Karriere: Computational lingvistikk

Computational lingvister utvikle datasystemer som omhandler menneskelig språk. De trenger en god forståelse av både programmering og lingvistikk. Dette er et utfordrende og teknisk felt, men dyktige beregnings lingvister er etterspurt og høyt betalt. Beregnings lingvister bygge systemer som kan utføre oppgaver som talegjenkjenning (F. Eks Siri), talesyntese, maskinoversettelse (f. eks., Google Translate), grammatikkontroll, tekstutvinning og andre “Store Data” – applikasjoner, og mange andre.

for mer informasjon om hvordan det er å jobbe i denne bransjen, er presentasjoner av Vita Markman og Laura Walsh Dickey tilgjengelige.

det er også lingvistikk jobber i programvareindustrien som ikke nødvendigvis krever mye programmering bakgrunn— for eksempel tale data evaluatorer, språklige data ledere, merknader, og lokalisering spesialister.

hvordan komme inn i datalingvistikk

CSULB har ikke et program i datalingvistikk, men du kan velge kurs som vil forberede deg på dette feltet. Her er områdene du bør konsentrere deg om:

• Programmering. Institutt For Datateknikk og Datavitenskap tilbyr en rekke kurs som begynner MED CECS 100 (Kritisk Tenkning I Den Digitale Informasjonsalderen) og CECS 174 (Introduksjon til Programmering og Problemløsning). For selvstudium, prøv å programmere bøker spesielt rettet mot lingvister, For Eksempel Michael Hammonds ‘ bøker Om Perl og Java, Eller Bird et al.Bok Om Python. Det er også mange gratis online kurs som EdX Python kurs.
• Matematikk og statistikk. Computational lingvistikk bruker ofte statistiske metoder. LING 301 (Introduksjon Til Forskningsmetoder) gir en grunnleggende innføring i statistikk; det er også mer avanserte kurs tilgjengelig i andre avdelinger. I tillegg krever programmering noen matte bakgrunn; CECS 174 har forutsetningene FOR CECS 100 OG MATTE 113, 122 eller 123.
• Lingvistikk. De mest relevante kurs for beregnings lingvister er de som omhandler strukturelle aspekter av språket (syntaks, semantikk, fonologi, fonetikk), bruksmønstre og variasjon (sosiolingvistikk, diskurs), psykolingvistikk, og forskningsmetoder (inkludert corpus lingvistikk).
• naturlig språkbehandling. Online kurs er tilgjengelige-inkludert De Fra National Research University, Ut Austin og Stanford.

videreutdanning

California universiteter som tilbyr programmer i datalingvistikk inkluderer:

• Sdsu (Grunnleggende sertifikat i datalingvistikk)
• CSU Fresno (Ba-alternativ I Datalingvistikk)
• USC
• Stanford

Finne jobber og praktikplasser

Nettsteder med jobb-og praktikinnlegg:

• Språkliste
• Forening For Datalingvistikk
• Dice.com
• KD Nuggets
• NLP Folk

følgende er noen selskaper som benytter beregnings lingvister:

• de vanlige tech gigantene: Google (inkludert nlp research group), Microsoft (Inkludert NLP research group I Redmond), Verizon Media, Apple, Etc.
• Alelo
• Appen Butler Hill
• Chenope
• Decooda
• Ekspert System
• Intel
• Lingsoft
• Lionbridge
• mitre corporation
• Flerspråklig
• Nordsiden
• Nyanse
• Oracle
• Sdl
• Sri International
• Systran
• Vantage Lingvistikk
• verilogue
• Stemmeweb
• Voxgen