

Svekkende kaldvannsreaksjoner er de største morderne av padlere. Vann så varmt som 60 grader kan føre til et vanlig fenomen kjent som kaldt vann sjokk, forårsaker veltet padler å gjøre ufrivillig gisp for luft. Ofte skjer det når padleren er i det minste delvis under vann, og gulping vann setter ham eller henne på vei til drukning, den ledende årsaken til padling dødsfall, bemerket Julie Brown, båtopplæringskoordinator for Maryland Natural Resources Police.

selv vann i 70-77 graders rekkevidde kan hindre overlevelse. Fra 8. April var vannet i Bukta fortsatt kaldt 55 grader. Uten en tørrdrakt, Eller i det minste en våtdrakt, ville et utslipp under disse forholdene umiddelbart sette av kaldt vannstøt, Bemerket Brown. Hvis en padler overlevde det, ville han eller hun oppleve en rask økning i blodtrykk og hjertefrekvens, noe som kan føre til desorientering og til og med et hjerteinfarkt.

” uten riktig utstyr og klær kan kroppen bli uføre på bare noen få minutter, og uten redningsvest kan dette være en veldig farlig og ofte dødelig kombinasjon.”

Selv om en padler har på seg en redningsvest-og ikke bare lagrer den ombord som noen stater krever – er en dunk i drikken fortsatt farlig territorium. Kulden drenerer raskt følelsen i hendene og forhindrer padleren i å kunne svømme langt. Som kjernen kroppstemperaturen synker og hypotermi setter i, padler mister styrke til høyre kantret kano eller kajakk og klatre tilbake om bord. I vann på 50-60 grader kan en padler som henger på båten bare overleve seks timer eller mindre.

Padlere bør også være forsiktige med vind, noe som kan få selv erfarne padlere i trøbbel, spesielt på åpent vann og under vindkast på Bukta, ifølge Heimlich. “Hvis du ikke er kjent med det, kan vinden være en overveldende kraft, og du må kompensere for det. Folk kommer inn i den hakken og er ikke vant til det og flipper over.”

Se etter ruter beskyttet mot sterk vind, som smale bekker og myrgut, hvor strandlinjen er rimelig nær og vannet er grunnere.

hvis du drar ut i kano eller kajakk, spesielt med dagens kaldere vanntemperaturer, følg disse sikkerhetsreglene. For mer informasjon, besøk National Center For Cold Water Safety nettside.

• Bruk en redningsvest. Ikke bare ha den om bord.
• Padle med en kompis eller gruppe. Under coronavirus krisen, sørg for å praktisere sosial distansering når du er i en gruppe.
• Legg igjen en flytplan med familie eller venner. Forklar ruten og forventet returtid. Husk å ringe dem så snart som mulig for å bekrefte sikker retur.
• Bære en fløyte for å varsle andre i tilfelle fare.
• ta padle sikkerhetskurs. For et online kurs, besøk boaterexam.com/paddling. Chesapeake Paddlers Association tilbyr padling instruksjon, selv om våren klasser har blitt utsatt på grunn av coronavirus. For informasjon, besøk foreningens nettside her.
• Kle på vanntemperaturen, ikke lufttemperaturen. Når vanntemperaturen er 60 grader eller under, er en våtdrakt et must og en tørrdrakt anbefales.
• felttest utstyret ditt, og test det hver gang før du går ut.
• Lær hvordan du selv redning hvis kano eller kajakk velter.

Les denne artikkelen i sin helhet på bayjournal.com.